autre

Significados de "autre" en diccionario inglés francés: 20 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	autre [adj]	another
2	Common	autre [adj]	other
General
3	General	autre [adj]	another
4	General	autre [adj]	else
5	General	autre [adj]	different
6	General	autre [adj]	farther
7	General	autre [adj]	alternative
8	General	autre [adj]	additional
9	General	autre [adj]	latter
10	General	autre [adj]	further
11	General	autre [adj]	other
12	General	autre [adj]	alien
13	General	autre [pron]	other
14	General	autre [pron]	anyone else
15	General	autre [pron]	anybody else
Business
16	Business	autre [adj]	alternative
Computer
17	Computer	autre [adj]	another
18	Computer	autre [adj]	far
Aeronautics
19	Aeronautics	autre [adj]	other
Photoshop
20	Photoshop	autre	custom

Significados de "autre" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	d'une manière ou d'une autre [adv]	somehow
2	General	de temps à autre [adv]	occasionally
3	General	un jour ou l'autre [adv]	eventually
4	General	blottis l'un contre l'autre [adv]	all snuggled up to
5	General	d'un côté à l'autre [adv]	back-and-forth
6	General	à un autre endroit [adv]	at somewhere else
7	General	à un autre endroit [adv]	at someplace else
8	General	de temps à autre [adv]	between whiles
9	General	par une autre personne [adv]	by another person
10	General	par un autre moyen [adv]	by another way
11	General	d'une façon ou d'une autre [adv]	by some means or other
12	General	par quelqu'un d'autre [adv]	by someone else
13	General	directement à l'opposé ( de l'autre) [adv]	directly away (each other)
14	General	de temps à autre [adv]	every so often
15	General	pied sur l'autre [adv]	foot-to-foot
16	General	pour une raison ou une autre [adv]	for some reason
17	General	pour une raison ou une autre [adv]	for some reason or other
18	General	d'un autre pays [adv]	from another country
19	General	d'une autre perspective [adv]	from another perspective /angle/aspect
20	General	d'un autre point de vue [adv]	from another point of view
21	General	d'un bout à l'autre [adv]	from cover to cover
22	General	d'un côté à un autre [adv]	from one side to the other other side
23	General	d'une personne à l'autre [adv]	from person to person
24	General	d'un endroit à l'autre [adv]	from pillar to post
25	General	d'un endroit à l'autre [adv]	from place to place
26	General	d'un bout à l'autre [adv]	from the top on down
27	General	ajouter une autre dimension [v]	add another dimension
28	General	approcher sur un autre point de vue [v]	approach something from a different standpoint
29	General	être fait l'un pour l'autre [v]	be made for each other
30	General	être fait l'un pour l'autre [v]	be meant for each other
31	General	être toute une autre personne [v]	be a whole other person
32	General	être étroitement pressé l'un contre l'autre [v]	be closely pressed together
33	General	être d'un endroit à l'autre [v]	be driven from pillar to post
34	General	être opposé l'un à l'autre [v]	be opposed to each other
35	General	être dans l'ombre d'une autre personne [v]	be in the shadow of another person
36	General	être autre [v]	be different
37	General	être séparé l'un de l'autre [v]	be separated from each other
38	General	être tellement affecté par quelque chose qu'il est impossible de penser à autre chose [v]	be so affected by something that one can't think of anything else
39	General	être quelqu'un d'autre [v]	be somebody else
40	General	être séparé l'un de l'autre [v]	be pulled apart
41	General	être posé l'un sur l'autre [v]	be stacked up on top of each other
42	General	devenir autre [v]	become different
43	General	surprendre son mari au lit avec une autre femme [v]	catch her husband in bed with another woman
44	General	passer à autre chose [v]	change over from
45	General	passer à autre chose [v]	change over to
46	General	causer la mort d'une autre personne [v]	cause the death of another person
47	General	faire combattre avec un autre [v]	cause to fight with one another
48	General	monter les escaliers d'une marche à l'autre [v]	climb the stairs step by step
49	General	compenser quelque chose avec autre chose [v]	compensate for one thing by another
50	General	compenser quelque chose avec autre chose [v]	compensate for one thing with another
51	General	confondre quelque chose avec une autre [v]	confuse one thing with another
52	General	confondre quelqu'un avec une autre personne [v]	confuse someone with another
53	General	confondre quelqu'un avec une autre personne [v]	confuse someone with someone else
54	General	s'éloigner l'un de l'autre [v]	drift apart
55	General	parler d'autre chose [v]	drop the subject
56	General	émigrer d'un endroit à un autre [v]	emigrate from some place to some place
57	General	s'entrelacer l'un contre l'autre [v]	entwine one's arms around each other
58	General	imaginer quelqu'un comme quelqu'un d'autre [v]	envision someone as someone else
59	General	entrer l'un derrière l'autre dans [v]	file into something
60	General	sortir l'un derrière l'autre [v]	file out
61	General	trouver son mari au lit avec une autre femme [v]	find her husband in bed with another woman
62	General	passer d'une personne à une autre [v]	flit from person to person
63	General	avantage d'une chose par rapport à une autre [m]	advantages over one thing to another
64	General	autre endroit [m]	another place
65	General	autre point [m]	another point
66	General	autre point [m]	another issue
67	General	mot emprunté d'une autre langue [m]	borrowed word
68	General	passage d'un sujet à l'autre [m]	discursion
69	General	autre généralisé [m]	generalized other
70	General	de l'autre côté du sommet [adj]	abapical
71	General	autre partie [f]	another party
72	General	autre personne [f]	another person
73	General	autre question [f]	another question
74	General	autre bouche à nourrir [f]	another mouth to feed
75	General	autre solution [f]	another solution
76	General	autre année [f]	another year
77	General	autre question [f]	another issue
78	General	l'une ou l'autre des parties [f]	either party
79	General	personne qui cède un fief à un autre ou qui donne un morceau de terre à une autre personne [f]	feoffer
80	General	un/une autre [pron]	another one
81	General	personne d'autre que [pron]	anybody but he
82	General	l'un ou l'autre [pron]	either of them
83	General	d'autre part	on the other hand
84	General	autre outil	different tool
85	General	d'une période à l'autre	from period to period
86	General	ni l'un ni l'autre	betwixt and between
Phrasals
87	Phrasals	s'aimer l'un l'autre	get along/on
Idioms
88	Idioms	se priver pendant qu'on prive un autre	To cut off one's nose to spite one's face
89	Idioms	de temps à autre	sometimes
90	Idioms	aussi mauvais l'un que l'autre	To be tarred with the same brush
91	Idioms	jetter la responsabilité sur quelqu'un d'autre	To pass the buck
92	Idioms	de côté et d'autre	here and there
93	Idioms	dans l'autre sens	Upside down
94	Idioms	de part et d'autre	here and there
95	Idioms	de temps à autre	from time to time
96	Idioms	avoir autre chose à faire	To have other fish to fry
97	Idioms	un clou en chasse un autre	The King is dead. Long live the King !
98	Idioms	entrer par une oreille et sortir par l'autre	To go in by one ear and out the other
99	Idioms	consulter un autre avant d'agir	Two heads are better than one
100	Idioms	de côté et d'autre	on both sides
101	Idioms	c'est une autre paire de manches	That's another story
102	Idioms	de part et d'autre	in some places
103	Idioms	quelqu'un qui censure un autre pour une faute qu'il a aussi	It's the pot calling the kettle black
104	Idioms	encore un autre talent	Another string to one's bow
105	Idioms	avoir d'autre chats à fouetter	To have other fish to fry
Proverbs
106	Proverbs	Ce qui convient à quelqu'un peut être néfaste pour un autre	One man's drink meat is another man's poison
107	Proverbs	Ce qui est bon pour l'un; est bon pour l'autre	What's good for the goose is good for the gander
108	Proverbs	Un clou chasse l'autre	One nail drives out another
109	Proverbs	Un sou amène l'autre	Money makes money
110	Proverbs	Un service en vaut un autre	One good turn deserves another
111	Proverbs	Ce qui convient à quelqu'un peut être néfaste pour un autre	One man's drink is another man's poison
112	Proverbs	Un succès en entraîne un autre	Nothing succeeds like success
113	Proverbs	C'est une autre paire de manches	That's another cup of tea
114	Proverbs	Là ou une porte se ferme; une autre s'ouvre	When one door shuts; another opens
115	Proverbs	On ne répare pas une injustice par une autre	Two wrongs don't make a right
116	Proverbs	Autre temps; autres mœurs	Other days; other ways
117	Proverbs	On ne répare pas une injustice par une autre	Two blacks don't make a white
118	Proverbs	Un clou chasse l'autre	One man goes and another steps in
119	Proverbs	Autre temps; autres mœurs	Other times; other manners
Speaking
120	Speaking	quoi d'autre ?	what else?
Business
121	Business	Autre projet	Other project
122	Business	parti pris contre l’autre sexe	gender bias
123	Business	parti pris contre l’autre sexe	sex bias
124	Business	parti pris contre l’autre sexe	gender bias
125	Business	parti pris contre l’autre sexe	sex bias
Patents
126	Patents	laine de verre autre que pour l'isolation	Glass wool other than for insulation
Safety
127	Safety	autre revenu [n]	other income
Human Resources
128	Human Resources	poste autre que EX [m]	non-executive group position
129	Human Resources	nomination à un autre poste suivant l'ordonnance du Tribunal [f]	re-appointment following Tribunal order
130	Human Resources	nomination à un autre poste en cas de révocation [f]	re-appointment following revocation
131	Human Resources	nomination à un autre poste en cas de révocation [f]	re-appointment on revocation
Social Security
132	Social Security	Autre cheque	Separate check
133	Social Security	Foyer de quelqu'un d'autre	Household of another
Accounting
134	Accounting	autre revenu [n]	other income
135	Accounting	Actifs ou autre amélioration de crédit obtenus	Asset or Other Credit Enhancement Obtained
136	Accounting	Capitaux propres présentés selon un autre référentiel comptable	Equity Reported Under Other GAAP
137	Accounting	d'autre façon	alternatively
138	Accounting	Rapprochement entre les IFRS à l'autre référentiel comptable	Reconciliation from IFRS to Other GAAP
139	Accounting	Résultat publié selon un autre référentiel comptable	Profit Reported Under Other GAAP
140	Accounting	autre qu'en espèces	other than cash
141	Accounting	Passifs d'impôt différé relatifs à autre chose	Deferred Tax Liabilities Relating to Other
142	Accounting	Autre composante du résultat consolidée	Consolidated Other Result Component
143	Accounting	autre production non marchande	other non market output
144	Accounting	dans un cas comme dans l'autre	in both cases
Finance
145	Finance	autre bénéficiaire [n]	other beneficiary
146	Finance	substitution d'une monnaie à une autre	currency substitution
147	Finance	variation d'une fin de trimestre à l'autre	end-of-quarter to end-of-quarter change
148	Finance	assurance autre que l'assurance-vie	nonlife insurance
149	Finance	autre mesure de variabilité	alternative measure of variability
150	Finance	autre détenteur de dts	other holder of sdrs