avoir - Francés Inglés Diccionario

avoir

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "avoir" en diccionario inglés francés: 29 resultado(s)

Francés Inglés
Common
avoir [v] be aged (speaking of age)
avoir [v] be (speaking of age)
avoir [v] have (auxiliary verb to form compound past tenses of most verbs)
avoir [v] have (to own)
avoir [v] have to
avoir [m] asset
avoir [m] possession
General
avoir [v] own
avoir [v] fare
avoir [v] hold
avoir [v] possess
avoir [v] have
avoir [v] acquire
avoir [v] estate
avoir [v] be
avoir [m] belongings
avoir [m] holding
avoir [m] resources
avoir [m] property
avoir [m] credit
Business
avoir [m] credit
Law
avoir [m] assets
Urbanism
avoir [m] property
avoir [m] possession
Computer
avoir [v] have
avoir [m] credit
avoir [v.p./der.] has
avoir [v.p./der.] had
Construction
avoir [m] credit note

Significados de "avoir" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
après avoir fait [adv] after doing
de façon à ne pas avoir de saveur [adv] flavourlessly
avoir du succès [v] catch on
avoir besoin de [v] want
avoir les moyens de [v] afford
avoir en commun [v] share
avoir le dessus sur [v] best
avoir accès à [v] access
avoir l'intention de [v] intend
avoir un ou des haut-le-cœur [v] retch
avoir pour vedette [v] feature (cinema)
avoir un large sourire [v] grin
avoir du goût [v] have good taste
avoir en abomination [v] hold in detestation
avoir l’abord facile [v] be easy of access
avoir une idée [v] have a new idea or produce an answer
avoir une liaison [v] have a secret relationship with someone else
avoir juste assez d’argent pour vivre [v] have just enough money for one’s needs
avoir une liaison [v] betray
avoir une vue sur la mer [v] (a house etc) overlook the sea
ne pas avoir de solution [v] (a problem/a situation) have no solution
avoir les yeux pleins [v] (one's eyes) to brim with tears
avoir lieu (accident) [v] (accident) to take place
avoir les larmes aux yeux [v] (one's eyes) fill with tears
avoir les larmes aux yeux [v] (one's eyes) to brim with tears
avoir les larmes aux yeux [v] (one's eyes) to fill with tears
avoir une vue (maison) [v] (house) have an open view
avoir une bonne conduite [v] be of good behaviour
avoir les yeux rouges [v] be red-eyed
avoir recours à la force [v] resort to force
avoir (sur soi) un permis de conduire [v] carry a driver's licence
avoir du sang sur les mains [v] get blood on one's hand
avoir les yeux roques [v] have red eyes
avoir le regard qui fuit [v] have shifty eyes
avoir les yeux rouges [v] have red eves
avoir des mots avec quelqu'un [v] have words with somebody
avoir une éruption [v] a rash come out
avoir de l'admiration pour quelqu'un [v] admire very highly
avoir envie de [v] ache for
avoir envie de [v] ache to
avoir une influence négative [v] affect in a negative way
avoir des effets défavorables [v] affect unfavorably
avoir une influence négative [v] affect negatively
avoir les moyens (d'acheter quelque chose) [v] afford to (buy something)
avoir des effets positifs [v] affect positively
avoir peur d'oublier [v] afraid to forget
avoir peur de se battre [v] afraid of fighting
avoir un but [v] aim something
avoir pour but [v] aim to
avoir l'intention de [v] aim to
avoir une idée [v] alight on
toujours avoir [v] always to have
avoir l'air de [v] appear to
avoir l'air de [v] appear to be
avoir l'air de [v] appears like
avoir le dessus [v] argue someone down
ne plus avoir d'importance [v] be not interesting/matter any more
ne pas avoir à s'inquiéter [v] be nothing to worry about
avoir une grande valeur [v] be of great value
être en âge d'avoir des enfants [v] be old enough to give birth to
avoir des relations cordiales [v] be on familiar terms
avoir des relations cordiales avec [v] be on familiar terms with
avoir des relations cordiales avec quelqu'un [v] be on familiar terms with somebody
avoir des relations intimes [v] be on intimate terms
avoir des relations intimes avec [v] be on intimate terms with
avoir de la peine à gagner (une course) [v] barely win (the race)
avoir chaud [v] be hot
avoir souffert [v] be hit for six
avoir le mal du pays [v] be homesick
avoir mauvais caractère [v] be ill-tempered
avoir manqué [v] be missed
avoir les yeux ronds [v] be moon-eyed
avoir une petite faim [v] be a bit peckish
avoir une profonde amitié [v] be a close friendship between
avoir la main verte [v] be a green thumb
avoir le sommeil léger [v] be a light sleeper
avoir très peu de temps [v] be a short period of time
avoir une longueur d'avance [v] be a step ahead
avoir des mots [v] bandy words
avoir à l'esprit [v] be at the back of one's mind
avoir absolument raison [v] be absolutely right
avoir des ennuis [v] be all up
avoir des objectifs contradictoires [v] be at cross-purposes
avoir des préjugés [v] be bias
avoir honte [v] be ashamed of
avoir le corps brûlé à plus de 30% [v] be burned over 30 % of one’s body
avoir la rage [v] be attacked by rabies
avoir honte de soi-même [v] be ashamed of oneself
avoir mauvais caractère [v] be bad-tempered
avoir peur de [v] be anxious about
avoir le mal de l'air [v] be airsick
avoir peur de l'obscurité [v] be afraid of the dark
avoir peur de [v] be apprehensive
avoir peur de se faire des ennemies [v] be afraid of making enemies
avoir peur de mourir [v] be afraid of dying
avoir peur de son propre ombre [v] be afraid of one's own shadow
avoir peur des insectes [v] be afraid of bugs
avoir peur des chiens [v] be afraid of dogs
avoir peur d'être tué [v] be afraid of getting shot
avoir peur du dentiste [v] be afraid of going to the dentist
avoir peur du futur [v] be afraid of tomorrow
avoir que la peau sur les os [v] be all skin and bone
avoir tort [v] be at fault
avoir un train de retard [v] be behind the times
avoir tendance à [v] be apt to
avoir une personnalité riche [v] be a weave of so many things
en avoir ras le bol [v] be browned off
ne rien avoir avec le sujet [v] be beside the question
avoir beaucoup d'expérience [v] be an old hand at
avoir beaucoup d'expérience sur quelque chose [v] be an old hand at something
avoir peur d'aller chez le dentiste [v] be afraid of going to the dentist
en avoir assez de [v] be bored with
être accusé d’avoir omis de s’arrêter sur les lieux d’un accident [v] be charged with leaving the scene of an accident
avoir absolument besoin de [v] be in urgent need of
avoir besoin [v] be in need
avoir beaucoup de dettes [v] be deep in debt
avoir bon goût [v] be in good taste
avoir besoin de [v] be in need of
avoir besoin [v] be in want
avoir besoin d'aide [v] be in need of help
avoir de la chance [v] be in luck
avoir de la chance [v] be in with a chance
avoir de gros problèmes [v] be in great trouble
avoir de la douleur [v] be in pain
avoir de l'argent [v] be in cash
avoir de l'avance sur la technologie [v] be one step ahead of technology
avoir de l'expérience [v] be experienced
avoir de l'intérêt [v] be interested
avoir des arriérés de paiement [v] be in arrears
avoir des connaissances sur [v] be knowledgeable with
avoir des difficultés financières [v] be in financial difficulty
avoir des doutes sur [v] be doubtful about
avoir des difficultés financières [v] be in financial difficulties
avoir des joints [v] be gasketed
avoir des doutes sur [v] be doubtful of
avoir des fuites dans la presse [v] be leaked to the press
avoir des ennuis [v] be in hot water
avoir droit [v] be entitled
avoir des problèmes financiers [v] be in financial difficulties
avoir des problèmes financiers [v] be in financial difficulty
avoir des opinions très arrêtées [v] be opinionated
avoir droit à une réduction [v] be entitled to a discount
avoir droit de voter [v] be entitled to vote
avoir droit à un indemnité [v] be entitled to indemnity
avoir du talent pour [v] be gifted for
avoir droit d'être membre [v] be entitled to membership
avoir du talent [v] be gifted
avoir la main écologique [v] be green thumbed
avoir la cafard [v] be in the dumps
avoir envie de faire [v] be keen on