bearing

Significados de "bearing" en diccionario francés inglés : 60 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	bearing	palier [m]
2	Common	bearing	roulement [m]
General
3	General	bearing	lit [m]
4	General	bearing	comportement [m]
5	General	bearing	rapport [m]
6	General	bearing	roulement [m]
7	General	bearing	aspect [m]
8	General	bearing	coussinet [m]
9	General	bearing	maintien [m]
10	General	bearing	palier [m]
11	General	bearing	ours [adj]
12	General	bearing	conduite [f]
13	General	bearing	tenue [f]
14	General	bearing	proportion [f]
15	General	bearing	mine [f]
16	General	bearing	attitude [f]
17	General	bearing	allure [f]
18	General	bearing	relation [f]
19	General	bearing	position [f]
20	General	bearing	naissant [v.p./der.]
State Law
21	State Law	bearing	gisement [m]
22	State Law	bearing	fructifère [adj]
EU Terms
23	EU Terms	bearing	roulement [m]
Urbanism
24	Urbanism	bearing	appui [m]
25	Urbanism	bearing	porteur [adj]
Electricity
26	Electricity	bearing	palier [m]
Computer
27	Computer	bearing	palier [m]
28	Computer	bearing	roulement [m]
29	Computer	bearing	relation [f]
Health Research
30	Health Research	bearing	roulement [m]
Construction
31	Construction	bearing	repos [m]
32	Construction	bearing	gisement [m]
33	Construction	bearing	roulement [m]
34	Construction	bearing	palier [m]
35	Construction	bearing	palier (mécanique)
Real Estate
36	Real Estate	bearing	palier [m]
Mechanics
37	Mechanics	bearing	roulement [m]
38	Mechanics	bearing	palier [m]
39	Mechanics	bearing	coussinet [m]
Electromechanics
40	Electromechanics	bearing	palier [m]
Cold Rolling
41	Cold Rolling	bearing	palier [m]
Technical
42	Technical	bearing	roulement [m]
43	Technical	bearing	portée de roulement
Automotive
44	Automotive	bearing	palier [m]
45	Automotive	bearing	coussinet [m]
46	Automotive	bearing	palier roulement
Aeronautics
47	Aeronautics	bearing	alésage [m]
48	Aeronautics	bearing	roulement [m]
49	Aeronautics	bearing	relèvement [m]
Nautical
50	Nautical	bearing	relèvement [m]
Maritime
51	Maritime	bearing	relèvement [m]
Logistics
52	Logistics	bearing	roulement [m]
Geodesy
53	Geodesy	bearing	relèvement [m]
Military
54	Military	bearing	azimut [m]
55	Military	bearing	relèvement [m]
56	Military	bearing	le gisement
Naval Forces
57	Naval Forces	bearing	le relèvement
Yachting
58	Yachting	bearing	relèvement [m]
Arts
59	Arts	bearing	port [m]
60	Arts	bearing	allure [f]

Significados de "bearing" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	priest bearing the responsibility of a parish	curé [m]
2	Common	fruit-bearing	fécond [adj]
General
3	General	bearing in mind	garder à l'esprit [v]
4	General	bearing liabilities	porter les responsabilités [v]
5	General	bearing in mind	garder en tête [v]
6	General	bearing in mind	tenir compte [v]
7	General	exert one's strength when bearing a child or defecating	pousser fort durant l'accouchement [v]
8	General	form a bearing	former un support [v]
9	General	ball-bearing	globe [m]
10	General	closed bearing	palier fermé [m]
11	General	oil-bearing	pétrolifère [adj]
12	General	beyond all bearing	insupportable [adj]
13	General	beyond all bearing	intolérable [adj]
14	General	beyond bearing	insupportable [adj]
15	General	beyond bearing	intolérable [adj]
Proverbs
16	Proverbs	Beware of Greeks bearing gifts	Don d'ennemi c'est malencontreux
17	Proverbs	Beware of Greeks bearing gifts	Méfiez-vous des étrangers qui vous veulent du bien
Business
18	Business	risk-bearing	portage [m]
19	Business	non-interest-bearing	non porteur d'intérêts [adj]
20	Business	interest-bearing	rémunéré [adj]
21	Business	non-interest-bearing	non porteur d'intérêts
22	Business	interest-bearing	productif d'intérêts
23	Business	interest-bearing deposit	dépôt rémunéré
Patents
24	Patents	Bearing brackets for machines	chaises de paliers
Work Safety
25	Work Safety	bearing noise	bruit de roulement
Human Resources
26	Human Resources	bearing capacity	portance du palier [f]
Social Security
27	Social Security	bearing and raising of children	la maternité et l'éducation des enfants
28	Social Security	child-bearing years	âges de procréation
Accounting
29	Accounting	Interest-Bearing Borrowings Disclosures	Informations à fournir sur les emprunts portant intérêt
30	Accounting	Interest Bearing Note	Billet portant intérêt
31	Accounting	interest bearing deposit	dépôt rémunéré
32	Accounting	Interest-Bearing Borrowings Policy	Méthodes comptables relatives aux emprunts portant intérêt
33	Accounting	non interest bearing	ne portant pas intérêt
Finance
34	Finance	non-interest-bearing deposit	dépôt non-productif d’intérêt [n]
35	Finance	non-interest-bearing deposit	dépôt non-rémunéré [n]
36	Finance	interest-bearing	rémunéré [m]
37	Finance	interest-bearing	portant intérêts [adj]
38	Finance	dividend-bearing security	valeur à revenu variable
39	Finance	Risk-bearing capital (RBC)	Capital porteur de risque (CPR)
40	Finance	interest-bearing account	compte rémunéré
41	Finance	non-interest-bearing	non rémunéré
42	Finance	non-interest-bearing	non productif d'intérêts
43	Finance	risk-bearing capacity	capacité à assumer des risques
44	Finance	non-interest-bearing	ne portant pas intérêts
45	Finance	interest-bearing	productif d'intérêts
Economy
46	Economy	much bearing	influence [f]
47	Economy	non-interest bearing	ne portant pas intérêt
48	Economy	child bearing age	en âge de procréer
Law
49	Law	high quality ball bearing	roulement à billes à haute fiabilité [m]
50	Law	very low friction bearing	roulement à très faible frottement [m]
51	Law	high precision ball bearing	roulement à billes à haute fiabilité [m]
52	Law	interest-bearing investment	placement à intérêt
State Law
53	State Law	steering head bearing	roulement sur lequel la fourche pivote
54	State Law	wheel bearing	roulement de roue
55	State Law	interest-bearing deposit account	compte de dépôt portant intérêt
56	State Law	axle bearing	palier d'essieu
57	State Law	fur-bearing animal	animal à fourrure
58	State Law	compass bearing	relèvement au compas
59	State Law	to have any bearing upon	avoir un rapport avec
Trust Law
60	Trust Law	bearing outer race	bague extérieure de roulement [f]
61	Trust Law	outer bearing race	bague extérieure de roulement [f]
62	Trust Law	bearing's outer race	bague extérieure de roulement [f]
Politics
63	Politics	bearing capacity	portance [f]
Contract Law
64	Contract Law	bearing's outer race	chemin extérieur de roulement [m]
65	Contract Law	outer bearing race	chemin extérieur de roulement [m]
66	Contract Law	bearing outer race	chemin extérieur de roulement [m]
Governmental Terms
67	Governmental Terms	low pressure bearing tire	pneu basse pression
68	Governmental Terms	interest-bearing account	compte portant intérêt
69	Governmental Terms	fur-bearing animal	animal à fourrure
70	Governmental Terms	institute for research on oils and oil-bearing plants	institut de recherches pour les huiles et oléagineux
71	Governmental Terms	interest-bearing debt	dette productive d'intérêts
72	Governmental Terms	national ball bearing manufacturing company	société nationale de roulements
UN Terms
73	UN Terms	bearing plates	plaques [pl/f]
74	UN Terms	cobalt-bearing ferromanganese crust	incrustations de ferromanganèse riches en cobalt
EU Terms
75	EU Terms	fur-bearing animal	animal à fourrure
Parliamentary Terms
76	Parliamentary Terms	gyro bearing	palier d'un gyroscope [m]
77	Parliamentary Terms	gyroscope bearing	palier d'un gyroscope [m]
Passport Terms
78	Passport Terms	ball bearing gyroscope	gyroscope à paliers à billes [m]
79	Passport Terms	ball-bearing suspension gyroscope	gyroscope à paliers à billes [m]
80	Passport Terms	ball bearing gyro	gyroscope à paliers à billes [m]
Urbanism
81	Urbanism	bearing support	support [m]
82	Urbanism	bearing capacity	portance [f]
Social Sciences
83	Social Sciences	child bearing	procréation [f]
84	Social Sciences	child bearing	grossesse [f]
85	Social Sciences	child-bearing period	période de procréation
86	Social Sciences	child bearing	gestation (femmes)
87	Social Sciences	child-bearing age	(en) âge d'avoir des enfants
88	Social Sciences	child-bearing age	(en) âge de procréer
89	Social Sciences	child-bearing age	âge de procréation
Internet
90	Internet	outer bearing race	chemin de roulement extérieur [m]
91	Internet	bearing outer race	chemin de roulement extérieur [m]
92	Internet	bearing's outer race	chemin de roulement extérieur [m]
Electricity
93	Electricity	high quality ball bearing	roulement à billes de haute qualité [m]
94	Electricity	guide bearing	boîtard [m]
95	Electricity	high precision ball bearing	roulement à billes de haute qualité [m]
96	Electricity	bearing shield	palier flasque
97	Electricity	oil ring lubricated bearing	palier à bague
98	Electricity	spherically seated bearing	palier à rotule
99	Electricity	magnetic bearing	palier magnétique
100	Electricity	pedestal bearing	chaise-palier
101	Electricity	roller bearing	palier à rouleaux
102	Electricity	ball bearing	roulement à billes
103	Electricity	spring loaded bearing	roulement à ressort
104	Electricity	journal bearing	palier lisse
105	Electricity	location bearing	palier à joues
106	Electricity	bearing pedestal	support de palier
107	Electricity	guide bearing	palier-guide
108	Electricity	pressure lubricated bearing	palier à graissage sous pression
109	Electricity	bearing lining	garniture de coussinet
110	Electricity	insulated bearing pedestal	palier à chaise isolée
111	Electricity	forced lubricated bearing	palier à graissage forcé
112	Electricity	bearing liner	coussinet de palier
113	Electricity	bearing pressure	charge spécifique du coussinet
114	Electricity	pad type bearing	palier à patins
115	Electricity	bearing shell	coquille de coussinet
116	Electricity	disc and wiper lubricated bearing	palier à graissage par disque
117	Electricity	bearing clearance	jeu de coussinet
118	Electricity	insulated bearing housing	palier à coussinet isolé
119	Electricity	flood lubricated bearing	palier à graissage par arrosage
120	Electricity	cartridge type bearing	boîte-palier à roulement
121	Electricity	straight seated bearing	palier rigide
122	Electricity	bearing housing	logement de palier
123	Electricity	tilting pad bearing	palier à patins oscillants
124	Electricity	thrust bearing	palier de butée
125	Electricity	oil-jacked bearing	palier à pression d'huile
126	Electricity	bearing pedestal	chaise de palier
127	Electricity	sleeve bearing	palier à coussinet
128	Electricity	motor suspension bearing	palier d'essieu
129	Electricity	self-lubricating bearing	palier autolubrifiant
130	Electricity	split sleeve bearing	palier à demi-coussinets
131	Electricity	plug-in type bearing	boîte-palier à coussinet
Computer
132	Computer	outer bearing race	bague de roulement extérieure [f]
133	Computer	bearing's outer race	bague de roulement extérieure [f]
134	Computer	bearing outer race	bague de roulement extérieure [f]
135	Computer	bearing's inner race	bague intérieure [f]
136	Computer	bearing inner race	bague intérieure [f]
Chemistry
137	Chemistry	ball bearing race	gorge de roulement billes
Mathematics
138	Mathematics	True bearing	Relèvement vrai [m]
139	Mathematics	bearing from A to B	angle entre le Nord au dessus de A vers B
Medicine
140	Medicine	child bearing period	période de procréation
141	Medicine	child-bearing age	âge de procréation
142	Medicine	child-bearing age	âge de fécondité
143	Medicine	weight-bearing	mise en charge
144	Medicine	child-bearing age	(en) âge d'avoir des enfants
145	Medicine	child-bearing age	(en) âge de procréer
146	Medicine	late child-bearing	grossesse tardive
Health Research
147	Health Research	very low friction bearing	roulement à très faible coefficient de frottement [m]
Dentistry
148	Dentistry	ball bearing handpiece	pièce à main à billes
149	Dentistry	central bearing	butée centrale
Construction
150	Construction	bearing seal	presse-étoupe [m]