been

Significados de "been" en diccionario francés inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	been	été [v.p./der.]
Computer
2	Computer	been	être [v.p./der.]

Significados de "been" con otros términos en diccionario inglés francés: 43 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	take back what has been said	renier [v]
2	Common	aspect or texture of what has been completed	fini [m]
General
3	General	been awarded	être attribué [v]
4	General	been awarded	être accordé [v]
5	General	been awarded	être remis [v]
6	General	We've been happily married for twenty years	Nous sommes mariés et heureux depuis vingt ans
7	General	had been drinking	avait consommé de l'alcool
Idioms
8	Idioms	it’s been ages	cela fait un bail
9	Idioms	To look as if he/she has been dragged through a hedge backwards	d'un air débraillé
10	Idioms	Your ears must have been burning	nous venons de causer de vous
11	Idioms	never have been out of one’s own yard	n'être jamais sorti de son trou
12	Idioms	it’s been a long time (since)	cela fait un bail
13	Idioms	Your ears must have been burning	les oreilles ont dû vous tinter/siffler
14	Idioms	To look as if he/she has been dragged through a hedge backwards	être mal ficelé
Proverbs
15	Proverbs	Don't lock the stable door after the horse has been stolen	Il est trop tard de fermer l'écurie; quand les chevaux sont déjà dehors
Economy
16	Economy	new emphasis has been placed	on en est venu à faire une large place
17	Economy	numerous effort have been made	on a recherché de bien des façons
18	Economy	attempts have been made	on s'est employé à
19	Economy	the focus has been on	l'intérêt s'est polarisé sur
20	Economy	has probably been	semble avoir été
21	Economy	foundations have been laid	les conditions sont réunies pour
22	Economy	what has been achieved	l'acquis
23	Economy	have been instructed	ont été chargés de
24	Economy	have been instructed	ont reçu instruction de
25	Economy	has been fully appreciated	a été pleinement reconnu
26	Economy	the position has been affected	la situation est moins favorable
Law
27	Law	award that had been set aside in the State of origin	sentence annulée dans l'État d'origine
28	Law	find a charge has been proved	retenir une prévention
29	Law	necessary changes having been made	mutatis mutandis
State Law
30	State Law	assets that have been vested in trust	éléments d'actif placés en fiducie
31	State Law	offence alleged to have been committed by the owner	infraction imputée au propriétaire
32	State Law	to have not been successful in the result	avoir été débouté
33	State Law	voter whose vote has been challenged	votant dont le bulletin a été contesté
34	State Law	such a treaty has been terminated	un tel traité a pris fin
35	State Law	notes that purport to have been made	notes censément établies
Parliamentary Terms
36	Parliamentary Terms	deemed to have been adopted	réputé avoir été adopté
Immigration
37	Immigration	determine that a proceeding before it has been abandoned	prononcer le désistement dans l'affaire dont elle est saisie [v]
38	Immigration	class of persons deemed to have been rehabilitated	catégorie des personnes présumées réadaptées
39	Immigration	applicant whose claim to refugee protection has been rejected	demandeur d'asile débouté
40	Immigration	deemed to have been rehabilated	présumé réadapté
iOS Terms
41	iOS Terms	Email has been sent!	E-mail envoyé!
Computer
42	Computer	No document has been loaded	Aucun document n'est chargé
43	Computer	Certificate has been revoked	Certificat révoqué