concernant - Francés Inglés Diccionario
Historia

concernant

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "concernant" en diccionario inglés francés: 14 resultado(s)

Francés Inglés
Common
concernant [prep] concerning
concernant [prep] regarding
concernant [v.p./der.] present participle of concerner
General
concernant [adj] touching
concernant [adj] respecting
concernant [adj] concerning
concernant [prep] about
concernant concernant (fr)
concernant dealing with
Business
concernant [adj] regarding
Economy
concernant [prep] of interest
Parliamentary Terms
concernant [prep] pertaining
Computer
concernant [adj] regarding
concernant [adj] related

Significados de "concernant" con otros términos en diccionario inglés francés: 249 resultado(s)

Francés Inglés
General
concernant ce sujet [adv] about this subject/topic
concernant ce/cette [adv] concerning this
être sûr de soi concernant quelque chose [v] be assertive about something
être en colère contre quelqu'un concernant quelque chose [v] be furious with somebody at something
être soucieux concernant [v] be solicitous about
ne pas être à l'aise concernant [v] be uneasy about
être perturbé concernant [v] be unsettled about
être fâché contre quelqu'un concernant quelque chose [v] cross with somebody about something
être discret concernant ses clients [v] discreet about one's clients
art concernant les boîtes [m] box art
message concernant [m] concerning message
expert concernant les enzymes [m] enzymologist
concernant ce sujet [adj] concerning this issue
lettre concernant [f] concerning letter
décision concernant un nouveau procès [f] decision regarding a new trial
information concernant les cas d'urgence [f] emergency information
plaintes concernant l'environnement [pl/f] environmental complaints
perspective générale concernant l'esclavage a general outlook on the issue of slavery
concernant l'ordre du jour concerning the agenda
International Trade
protocole concernant les négociations commerciales entre pays en voie de développement protocol relating to trade negotiations among developing countries
accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce agreement on trade-related ınvestment measures (trıms)
fonds concernant un nouveau marché emerging market fund
mesures concernant les investissements liées au commerce trade-related investment measures
Human Resources
décret d'exemption concernant les langues officielles dans la fonction publique [m] public service official languages exclusion approval order
renseignements concernant le mariage [m] marriage information
renseignements concernant le mariage [m] marriage data
pratiques répréhensibles concernant les activités politiques [f] improprieties in political activities
directive concernant les méthodes d'évaluation [f] directive on assessment methods
donner de la rétroaction concernant un comportement inapproprié give feedback on inappropriate behaviour
Accounting
procédure concernant les déficits excessifs excessive deficit procedure
Finance
règles concernant le personnel staff regulations
procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques macroeconomic imbalance procedure
politique concernant le niveau d'accès access-level policy
initiative concernant les obstacles structurels structural impediments initiative
enquête sur l'application des normes méthodologiques concernant l'investissement direct survey of implementation of methodological standards for direct investment
mission concernant les statistiques multisectorielles multisectoral statistics mission
mesures concernant les investissements et liées au commerce trade-related investment measure
module de ronc concernant la lutte contre le blanchiment d'argent aml rosc module
obligations concernant les dispositions de change obligations regarding exchange arrangements
directive concernant la liquidation wind-up directive
initiative concernant le bassin des caraïbes caribbean basin initiative [us]
directives concernant les emprunts du fmi guidelines for borrowing by the fund
International Finance
mesures concernant les investissements et liées au commerce trade-related investment measures
Economy
règle des six semaines concernant la distribution des documents six-week rule for the distribution of documents
confidentialité des données concernant les contribuables tax payer's privacy
directives concernant la rationalisation de l’ordre du jour de l’assemblée générale guidelines on the rationalization of the agenda of the general assembly
recommandations concernant le cadre conceptuel recommended methodological framework
Law
loi concernant le lobbying [f] act of lobbying
infraction concernant le financement du terrorisme [f] offence relating to financing of terrorism
conventions concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale convention on jurisdiction and enforcement of judgements in civil and commercial matters
ınformations concernant les personnes décédées data on deceased persons
capacité de chaque personne de communiquer et de collaborer à l'égard de questions concernant l'enfant ability of each person to communicate and cooperate on issues affecting the child
ententes concernant l'aménagement des responsabilités parentales après la séparation ou le divorce parenting arrangements after separation or divorce
intervention concernant des biens interference with property
politique sur la divulgation interne d'information concernant des actes fautifs au travail policy on the internal disclosure of information concerning wrongdoing in the workplace
directives concernant les éléments de preuve recueillis en dehors d'une audience directions for taking evidence outside a hearing
nouveaux renseignements concernant une activité criminelle new information on criminal activity
processus décisionnel concernant la mise en liberté sous caution conditional release decision-making
State Law
irrégularité concernant la capacité defect in the qualification
conditions concernant l'usage et l'établissement conditions as to use and settlement
déclaration concernant les dépenses d'élection declaration respecting election expenses
lois concernant les personnes morales corporation laws
prestations assurées concernant des médicaments insured drug benefits
plan concernant la lutte contre l'incendie fire-control plan
rapport concernant les dépenses d'élection return respecting election expenses
convention concernant le rapatriement des marins seamen's repatriation convention
observations concernant le bien-fondé de l'appel representations as to the merits of the appeal
International Law
ınitiative concernant la sécurité des conteneurs container security ınitiative
rapport sur l'état d'avancement des travaux de l'organisation des nations unies concernant la prévention du crime et la lutte contre la délinquance progress report on united nations activities in crime prevention and control
Politics
directives concernant la coopération technique technical cooperation guidelines
mission de consolidation de la paix concernant la somalie et les plans qui pourraient être utilisés pour la lancer contingency planning for launching a peace-building mission for somalia
mesures concernant les investissements et liées au commerce trade-related investment measures (trıms)
projets concernant la rémunération en espèces du travail cash-for-work projects
données ventilées par sexe concernant les violations des droits de l’homme gender-disaggregated data in relation to human rights abuses
Governmental Terms
normes concernant le rapport du vérificateur reporting standards
audience concernant la garde d'enfants custody hearing
audience concernant les soins temporaires temporary care hearing
décision favorable concernant une affaire successful disposition of matter
convention concernant les télécommunications telecommunications agreement
règlement international concernant le transport des matières dangereuses par chemin de fer international regulations on transport of hazardous materials by rail
accord concernant le transport international des marchandises par chemin de fer agreement on international freight transport by rail
accord concernant le transport international des voyageurs par chemin de fer agreement on international transport of passengers by rail
convention internationale concernant le transport des marchandises par chemin de fer international convention on merchandise transport by rail
convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemin de fer international convention on railway transport of passengers and baggage
projet concernant les risques naturels natural hazards project
initiative du sommet des amériques concernant les travailleurs migrants summit migrant worker initiative
initiative du sommet des amériques concernant les travailleurs migrants summit of the americas migrant worker initiative
mesures concernant les échanges trade-related measures
recommandation commune concernant les dispositions relatives à la protection des marques notoires joint recommendation concerning provisions on the protection of well-known marks
initiative concernant le bassin des caraïbes caribbean basin initiative
initiative concernant la santé des peuples autochtones health of indigenous peoples initiative
initiative du sommet des amériques concernant les travailleurs migrants soa migrant worker initiative
UN Terms
envoyé spécial concernant la sécheresse dans la région de la corne de l'afrique special envoy on the drought in the greater horn of africa
projets de directives concernant les réserves aux traités draft guidelines on reservations to treaties
principes directeurs concernant la limitation de la durée des séances guidelines on limiting meeting duration
plan d'action de kampala concernant les femmes et la paix kampala action plan on women and peace
arrangements concernant les achats en vrac bulk procurement arrangements
seuil concernant la qualité threshold for quality
convention concernant l'emploi des femmes avant et après l'accouchement convention concerning the employment of women before and after childbirth
convention concernant l'abolition du travail forcé convention concerning the abolition of forced labour
réunion internationale sur la recherche et les systèmes d'information concernant les forêts ınternational consultation on research and ınformation systems in forestry
stéréotypes concernant les personnes âgées stereotyping of older persons
programme concernant les cyclones tropicaux tropical cyclone programme
ınitiatives de type ıı concernant les vulnérabilités et l'adaptation du pacifique aux changements climatiques vulnerability and adaptation pacific type 2 ınitiatives
fonds d'affectation spéciale concernant le vieillis­sement trust fund for ageing
groupe de coordination des nations unies concernant la diversité biologique united nations ecosystem coordination group
fonds d'affectation spéciale des nations unies concernant le vieillissement united nations trust fund for ageing
principes concernant les droits de l’homme et la traite des êtres humains principles on human rights and human trafficking
convention concernant la protection de la maternité convention concerning maternity protection
accords multilatéraux concernant la protection de l'environnement multilateral environmental agreements
convention concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants convention concerning ındigenous and tribal peoples in ındependent countries
annexe concernant la mise en oeuvre au niveau régional regional implementation annex
l’initiative concernant la création de maisons des nations unies united nations houses initiative
directives concernant les droits de l’homme et la traite des êtres humains guidelines on human rights and human trafficking
respect des règles concernant la limitation du nombre de pages compliance with the regulations concerning page limits
protocole concernant les négociations commerciales entre pays en voie de développement ptn-protocol relating to trade negotiations among developing countries
principes directeurs concernant les déplacements à l'intérieur d'un pays guiding principles on ınternal displacement
apurement concernant les biens non consomptibles reconciliation of non-expendable property
règle des six semaines concernant la publication des documents six-week rule for the availability of documents
comité des ong concernant des droits de l'homme non-governmental organization committee on human rights
ateliers sur le droit international concernant les réfugiés workshops on international refugee law
recueil de jurisprudence concernant les textes de la cnudcı uncıtral’s case law on uncıtral texts system (clout)
les politiques concernant les conflits d’intérêts conflicts-of-interest policies
règles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des marchandises uniform rules concerning the contract for ınternational carriage of goods by rail (cım)
Human Rights
loi concernant le lobbying [f] lobbying act
Parliamentary Terms
politique concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f] hosting policy
politique concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f] policy for hosting ınternational sport events
Passport Terms
document concernant la garde d'enfants [m] custody document
politique concernant les répondants [f] guarantor policy
Humanitarians
problèmes concernant les bénéficiaires beneficiary issues
Narcotics
coordination de l'action concernant les armes légères coordinating action on small arms
Immigration
programme conjoint fédéral-provincial concernant l'immigration des gens d'affaires joint federal-provincial business immigration initiative
accord concernant les travailleurs agricoles saisonniers agreement concerning seasonal agricultural workers
Lobbying
politique du gouvernement concernant l'engagement des citoyens [f] government's policy on citizen engagement
demande de renseignement concernant les enregistrements [f] registration inquiry
exigences concernant l'enregistrement des lobbyistes-conseils [f] consultant lobbyist registration requirements
Social Sciences
conseiller juridique chargé des questions concernant les femmes legal adviser for gender ıssues
base de donnés sur les indicateurs et statistiques concernant les femmes women's ındicators and statistics database
conseillère spéciale pour les questions concernant les travailleuses special adviser on women workers' questions
feuille de résultats concernant la parité des sexes gender scorecard
principes directeurs concernant la persécution sexiste guidelines on gender-related persecution
base de données sur les indicateurs et statistiques concernant les femmes women's ındicators and statistics data base
Computer Science
principes directeurs concernant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine uniform domain name dispute resolution policy
Information Management
rapport concernant la loi sur l'accès à l'information [m] report on the access to ınformation act
Informatics
avis concernant les langues officielles official languages notice
avis concernant l'établissement d'hyperliens hyperlinking notice
politique concernant l'utilisation des langues officielles sur les réseaux informatiques policy on using the official languages on electronic networks
normes et lignes directrices concernant la conservation et la disposition retention and disposal standards/guidelines
ligne directrice concernant l'accessibilité universelle universal-accessibility guideline
Computer
groupe de mise en œuvre concernant les entraîneurs [m] coaching ımplementation group
groupe de mise en œuvre concernant les entraîneurs [m] cıg
normes concernant les locaux [f] space standards
Medicine
banque d'information médicale et sociale concernant les donneurs de gamètes bank of medical and social data on gamete donors
politique des services du personnel des nations unies concernant le vıh/sida united nations hıv/aıds personnel policy
programme d'action mondial concernant les personnes handicapées world programme of action concerning disabled persons
renseignements concernant les personnes handicapées information concerning people with disabilities
groupe de travail de coordination des questions concernant les personnes handicapées disability issues coordination working group
objectif concernant les personnes handicapées disability-related goal
sous-comité pour les problèmes concernant les handicapés subcommittee on disability-related concerns
Health Research
lignes directrices concernant la recherche sur des sujets humains [f] guidelines on research ınvolving human subjects
lignes directrices concernant la recherche sur la thérapie génique somatique chez les humains [f] guidelines for research on somatic cell gene therapy in humans
lignes directrices générales concernant les autres programmes de financement conjoint [f] general guidelines for other jointly sponsored programs
lignes directrices générales concernant les programmes université-industrie [f] general guidelines for university-ındustry programs
ınitiative stratégique unifiée concernant le placebo [f] unified placebo policy ınitiative
Emergency Management
incident concernant des matières dangereuses hazardous material event
Psychology
directives concernant le traitement de maintien à la méthadone methadone maintenance guidelines
guide d'action concernant l'alcool ıdeas for action on alcohol
Real Estate
politique du gouvernement concernant l'usage du tabac [f] government smoking policy
politique concernant les aménagements spéciaux pour les employés handicapés [f] policy on the provision of accommodation for employees with disabilities
procédures de renvoi aux paliers supérieurs concernant le règlement des conflits [f] conflict-resolution escalation procedures
inspection concernant l'assurance de la qualité [f] quality assurance inspection
Housing
principes directeurs concernant l'architecture des habitations à bon marché et des équipements collectifs guiding principles for the design of low-cost housing and community facilities
Coin Minting
données concernant le mariage [f] marriage information
données concernant le mariage [f] marriage data
Technical
négociations en cours concernant un marché procurement
Aeronautics
avis concernant l'etat d'un aéronef notice of aircraft condition
informations concernant les aérodromes aerodrome information
notam concernant le risque aviaire birdtam
Maritime
convention internationale concernant les pêcheries hauturières de l'océan pacifique nord ınternational convention for the high seas fisheries of the north pacific ocean
protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends optional protocol of signature concerning the compulsory settlement of disputes
projet concernant les ressources des zones côtières coastal resources project
Broadcasting
ınitiatives concernant les industries de la radio et de l'enregistrement sonore ınitiatives for the radio and sound recording ındustries
Geology
législation concernant l´eau water law
Petroleum
dispositions concernant la renégociation renegotiation provisions
audience concernant le trace détaille detailed route hearing
reglement concernant la qualification de produits pétroliers oil product designation regulations
dispositions concernant l'arbitrage arbitration provisions
audience concernant des installations facilities hearing
devoirs concernant la notification public notification duties
règlements concernant regulations providing for
Environment
protocole concernant la pollution d'origine tellurique protocol concerning land-based sources of pollution
principes et recommandations concernant les recensements de la population et de l'habitat principles and recommendations for population and housing censuses
ınitiative concernant la pauvreté et l'environnement poverty and environment ınitiative
système international d'orientation concernant les sources d'information en matière d'environnement ınternational referral system for sources of environmental ınformation
règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses regulations concerning the ınternational transport of dangerous goods by rail
dispositions concernant la coopération entre états dans le domaine de la modification du temps provisions for co-operation between states on weather modification
principes et recommandations complémentaires concernant les recensements de la population et de l'habitation supplementary principles and recommendations for population and housing censuses
homologation concernant les émissions emission certification
plan d'action stratégique concernant les eaux usées sewage strategic action plan
programme du caire concernant la coopération africaine dans le domaine de l'environnement et de l'écodéveloppement cairo programme for african co-operation on environment and eco-development
quotient de risque concernant l'exposition orale hazard quotient for oral exposure
quotient de risque concernant l'exposition par contact hazard quotient for contact exposure
Ecology
directives concernant la coopération entre états dans le domaine de la modification du temps guidelines for cooperation between states in weather modifications
principes de conduite concernant les ressources naturelles partagées principles of conduct on shared natural resources
lignes directrices concernant les produits chimiques interdits et strictement réglementés guidelines on banned and severely restricted chemicals
principes directeurs concernant les ressources naturelles partagées guidelines on shared natural resources
projet de directives concernant la gestion intégrée des zones côtières et marines draft guidelines for ıntegrated management of coastal and marine areas
comptabilité nationale concernant l'énergie et l'environnement national energy-environment accounts
Climatology
programme mondial concernant l'étude des incidences du climat et les stratégies d'adaptation world climate ımpact assessment and response strategies programme
rapport d'évaluation concernant l'évolution du climat assessment report on climate change
Heritage Conservation
convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage
Military
mesures concernant la transparence transparency measures
mécanisme de coordination de l'action concernant les armes légères coordinated action on small arms (casa)
guide des meilleures pratiques concernant les procédures nationales de gestion et de sécurité des stocks best practice guide on national procedures for stockpile management and security
bureau chargé de la surveillance et de la coordination de l'application des sanctions concernant l'afghanistan office for sanctions monitoring and coordination - afghanistan
traité concernant la limitation des systèmes antimissiles balistiques treaty on the limitation of anti-ballistic missile systems (abm)
Bookbinding
document concernant la garde [m] custody document
Basketball
règle concernant les fautes fouls governing rule
Cycling
plainte concernant la protection de la vie privée [f] privacy complaint
plaintes concernant le nettoyage [f] cleaning complaints
Sports and Organizations
guide de l'athlète concernant le programme d'aide aux athlètes [m] athlete assistance program athlete handbook
stratégie concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f] ınternational sport event hosting strategy
politique fédérale concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f] federal policy for hosting ınternational sport events
Gliding
ınformations concernant les aérodromes aerodrome information
Church Administration
comité permanent des politiques et services concernant le ministère et l'emploi permanent committee on ministry and employment policies and services
Business Law
lignes directrices concernant le processus d'examen des fusions merger review process guidelines
indications trompeuses concernant les garanties misleading warranties and guarantees
Election Terms
produire la confirmation des renseignements concernant le parti [v] confirm the validity of party information
déclaration concernant les dépenses d'élection election expenses return
renseignements concernant un électeur elector information
décision exécutoire concernant la répartition du temps binding allocation of paid time
rapport concernant les dépenses d'élection election expenses return
rapport concernant les dépenses d'élection return of election expenses
rapport concernant les dépenses d'élection return respecting election expenses
rapport concernant les dépenses d'élection declaration respecting election expenses
rapport concernant les dépenses d'élection return on election expenses
déclaration concernant les dépenses d'élection return of election expenses
déclaration concernant les dépenses d’élection return on election expenses
registre des affidavits remplis concernant le vote à un bureau de scrutin par anticipation record of completed affidavits for voting at an advance poll
déclaration concernant les dépenses d’élection declaration respecting election expenses
déclaration concernant les dépenses d'élection declaration respecting election expenses
déclaration concernant les dépenses d’élection return respecting election expenses
déclaration concernant les dépenses d’élection election expenses return
rapport concernant le candidat élu elected candidate return
rapport concernant le candidat élu return of elected candidate
déclaration concernant les dépenses d’élection return of election expenses
déclaration concernant les dépenses d'élection return respecting election expenses
déclaration concernant les dépenses d'élection return on election expenses
affidavit concernant l’habileté à voter affidavit of qualification