concernant

Significados de "concernant" en diccionario inglés francés: 14 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	concernant [prep]	concerning
2	Common	concernant [prep]	regarding
3	Common	concernant [v.p./der.]	present participle of concerner
General
4	General	concernant [adj]	concerning
5	General	concernant [adj]	respecting
6	General	concernant [adj]	touching
7	General	concernant [prep]	about
8	General	concernant	concernant (fr)
9	General	concernant	dealing with
Business
10	Business	concernant [adj]	regarding
Economy
11	Economy	concernant [prep]	of interest
Parliamentary Terms
12	Parliamentary Terms	concernant [prep]	pertaining
Computer
13	Computer	concernant [adj]	related
14	Computer	concernant [adj]	regarding

Significados de "concernant" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	concernant ce sujet [adv]	about this subject/topic
2	General	concernant ce/cette [adv]	concerning this
3	General	être sûr de soi concernant quelque chose [v]	be assertive about something
4	General	être en colère contre quelqu'un concernant quelque chose [v]	be furious with somebody at something
5	General	être soucieux concernant [v]	be solicitous about
6	General	ne pas être à l'aise concernant [v]	be uneasy about
7	General	être perturbé concernant [v]	be unsettled about
8	General	être fâché contre quelqu'un concernant quelque chose [v]	cross with somebody about something
9	General	être discret concernant ses clients [v]	discreet about one's clients
10	General	art concernant les boîtes [m]	box art
11	General	message concernant [m]	concerning message
12	General	expert concernant les enzymes [m]	enzymologist
13	General	concernant ce sujet [adj]	concerning this issue
14	General	lettre concernant [f]	concerning letter
15	General	décision concernant un nouveau procès [f]	decision regarding a new trial
16	General	information concernant les cas d'urgence [f]	emergency information
17	General	plaintes concernant l'environnement [pl/f]	environmental complaints
18	General	perspective générale concernant l'esclavage	a general outlook on the issue of slavery
19	General	concernant l'ordre du jour	concerning the agenda
International Trade
20	International Trade	fonds concernant un nouveau marché	emerging market fund
21	International Trade	Protocole concernant les négociations commerciales entre pays en voie de développement	Protocol relating to Trade Negotiations among Developing Countries
22	International Trade	Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce	Agreement on Trade-Related Investment Measures (TRIMs)
23	International Trade	mesures concernant les investissements liées au commerce	trade-related investment measures
Human Resources
24	Human Resources	Décret d'exemption concernant les langues officielles dans la fonction publique [m]	Public Service Official Languages Exclusion Approval Order
25	Human Resources	renseignements concernant le mariage [m]	marriage data
26	Human Resources	renseignements concernant le mariage [m]	marriage information
27	Human Resources	pratiques répréhensibles concernant les activités politiques [f]	improprieties in political activities
28	Human Resources	Directive concernant les méthodes d'évaluation [f]	Directive on Assessment Methods
29	Human Resources	donner de la rétroaction concernant un comportement inapproprié	give feedback on inappropriate behaviour
Accounting
30	Accounting	procédure concernant les déficits excessifs	excessive deficit procedure
Finance
31	Finance	règles concernant le personnel	staff regulations
32	Finance	procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques	macroeconomic imbalance procedure
33	Finance	politique concernant le niveau d'accès	access-level policy
34	Finance	initiative concernant les obstacles structurels	structural impediments initiative
35	Finance	enquête sur l'application des normes méthodologiques concernant l'investissement direct	survey of implementation of methodological standards for direct investment
36	Finance	mission concernant les statistiques multisectorielles	multisectoral statistics mission
37	Finance	mesures concernant les investissements et liées au commerce	trade-related investment measure
38	Finance	module de ronc concernant la lutte contre le blanchiment d'argent	aml rosc module
39	Finance	obligations concernant les dispositions de change	obligations regarding exchange arrangements
40	Finance	directive concernant la liquidation	wind-up directive
41	Finance	initiative concernant le bassin des caraïbes	caribbean basin initiative [us]
42	Finance	directives concernant les emprunts du fmi	guidelines for borrowing by the fund
International Finance
43	International Finance	mesures concernant les investissements et liées au commerce	trade-related investment measures
Economy
44	Economy	règle des six semaines concernant la distribution des documents	six-week rule for the distribution of documents
45	Economy	Directives concernant la rationalisation de l’ordre du jour de l’Assemblée générale	Guidelines on the Rationalization of the Agenda of the General Assembly
46	Economy	confidentialité des données concernant les contribuables	tax payer's privacy
47	Economy	recommandations concernant le cadre conceptuel	recommended methodological framework
Law
48	Law	Loi concernant le lobbying [f]	Act of Lobbying
49	Law	infraction concernant le financement du terrorisme [f]	offence relating to financing of terrorism
50	Law	Informations concernant les personnes décédées	Data on deceased persons
51	Law	conventions concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale	Convention on Jurisdiction and Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters
52	Law	capacité de chaque personne de communiquer et de collaborer à l'égard de questions concernant l'enfant	ability of each person to communicate and cooperate on issues affecting the child
53	Law	ententes concernant l'aménagement des responsabilités parentales après la séparation ou le divorce	parenting arrangements after separation or divorce
54	Law	intervention concernant des biens	interference with property
55	Law	politique sur la divulgation interne d'information concernant des actes fautifs au travail	policy on the internal disclosure of information concerning wrongdoing in the workplace
56	Law	directives concernant les éléments de preuve recueillis en dehors d'une audience	directions for taking evidence outside a hearing
57	Law	nouveaux renseignements concernant une activité criminelle	new information on criminal activity
58	Law	processus décisionnel concernant la mise en liberté sous caution	conditional release decision-making
State Law
59	State Law	lois concernant les personnes morales	corporation laws
60	State Law	rapport concernant les dépenses d'élection	return respecting election expenses
61	State Law	conditions concernant l'usage et l'établissement	conditions as to use and settlement
62	State Law	déclaration concernant les dépenses d'élection	declaration respecting election expenses
63	State Law	Convention concernant le rapatriement des marins	Seamen's Repatriation Convention
64	State Law	irrégularité concernant la capacité	defect in the qualification
65	State Law	observations concernant le bien-fondé de l'appel	representations as to the merits of the appeal
66	State Law	plan concernant la lutte contre l'incendie	fire-control plan
67	State Law	prestations assurées concernant des médicaments	insured drug benefits
International Law
68	International Law	Rapport sur l'état d'avancement des travaux de l'Organisation des Nations Unies concernant la prévention du crime et la lutte contre la délinquance	Progress report on United Nations activities in crime prevention and control
69	International Law	Initiative concernant la sécurité des conteneurs	Container Security Initiative
Politics
70	Politics	directives concernant la coopération technique	Technical Cooperation Guidelines
71	Politics	données ventilées par sexe concernant les violations des droits de l’homme	gender-disaggregated data in relation to human rights abuses
72	Politics	projets concernant la rémunération en espèces du travail	Cash-for-work projects
73	Politics	mesures concernant les investissements et liées au commerce	trade-related investment measures (TRIMs)
74	Politics	mission de consolidation de la paix concernant la Somalie et les plans qui pourraient être utilisés pour la lancer	contingency planning for launching a peace-building mission for Somalia
Governmental Terms
75	Governmental Terms	audience concernant les soins temporaires	temporary care hearing
76	Governmental Terms	décision favorable concernant une affaire	successful disposition of matter
77	Governmental Terms	audience concernant la garde d'enfants	custody hearing
78	Governmental Terms	normes concernant le rapport du vérificateur	reporting standards
79	Governmental Terms	convention concernant les télécommunications	telecommunications agreement
80	Governmental Terms	règlement international concernant le transport des matières dangereuses par chemin de fer	international regulations on transport of hazardous materials by rail
81	Governmental Terms	accord concernant le transport international des marchandises par chemin de fer	agreement on international freight transport by rail
82	Governmental Terms	accord concernant le transport international des voyageurs par chemin de fer	agreement on international transport of passengers by rail
83	Governmental Terms	convention internationale concernant le transport des marchandises par chemin de fer	international convention on merchandise transport by rail
84	Governmental Terms	convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemin de fer	international convention on railway transport of passengers and baggage
85	Governmental Terms	projet concernant les risques naturels	natural hazards project
86	Governmental Terms	initiative du sommet des amériques concernant les travailleurs migrants	summit migrant worker initiative
87	Governmental Terms	initiative du sommet des amériques concernant les travailleurs migrants	summit of the americas migrant worker initiative
88	Governmental Terms	mesures concernant les échanges	trade-related measures
89	Governmental Terms	recommandation commune concernant les dispositions relatives à la protection des marques notoires	joint recommendation concerning provisions on the protection of well-known marks
90	Governmental Terms	initiative concernant le bassin des caraïbes	caribbean basin initiative
91	Governmental Terms	initiative concernant la santé des peuples autochtones	health of indigenous peoples initiative
92	Governmental Terms	initiative du sommet des amériques concernant les travailleurs migrants	soa migrant worker initiative
UN Terms
93	UN Terms	Protocole concernant les négociations commerciales entre pays en voie de développement	PTN-Protocol relating to Trade Negotiations among Developing Countries
94	UN Terms	annexe concernant la mise en oeuvre au niveau régional	regional implementation annex
95	UN Terms	ateliers sur le droit international concernant les réfugiés	workshops on international refugee law
96	UN Terms	arrangements concernant les achats en vrac	bulk procurement arrangements
97	UN Terms	règle des six semaines concernant la publication des documents	six-week rule for the availability of documents
98	UN Terms	Directives concernant les droits de l’homme et la traite des êtres humains	Guidelines on Human Rights and Human Trafficking
99	UN Terms	Principes concernant les droits de l’homme et la traite des êtres humains	Principles on Human Rights and Human Trafficking
100	UN Terms	Groupe de coordination des Nations Unies concernant la diversité biologique	United Nations Ecosystem Coordination Group
101	UN Terms	Fonds d'affectation spéciale concernant le vieillis­sement	Trust Fund for Ageing
102	UN Terms	Initiatives de type II concernant les vulnérabilités et l'adaptation du Pacifique aux changements climatiques	Vulnerability and Adaptation Pacific Type 2 Initiatives
103	UN Terms	Comité des ONG concernant des droits de l'homme	Non-Governmental Organization Committee on Human Rights
104	UN Terms	Règles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des marchandises	Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail (CIM)
105	UN Terms	réunion internationale sur la recherche et les systèmes d'information concernant les forêts	International Consultation on Research and Information Systems in Forestry
106	UN Terms	Envoyé spécial concernant la sécheresse dans la région de la corne de l'Afrique	Special Envoy on the Drought in the Greater Horn of Africa
107	UN Terms	Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI	UNCITRAL’s Case Law on UNCITRAL texts system (CLOUT)
108	UN Terms	projets de directives concernant les réserves aux traités	draft guidelines on reservations to treaties
109	UN Terms	accords multilatéraux concernant la protection de l'environnement	multilateral environmental agreements
110	UN Terms	seuil concernant la qualité	threshold for quality
111	UN Terms	Convention concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants	Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries
112	UN Terms	les politiques concernant les conflits d’intérêts	conflicts-of-interest policies
113	UN Terms	Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies concernant le vieillissement	United Nations Trust Fund for Ageing
114	UN Terms	Apurement concernant les biens non consomptibles	Reconciliation of non-expendable property
115	UN Terms	respect des règles concernant la limitation du nombre de pages	compliance with the regulations concerning page limits
116	UN Terms	Programme concernant les cyclones tropicaux	Tropical Cyclone Programme
117	UN Terms	Principes directeurs concernant les déplacements à l'intérieur d'un pays	Guiding Principles on Internal Displacement
118	UN Terms	principes directeurs concernant la limitation de la durée des séances	guidelines on limiting meeting duration
119	UN Terms	stéréotypes concernant les personnes âgées	stereotyping of older persons
120	UN Terms	Convention concernant l'abolition du travail forcé	Convention concerning the Abolition of Forced Labour
121	UN Terms	l’initiative concernant la création de maisons des Nations Unies	United Nations houses initiative
122	UN Terms	Convention concernant l'emploi des femmes avant et après l'accouchement	Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth
123	UN Terms	Convention concernant la protection de la maternité	Convention concerning Maternity Protection
124	UN Terms	Plan d'action de Kampala concernant les femmes et la paix	Kampala Action Plan on Women and Peace
Human Rights
125	Human Rights	Loi concernant le lobbying [f]	Lobbying Act
Parliamentary Terms
126	Parliamentary Terms	Politique concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f]	Hosting Policy
127	Parliamentary Terms	Politique concernant l'accueil de manifestations sportives internationales [f]	Policy for Hosting International Sport Events
Passport Terms
128	Passport Terms	document concernant la garde d'enfants [m]	custody document
129	Passport Terms	politique concernant les répondants [f]	guarantor policy
Humanitarians
130	Humanitarians	problèmes concernant les bénéficiaires	beneficiary issues
Narcotics
131	Narcotics	coordination de l'action concernant les armes légères	coordinating action on small arms
Immigration
132	Immigration	programme conjoint fédéral-provincial concernant l'immigration des gens d'affaires	joint federal-provincial business immigration initiative
133	Immigration	accord concernant les travailleurs agricoles saisonniers	agreement concerning seasonal agricultural workers
Lobbying
134	Lobbying	politique du gouvernement concernant l'engagement des citoyens [f]	Government's policy on citizen engagement
135	Lobbying	demande de renseignement concernant les enregistrements [f]	registration inquiry
136	Lobbying	exigences concernant l'enregistrement des lobbyistes-conseils [f]	consultant lobbyist registration requirements
Social Sciences
137	Social Sciences	feuille de résultats concernant la parité des sexes	Gender Scorecard
138	Social Sciences	Principes directeurs concernant la persécution sexiste	Guidelines on gender-related persecution
139	Social Sciences	Conseillère spéciale pour les questions concernant les travailleuses	Special Adviser on Women Workers' Questions
140	Social Sciences	base de données sur les indicateurs et statistiques concernant les femmes	Women's Indicators and Statistics Data Base
141	Social Sciences	base de donnés sur les indicateurs et statistiques concernant les femmes	Women's Indicators and Statistics Database
142	Social Sciences	conseiller juridique chargé des questions concernant les femmes	Legal Adviser for Gender Issues
Computer Science
143	Computer Science	principes directeurs concernant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine	Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy
Information Management
144	Information Management	Rapport concernant la Loi sur l'accès à l'information [m]	Report on the Access to Information Act
Informatics
145	Informatics	avis concernant les langues officielles	official languages notice
146	Informatics	avis concernant l'établissement d'hyperliens	hyperlinking notice
147	Informatics	politique concernant l'utilisation des langues officielles sur les réseaux informatiques	policy on using the official languages on electronic networks
148	Informatics	normes et lignes directrices concernant la conservation et la disposition	retention and disposal standards/guidelines
149	Informatics	ligne directrice concernant l'accessibilité universelle	universal-accessibility guideline
Computer
150	Computer	Groupe de mise en œuvre concernant les entraîneurs [m]	Coaching Implementation Group