| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | concerning prep. | ilişkin | ||
|
Lastly, we have had numerous discussions concerning game meat. Son olarak, av etine ilişkin çok sayıda görüşme gerçekleştirdik. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | concerning adj. | ilgilenen | ||
|
As you know, this question relates to decisions concerning several agencies. Bildiğiniz gibi, bu soru çeşitli kurumları ilgilendiren kararlarla ilgilidir. More Sentences |
||||
| General | concerning adj. | endişe verici | ||
|
Hence, this is a concerning situation not just for Libya but for neighboring countries too. Dolayısıyla bu sadece Libya için değil, komşu ülkeler için de endişe verici bir durum. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | dair | ||
|
No doubt during the debate you will be asked questions concerning what you think of some of those amendments. Tartışma sırasında bazı değişiklikler hakkında ne düşündüğünüze dair sorular sorulacağına şüphe yok. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | hakkında | ||
|
Here are some frequently asked questions concerning email marketing. İşte e-mail marketing hakkında en sık sorulan sorulardan bazıları. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | ilişkin olarak | ||
|
I would emphasise what we have agreed concerning the local dimension of employment policy. İstihdam politikasının yerel boyutuna ilişkin olarak mutabık kaldığımız hususları vurgulamak isterim. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | ilgili olarak | ||
|
Concerning the impact of the work of the support group, we had our last meeting in Russia on 2 August. Destek grubunun çalışmalarının etkisiyle ilgili olarak son toplantımızı 2 Ağustos'ta Rusya'da gerçekleştirdik. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | konusunda | ||
|
I agree with the rapporteur concerning the age limit. Yaş sınırı konusunda raportörle aynı fikirdeyim. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | ilişkin | ||
|
Lastly, we have had numerous discussions concerning game meat. Son olarak, av etine ilişkin çok sayıda görüşme gerçekleştirdik. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | ile ilgili olarak | ||
|
I will speak to her concerning this situation. Bu durumla ilgili olarak onunla konuşacağım. More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | ile ilgili | ||
|
What is the current situation concerning the MNEPR? MNEPR ile ilgili mevcut durum nedir? More Sentences |
||||
| General | concerning prep. | ilgili | ||
|
I should like to make some observations concerning the different headings. Farklı başlıklarla ilgili bazı gözlemlerde bulunmak istiyorum. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | concerning prep. | ilgili | ||
|
I should like to make some observations concerning the different headings. Farklı başlıklarla ilgili bazı gözlemlerde bulunmak istiyorum. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | concerning prep. | ilişkin | ||
|
Lastly, we have had numerous discussions concerning game meat. Son olarak, av etine ilişkin çok sayıda görüşme gerçekleştirdik. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | concerning prep. | ilgili olarak | ||
|
Concerning the impact of the work of the support group, we had our last meeting in Russia on 2 August. Destek grubunun çalışmalarının etkisiyle ilgili olarak son toplantımızı 2 Ağustos'ta Rusya'da gerçekleştirdik. More Sentences |
||||
| Technical | concerning expr. | hakkında | ||
|
Here are some frequently asked questions concerning email marketing. İşte e-mail marketing hakkında en sık sorulan sorulardan bazıları. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | concerning adj. | müteallik | ||
| General | concerning adj. | kaygı verici | ||
| General | concerning adv. | ait | ||
| General | concerning prep. | ilişik | ||
| General | concerning prep. | itibarı ile | ||
| General | concerning prep. | -e dair | ||
| General | concerning prep. | -e ilişkin olarak | ||
| General | concerning prep. | istinaden | ||
| General | concerning prep. | alakalı olarak | ||
| General | concerning prep. | değin | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | concerning expr. | noktasında | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | concerning prep. | zımnında | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | concerning expr. | sari | ||
