délai

Significados de "délai" en diccionario inglés francés: 46 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	délai [m]	delay
2	Common	délai [m]	time limit
General
3	General	délai [m]	time-lag
4	General	délai [m]	notice
5	General	délai [m]	postponement
6	General	délai [m]	suspension
7	General	délai [m]	delay
8	General	délai [m]	reprieve
9	General	délai [m]	time
10	General	délai [m]	term
11	General	délai [m]	waiting period/time
12	General	délai [m]	delaying
13	General	délai [v.p./der.]	date
14	General	délai	lead time
Business
15	Business	délai [m]	time limit
16	Business	délai [m]	deadline
17	Business	délai [m]	time scale
Tourism
18	Tourism	délai [m]	deadline
19	Tourism	délai [m]	time limit
Accounting
20	Accounting	délai [m]	time limit
Economy
21	Economy	délai [m]	respite
Law
22	Law	délai [m]	adjournment
23	Law	délai [m]	period
24	Law	délai [m]	time
25	Law	délai [m]	time-limit
State Law
26	State Law	délai [m]	delay period
27	State Law	délai [m]	time limitation
28	State Law	délai [m]	limitation period
29	State Law	délai [m]	period of limitation
Governmental Terms
30	Governmental Terms	délai [m]	time period
Library
31	Library	délai [m]	time limit
32	Library	délai [m]	delay
Computer
33	Computer	délai [m]	delay
34	Computer	délai [m]	lag
35	Computer	délai [m]	delivery
36	Computer	délai [v.p./der.]	delivery date
Construction
37	Construction	délai [m]	delay
Housing
38	Housing	délai [m]	lead time
Technical
39	Technical	délai [m]	lead time
Aeronautics
40	Aeronautics	délai [m]	time of completion
Logistics
41	Logistics	délai [m]	lead-time
42	Logistics	délai [m]	delay
Geology
43	Geology	délai [m]	spoil
Petroleum
44	Petroleum	délai [m]	time limit
Election Terms
45	Election Terms	délai [m]	deadline
46	Election Terms	délai [m]	limitation of time

Significados de "délai" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	dans le plus bref délai [adv]	at the shortest notice
2	General	prolonger le délai [v]	extend the delay
3	General	prolonger le délai de livraison [v]	extend the term of delivery
4	General	délai de grâce [n]	grace
5	General	un bref délai [m]	a brief delay
6	General	un court délai [m]	a brief delay
7	General	délai de dépôt [m]	time for filing
8	General	délai de signification [m]	time for service
9	General	un court délai [m]	a short delay
10	General	délai d'inscription [m]	application deadline
11	General	délai de soumission [m]	bid time
12	General	délai de livraison	delivery time
13	General	délai de mise à disposition	delivery time
14	General	délai d'obtention	lead time
15	General	délai de mobilisation	mobilization time
16	General	délai de fonctionnement	operating time
17	General	délai fournisseur	vendor lead time
18	General	délai d'alerte	warning time
19	General	délai de décryptement	cover time
20	General	délai d'alerte	alert period
21	General	dans le délai accordé	within the time allowed
Business
22	Business	sans délai [adv]	urgently
23	Business	délai fixe [n]	standard time
24	Business	délai de récupération [n]	payback period
25	Business	tolérance de délai	time tolerance
26	Business	délai de carence	waiting period
27	Business	délai de préavis	notice period
28	Business	délai prévu	due warning
29	Business	dernier délai	final date
30	Business	délai de réflexion	cooling off period
31	Business	respecter un délai	meet a deadline
32	Business	à bref délai	at short notice
33	Business	délai de grâce	period of grace
34	Business	délai de préavis	period of notice
35	Business	délai de grâce période	of grace
36	Business	délai d'exécution	lead time
37	Business	délai de réalisation	leadtime
38	Business	délai de rigueur	deadline
39	Business	délai de réapprovisionnement	lead time
40	Business	délai de paiement	deferment of payment
41	Business	délai de réflexion	cooling-off period
42	Business	sans délai	without delay
43	Business	délai de livraison	delivery time
44	Business	prorogation d'un délai	extension of a deadline
45	Business	délai serré	tight deadline
Commerce
46	Commerce	dernier délai [n]	closing date
47	Commerce	délai supplémentaire [n]	extension of time
48	Commerce	délai de rigueur [n]	deadline
49	Commerce	délai de vue [n]	time after sight
50	Commerce	délai d’exécution [n]	run time
51	Commerce	dernier délai [n]	deadline
52	Commerce	délai de réflexion [n]	cooling-off period
53	Commerce	délai prescrit [n]	prescribed time
54	Commerce	délai de prescription	term of limitation
Employment
55	Employment	ordre de se conformer dans un délai prescrit	time-based order
Patents
56	Patents	délai supplémentaire	period of grace
Work Safety
57	Work Safety	délai de prise en charge	time-limit
58	Work Safety	délai de carence	waiting period
Human Resources
59	Human Resources	délai prévu par la loi [m]	legislated timeline
60	Human Resources	délai de réévaluation [m]	re-test period
61	Human Resources	personne nommée dans le délai applicable [f]	person appointed in the applicable period
62	Human Resources	se présenter au travail sans délai	report to work without delay
Social Security
63	Social Security	délai pour le parlement des cotisations indemnité de formation	time limit for payment of contributions time horizon training allowance
Accounting
64	Accounting	délai de grâce [n]	grace period
65	Accounting	délai de franchise [n]	grace period
66	Accounting	Délai d'approvisionnement	Lead Time
67	Accounting	dernier délai	target date
68	Accounting	délai limite	target date
69	Accounting	délai fixé	target date
70	Accounting	à bref délai	at short notice
71	Accounting	délai de réapprovisionnement	Lead Time
72	Accounting	délai prévu	target date
Finance
73	Finance	délai de paiement [n]	time for payment
74	Finance	délai d'attente [m]	waiting period
75	Finance	délai de préavis [m]	notice period
76	Finance	Délai moyen de recouvrement des créances	Day receivable outstanding
77	Finance	traite à un certain délai de vue	after-sight bill
78	Finance	délai de remboursement	repayment term
79	Finance	délai de paiement	term of payment
80	Finance	Délai moyen de paiement des fournisseurs	Day payable outstanding
81	Finance	effet à un certain délai de vue	fixed-date bill
82	Finance	délai de blocage	blocked period
83	Finance	Délai moyen d'écoulement des stocks	Day inventory outstanding
84	Finance	délai d’exécution	turn-around time
85	Finance	délai de grâce	loan forbearance
86	Finance	délai de remboursement	maturity life
87	Finance	délai de remboursement	term of maturity
88	Finance	délai retard	time lag
89	Finance	délai de remboursement	grace period
90	Finance	délai d'acceptation	period of consent
91	Finance	prolongation du délai de rachat par anticipation	extension of repurchase expectations
92	Finance	prorogation du délai	extension of period
93	Finance	délai de consentement	period of consent
94	Finance	délai de grâce	forbearance
95	Finance	accord sur un délai de grâce	forbearance agreement
96	Finance	délai de notification de l'acceptation	period of consent
97	Finance	prolongation du délai de rachat par anticipation	extension of a repurchase expectation
98	Finance	délai de grâce	foreclosure
99	Finance	délai de grâce	grace period
100	Finance	délai de notification du consentement	period of consent
101	Finance	délai de réflexion	cancellation period
102	Finance	délai de réflexion	cooling-off period
103	Finance	délai de grâce	forbearance
Economy
104	Economy	délai nécessaire	time requirement
105	Economy	délai de grâce	grace period
106	Economy	délai de	time for
107	Economy	délai pour le paiement de la dette	moratorium
108	Economy	délai de livraison	delivery period
109	Economy	délai pour le paiement de la dette	respite for payment of debt
110	Economy	délai de soumission	submission time limit
111	Economy	délai de récupération	pay back period
112	Economy	taux d'abattement pour délai de recrutement	lapse factor
113	Economy	délai de rigueur	strict time limit
114	Economy	délai constitutif de sinistre	claims waiting period
115	Economy	délai de prescription	limitation period
116	Economy	délai de carence	grace period
117	Economy	délai de réflexion	cooling-off period
118	Economy	défiance délai	lack of faith
119	Economy	délai de carence	waiting period
Law
120	Law	délai de franchise [n]	grace period
121	Law	délai de grâce [n]	grace period
122	Law	délai de préavis [n]	statutory notice
123	Law	délai de rachat [m]	redemption period
124	Law	délai d'appel [m]	appeal period
125	Law	délai légal de prescription [m]	statutory limitation period
126	Law	délai de grâce	period of grace
127	Law	délai d'enlèvement	time-limit for collection
128	Law	restitution de délai	extension of time
129	Law	expiration du délai	expiration of the term or time
130	Law	délai de recours	time for appealing
131	Law	délai de comparution	time fixed for appearance
132	Law	à bref délai	promptly
133	Law	délai d'attente	waiting period
134	Law	délai d'épreuve	trial period
135	Law	délai moratoire	extension of time for payment
136	Law	délai d'attente	qualifying period
137	Law	délai de préclusion	strict time-limit
138	Law	délai de prescription	prescription period
139	Law	proroger un délai	extend time
140	Law	délai de sursis	period of probation
141	Law	délai de prescription	limitation period
142	Law	dans le délai de trois ans	within three years
143	Law	délai préfix	strict time-limit
144	Law	délai de sursis	extension of time for payment
145	Law	délai de prescription	period of adverse possession
146	Law	délai préfix	predetermined time-limit
147	Law	délai de forclusion	extinctive time-limit
148	Law	faire courir un délai	start a period running
149	Law	délai de procédure	procedural time limit
150	Law	faire courir un délai	start time running