dessus

Significados de "dessus" en diccionario inglés francés: 18 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	dessus [m]	upside
2	Common	dessus [m]	advantage
3	Common	dessus [m]	the upper hand
4	Common	dessus [m]	top side
5	Common	dessus [prep]	(dated) on
6	Common	dessus [prep]	on top of
General
7	General	dessus [m]	above
8	General	dessus [m]	overhead
9	General	dessus [m]	top
10	General	dessus [m]	upper
11	General	dessus [m]	upstairs
Business
12	Business	dessus [m]	top
Construction
13	Construction	dessus [m]	top
Textile
14	Textile	dessus [m]	cloth face
15	Textile	dessus [m]	face of the cloth
Music
16	Music	dessus [m]	soprano
Wrestling
17	Wrestling	dessus [adv]	on top
18	Wrestling	dessus [m]	above

Significados de "dessus" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	par-dessus [prep]	over (the top of)
2	Common	au-dessus [prep]	above
General
3	General	au-dessus [adv]	over
4	General	là-dessus [adv]	on here
5	General	là-dessus [adv]	thereupon
6	General	ci-dessus [adv]	above
7	General	au-dessus [adv]	above
8	General	là-dessus [adv]	on there
9	General	au-dessus des escaliers [adv]	abovestairs
10	General	à l'étage au-dessus [adv]	abovestairs
11	General	au-dessus de la normale [adv]	above normal
12	General	au-dessus de la moyenne [adv]	above normal
13	General	bras dessus bras dessous [adv]	arm-in-arm
14	General	au-dessus de [adv]	atop
15	General	là-dessus [adv]	at that
16	General	pour les raisons indiquées ci-dessus [adv]	because of the above stated reasons
17	General	par-dessus la tête [adv]	by the head and ears
18	General	pour des raisons mentionnées au-dessus [adv]	due to the above stated reasons
19	General	pour des raisons expliquées ci-dessus [adv]	due to the reasons explained above
20	General	bien au-dessus [adv]	far above
21	General	avoir le dessus sur [v]	best
22	General	donner par dessus le marché [v]	throw in
23	General	déborder au-dessus la ceinture (ventre) [v]	(one's stomach) to stick out
24	General	avoir le dessus [v]	argue someone down
25	General	être au-dessus des normes saisonnières [v]	be above seasonal normals
26	General	être confronté au risque de se faire tirer dessus [v]	be faced with the risk of being shot
27	General	avoir le dessus [v]	be in the ascendant
28	General	en avoir par-dessus la tête [v]	be in over one's head
29	General	en avoir par-dessus la tête [v]	be fed up
30	General	être au-dessus de [v]	be over one's head
31	General	miser au-dessus de [v]	bet something in the over
32	General	placer au-dessus [v]	bring (someone) to top
33	General	tomber par-dessus bord [v]	fall overboard
34	General	prendre le dessus [v]	gain the upper hand
35	General	avoir le dessus [v]	gain the upper hand
36	General	au-dessus du reste [m]	above the rest
37	General	au-dessus de l'ordinaire [m]	above the ordinary
38	General	être au-dessus [adj]	a cut above
39	General	au-dessus [adj]	a cut above
40	General	cité ci-dessus [adj]	above-cited
41	General	écrit ci-dessus [adj]	above written
42	General	au-dessus de la ligne [adj]	above-the-line
43	General	mentionné ci-dessus [adj]	above mentioned
44	General	mentionné ci-dessus [adj]	abovementioned
45	General	mentionné ci-dessus [adj]	above named
46	General	mentionné ci-dessus [adj]	above-named
47	General	mentionné ci-dessus [adj]	above written
48	General	mentionné ci-dessus [adj]	above-stated
49	General	mentionné ci-dessus [adj]	above-referred
50	General	cité ci-dessus [adj]	above written
51	General	indiqué ci-dessus [adj]	above-stated
52	General	mentionné ci-dessus [adj]	aforenamed
53	General	mentionné ci-dessus [adj]	aforesaid
54	General	mentionné ci-dessus [adj]	afore-mentioned
55	General	ci-dessus [adj]	aforecited
56	General	mentionné ci-dessus [adj]	aforecited
57	General	cité ci-dessus [adj]	aforesaid
58	General	tout ce qui se trouve ci-dessus [adj]	all of the above
59	General	sens dessus-dessous [adj]	all mixed up
60	General	cité ci-dessus [adj]	before cited
61	General	au-dessus des normales saisonnières [f]	above seasonal normals
62	General	altitude au-dessus du niveau de la mer [f]	altitude above sea level
63	General	au-dessus [prep]	over
64	General	au-dessus [prep]	above
65	General	mentionné ci-dessus [phr]	mentioned above
66	General	au-dessus [pref]	epi-
67	General	regarder par dessus son épaule	to glance over one's shoulder
68	General	dessus-de-lit	bedspread
Idioms
69	Idioms	avoir du travail par dessus la tête [v]	be snowed under work
70	Idioms	le dessus du panier	the pick of the litter
71	Idioms	sens dessus dessous	Upside down
72	Idioms	pisser dessus	no give a shit about
73	Idioms	le dessus du panier	the cream of the crop
74	Idioms	jeter son bonnet par dessus les moulins	To have one's fling
75	Idioms	pisser dessus	not care about
76	Idioms	avoir le dessus	be on top
77	Idioms	avoir le dessus	be top dog
78	Idioms	tu as le nez dessus	it’s right under your nose
79	Idioms	avoir le dessus	get the best of
80	Idioms	avoir du travail par-dessus la tête	To be up to the ears in work
Expressions
81	Expressions	avoir les idées au-dessus de sa gare	to fart
82	Expressions	avoir du travail par dessus la tête	to be overloaded by work
Business
83	Business	ci-dessus [adv]	above
84	Business	au-dessus du pair	above par
85	Business	au dessus de la ligne	above the line
86	Business	vivre au- dessus de ses moyens	to live beyond one's means
87	Business	dessus du pair	at a premium au
88	Business	au- dessus de la ligne	above the line
Commerce
89	Commerce	avoir le dessus [phr]	upper hand
90	Commerce	adresse ci- dessus	address as above
91	Commerce	au-dessus de la norme	above the norm
92	Commerce	vivre au-dessus de ses moyens	live beyond one’s means
Patents
93	Patents	dessus-de-lit	quilts
Accounting
94	Accounting	au-dessus de la ligne	above the line
Finance
95	Finance	au-dessus du pair	above par
96	Finance	au-dessus de la ligne	above the line
97	Finance	marge au-dessus du libor	spread over libor
98	Finance	au-dessus de la valeur nominale à prime	above par value at a premium
99	Finance	au-dessus de la parité	above par value
100	Finance	au-dessus de la ligne	above the line
101	Finance	poste au-dessus de la ligne	above-the-line item
102	Finance	poste au-dessus de la ligne	above-the-line entry
E-Learning
103	E-Learning	Vue de dessus [f]	Top view
Computer
104	Computer	ci-dessus [adv]	above
105	Computer	par-dessus [prep]	over
106	Computer	au-dessus [prep]	overhead
107	Computer	au-dessus [prep]	above
108	Computer	au dessus	top
109	Computer	au-dessus de	above
110	Computer	vue de dessus	top view
111	Computer	passer dessus	hover
112	Computer	aligner au-dessus	align top
113	Computer	au dessus	up above
114	Computer	se pencher au-dessus de	bent over
115	Computer	au-dessus de	over
116	Computer	Au-dessus du tableau	Above table
117	Computer	déplacé au-dessus	dragover
118	Computer	passer dessus	roll over
Biology
119	Biology	au dessus	above
Chemistry
120	Chemistry	meulage au-dessus de ligne des centres	grinding above center line
Mathematics
121	Mathematics	angle entre le Nord au dessus de A vers B	bearing from A to B
Medicine
122	Medicine	vue de dessus	Structure Above
123	Medicine	Au Dessus De	Above
124	Medicine	Vue par au-dessus	Structure Above
125	Medicine	Au Dessus	Above
Construction
126	Construction	tuile de dessus	over tile
127	Construction	vue de dessus	top view
128	Construction	au-dessus du niveau de la mer	above sea level
129	Construction	vue de dessus	view from above
130	Construction	Hauteur au-dessus du lit	Height above ground level
Housing
131	Housing	au-dessus du niveau du sol [adv]	above grade
Floor Covering
132	Floor Covering	épaisseur au-dessus de la rainure	thickness above the groove
Architecture
133	Architecture	dessus de cheminée [m]	overmantel
Textile
134	Textile	dessus de lit [m]	coverlet
135	Textile	dessus de lit [m]	bedspread
136	Textile	dessus de plateau [m]	tray cloth
137	Textile	vêtements de dessus	outerwear
138	Textile	le tissu de dessus	upper fabric
139	Textile	le tissu de dessus	top cloth
140	Textile	Passer la m glissée par dessus	pass slipped stitch over
141	Textile	pièce de dessus	top cloth
142	Textile	pièce de dessus	top weave
143	Textile	L'un par dessus l'autre	over each other
144	Textile	le tissu de dessus	top weave
145	Textile	pièce de dessus	upper fabric
Mechanics
146	Mechanics	au-dessus du niveau	above level
Technical
147	Technical	diamètre maximum admis au-dessus du banc	swing over bed
148	Technical	dessus de table	table-top
149	Technical	degrés au-dessus de zéro	degrees above zero
150	Technical	soupapes en dessus	overhead valves