gain - Francés Inglés Diccionario

gain

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Significados de "gain" en diccionario francés inglés : 58 resultado(s)

Inglés Francés
Common
gain acquérir [v]
gain gagner [v]
gain gain [m]
General
gain arriver [v]
gain gagner [v]
gain parvenir [v]
gain aboutir [v]
gain atteindre [v]
gain remporter [v]
gain acquérir [v]
gain obtenir [v]
gain prendre [v]
gain conquérir [v]
gain revenu [m]
gain produit [m]
gain grossissement [m]
gain intérêt [m]
gain renforcement [m]
gain lucre [m]
gain accroissement [m]
gain gain [m]
gain avantage [m]
gain fruit [m]
gain bénéfice [m]
gain renfort [m]
gain agrandissement [m]
gain surcroît [m]
gain profit [m]
gain boni [m]
gain augmentation [f]
gain amplification [f]
gain aggravation [f]
Business
gain acquérir [v]
gain augmenter [v]
gain gagner [v]
gain obtenir [v]
gain accroissement [m]
gain gain [m]
gain augmentation [f]
Accounting
gain gain [m]
gain plus-value [f]
Finance
gain hausser [v]
Governmental Terms
gain gain [m]
gain profit [m]
Computer
gain ajouter [v]
gain gagner [v]
gain acquérir [v]
gain rehausser [v]
gain obtenir [v]
gain gain [m]
gain profit [m]
gain addition [f]
gain hausse [f]
Biology
gain duplication [f]
Mathematics
gain gain [m]
gain bénéfice [m]
Construction
gain gain [m]
Nuclear Energy
gain gain [m]

Significados de "gain" en diccionario inglés francés: 49 resultado(s)

Francés Inglés
Common
gain [m] earnings
gain [m] takings
gain [m] gain
gain [m] (generally in plural) winnings
gain [m] yield
General
gain [m] win
gain [m] gaining
gain [m] prize
gain [m] avail
gain [m] lucre
gain [m] profit
gain [m] use
gain [m] booty
gain [m] good
gain [m] earnings
gain [m] return
gain [m] winning
gain [m] issue
gain [m] advantage
gain [m] take
gain [m] yield
gain [m] wages
gain [m] interest
gain [m] service
gain [m] stead
gain [m] gain
gain [m] reward
gain [m] proceeds
gain [m] benefit
gain [m] gainings
Business
gain [m] gain
gain [m] profit
Accounting
gain [m] profit
gain [m] earnings
gain [m] gain
Governmental Terms
gain [m] earnings
gain [m] gain
gain [m] profit
gain [m] profit
Computer
gain [m] earning
gain [m] amount
gain [m] profit
gain [m] gain
Mathematics
gain [m] gain
Construction
gain [m] gain
Mechanics
gain [m] amplification
Nuclear Energy
gain [m] gain
Athleticism
gain [m] victory
gain [m] win

Significados de "gain" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Inglés Francés
Common
gain weight grossir [v]
General
gain weight or increase the size s’épaissir [v]
gain weight or increase the size prendre du poids [v]
(gain) experience acquérir de l'expérience [v]
act charitably with no thought of personal gain agir charitablement sans profit personnel [v]
come to gain acceptance se faire accepter [v]
come to gain acceptance être accepté [v]
enable someone to gain hands-on experience permettre à quelqu'un de gagner de l'expérience [v]
gain a clear understanding comprendre clairement [v]
gain a corporate identity acquérir une image corporative [v]
gain a different point of view gagner un point de vue différent [v]
gain a different viewpoint gagner un point de vue différent [v]
gain a few pounds prendre du poids [v]
gain a footing prendre pied dans [v]
gain a place in the market trouver une place sur le marché [v]
gain a place in the market gagner une place sur le marché [v]
gain a point gagner un point [v]
gain a reputation acquérir une réputation [v]
gain a reputation se faire une réputation [v]
gain a scholarship gagner une bourse [v]
gain a seat obtenir un siège [v]
gain a sudden intensity gagner soudainement de l'intensité [v]
gain a victory remporter une victoire [v]
gain ability gagner en habileté [v]
gain acceleration obtenir une accélération [v]
gain acceptance faire accepter [v]
gain acceptance gagner l'acceptation [v]
gain accomplishment s'accomplir [v]
gain admission favoriser l'admission [v]
gain admission entrer [v]
gain advantage tirer profit [v]
gain advantage from tirer profit de [v]
gain advertising revenue générer des recettes publicitaires [v]
gain altitude gagner de l'altitude [v]
gain an advantage over avoir un avantage sur [v]
gain an advantage over tirer profit de [v]
gain an impression gagner une impression [v]
gain appreciation se faire apprécier [v]
gain appreciation gagner une appréciation [v]
gain approval gagner l'approbation [v]
gain attention for attirer l'attention de [v]
gain authority gagner de l'autorité [v]
gain autonomy gagner en autonomie [v]
gain awareness prendre conscience [v]
gain back récupérer [v]
gain benefit bénéficier [v]
gain confidence prendre confiance [v]
gain continuity assurer la continuité [v]
gain control over prendre le contrôle de [v]
gain credibility gagner en crédibilité [v]
gain currency gagner du terrain [v]
gain customer gagner un client [v]
gain depth gagner de la profondeur [v]
gain dominance imposer sa domination [v]
gain experience from the job gagner de l'expérience dans un travail [v]
gain expertise acquérir l'expérience [v]
gain fame acquérir une notoriété [v]
gain fame devenir célèbre [v]
gain favor obtenir la faveur [v]
gain favor gagner la faveur [v]
gain functionality disposer de la fonctionnalité [v]
gain ground upon gagner du terrain sur [v]
gain hatred of alimenter la haine [v]
gain illegal economic profit/advantage tirer des avantages économiques illégitimes [v]
gain importance gagner de l'importance [v]
gain importance prendre de l'importance [v]
gain in weight prendre du poids [v]
gain in wisdom gagner en sagesse [v]
gain independence acquérir l'importance [v]
gain infamy gagner l'infamie [v]
gain insight into avoir un aperçu de [v]
gain inspiration trouver de l'inspiration [v]
gain its independence acquérir son indépendance [v]
gain knowledge acquérir des connaissances [v]
gain legal entity status gagner le statut d'une entité juridique [v]
gain legal status gagner le statut juridique [v]
gain legalisation devenir légal [v]
gain leverage acquérir une influence [v]
gain licence obtenir une licence [v]
gain meaning prendre du sens [v]
gain meaning trouver un sens [v]
gain momentum prendre de la vitesse [v]
gain momentum gagner du terrain [v]
gain momentum prendre l'élan [v]
gain momentum prendre de l'ampleur [v]
gain money gagner de l'argent [v]
gain more strength gagner plus de force [v]
gain muscle gagner du muscle [v]
gain on rattraper [v]
gain one's consent obtenir le consentement [v]
gain one's consent obtenir l'accord [v]
gain one's custody obtenir la garde de [v]
gain one's end atteindre le but [v]
gain one's ends atteindre le but [v]
gain one's freedom obtenir la liberté [v]
gain one's hatred gagner la haine de [v]
gain one's independence acquérir son indépendance [v]
gain one's licence obtenir une licence [v]
gain one's trust gagner la confiance [v]
gain over gagner à sa cause [v]
gain pleasure prendre du plaisir [v]
gain popularity gagner en popularité [v]
gain prestige gagner en prestige [v]
gain profit gagner profit [v]
gain property right acquérir le droit de propriété [v]
gain public acceptance obtenir le consentement du public [v]
gain qualification acquérir une compétence [v]
gain reading habit acquérir une habitude de lecture [v]
gain resistance acquérir une résistance [v]
gain reward gagner une récompense [v]
gain right gagner le droit [v]
gain right obtenir le droit [v]
gain scholarship obtenir une bourse d'étude [v]
gain self-confidence prendre confiance en soi [v]
gain sensitivity acquérir une sensibilité [v]
gain somebody's trust gagner en confiance [v]
gain speed prendre de la vitesse [v]
gain speed gagner en vitesse [v]
gain stability gagner une stabilité [v]
gain strength se renforcer [v]
gain success réussir [v]
gain sudden intensity gagner soudainement de l'intensité [v]
gain sympathy gagner la sympathie [v]
gain the ability acquérir la compétence [v]
gain the ability to acquérir la compétence [v]
gain the habit of something prendre l'habitude de [v]
gain the initiative prendre l'initiative de [v]
gain the throne gagner le trône [v]
gain the upper hand prendre le dessus [v]
gain the upper hand avoir le dessus [v]
gain traction gagner du terrain [v]
gain trust gagner en confiance [v]
gain unearned income recevoir un revenu non gagné [v]
gain validity gagner en validité [v]
gain vigor augmenter la vigueur [v]
gain wealth gagner de la richesse [v]
gain wide currency être largement répandu [v]
gain wide currency s'imposer largement [v]
gain error erreur de gain [f]
Idioms
To gain ground une idée devient de plus en plus admissible
Nothing ventured; nothing gain pas de succès sans risque
To gain ground gagner du terrain
Nothing ventured; nothing gain qui ne risque rien n'a rien
what you gain on the swings you lose on the roundabouts qui perd un chien et recouvre un chatte c'est toujours une bête à quatre pattes
what you gain on the swings you lose on the roundabouts le résultat est le même
Proverbs
No pain; no gain Pas de profit sans effort
No pain no gain Pour estimer le doux il faut goûter de l'amer
Little gain make heavy purse Il n'y a pas de petit profit
Business
capital gain appreciation plus-value [f]
capital gain plus-value [f]