homme

Significados de "homme" en diccionario inglés francés: 23 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	homme [m]	man (virile male)
2	Common	homme [m]	man (mankind)
3	Common	homme [m]	man (adult male human)
4	Common	homme [m]	man (employee)
5	Common	homme [m]	man
General
6	General	homme [m]	man
7	General	homme [m]	fellow
8	General	homme [m]	gent
9	General	homme [m]	jack
10	General	homme [m]	cuss
11	General	homme [m]	human
12	General	homme [m]	guy
13	General	homme [m]	lad
14	General	homme [m]	male
15	General	homme [m]	bloke
16	General	homme [m]	feller
17	General	homme [m]	chap
18	General	homme [m]	blighter
Business
19	Business	homme [m]	man
EU Terms
20	EU Terms	homme [m]	man
Computer
21	Computer	homme [m]	male
Textile
22	Textile	homme [m]	man
Transportation
23	Transportation	homme [m]	man

Significados de "homme" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	en tant qu'homme [adv]	as a man
2	General	comme un seul homme [adv]	as one man
3	General	être un homme à propriété [v]	be a man of property
4	General	être un homme de bien [v]	be a man of property
5	General	être l'homme de [v]	be someone's man
6	General	se sentir comme un homme [v]	feel like a man
7	General	homme de loi [n]	lawyer
8	General	slip (d'homme) [n]	pants
9	General	de l'homme [n]	human
10	General	homme d'affaires [m]	businessman
11	General	homme-grenouille [m]	frogman
12	General	l'homme [m]	man
13	General	homme au foyer [m]	househusband
14	General	un vieil homme sans défense [m]	a defenseless old man
15	General	un homme dans ma situation [m]	a man in my position
16	General	un homme en costume [m]	a man in a suit
17	General	un homme de tous les temps [m]	a man for all seasons
18	General	un homme déguisé en Père Noël [m]	a man dressed as father christmas
19	General	un homme assez peu bavard [m]	a man of few wants
20	General	un homme sous les feux de la rampe [m]	a man in the limelight
21	General	un homme de culture [m]	a man of culture
22	General	un homme peu bavard [m]	a man of a few words
23	General	un homme pas bavard [m]	a man of few words
24	General	un homme de Dieu [m]	a man of god
25	General	un homme d'une haute autorité morale [m]	a man of high moral standing
26	General	un homme de taille moyenne [m]	a man of middle height
27	General	un homme d'honneur [m]	a man of honour
28	General	un homme de moyens [m]	a man of means
29	General	un homme d'honneur [m]	a man of honour
30	General	un homme de taille moyenne [m]	a man of middle height
31	General	un homme du monde [m]	a man of the world
32	General	un homme du monde [m]	a man of the world
33	General	un homme de style [m]	a man with style
34	General	un homme ayant une obsession meurtrière [m]	a man with a murderous obsession
35	General	un homme avec un but [m]	a man with a cause
36	General	un homme ayant un étui à la cheville [m]	a man with an ankle holster
37	General	un homme ciblé [m]	a marked man
38	General	un homme fini [m]	a marked man
39	General	un homme marié [m]	a married man
40	General	un homme de soixante ans [m]	a sixtyish man
41	General	un homme bon [m]	a proper man
42	General	un jeune homme noir [m]	a young black man
43	General	un homme d'affaires respectable [m]	a respectable businessman
44	General	un homme riche [m]	a rich man
45	General	un homme politique de confiance [m]	a safe politician
46	General	homme courtois [m]	a gentleman
47	General	abominable homme des neiges [m]	abominable snowman
48	General	corps d'un homme adulte [m]	adult male body
49	General	homme adulte [m]	adult male
50	General	homme d'affaires dans l'agro-industrie [m]	agribusinessman
51	General	homme en colère [m]	angry man
52	General	homme de bien [m]	an upright man
53	General	homme honnête [m]	an honest joe
54	General	homme simple [m]	an honest joe
55	General	homme intéressant [m]	an interesing man
56	General	homme intègre [m]	an upright man
57	General	homme-singe [m]	ape man
58	General	homme armé [m]	armed man
59	General	homme célibataire [m]	bach
60	General	homme d'affaires important [m]	big businessman
61	General	brave homme [m]	brave fellow
62	General	brave homme [m]	brave man
63	General	homme brun [m]	brunet
64	General	homme d'affaires [m]	business person
65	General	homme des bois [m]	bushwhacker
66	General	homme d'affaires [m]	businessperson
67	General	homme des cavernes [m]	captain caveman
68	General	homme de carrière [m]	career man
69	General	homme civilisé [m]	civilized man
70	General	homme qui trompe [m]	cheating husband
71	General	homme de cavalerie [m]	cavalry man
72	General	homme des cavernes [m]	cave dweller
73	General	homme des cavernes [m]	cave man
74	General	homme des cavernes [m]	caveman
75	General	homme violent [m]	caveman
76	General	homme soigné [m]	clean-cut man
77	General	homme d'affaires [m]	commercial man
78	General	homme ordinaire [m]	common man
79	General	homme du peuple [m]	common man
80	General	homme de la rue [m]	common man
81	General	homme modéré [m]	deliberator
82	General	homme divorcé [m]	divorced man
83	General	homme à double faces [m]	double-dealer
84	General	homme noyé [m]	drowning man
85	General	homme terrestre [m]	earthman
86	General	homme écervelé [m]	empty headed man
87	General	homme de main [m]	enforcer
88	General	homme de la rue [m]	everyman
89	General	homme de la rue [m]	everymen
90	General	homme à tout faire [m]	factotum
91	General	homme au foyer [m]	family guy
92	General	gros homme [m]	fat man
93	General	homme sauvage [m]	feral man
94	General	homme fétiche [m]	fetish man
95	General	homme-mouche [m]	flyman
96	General	homme d'affaires prévoyant [m]	foresighted businessman
97	General	homme de rang [m]	gentleman of rank
98	General	qui croit que l'effort de l'homme ne sert à rien [adj]	futilitarian
99	General	trousse de toilette pour homme [f]	dopp kit
100	General	cour européenne des droits de l'homme [f]	european court of human right
101	General	chute de l'homme [f]	fall of man
102	General	figures d'homme volant [pl/f]	figures of flying man
103	General	toilettes pour homme [pl/f]	gents
104	General	huit stades d'un homme [pl/m]	eight stages of man
105	General	droits de l'homme	human rights
106	General	homme d'État	statesman
107	General	homme de confiance	confidential clerk
108	General	provoqué par l'homme	human-induced
109	General	changement climatique provoqué par l'homme	human-induced climate change
110	General	provoqué par l'homme	man-made
111	General	homme de confiance	trusted man
112	General	journée internationale des droits de l'homme	human rights day
113	General	jour-homme	man-day
114	General	un homme à barbe blanche	a man with a white beard
115	General	un homme de quarante à cinquante ans	a man between forty and fifty
116	General	un homme abâtardi	a degenerate man
117	General	l'homme-araignée	spiderman
Idioms
118	Idioms	un homme très amusant	He's quite a card
Proverbs
119	Proverbs	Chaque homme a son prix	Every man has his price
120	Proverbs	L'homme ne vit pas que d'eau fraiche	Man does not live by bread alone
121	Proverbs	Le chien est le meilleur ami de l'homme	A man's best friend is his dog
122	Proverbs	Le fait juge l'homme	The proof of the pudding is in the eating
123	Proverbs	Un homme averti en vaut deux	Forewarned is forearmed
124	Proverbs	Coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeau	Early to bed and early to rise makes a man healthy wealthy and wise
125	Proverbs	L'homme qu'il faut; là où il le faut	The right man in the right place
126	Proverbs	Chaque jour une pomme conserve son homme	An apple a day keeps the doctor away
127	Proverbs	Un homme mort ne vaut pas un chien vivant	A live dog is better than a dead lion
128	Proverbs	Le rire est le propre de l'homme	Laughter is natural to man
129	Proverbs	Un homme n'est rien sans les manières	Manners maketh/make the man
130	Proverbs	L'homme ne vit pas que de pain	Man cannot live by bread alone
131	Proverbs	l'homme propose; Dieu dispose	Man proposes; God disposes
132	Proverbs	Tel est l'enfant; tel sera l'homme	The child is father to the man
133	Proverbs	Dieu fit la campagne et l'homme fit la ville	God made the country; and man made the town
134	Proverbs	Coucher de poule et lever de corbeau écartent l'homme du tombeau	Early to bed and early to rise makes a man healthy; wealthy and wise
135	Proverbs	Un homme qui se noie se raccroche à un fétu	A drowning man will catch at a straw
136	Proverbs	Un homme qui se noie se raccroche à un fétu de paille	A drowning man will catch at a straw
137	Proverbs	Il n'y a pas de grand homme pour son valet	No man is a hero to his valet
138	Proverbs	Il n'y a point d'homme nécessaire	No man is indispensable
139	Proverbs	L'homme est un loup pour l'homme	Brother will turn on brother
140	Proverbs	Le temps et l'usage rendent l'homme sage	With age comes wisdom
141	Proverbs	Un homme n'est rien sans les manières	Manners maketh the man
142	Proverbs	Tel est l'enfant; tel sera l'homme	The child is the father of the man
143	Proverbs	Je crains l'homme de un seul livre	Fear the man of one book
Business
144	Business	homme à tout faire [n]	odd-job man
145	Business	homme de garde [n]	watchman
146	Business	homme de peine [n]	odd-job man
147	Business	système homme-machine [n]	man-machine system
148	Business	homme actif [n]	working man
149	Business	homme à tout faire [n]	handyman
150	Business	homme-clé	key person