Historia

meat

Significados de "meat" en diccionario francés inglés : 12 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	meat	viande [f]
General
2	General	meat	noyau [m]
3	General	meat	viande [f]
4	General	meat	chair [f]
5	General	meat	essence [f]
Patents
6	Patents	meat	viande [f]
EU Terms
7	EU Terms	meat	viande [f]
Computer
8	Computer	meat	viande [f]
Animal Breeding
9	Animal Breeding	meat	viandes [pl]
Geography
10	Geography	meat	viande [f]
Botanic
11	Botanic	meat	trognon [m]
Gastronomy
12	Gastronomy	meat	viande [f]

Significados de "meat" con otros términos en diccionario inglés francés: 164 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	slaughter for meat	abattre [v]
2	Common	salted pork meat	salé [m]
3	Common	filet (of meat)	filet [m]
4	Common	a piece of meat	viande [f]
General
5	General	attack someone with meat cleaver	attaquer quelqu'un avec un couperet [v]
6	General	cut meat	découper la viande [v]
7	General	eat meat	manger de la viande [v]
8	General	fry meat	frire la viande [v]
9	General	cold cut meat	saucisson [m]
10	General	minced meat	hachis [m]
11	General	raw meat	brut [m]
12	General	a meat market	un marché de viande [m]
13	General	aubergine wrapped around pieces of meat and roasted	kebab d'aubergine [m]
14	General	dish of meat	plat de viande [m]
15	General	filled with ground meat	rempli de viande hachée [adj]
16	General	raw meat	brute [f]
17	General	a slice of cold meat	une tranche de jambon [f]
18	General	bone-in meat	viande avec os [f]
19	General	boneless meat	viande désossée [f]
20	General	boiled meat	viande bouillie [f]
21	General	canned meat	viande en conserve [f]
22	General	cow meat	viande de bœuf [f]
23	General	cut of meat	découpe de viande [f]
24	General	dark meat	viande brune [f]
25	General	deer meat	viande de chevreuil [f]
26	General	dried deer meat	viande séchée de cerf [f]
27	General	fat meat	viande grasse [f]
28	General	fried meat	viande frite [f]
29	General	raw meat	viande crue
30	General	raw meat	à vif
Idioms
31	Idioms	to make mince-meat of someone	battre à plates coutures
32	Idioms	to make mince-meat of someone	battre quelqu'un
Proverbs
33	Proverbs	one man's meat is another man's poison	le malheur des uns fait le malheur des autres
34	Proverbs	quick at meat quick at work	celui que est lent à manger est lent à travailler
35	Proverbs	one's man meat is another man's poison	le malheur des uns fait le bonheur des autres
36	Proverbs	the covetous man; like a dog in a wheel; roasts meat for others	l'avare; comme le chien de cuisine; tourne la broche pour autrui
37	Proverbs	one man's drink meat is another man's poison	ce qui convient à quelqu'un peut être néfaste pour un autre
Speaking
38	Speaking	ı like my meat well cooked	j'aime ma viande bien cuite
39	Speaking	ı don't eat meat	je ne mange pas de viande
Patents
40	Patents	meat choppers	hache-viande [f]
41	Patents	meat gravies	jus de viande
Finance
42	Finance	intergovernmental group on meat	groupe intergouvernemental sur la viande
Economy
43	Economy	meat products	la viande
Governmental Terms
44	Governmental Terms	meat product	produit carné
45	Governmental Terms	ruminant meat	viande de ruminants
46	Governmental Terms	intervocational society of livestock and meat	société interprofessionnelle du bétail et des viandes
47	Governmental Terms	european union of the meat trade	européenne des commerces du bétail
48	Governmental Terms	national federation of canned meat producers	fédération nationale des fabricants de conserves de viande
49	Governmental Terms	national federation of producers of meat products and canned goods	fédération nationale des fabricants de produits et conserves de viande
EU Terms
50	EU Terms	boned meat	viande désossée
51	EU Terms	fresh meat	viande fraîche
52	EU Terms	buffalo meat	viande de buffle
53	EU Terms	game meat	viande de gibier
54	EU Terms	rabbit meat	viande de lapin
55	EU Terms	meat product	produit carné
56	EU Terms	meat processing industry	industrie de la viande
Humanitarians
57	Humanitarians	improved meat quality breed	souche à viande améliorée
Computer
58	Computer	rolled meat	roulade [f]
Medicine
59	Medicine	meat-processing plant	usine de conditionnement de la viande
60	Medicine	meat substitute	substitut de viande
Paper and Printing
61	Paper and Printing	meat stamp ink	encre à tampons pour viandes
Logistics
62	Logistics	meat hook	crochet à viande
Aquaculture
63	Aquaculture	meat crab	chair de crabe
Animal Breeding
64	Animal Breeding	fresh meat	viandes fraîches
65	Animal Breeding	deboned meat	viande désossée
66	Animal Breeding	meat-meal	farines de viande
67	Animal Breeding	meat-and-bone meal	farines de viande et d'os
68	Animal Breeding	meat products	produits à base de viande
Animal Breeding
69	Animal Breeding	fancy meat	abat [m]
70	Animal Breeding	finger meat	viande intercostale
71	Animal Breeding	smoked meat	boeuf fumé
72	Animal Breeding	meat ball	boulette de viande
73	Animal Breeding	head meat	viande de tête
74	Animal Breeding	goat meat breed	race caprine à viande
75	Animal Breeding	meat waste	déchet de viande
76	Animal Breeding	processed meat	viande transformée
77	Animal Breeding	meat colour	couleur du muscle
78	Animal Breeding	frozen meat	viande congelée
79	Animal Breeding	lean cow meat	viande maigre de vache
80	Animal Breeding	horse meat	viande de cheval
81	Animal Breeding	dark cutting meat	viande à coupe sombre
82	Animal Breeding	chilled meat	viande refroidie
83	Animal Breeding	stewing meat	viande à bouillir
84	Animal Breeding	gulled meat	viande de gosier
85	Animal Breeding	pig meat	viande de porc
86	Animal Breeding	fresh meat	viande fraîche
87	Animal Breeding	meat scrap	abat de boucherie
88	Animal Breeding	raw meat	viande désossée
89	Animal Breeding	tinned meat	conserve de viande
90	Animal Breeding	roasting meat	viande à rôtir
91	Animal Breeding	skirt meat	viande de hampe
92	Animal Breeding	lean meat yield	rendement en viande maigre
93	Animal Breeding	fresh killed meat	viande fraîchement abattue
94	Animal Breeding	ground meat	viande hachée
95	Animal Breeding	lean meat	viande maigre
96	Animal Breeding	meat rabbit	lapin de chair
97	Animal Breeding	lean bull meat	viande maigre de taureau
98	Animal Breeding	aged meat	viande rassise
99	Animal Breeding	dried meat	viande séchée
100	Animal Breeding	meat meal	farine de viande
Gastronomy
101	Gastronomy	truss meat or poultry	brider [v]
102	Gastronomy	trim meat	parer [v]
103	Gastronomy	turn over (grilled meat)	tourner [v]
104	Gastronomy	baste (a roast meat)	arroser [v]
105	Gastronomy	crushed meat	hachis [m]
106	Gastronomy	the natural juice of meat	jus [m]
107	Gastronomy	cured meat	cecina [m]
108	Gastronomy	reduced meat stock	bouillon [m]
109	Gastronomy	a rice dish without meat	pilaf [m]
110	Gastronomy	rolled stuffed meat	poupeton [m]
111	Gastronomy	ground meat	hachis [m]
112	Gastronomy	jugged meat	civet [m]
113	Gastronomy	an italian pasta filled with meat or cheeses	ravioli [m]
114	Gastronomy	chopped meat	hachis [m]
115	Gastronomy	a rich stew made of meat or poultry	ragoût [m]
116	Gastronomy	catalan meat and vegetable stew	pot-au-feu [m]
117	Gastronomy	a piece of meat attached to the rib	cote [f]
118	Gastronomy	grilled meat	grillade [f]
119	Gastronomy	charcoal-grilled meat	grillade [f]
120	Gastronomy	bone structure without the meat	carcasse [f]
121	Gastronomy	a cut of meat	cote [f]
122	Gastronomy	brown meat stock	estouffade [f]
123	Gastronomy	a fireproof dish/meat prepared in a casserole dish	casserole [f]
124	Gastronomy	force-meat	farce [f]
125	Gastronomy	cold meat	charcuterie [f]
126	Gastronomy	marinated meat /fish	marinade [f]
127	Gastronomy	meat or fish cut into strips	aiguillettes [pl/f]
128	Gastronomy	meat balls	boulettes [pl/f]
129	Gastronomy	meat glaze	glacé de viande
130	Gastronomy	a roast meat	rôti - un rôti
131	Gastronomy	soup with meat morsels	soupe avec effilochée de viande
132	Gastronomy	sausage meat	chair à saucisse
133	Gastronomy	meat chunks	viande en dés
134	Gastronomy	white meat (chicken)	blanc (de poulet)
135	Gastronomy	lean meat	viande maigre de porc
136	Gastronomy	to soak in water (meat)	dégorger (faire)
137	Gastronomy	meat fondue	fondue à la viande
138	Gastronomy	charcoal grilled meat	grillade au feu de bois
139	Gastronomy	a mixture of finely diced meat of ham and mushrooms in sauce	salpicon-
140	Gastronomy	meat on the spit	viande à la broche
141	Gastronomy	stewed meat jardinière	ragoût à la jardinière
142	Gastronomy	charcoal-grilled meat	viande grillée au feu de bois
143	Gastronomy	hung meat	gibier faisandé
144	Gastronomy	meat extract	extrait de viande
145	Gastronomy	horse-meat sausage	saucisse de cheval
146	Gastronomy	meat glaze	glace de viande
147	Gastronomy	dry-salted horse meat	viande de cheval séchée
148	Gastronomy	stuffed meat	viande farcie
149	Gastronomy	catalan meat and vegetable soup	pot-au-feu paysan
150	Gastronomy	meat fondue	fondue bourguignonne
151	Gastronomy	meat-vegetable/herb fresh sausage	saucisse aux herbes ou au chou
152	Gastronomy	meat bouillon	bouillon de viande
153	Gastronomy	meat ravioli	raviolis de viande
154	Gastronomy	minced meat	haché (viande)
155	Gastronomy	horse meat	cheval (viande de cheval)
156	Gastronomy	spit-roasted meat	viande à la broche
157	Gastronomy	boar-meat sausage	saucisse de sanglier
158	Gastronomy	assorted cold meat	assiette de charcuterie
159	Gastronomy	meat loaf	gâteau à la viande
160	Gastronomy	horse meat	viande de cheval
161	Gastronomy	ground meat	viande hachée
162	Gastronomy	dried meat	viande séchée
Arts
163	Arts	meat stall	étal de boucher [m]
Common Usage
164	Common Usage	fish meat	viande de poisson [f]