more

Significados de "more" en diccionario francés inglés : 15 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	more	encore [adv]
2	Common	more	plus [adv]
3	Common	more	davantage [adv]
General
4	General	more	encore [adv]
5	General	more	plus [adv]
6	General	more	toujours [adv]
7	General	more	davantage [adv]
Business
8	Business	more	plus [adv]
iOS Terms
9	iOS Terms	more	plus [adv]
Computer
10	Computer	more	davantage [adv]
11	Computer	more	plus de
12	Computer	more	affichage par page
Textile
13	Textile	more	plus [adv]
Aeronautics
14	Aeronautics	more	encore [adv]
Gastronomy
15	Gastronomy	more	plus [adv]

Significados de "more" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	more or less	grossièrement [adv]
2	Common	(after a verb) more	plus [adv]
3	Common	consider more thoroughly	approfondir [v]
4	Common	make more attractive	embellir [v]
5	Common	without room for more	complet [adj]
General
6	General	a bit more	un peu plus [adv]
7	General	a lot more	bien plus [adv]
8	General	a few more	un peu plus de [adv]
9	General	a while more	encore un moment [adv]
10	General	a little bit more	un peu plus [adv]
11	General	a little more time	peu après [adv]
12	General	all the more so	d'autant plus que [adv]
13	General	and a lot more	et beaucoup d'autres [adv]
14	General	and what is more	de plus [adv]
15	General	and what's more	de plus [adv]
16	General	and what's more	en plus [adv]
17	General	and what is more	en plus [adv]
18	General	and what is more	qui plus est [adv]
19	General	and what's more	qui plus est [adv]
20	General	any more	plus [adv]
21	General	any more	encore plus [adv]
22	General	any more	un peu plus [adv]
23	General	even more	encore plus [adv]
24	General	even more	davantage [adv]
25	General	ever more	toujours plus [adv]
26	General	ever more	de plus en plus [adv]
27	General	ever more	plus que jamais [adv]
28	General	for ever more	pour toujours [adv]
29	General	for more information	pour plus d'information [adv]
30	General	for more than a year	depuis plus d'un an [adv]
31	General	for more than one year	depuis plus d'un an [adv]
32	General	for more than three weeks	depuis plus de trois semaines [adv]
33	General	for more than two thousand years	depuis plus de deux mille ans [adv]
34	General	forever more	à jamais [adv]
35	General	forever more	pour toujours [adv]
36	General	become more serious	durcir (se) [v]
37	General	approach more seriously	approcher sérieusement [v]
38	General	approach something more seriosuly	approcher quelque chose plus sérieusement [v]
39	General	ask more	demander plus [v]
40	General	ask more	vouloir plus [v]
41	General	be more careful	être plus attentif [v]
42	General	be more fun than a barrel of monkeys	être marrant [v]
43	General	be more often	être plus fréquent [v]
44	General	be more royalist than the king	être plus royaliste que le roi [v]
45	General	be more popular	être plus populaire [v]
46	General	be more than necessary	être plus que nécessaire [v]
47	General	be more than happy	être extrêmement ravi [v]
48	General	be not interesting/matter any more	ne plus avoir d'importance [v]
49	General	be of no more use	ne plus être utile [v]
50	General	ask for more time	demander plus d'argent [v]
51	General	be more fun than a barrel of monkeys	être hilarant [v]
52	General	become a more serious	devenir problématique [v]
53	General	become more amusing	devenir plus amusant [v]
54	General	become even more beautiful	s'embellir [v]
55	General	become even more important	devenir plus important [v]
56	General	become more difficult	devenir plus difficile [v]
57	General	become more expensive	devenir plus cher [v]
58	General	become more expensive	devenir plus coûteux [v]
59	General	become more popular	devenir plus populaire [v]
60	General	become more powerful	devenir plus puissant [v]
61	General	become more independent	devenir plus indépendant [v]
62	General	become more self-confident	devenir plus sûr de soi [v]
63	General	become more independent	devenir plus autonome [v]
64	General	become more of an issue	devenir plus problématique [v]
65	General	do more	faire plus [v]
66	General	do more exercise	faire plus d'exercices [v]
67	General	do more exercises	faire plus d'exercices [v]
68	General	do more harm than good	faire plus de mal que de bien [v]
69	General	enter more details	entrer plus de détails [v]
70	General	gain more strength	gagner plus de force [v]
71	General	get more complicated	devenir plus compliqué [v]
72	General	family with more than one kid	famille avec plus d'un enfant [f]
73	General	far more than	bien plus que [prep]
74	General	far more behind	encore plus en arrière [prep]
75	General	be much more the case	c'est ce qu'il en est
Phrases
76	Phrases	I can't take it any more	J'en peux plus
77	Phrases	the more things change...	plus ça change...
78	Phrases	there's more in you	plus est en vous
Idioms
79	Idioms	There's plenty more fish in the sea	un de perdu dix de retrouvés
80	Idioms	The more the merrier	plus on est de fous plus on rit
81	Idioms	can't take any more	on ne peut plus
82	Idioms	There's plenty more fish in the sea	quelque chose facile à remplacer
83	Idioms	To bite off more than you can chew	avoir les yeux plus grands que le ventre
84	Idioms	bite off more than one can know	voir trop grand
85	Idioms	To bite off more than you can chew	être trop ambitieux
86	Idioms	there are plenty more like him/her out there	un perdu dix de retrouvé
87	Idioms	The more the merrier	plus on est nombreux plus on s'amuse
88	Idioms	have nothing more say	donner sa langue au chat
89	Idioms	cannot do any more	on ne peut plus
90	Idioms	the more, the merrier	plus on est de fous plus on rit
Proverbs
91	Proverbs	Don't bite more than you can chew	Il ne faut pas avoir les yeux plus grands que le ventre
92	Proverbs	More haste less speed	Hâtez-vous lentement
93	Proverbs	There are more ways to the wood than one	Tout chemin mène ä Rome
94	Proverbs	Honey catches more flies than vinegar	On prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre
95	Proverbs	It is more easily said than done	C'est plus facile à dire qu'à faire
96	Proverbs	You catch more flies with honey than with vinegar	On prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre
97	Proverbs	It is more blessed to give than to receive	Mieux vaut donner que recevoir
98	Proverbs	The more haste the worse speed	Plus on se presse; moins on avance
99	Proverbs	The higher the monkey climbs; the more he shows his tail	Plus un singe s'élève; plus il montre son cul pèle
100	Proverbs	You can catch more flies with honey than with vinegar	On attrape plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre
101	Proverbs	The more it changes the more it's the same thing	Plus ça change plus c'est la même chose
102	Proverbs	More haste; less speed	Hâte-toi lentement
103	Proverbs	More haste less speed	Qui va lentement va sûrement
104	Proverbs	You can catch more flies with a drop of honey than with a barrel of vinegar	On prend plus de mouches avec du miel qu'avec du vinaigre
105	Proverbs	There's more than one way to skin a cat	Il y a plusieurs façons de parvenir ä ses fins
106	Proverbs	Wine has drowned more than the sea	Bacchus a noyé plus de gens que Neptune
107	Proverbs	There are more ways of killing a cat than by choking it with cream	Il y a plusieurs façons de parvenir ä ses fins
108	Proverbs	The more the merrier	Plus on est de fous; plus on rit
109	Proverbs	There are plenty more fish in the sea	Un de perdu dix de retrouves; Une de perdue dix de retrouvées
110	Proverbs	There are plenty more fish in the sea	Un(e) de perdu(e); dix de trouvé(e)s
Speaking
111	Speaking	Can you speak more slowly?	Tu peux parler plus lentement ? [infrml]
112	Speaking	Can you speak more slowly?	Pouvez-vous parler plus lentement ?
Business
113	Business	more than	plus de
114	Business	more than	supérieure à
International Trade
115	International Trade	differential and more favourable treatment	traitement différencié et plus favorable
Human Resources
116	Human Resources	More Info	Plus d'infos
117	Human Resources	More Information	Informations complémentaires
Accounting
118	Accounting	more aggregated	plus agrégé
119	Accounting	more detailed	plus fin
120	Accounting	amounts falling due after more than one year	montants à plus d'un an
121	Accounting	more detailed	plus détaillé
122	Accounting	more aggregated	moins détaillé
123	Accounting	more detailed	plus désagrégé
Finance
124	Finance	clearer and more stable legislation	législation plus claire et plus stable
125	Finance	more stringent	plus contraignant
126	Finance	more focused fund	fonds recentré sur sa mission initiale
127	Finance	more focused fund	fonds recentré sur sa vocation initiale
128	Finance	more focused fund	fonds recentré sur son mandat initial
Economy
129	Economy	more than	amplement [adv]
130	Economy	become more involved	s'engager davantage [v]
131	Economy	was more than matched by	n'a pas suffi à équilibrer
132	Economy	of a more permanent nature	de caractère plus durable
133	Economy	more advanced country	pays relativement avancé
134	Economy	more focussed organisation	organisation plus centrée sur ses missions
135	Economy	more specific	plus concret
136	Economy	more than necessary	par trop rigoureux
137	Economy	more than usual	plus que d'ordinaire
138	Economy	more economically	à moindre coût
139	Economy	the more general reader	le lecteur moins averti
140	Economy	more informed	plus complet
141	Economy	apply all the more cogently to	vaut à plus forte raison pour
142	Economy	more than fully responsible	explique entièrement et même plus
143	Economy	more sticky	moins malléable
144	Economy	to rate as far more important	accorder plus d'importance à
145	Economy	does not make it more binding on	ne lui confère pas de force obligatoire
146	Economy	more emphasis	une plus large place
147	Economy	rather more than	sensiblement plus que
148	Economy	more comprehensive committee	comité à vocation plus étendue
149	Economy	all the more	d'autant plus
150	Economy	more influence	de plus larges pouvoirs