Historia

seaming

Significados de "seaming" en diccionario francés inglés : 22 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	seam	veine [f]
2	Common	seam	couture [f]
General
3	General	seam	joint [m]
4	General	seam	pli [m]
5	General	seam	filon [m]
6	General	seam	raccordement [m]
7	General	seam	assemblage [m]
8	General	seam	suture [f]
9	General	seam	couture [f]
10	General	seam	rainure [f]
11	General	seam	liaison [f]
12	General	seam	ride [f]
Construction
13	Construction	seam	filon [m]
14	Construction	seam	agrafage [m]
Textile
15	Textile	seam	couture [f]
Aeronautics
16	Aeronautics	seam	joint [m]
Marine
17	Marine	seam	couture entre les bordages
Nautical
18	Nautical	seam	couture [f]
Maritime
19	Maritime	seam	laize [f]
Glazing
20	Glazing	seam	joint [m]
21	Glazing	seam	soudure [f]
Arts
22	Arts	seam	couture [f]

Significados de "seaming" con otros términos en diccionario inglés francés: 62 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Business
1	Business	seam welding	soudage par points
Work Safety
2	Work Safety	coal seam infusion	injection d'eau en veine
3	Work Safety	coal seam infusion	infusion au massif
Science
4	Science	seam of net	couture de filet [f]
Chemistry
5	Chemistry	seam-free	sans couture [adj]
Construction
6	Construction	wallpaper seam roller	roulette [f]
7	Construction	welding seam	bourrelet de soudure
8	Construction	standing seam	joint debout
9	Construction	welding seam	cordon de soudure
10	Construction	butt-welded seam	ligne de soudure bout à bout
11	Construction	welded seam	cordon de soudure
12	Construction	standing seam joint	joint debout
13	Construction	seam roller	rouleau de colleur
14	Construction	longitudinal seam	cordon longitudinal
Textile
15	Textile	seam slippage	glissement de la couture
16	Textile	seam strength	résistance de la couture
Mechanics
17	Mechanics	seam welding	soudage en cordon
Technical
18	Technical	seam welding	soudure continue
19	Technical	coal seam	gîte houiller
20	Technical	seam weld	soudage à la molette
21	Technical	seam weld	soudure en ligne continue
22	Technical	seam-welded	soudé à la molette
23	Technical	coal seam	gisement houiller
24	Technical	weld seam	cordon de soudure
25	Technical	seam welding	soudure à la molette
Automotive
26	Automotive	raised seam	joint bordé [m]
27	Automotive	seam welding	soudage à la molette [m]
28	Automotive	butt-seam welding	soudage bout à bout par résistance [m]
29	Automotive	seam spot weld	soudure discontinue [f]
30	Automotive	seam tracking	suivi de joint
31	Automotive	seam welding	soudage en cordon
32	Automotive	seam welding	soudage par joints
33	Automotive	weld seam	cordon de soudure
34	Automotive	back seam	couture simple
35	Automotive	mock seam	fausse couture
36	Automotive	flat seam	couture plate
37	Automotive	welding seam	cordon de soudure
38	Automotive	mould seam	ligne de joint
Aeronautics
39	Aeronautics	lap seam	ourlet [m]
40	Aeronautics	root of a weld seam	base d'une soudure
41	Aeronautics	diagonal seam	couture en diagonale
42	Aeronautics	radial seam	couture radiale
43	Aeronautics	french fell seam	couture anglaise
44	Aeronautics	seam-welded	soude à la molette
45	Aeronautics	bias seam	couture en biais
46	Aeronautics	roller seam welding	soudage à la molette
47	Aeronautics	circumferential weld seam	soudure périphérique
48	Aeronautics	weld seam	cordon de soudure
49	Aeronautics	block seam	coutures d'assemblage
50	Aeronautics	cross seam	couture transverse
51	Aeronautics	main seam	couture principale
52	Aeronautics	double w seam	couture en w
53	Aeronautics	resistance seam welding	soudage continu à la molette par résistance
54	Aeronautics	seam hammer	marteau postillon
55	Aeronautics	radial seam included volume	volume mesure le long des méridiens
Beekeeping
56	Beekeeping	seam (of bees between combs)	couche [f]
Geology
57	Geology	welding seam	soudure [f]
58	Geology	coal seam	couche de houille
Mining
59	Mining	seam (for coal)	filon [m]
Petroleum
60	Petroleum	coal seam	filon de charbon [m]
61	Petroleum	long seam	soudure continue
62	Petroleum	seam weld	joint de soudure