statutory

Significados de "statutory" en diccionario francés inglés : 15 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	statutory	code [m]
2	General	statutory	statutaire [adj]
3	General	statutory	légal [adj]
4	General	statutory	réglementaire [adj]
Business
5	Business	statutory	légal [adj]
6	Business	statutory	réglementaire (statutaire) [adj]
7	Business	statutory	statutaire [adj]
8	Business	statutory	réglementaire [adj]
9	Business	statutory	statutaire (réglementaire) [adj]
Social Security
10	Social Security	statutory	institué par la loi
Law
11	Law	statutory	législatif [adj]
12	Law	statutory	légal [adj]
13	Law	statutory	prévu par la loi
Parliamentary Terms
14	Parliamentary Terms	statutory	légal [adj]
15	Parliamentary Terms	statutory	législatif [adj]

Significados de "statutory" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Business
1	Business	statutory minimum wage	salaire minimum interprofessionnel de croissance [n]
2	Business	statutory minimum wage	salaire minimum garanti [n]
3	Business	statutory merger	fusion légale
4	Business	statutory meeting	assemblée constitutive
5	Business	statutory pension scheme	régime de retraite obligatoire
6	Business	statutory holiday	jour férié
7	Business	statutory leave	congé légal
8	Business	statutory company	société concessionnaire
9	Business	statutory holiday	fête légale
10	Business	statutory holiday	tète légale
11	Business	statutory holiday	congé légal
12	Business	statutory personnel	personnel statutaire
Commerce
13	Commerce	statutory company	société concessionnaire [n]
14	Commerce	statutory holiday	jour férié [n]
Employment
15	Employment	statutory holiday	jour férié payé
16	Employment	statutory holiday	congé légal
Human Resources
17	Human Resources	statutory holiday	fête légale [f]
18	Human Resources	statutory increase	augmentation statutaire [f]
Social Security
19	Social Security	occupation statutory complementary scheme	régime légal complémentaire professionnel
20	Social Security	statutory age of retirement (retirement age)	âge légal de la retraite
21	Social Security	statutory age of retirement (retirement age)	âge réglementaire de la retraite
22	Social Security	statutory retirement benefits	pensions de retraite légales
23	Social Security	statutory social insurance (scheme)	(régime) légale de sécurité sociale
24	Social Security	statutory right	en vertu d'un droit consacré par la loi
25	Social Security	statutory social security personal coverage	couverture personnelle obligatoire de la sécurité sociale
26	Social Security	financial base of statutory social insurance schemes	base financière des régimes légaux de sécurité sociale
27	Social Security	non-statutory scheme	régime extra-légal
28	Social Security	non-statutory benefit	prestation extra-légale
Accounting
29	Accounting	statutory tax rate	taux d’imposition prévu par la loi [n]
30	Accounting	statutory accounts	comptes sociaux [n]
31	Accounting	statutory accounts	comptes statutaires [n]
32	Accounting	statutory audit	audit légal [n]
33	Accounting	Legal and Statutory Reserves	Réserves légales et statutaires
34	Accounting	Statutory Audit	vérification légale
35	Accounting	Statutory Tax Rate	Taux légal d'impôt
36	Accounting	statutory auditor	commissaire aux comptes
37	Accounting	Tax Expense Using Statutory Rate	Charge d'impôt selon le taux légal
38	Accounting	Changes in Legal and Statutory Reserves	Variations des réserves légales et statutaires
39	Accounting	Statutory Audit	Audit légal
Finance
40	Finance	statutory accounts	comptes sociaux [n]
41	Finance	statutory investment	investissement légal [n]
42	Finance	non-statutory expenditures	dépenses non législatives [f]
43	Finance	non-statutory non-tax revenue	recettes non fiscales non législatives [f]
44	Finance	statutory non-tax revenue	recettes non fiscales législatives [f]
45	Finance	statutory reserves	réserves statutaires
46	Finance	Statutory balance sheet values of assets	Valeurs statutaires des actifs
47	Finance	statutory ceiling	plafond légal
48	Finance	statutory power	pouvoir conféré par la loi
49	Finance	statutory law	droit législatif
50	Finance	statutory reserve	réserve légale
51	Finance	statutory ceiling	limite légale
52	Finance	statutory power	pouvoir statutaire
53	Finance	statutory ceiling	plafond réglementaire
54	Finance	statutory power	pouvoir légal
Economy
55	Economy	statutory body	organe officiel
56	Economy	statutory agency	organisme officiel
57	Economy	with statutory authorities	que la loi investit de compétences
58	Economy	statutory maximum exposure limit	encours maximum statutaire
59	Economy	statutory agency	organe officiel
60	Economy	statutory body	établissement public
61	Economy	statutory rulings	mesures réglementaires
62	Economy	statutory measures	mesures légales
63	Economy	statutory ceiling	plafond légal
64	Economy	statutory body	organisme officiel
65	Economy	statutory board	établissement public
66	Economy	statutory board	organe officiel
67	Economy	statutory board	organisme officiel
68	Economy	statutory agency	établissement public
69	Economy	statutory offence	infraction aux lois et aux règlements
70	Economy	statutory provisions	dispositions légales
71	Economy	statutory rights	droits officiellement reconnus
72	Economy	statutory law	droit écrit
Law
73	Law	give statutory form to	légaliser [v]
74	Law	have a statutory mandate to do something	être habilité par la loi à faire quelque chose [v]
75	Law	terminate statutory release	mettre fin à la libération d'office [v]
76	Law	revoke statutory release	révoquer la libération d'office [v]
77	Law	statutory obligation	obligation statutaire [n]
78	Law	statutory body	organisme officiel [n]
79	Law	statutory notice	délai de préavis [n]
80	Law	statutory meeting	assemblée statutaire [n]
81	Law	statutory right of redemption	droit de rachat d'origine législative [m]
82	Law	statutory lien	privilège d'origine législative [m]
83	Law	statutory guardian	tuteur sous régime législatif [m]
84	Law	statutory right to redeem	droit de rachat d'origine législative [m]
85	Law	statutory power of sale	pouvoir de vente d'origine législative [m]
86	Law	statutory damages	dommages-intérêts d'origine législative [m]
87	Law	statutory limitation period	délai légal de prescription [m]
88	Law	extra-statutory	officieux [adj]
89	Law	non-statutory	officieux [adj]
90	Law	non-applicability of statutory limitation	imprescriptibilité [f]
91	Law	statutory holdback	retenue d'origine législative [f]
92	Law	statutory mortgage	hypothèque d'origine législative [f]
93	Law	statutory right	droit prévu par la loi [n][uk]
94	Law	statutory right	droit statutaire [n][uk]
95	Law	statutory definition	concept légal
96	Law	statutory presumption	présomption légale
97	Law	statutory authority	mandat légal
98	Law	statutory provisions	statut légal
99	Law	model statutory provisions	dispositions législatives types
100	Law	statutory guardianship	tutelle légale
101	Law	statutory fiction	fiction de loi
102	Law	statutory warranty	obligation de garantie
103	Law	having statutory force	ayant force de loi
104	Law	statutory form	forme juridique
105	Law	statutory office	siège statutaire
106	Law	statutory agent	mandataire légal
107	Law	statutory instrument	décret d'application
108	Law	statutory provision	disposition légale
109	Law	statutory preferential claims	créances privilégiées légales
110	Law	statutory text	texte légal
111	Law	statutory authorisation	habilitation législative
112	Law	statutory representative of a minor	administrateur légal
113	Law	statutory penalty	peine de droit
114	Law	statutory disability of convicts	interdiction légale
115	Law	Statutory creditors	Créanciers légaux (privilégiés)
116	Law	statutory guardian	tuteur légal
117	Law	statutory easement or right	servitude légale
118	Law	statutory heir	héritier ab intestat
119	Law	statutory holiday	fête légale
120	Law	statutory heir	héritier légal
121	Law	statutory time-limit or period	délai légal
122	Law	statutory impediment	empêchement légal
123	Law	official or statutory depositary	dépositaire de justice
124	Law	of a right by statutory limitation	prescription d'un droit lapse
125	Law	statutory remedy	option légale
126	Law	statutory proof	preuve légale
127	Law	statutory charge	hypothèque légale
128	Law	statutory requirements	prescriptions légales
129	Law	statutory tenancy	maintien dans les lieux
130	Law	statutory reserve	réserve légale
131	Law	statutory immovable	immeuble par destination
132	Law	statutory interest	intérêt légal
133	Law	statutory mortgage	hypothèque légale
134	Law	statutory guidelines	directives législatives
135	Law	statutory provision	disposition législative
136	Law	statutory release	libération d’office
137	Law	statutory requirement	obligation prévue par la loi
138	Law	statutory offence	infraction créée par la loi
139	Law	statutory provision	disposition législative
140	Law	statutory provision	disposition statutaire
141	Law	suspension of statutory release	suspension de la libération d'office
142	Law	revocation of statutory release	révocation de la libération d'office
143	Law	statutory release	mise en liberté d'office
144	Law	conditions attached to the offender's statutory release	conditions dont est assortie la libération d'office
145	Law	conditions governing statutory release	conditions d'octroi des libérations d'office
146	Law	special conditions with respect to statutory release	conditions spéciales rattachées à la libération d'office
147	Law	statutory guidelines	directives législatives
148	Law	statutory privilege	privilège d'origine législative
149	Law	statutory offence	infraction créée par la loi
150	Law	statutory release	libération d'office