world - Francés Inglés Diccionario
Historia

world

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "world" en diccionario francés inglés : 17 resultado(s)

Inglés Francés
Common
world monde [m]
General
world public [m]
world monde [m]
world globe [m]
world pays [m]
world univers [m]
world cosmos [m]
world peuple [m]
world mondiale [adj]
world global [adj]
world mondial [adj]
world humanité [f]
world réalité [f]
Business
world monde [m]
Economy
world mondial [adj]
Computer
world monde [m]
Aeronautics
world monde [m]

Significados de "world" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
concerning the whole world global [adj]
General
after world war ıı après la 2nde guerre mondiale [adv]
all around the world à travers le monde [adv]
all over the world dans le monde entier [adv]
all over the world partout dans le monde [adv]
all around the world tout autour du monde [adv]
all around the world partout dans le monde [adv]
around the world dans le monde entier [adv]
for all the world pour tout au monde [adv]
for all the world pour rien au monde [adv]
for all the world pour tout l'or du monde [adv]
for the world pour rien au monde [adv]
(someone's world) collapse around him/her s'écrouler (la vie d'une personne) [v]
(someone's world) collapse around him/her s'effondrer (la vie d'une personne) [v]
accept the world the way it is accepter le monde tel qu'il est [v]
announce to the world annoncer au monde entier [v]
be a first in the world être un première dans le monde [v]
be all/completely alone (in the world) être complètement seul [v]
be accepted throughout the world être accepté dans le monde [v]
be known all over the world être connu dans le monde entier [v]
be heard around the world se faire entendre dans le monde entier [v]
be in a world of one's own vivre dans son monde à soi [v]
break the world record battre le record mondial [v]
bring a child into the world mettre un enfant au monde [v]
bring into the world mettre au monde [v]
bring into the world apporter au monde [v]
cause (someone) to come down in the world faire tomber bas [v]
cause (someone) to come down in the world devenir plus pauvre qu'avant [v]
close one's eyes to the world fermer les yeux face au monde [v]
come up in the world monter en grade [v]
come down in the world être au bord du gouffre [v]
come into the world venir au monde [v]
come into the world naître [v]
cut oneself off from the world and worldly things se couper du monde et des choses mondaines [v]
cut oneself off from outside world se couper du monde extérieur [v]
cut off from the outside world être coupé du monde [v]
disconnect with the world (around) déconnecter du monde [v]
focus real-world se concentrer sur la vie réelle [v]
world badminton championships championnats du monde de badminton [m]
a man of the world un homme du monde [m]
a man of the world un homme du monde [m]
abstract world monde abstrait [m]
all the time of the world tout le temps du monde [m]
ancient world monde antique [m]
animal world monde des animaux [m]
an uncertain world monde incertain [m]
art of the world art mondial [m]
art world monde artistique [m]
citizen of the world citoyen du monde [m]
computer world monde informatique [m]
contemporary world monde contemporain [m]
cruel world monde cruel [m]
cyber world cybermonde [m]
developing world développement du monde [m]
design world monde de la conception [m]
diving world monde de la plongée [m]
dog-eat-dog world monde impitoyable [m]
dream world monde de rêve [m]
education world monde de l'éducation [m]
entire world monde entier [m]
ephemeral world monde éphémère [m]
external world monde extérieur [m]
far end of the world bout du monde [m]
fantasy world monde fantastique [m]
fairy world monde féerique [m]
fantasy world monde imaginaire [m]
fashion world monde de la mode [m]
free world monde libre [m]
world-wide universel [adj]
world-wide mondial [adj]
a world of un monde de [adj]
a world of beaucoup de [adj]
a world of beaucoup de [adj]
a world of un monde de [adj]
for all the world like pour tout au monde [adj]
a first in the world une première dans le monde [f]
a woman of the world une femme du monde [f]
around the world race course autour du monde [f]
conception of the world conception du monde [f]
contemporary world history histoire du monde contemporain [f]
end of the world fin du monde [f]
financial and cultural capital of the world capitale économique et culturelle du monde [f]
extreme world-wide ambient temperatures températures ambiantes extrêmes dans le monde entier [pl/f]
all the children in the world tous les enfants du monde [pl/m]
conflicts world-wide conflits mondiaux [pl/m]
a man/woman of the world homme/femme du monde [m/f]
world famous connu dans le monde entier
world cancer day journée mondiale contre le cancer
world hepatitis day journée mondiale contre l'hépatite
world population day journée mondiale de la population
world health day journée mondiale de la santé
world statistics day journée mondiale de la statistique
world food day journée mondiale de l'alimentation
world water day journée mondiale de l'eau
world oceans day journée mondiale de l'océan
world environment day journée mondiale de l'environnement
world tuberculosis day journée mondiale de lutte contre la tuberculose
world aids day journée mondiale de lutte contre le sida
world teachers' day journée mondiale des enseignants
world refugee day journée mondiale des réfugiés
world wetlands day journée mondiale des zones humides
world tourism day journée mondiale du tourisme
world no tobacco day journée mondiale sans tabac
world youth day journées mondiales de la jeunesse
hello world program examples programme hello world
lists of world war i flying aces as de la première guerre mondiale
world year of physics année de la physique
world veterinary year année mondiale vétérinaire
world vegan day journée internationale du végétalisme
world laughter day journée internationale du rire
area of the world région du monde
world trade organization organisation mondiale du commerce
contemporary turkish and world history turquie contemporaine et histoire du monde
Idioms
think one is god’s gift to the world se croire sorti de la cuisse de jupiter
think the world of oneself se croire sorti de la cuisse de jupiter
the eighth wonder of the world quelque chose d'extraordinaire
he won't set the world on fire il n'est pas très doué
be not long for this world sentir le sapin
it is not the end of the world ce n'est pas la mort du petit cheval
the eighth wonder of the world le mouton à cinq pattes
to be not long for this world sentir le sapin
to think the world/universe revolves around oneself se regarder le nombril
he won't set the world on fire il n'a pas inventé la poudre
it’s halfway around the world c'est au bout du monde
it’s on the other side of the world c'est au bout du monde
to think the world revolves around oneself se regarder le nombril
the world is your oyster le monde vous appartient
Proverbs
the hand that rocks the cradle rules the world qui a bercé l'enfant a une grande influence sur lui
when three people know; the whole world knows secret de trois; secret de tous
love makes the world go round l'amour conduit le monde
laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone ris et le monde rira avec toi; pleure et tu pleureras seul
let the world say what it will le chien aboit la caravane passe
ıt takes all sorts to make a world ıl faut de tout pour faire un monde
Business
advertising world monde de la publicité [n]
world health organization organisation mondiale de la santé [n]
world federation of united nations associations fédération mondiale des associations des nations unies [n]
world federation of trade unions fédération syndicale mondiale [n]
world cup mondiale [m]
world trade centre [uk] centre d'affaires international
world exports exportations mondiales
world consumption consommation mondiale
world court cour internationale de justice
world trade commerce mondial
the commercial world le monde du commerce
third world tiers monde
world market marché mondial
world bank banque mondiale
world wide web toile mondiale
the third world le tiers monde
world economy economie mondiale
world leader meneur mondial
world fair exposition universelle
third-world country pays du tiers monde
Foreign Trade
world ıntellectual property organization (wıpo) organisation mondiale de la propriété intellectuelle (ompı)
world trade organization (wto) organisation mondiale du commerce (omc)
world customs organization (wco) organisation mondiale des douanes (omd)
Commerce
french-speaking world monde francophone [n]
second world war deuxième guerre mondiale [n]
commercial world monde du commerce [n]
developed world les pays développés [n]
english-speaking world monde anglophone [n]
third world le tiers monde [n]
western world les pays occidentaux [n]
business world monde des affaires [n]
business world monde du commerce [n]
world export exportation mondiale
view of the world vision du monde
world customs organization (wco) organisation mondiale des douanes (omd)
whole world dans le monde entier
International Trade
world customs organization wco organisation mondiale des douanes
world trade organization wto organisation mondiale du commerce
Titles
maritime world le monde maritime
world economy l'economie mondiale
Organizations
world underwater federation confédération mondiale des activités subaquatiques
Safety
world health organization organisation mondiale de la santé [n]
Tourism
second world war seconde guerre mondiale
Human Resources
world-class secure technology infrastructure infrastructure technologique sûre de classe mondiale [f]
Accounting
to the rest of the world vers le reste du monde
world bank banque mondiale
from the rest of the world en provenance du reste du monde
to the rest of the world à destination du reste du monde
to the rest of the world au reste du monde
Finance
financial world monde de la finance [n]
world bank group groupe de la banque mondiale [n]
world bank banque mondiale [n]
world bank banque mondiale
world monetary system système monétaire mondial
world of finance monde de la finance
slowdown in the world economy ralentissement de l’activité économique mondiale
world bank debtor reporting system système de notification de la dette à la banque mondiale
merging of world economies intégration mondiale des économies
michigan model of world trade and production modèle michigan du commerce et de la production dans le monde
women's world banking banque mondiale des femmes
world bank group groupe de la banque mondiale
world conference on religion and peace conférence mondiale des religions pour la paix
world conference on disaster reduction conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles
world conference on education for all conférence mondiale sur l'éducation pour tous
world economic and market developments évolution de l'économie mondiale et des marchés
world development report rapport sur le développement dans le monde
world conference on world peace through law conférence de la paix mondiale par le droit
world customs organization organisation mondiale des douanes
world economic outlook update mise à jour des perspectives de l'économie mondiale
world economic outlook database base de données des perspectives de l'économie mondiale
world economic forum forum économique mondial
world economic outlook perspectives de l'économie mondiale
world food council conseil mondial de l'alimentation
world economic studies division division études économiques internationales
world food programme programme alimentaire mondial
world health organization organisation mondiale de la santé
world food summit sommet mondial de l'alimentation
world heritage patrimoine de l'humanité
world market price cours mondial
world medical association association médicale mondiale
world peace council conseil mondial de la paix
world peace through law center centre de la paix mondiale par le droit
world summit for children sommet mondial pour les enfants
world trade organization organisation mondiale du commerce
world wide fund for nature fonds mondial pour la nature
world tourism organization organisation mondiale du tourisme
world trade center world trade center
parliamentary network on the world bank réseau parlementaire sur la banque mondiale
beijing declaration of the world food council déclaration de beijing du conseil mondial de l'alimentation
fourth world quart monde
world price cours mondial
programme of action of the world summit for social development programme d'action du sommet mondial pour le développement social
centre for economic and social studies of the third world centre d'études économiques et sociales du tiers monde
collaboration with the world bank collaboration avec la banque mondiale
rest of the world sector compte du reste du monde
world wildlife fund fonds mondial pour la nature
rest of the world account compte du reste du monde
joint bis-imf-oecd-world bank statistics on external debt statistiques conjointes bri-fmi-ocde-bm sur la dette extérieure
customs areas of the world les territoires douaniers du monde
International Finance
comprehensive development framework (world bank) cdf cadre de développement intégré (banque mondiale)
in a globalizing world à l'heure de la mondialisation
Economy
world bank group groupe de la banque mondiale [n]
second world les pays socialistes [n]
first world grands pays industrialisés [n]
third world country pays du tiers monde [n]
rest of the world le reste du monde [n]
third world tiers monde [n]
third-world tiers-monde [m]
world trade centre [uk] centre d'affaires international
world food programme programme alimentaire mondial [n][uk]
world leadership rayonnement dans le monde
globalizing world economy économie mondialisée
world price prix mondial
world inflation inflation mondiale
world trade organization (wto) organisation mondiale du commerce (omc)
secular decline and instability of world commodity prices la baisse et l’instabilité séculaires des prix des produits de base
from the world at large du reste du monde
world summit on the ınformation society (wsıs) sommet mondial de la société de l’information
integrate into the world economy s’intègrent dans l’économie mondiale
world market marché mondial
world trade commerce mondial
world consumption consommation mondiale
world customs organization (wco) l’organisation mondiale des douanes
world economy économie mondiale
world welfare bien-être mondial
new world monde de demain
world trade organization organisation mondiale du commerce
Law
world ıntellectual property organization organisation mondiale pour la propriété intellectuelle [n]
against the whole world erga omnes
world trade organization (wto) organisation mondiale du commerce (omc)
world intellectual property organization (wipo) organisation mondiale de la propriété intellectual (ompi)
State Law
world economic conditions conjoncture économique mondiale
world war ıı seconde guerre mondiale
world bank group banque mondiale
world war ı première guerre mondiale
world trade organization organisation mondiale du commerce
world trade organization agreement accord sur l'organisation mondiale du commerce
International Law
world anticriminal and antiterrorist forum forum mondial pour la lutte contre le terrorisme et la criminalité
Trust Law
world squash federation fédération mondiale de squash [f]
Family Law
world anti-doping agency agence mondiale antidopage [f]
Politics
new world order nouvel ordre mondial [n]
second world les pays socialistes [n]
third world tiers monde [n]
sporting world monde sportif [m]
world market marché mondial
world economy économie mondiale
the world health organization (who) l'organisation mondiale de la santé (oms)
world welfare bien-être mondial
world trade commerce mondial
world decolonization campaign campagne mondiale de décolonisation
official world golf ranking official world golf rankings
world evangelical alliance alliance évangélique mondiale
world alliance of reformed churches alliance réformée mondiale
world assembly of muslim youth assemblée mondiale de la jeunesse musulmane
world union for protection of life union mondiale pour la protection de la vie
baptist world alliance alliance baptiste mondiale
regulatory world monde de la réglementation
world class regulator organisme de réglementation de classe mondiale
world class regulatory system système de réglementation de calibre mondial
world trade organization (wto) organisation mondiale du commerce (omc)
world trade organization agreement accord de l'organisation mondiale du commerce
world trade organization agreement on technical barriers to trade accord sur les obstacles techniques au commerce de l'organisation mondiale du commerce
world peace paix mondiale
world society société mondiale
new world order nouvel ordre mondial
Governmental Terms
statement of world-wide income déclaration de revenu mondial
world meteorological organization organisation météorologique mondiale
world-wide income revenu mondial
international register of world citizens registre international des citoyens du monde
airlines world telecommunications services regulations règlement de la société internationale des télécommunications aéronautiques
doctors of the world médecins du monde
international commission on high dams of the world energy conference commission internationale des grands barrages de la conférence mondiale de l'énergie
world anti-alcoholism league ligue mondiale contre l'alcoolisme
world administrative conference on radio communications conférence administrative mondiale des radiocommunications
world association for the struggle against hunger association mondiale de lutte contre le faim
world center for radioactivity alert centre mondial d'alerte à la radio-activité
world bank banque mondiale
world bank for reconstruction banque mondiale pour la reconstruction
world confederation of teaching profession organizations confédération mondiale des organisations de la profession enseignante
world confederation of underwater activities confédération mondiale des activités subaquatiques
world center for women's organizations centre mondiale des organisations féminines
world council of churches conseil œcuménique des églises
world energy conference conférence mondiale de l'énergie
world conference of aviation radiotelegraphy experts conférence mondiale des experts radiotélégraphistes de l'aéronautique
world federation of associations for the united nations fédération mondiale des associations pour les nations unies
world federalist union union fédéraliste mondiale
world exposition exposition universelle
world federation of democratic youth fédération mondiale de la jeunesse démocratique
world federation of scientific workers fédération mondiale des travailleurs scientifiques
world globe globe terrestre
world federation of trade unions fédération syndicale mondiale
world health organization organisation mondiale de la santé
world health organization assemblée mondiale de la santé
world map mappemonde terrestre
world intellectual property organization organisation mondiale pour la propriété intellectuelle
world islamic congress congrès islamique mondial
world mental health federation fédération mondiale pour la santé mentale
world meteorological organization organisation météorologique mondiale
world medical association association médicale mondiale
world organization of gastroenterology organisation mondiale de gastroentérologie
world peace paix universelle
world peace council conseil mondial de la paix
world technical conference conférence technique mondiale
world trade organization organisation mondiale du commerce
world press presse mondiale
world veterinary association association mondiale vétérinaire
world university cooperation entraide universitaire mondiale
world trade union organization organisation syndicale mondiale
world youth assembly assemblée mondiale de la jeunesse
world zionist confederation confédération mondiale sioniste
world war guerre mondiale
network of world economy studies réseau d'études sur l'économie mondiale
agreement establishing the world trade organization accord instituant l'organisation mondiale du commerce
annual world bank conference on development in latin america and the caribbean conférence annuelle de la banque mondiale sur le développement en amérique latine et dans les caraïbes
international decade for a culture of peace and non-violence for the children of the world décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
world trading system système commercial mondial
world association of industrial and technological research organizations association mondiale des organisations de recherche industrielle et technologique
world bank group groupe de la banque mondiale
world declaration on education for all déclaration mondiale sur l'éducation pour tous
world education forum forum mondial sur l'éducation
world conference on human rights conférence mondiale sur les droits de l'homme
world growth croissance mondiale
world intellectual property organization organisation mondiale de la propriété intellectuelle
world health organization organisation mondiale de la santé
world food program programme alimentaire mondial
world meteorological organization organisation météorologique mondiale
world output production mondiale
world market clearance conditions conditions d'équilibre du marché mondial
world radiocommunication conference conférence mondiale des radiocommunications
world summit for children sommet mondial pour les enfants
world social forum forum social mondial
world summit for social development sommet mondial pour le développement social
world supply offre mondiale
world summit on the information society sommet mondial sur la société de l'information
world symposium on early childhood education for the 21st century symposium mondial sur l'éducation de la première enfance au xxie siècle
world trade organization organisation mondiale du commerce
world trade commerce international
world trading system système commercial international
world telecommunication standardization assembly assemblée mondiale de normalisation des télécommunications
world view vision du monde
world wild fund for nature fonds mondial pour la nature
fourth world conference on women quatrième conférence mondiale sur les femmes
world trade commerce mondial
world heritage convention convention du patrimoine mondial
convention for the protection of the world cultural and natural heritage convention du patrimoine mondial
world summit on sustainable development sommet mondial sur le développement durable
world summit on sustainable development sommet de la terre 2002
world telecommunication standardization assembly assemblée mondiale de normalisation des télécommunications
UN Terms
fourth world quart monde
world geodetic system (wgs84) système géodésique mondial wgs84
world public ınformation campaign for human rights campagne mondiale d’information sur les droits de l’homme
summit of world leaders for action against hunger and poverty réunion mondiale sur la lutte contre la faim et la pauvreté
world bank atlas conversion rates taux de change de l’atlas de la banque mondiale
world forum on education and indigenous peoples forum mondial sur l'éducation et les peuples autochtones
world food programme wfp programme alimentaire mondial pam
world meteorological organization (wmo) organisation météorologique mondiale
agreement on government procurement of the world trade organization (gpa) accord sur les marchés publics
world commission on protected areas commission mondiale des aires protégées
copenhagen declaration and programme of action of the world summit for social development déclaration et le programme d'action du sommet mondial pour le développement social
world space congress congrès spatial mondial
world assembly on ageing assemblée mondiale sur le vieillissement
undp/world bank water and sanitation programme programme pnud/banque mondiale pour l'eau et l'assainissement
world meteorological organization wmo organisation météorologique mondiale omm
debtor reporting system (world bank) (drs) système de notification de la dette (banque mondiale)
world ecotourism summit sommet mondial de l'écotourisme
world trade organization organisation mondiale du commerce
world solar summit process processus du sommet solaire mondial
managing tourism at world heritage sites gestion du tourisme sur les sites du patrimoine mondial
the world ageing situation le vieillissement dans le monde
world average per capita income revenu mondial moyen par habitant
world conservation monitoring centre centre mondial de surveillance pour la conservation
world summit on the ınformation society sommet mondial sur la société de l’information
world fund for the protection of ındigenous cultures fonds mondial pour la sauvegarde des cultures autochtones
world customs organisation (wco) organisation mondiale des douanes omd
world association of industrial and technological research organisation association mondiale des organisations de recherche industrielle et technique
world goodwill bonne volonté mondiale
world summit on sustainable development sommet de johannesburg 2002
vienna declaration and programme of action of the world conference on human rights la déclaration de vienne et le programme d'action de la conférence mondiale sur les droits de l'homme
world congress of gerontology congrès mondial de gérontologie
world ındigenous youth conference conférence mondiale des jeunes autochtones
wapcı world average per capita income revenu moyen mondial par habitant
world summit on information society sommet mondial sur la société de l’information
world soil charter charte mondiale des sols
world summit on sustainable development sommet mondial pour le développement durable
world solidarity fund fonds mondial de solidarité
world bank banque mondiale
world legacy awards prix du patrimoine mondial
world average income (waı) revenu moyen mondial
towards a nuclear weapon-free and non-violent world vers un monde dénucléarisé et non violent
world day for water journée mondiale de l'eau
dakar framework for action of the world education forum cadre d'action de dakar du forum mondial sur l'éducation
ındigenous world association association du monde indigène
world ıntellectual property organization organisation mondiale de la propriété intellectuelle ompı
beijing declaration and the platform for action of the fourth world conference on women déclaration et le programme d'action de beijing de la quatrième conférence mondiale sur les femmes
world summit on sustainable development (wssd) sommet mondial pour le développement durable
world solar programme programme solaire mondial
world conference of ındigenous peoples conférence mondiale des populations autochtones
world health organization who organisation mondiale de la santé oms
world summit on ındigenous peoples sommet mondial des peuples indigènes
EU Terms
world trade organisation organisation mondiale du commerce
world population population mondiale
world economy économie internationale
world health organisation organisation mondiale de la santé
world meteorological organisation organisation météorologique mondiale
world food programme programme alimentaire mondial
world history histoire universelle
world stock stock mondial
world bank banque mondiale
world organisation for animal health organisation mondiale de la santé animale
second world war seconde guerre mondiale
first world war première guerre mondiale
world market price prix du marché mondial
world tourism organisation organisation mondiale du tourisme
world production production mondiale
world customs organisation organisation mondiale des douanes
world organisation organisation mondiale
world consumption consommation mondiale
world ıntellectual property organisation organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Human Rights
world food summit sommet mondial de l'alimentation [m]
world summit for social development sommet mondial pour le développement social [m]
world march of women marche mondiale des femmes [f]
fourth world conference on women quatrième conférence mondiale sur les femmes [f]
world conference on women conférence mondiale sur les femmes [f]
world trade organization organisation mondiale du commerce [f]
Institutes
world anti-doping agency agence mondiale antidopage
international world games association association internationale des jeux mondiaux
world association of girl guides and girl scouts association mondiale des guides et éclaireuses
world esperanto association association mondiale d'espéranto
world association of newspapers and news publishers association mondiale des journaux
world association of community radio broadcasters association mondiale des radiodiffuseurs communautaires
world medical association association médicale mondiale
Passport Terms
world wide web world wide web [m]
Humanitarians
wfp (world food programme) pam [m]
arab world ınstitute ınstitut du monde arabe
world water day journée mondiale de l'eau
Narcotics
world summit outcome document final du sommet mondial
Immigration
to rise in the world faire son chemin
Education
academic world monde universitaire
E-Learning
nonvirtual world monde réel [m]
virtual world monde virtuel [m]
world wide web w3 [m]
world road cycling championships championnats du monde de cyclisme sur route [m]
physical world monde réel [m]
brick-and-mortar world monde réel [m]
real world monde réel [m]
world wide web toile [f]
world anti-doping agency ama [f]
world knowledge connaissance du monde [f]
Library
world ski championships championnats du monde de ski [m]
Informatics
business world milieu des affaires
business world secteur des affaires
business world monde des affaires
paper-based world monde de l'imprimé
business world milieu d'affaires
world economy économie mondiale
world leader leader mondial
world summit on the information society sommet mondial sur la société de l'information
world wide web consortium consortium world wide web
world-class workforce effectif de carrure internationale
world-class workforce effectif de niveau mondial
world-leading technology technologie de pointe
world-wide standard norme internationale
world leader chef de file mondial
corporate world milieu d'affaires
corporate world milieu des affaires
corporate world monde des affaires
corporate world secteur des affaires