world - Turco Inglés Diccionario
Historia

world

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Significados de "world" en diccionario turco inglés : 39 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
world n. alem
world n. dünya
General
world n. evren
world n. arz
world n. cihan
world n. yer
world n. toplum
world n. yeryüzü
world n. hayat
world n. ömür
world n. dünya
world n. yeryüzünün belirli bir kısmı
world n. büyük miktar
world n. çok şey
world v. küresel bir bakış açısıyla değerlendirmek
world v. küresel bir bakış açısıyla değerlendirilmesine neden olmak
world v. küresel bir bütün olarak düşünmek
world v. küreselleştirmek
world v. küreselleşmek
world v. gerçekleştirmek
world v. maddeleştirmek
world adj. tıpatıp
world adj. tüm dünyayı içeren
world adj. tüm dünyada geçerli
world adj. tüm dünyayı kapsayan
world adj. tüm dünyaya yayılan
world adj. dünya çapında bilinen
world adj. dünyaya ait
world adj. dünyayla ilgili
Colloquial
world adj. müthiş
world adj. harika
world adj. mükemmel
Computer
world n. dünya
Astronomy
world n. yıldız
world n. gezegen
Religious
world n. seküler yaşam ve kaygılar
world n. dünyevi yaşam ve kaygılar
Geography
world n. dünya yapay takımadaları
world n. dubai'de dünya haritası şeklinde tasarlanmış 300 adadan oluşan bir yapay takımada

Significados de "world" con otros términos en diccionario inglés turco: 500 resultado(s)

Inglés Turco
General
new world order n. yeni dünya düzeni
world war n. dünya savaşı
man of the world n. görmüş geçirmiş adam
world weariness n. bıkkınlık
world record n. dünya rekoru
citizen of the world n. dünya vatandaşı
world confederation of labor n. dünya işçi konfederasyonu
world history n. dünya tarihi
world city n. dünya kenti
world countries n. dünya ülkeleri
a man of the world n. görmüş geçirmiş adam
end of the world n. ahir zaman
world politics n. dünya politikası
the world and his rife n. medeni alem
the end of the world n. kıyamet
islamic world n. islami dünya
world culture n. dünya kültürü
world conqueror n. cihangir
world trade n. dünya ticareti
world class n. birinci sınıf
press world n. basın dünyası
islamic world n. islam dünyası
world standards n. dünya standartları
third world n. üçüncü dünya
old world n. avrupa, asya ve afrika
the seven wonders of the world n. dünyanın yedi harikası
whole world n. bütün dünya
the third world n. kalkınmakta olan ülkeler
the world n. yeryüzü
the old world n. eski dünya
world debt n. dünya ölçeğindeki borç
man of the world n. çok tecrübeli
world market n. dünya pazarı
the world of mortality n. fani dünya
external world n. dış dünya
new world n. avrupa tarafından görüldüğü şekliyle kuzey ve güney amerika
new world n. yeni dünya
world tour n. dünya turu
world affairs n. dünya meseleleri
the next world n. ahret
world food reserves n. dünya gıda stoku
lower world n. cehennem
world record holder n. dünya rekoru sahibi
twilight world n. belirsizlik
modern world n. çağdaş dünya
great books of the western world n. batı dünyasında büyük kitaplar
the world over n. her yerde
business world n. iş alemi
free world n. özgür dünya
world federation of trade unions n. dünya işçi sendikaları federasyonu
world meteorological organisation n. dünya meteoroloji teşkilatı
the world and his rife n. herkes
the new world n. yenidünya
powerful nations of the world n. yedi düvel
the third world n. az gelişmiş ülke
third world n. dünyanın az gelişmiş kesimleri
the second world war n. ikinci dünya savaşı
world scene n. dünya sahnesi
the world of dreams n. hayal alemi
world view n. hayat felsefesi
the world over n. bütün dünyada
world system n. dünya sistemi
world view n. dünya görüşü
world champion n. dünya şampiyonu
nether world n. cehennem
contemporary world n. çağdaş dünya
the new world n. yeni dünya
a woman of the world n. görmüş geçirmiş kimse
a woman of the world n. görmüş geçirmiş kadın
man of the world n. engin tecrübeli
the third world n. üçüncü dünya ülkeleri
world class n. birinci kalite
entire world n. bütün dünya
the first world war n. birinci dünya savaşı
old world n. eski dünya
the world bank n. dünya bankası
the third world n. gelişmekte olan ülkeler
the far end of the world n. dünyanın öbür ucu
the other world n. öbür dünya
the invisible world n. gaip
a man of the world n. görmüş geçirmiş kimse
world series n. beyzbol oyunları serisi
the world around n. ortalık
the third world n. üçüncü dünya
world water council n. dünya su konseyi
world summit on the information society n. enformasyon toplumu dünya zirvesi
world summit on the information society n. bilgi toplumu dünya zirvesi
world finance n. dünya para piyasası
world press n. dünya basını
world media n. dünya basını
islam and world politics n. islam ve dünya politikası
end of the world n. dünyanın sonu
ancient world n. antik dünya
world ranking n. dünya sıralaması
world health day n. dünya sağlık günü
whole world n. tüm dünya
conception of the world n. dünya görüşü
miss world n. dünya güzeli
the far end of the world n. dünyanın bir ucu
this world and the world to come n. iki dünya
far end of the world n. dünyanın bir ucu
the other end of world n. dünyanın diğer ucu
far end of the world n. dünyanın diğer ucu
medieval world n. ortaçağ dünyası
world brand n. dünya markası
world leader n. dünya lideri
world average n. dünya ortalaması
soccer world n. futbol dünyası
soccer world n. futbol camiası
world eye hospital n. dünya göz hastanesi
abstract world n. soyut dünya
science world n. bilim dünyası
world of islam n. islam alemi
islam world n. islam alemi
cyber world n. sanal dünya
cyber world n. sanal alem
virtual world n. sanal alem
world languages n. dünya dilleri
virtual world n. sanal dünya
world tariff n. dünya tarifesi
today's world n. günümüz dünyası
the world we live in n. yaşadığımız dünya
today's world n. günümüzün dünyası
today's world n. bugünün dünyası
dog-eat-dog world n. kurtlar sofrası
life-world n. yaşam dünyası
united nations-world health organization n. birleşmiş milletler dünya sağlık teşkilatı
post-cold-war world n. soğuk savaş sonrası dünyası
world-view n. hayat görüşü
world-beater n. dünya rekoru sahibi
world-line n. hayat çizgisi
business world n. iş çevreleri
world population n. dünya nüfusu
world empire n. dünya imparatorluğu
outer world n. dış dünya
world exhibition n. uluslararası sergi
real world scene n. gerçek dünya sahnesi
the world of the dead n. cehennem
the world of the dead n. ölüler diyarı
world leader n. dünya birincisi
the next world n. öbür dünya
the next world n. öteki dünya
end of the world n. kıyamet günü
end of the world n. mahşer günü
every corner of the world n. dünyanın her köşesi
king of the world n. dünyanın hakimi
master of the world n. dünyanın hakimi
world environment day n. dünya çevre günü
developing world n. gelişen dünya
education world n. eğitim dünyası
computer world n. bilgisayar dünyası
design world n. tasarım dünyası
world cuisine n. dünya mutfağı
world of design n. tasarım dünyası
other corner of the world n. dünyanın diğer ucu
western world n. batı dünyası
a first in the world n. dünyada bir ilk
mysterious world n. gizemli dünya
other corner of the world n. dünyanın öteki ucu
inner world n. içsel dünya
inner world n. iç dünya
far end of the world n. dünyanın öteki ucu
the man who saved the world n. dünyayı kurtaran adam
ephemeral world n. fani dünya
ephemeral world n. ölümlü dünya
the mortal world n. ölümlü dünya
the mortal world n. fani dünya
the four corners of the world n. dünyanın dört bir yanı
one of the wonders of the world n. dünyanın harikalarından biri
the world order n. dünya düzeni
the world order n. dünyanın düzeni
cruel world n. acımasız dünya
world perspective n. dünya görüşü
underwater world n. sualtı dünyası
the world of sport n. spor dünyası
the other end of the world n. dünyanın bir ucu
the other end of the world n. dünyanın diğer ucu
world tour concert series n. dünya turu konser serisi
multi-faith world n. çok inançlı dünya
multi-faith world n. çok dinli dünya
contemporary world history n. çağdaş dünya tarihi
rest of the world n. dünyanın geri kalanı
world flags n. dünya bayrakları
world domination n. dünya hakimiyeti
mobile world n. mobil dünya
vision of world n. dünya görüşü
our knowledge of the external world n. dış dünya bilgimiz
all the time of the world n. dünyanın bütün zamanı
world art n. dünya sanatı
seven wonders of the world n. dünyanın yedi harikası
guinness world records n. guinness rekorlar kitabı
world dance day n. dünya dans günü
the guinness book of world records n. guinness rekorlar kitabı
world of boxing n. boks dünyası
the real world n. gerçek dünya
conflicts world-wide n. dünya çapındaki çatışmalar
world-view n. dünya görüşü
a rational person living in the real world n. gerçek dünyada yaşayan aklı başında bir insan
written permission of the world bank n. dünya bankasının yazılı izni
the everyday world n. her günkü dünya
world peace n. dünya barışı
the world stage n. dünya sahnesi
world class skill n. dünya çapında yetenek
world war III n. üçüncü dünya savaşı
third world war n. üçüncü dünya savaşı
world knowledge n. genel kültür
art of the world n. dünya sanatı
the world of art n. sanat dünyası
financial and cultural capital of the world n. dünyanın finans ve kültür başkenti
the world of crime n. suç dünyası
the world technology network n. dünya teknoloji ağı
the next world war n. bir sonraki dünya savaşı
cruel world n. zalim dünya
extreme world-wide ambient temperatures n. tüm dünyadaki en uç ortam sıcaklıkları
world of hate n. nefret dünyası
an uncertain world n. şüphelerle dolu bir dünya
an uncertain world n. belirsizliklerle dolu bir dünya
human world n. insan dünyası
art world n. sanat dünyası
the world of colors n. renklerin dünyası
the whole world n. dünyanın tümü
one's own stormy inner world n. kendi fırtınalı iç dünyası
new world translation of the holy scriptures n. kutsal metinlerin yeni dünya tercümesi
world geography n. dünya coğrafyası
world teachers' day n. dünya öğretmenler günü
world hunger n. dünya açlığı
the tallest building in the world n. dünyanın en uzun binası
contemporary turkish and world history n. çağdaş türk ve dünya tarihi
world radio day n. dünya radyo günü
all the children in the world n. dünyadaki bütün çocuklar
world cat day n. dünya kediler günü
world theatre day n. dünya tiyatrolar günü
world theater day n. dünya tiyatrolar günü
the world of the child n. çocuğun dünyası
the child's world n. çocuğun dünyası
animal world n. hayvanlar alemi
diving world n. dalış dünyası
world famous singer n. dünyaca ünlü şarkıcı
world renowned singer n. dünyaca ünlü şarkıcı
fashion world n. moda dünyası
world of fashion n. moda dünyası
real world n. gerçek dünya
the most hated man in the world n. dünyanın en nefret edilen adamı
fantasy world n. hayal dünyası
fantasy world n. fantazi dünyası
imaginary world n. hayal dünyası
dream world n. hayal dünyası
world children's day n. dünya çocuk bayramı
world children's day n. çocuk hakları günü
world community n. dünya topluluğu
world raki day n. dünya rakı günü
world raki day n. dünya rakı içme günü
home world n. ana gezegen
world food day n. dünya gıda günü
world of thought n. düşünce dünyası
world theatre day n. dünya tiyatro günü
other countries in the world n. dünyadaki diğer ülkeler
semantic world n. anlam dünyası
natural world n. doğal dünya
world literature n. dünya edebiyatı
world of plenty n. bolluk dünyası
business world n. iş dünyası
one-world n. bütün dünyanın birbirine bağlı ve bağımlı olması ve insanların buna uygun davranması
around the world race n. dünya'nın etrafını tekne ile kat etme yarışı
wonder of the world n. dünya harikası
world pain n. varoluş acısı
world pain n. dünya acısı
natural world n. doğal yaşam
world school n. dünya okulu
parallel world n. paralel evren
parallel world n. paralel dünya
world festivals n. dünya festivalleri
world gold council n. dünya altın konseyi
tale world n. masal dünyası
fairy world n. masal dünyası
developed world n. gelişmiş dünya
world documentary heritage n. dünya belge mirası
world of ideas n. fikir dünyası
world reading day n. dünya okuma günü
world of meaning n. mana alemi
world citizenship n. dünya vatandaşlığı
world of cats n. kediler dünyası
world of game n. oyun dünyası
game world n. oyun dünyası
global world n. küresel dünya
world title n. dünya şampiyonluğu
dark world n. karanlık dünya
world wood day n. dünya ağaç günü
world population n. dünya nüfusu
visual world n. görsel dünya
world map n. dünya hari̇tası
nether world n. bir kişinin durumunun belirsiz, önemsiz veya tanımsız olduğu hal
nether world n. yeraltı suç dünyası
the world n. dünya
the world n. herkes
the world n. bütün dünya
the world n. her şey
the ways of the world n. dünyanın döngüsü
the ways of the world n. dünyanın kuralı
third-world n. afrika, asya ve latin amerika'nın gelişmekte olan ülkeleri
this world n. bu dünya
this world n. fani dünya
world carfree day n. dünya arabasızlık günü
the eighth wonder of the world n. dünyanın sekizinci harikası
the eighth wonder of the world n. dünya harikaları arasına girebilecek kadar muhteşem olduğu düşünülen şey
current world problems n. günümüz dünya sorunları
entertainment world n. eğlence dünyası
upper world n. cennet
upper world n. fani dünya
world without end n. sonu olmama
world without end n. sonrasızlık
world power n. dünya kuvveti
world premiere n. dünya prömiyeri
world-weariness n. hayattan bezme
woman of the world n. sosyetik kadın
world fair n. dünyanın dört bir yanından sanat ve el sanatları, bilimsel keşifler, endüstri ve tarım ürünleri gibi sergileri içeren büyük bir fuar
world traveler n. gezgin
world traveler n. sık sık seyahat eden kimse
fair-world n. refah durumu
lower world n. yeryüzü
dream world n. entelektüel kaygılar
dream world n. dünyevi olmayan düşünceler alemi
phantasy world n. fantezi dünyası
phantasy world n. (gerçeklikle karıştırılan) hayali şey
first world country n. birinci dünya ülkesi
open world game n. açık dünya oyunu
first world country n. gelişmiş ülke
live in one's own world v. kendi aleminde yaşamak
come into the world v. dünyaya gelmek
come down in the world v. biri eskiden sahip olduğu para ve prestijini kaybetmek
be in a world of one's own v. kendi dünyasında yaşamak
be heard around the world v. cihanı tutmak
live in a world of one's own v. kendi dünyasında yaşamak
cut oneself off from outside world v. dış dünyayla ilişkisini kesmek
come up in the world v. birinin para ve prestiji artmak
bring a child into the world v. doğurmak
think the world of v. hayranlık duymak
come into the world v. doğmak
think the world of v. hayranlık beslemek
come down in the world v. düşmek
bring into the world v. dünyaya getirmek
bring a child into the world v. doğurtmak
tell the world v. ilan etmek
cut off from the outside world v. dış dünyayla ilişkisini kesmek
not to have a care in the world v. hiç derdi olmamak
someone's world turn black v. dünyası kararmak
open one's eyes to the world v. dünyaya gözünü açmak
travel around the world v. dünyayı gezmek
(someone's world) collapse around him/her v. dünyayı başına yıkmak
save the world v. dünyayı kurtarmak
cause (someone) to come down in the world v. sürüm sürüm süründürmek
retire from the world v. dünyadan el çekmek
cut oneself off from the world and worldly things v. dünyadan elini eteğini çekmek
retire from the world v. dünyadan geçmek
close one's eyes to the world v. dünyaya gözlerini yummak
close one's eyes to the world v. dünyaya gözlerini kapamak
open one's eyes to the world v. dünyaya gözlerini açmak
announce to the world v. dünyaya duyurmak
be accepted throughout the world v. dünyaca kabul görmek
think the world of v. çok beğenmek
see the world through rose-colored glasses v. dünyayı tozpembe görmek
bring into the world v. doğurmak
be a first in the world v. dünyada bir ilk olmak
disconnect with the world (around) v. dünyayla bağını koparmak
revolve around the world v. dünya etrafında dönmek
travel around the world v. dünya etrafında dolaşmak
revolve around the world v. dünya etrafında dolaşmak
change the world v. dünyayı değiştirmek
make a friend from the other side of the world v. dünyanın diğer ucundan bir arkadaş edinmek
hold the world record v. dünya rekorunu elinde tutmak
hold the world record v. dünya rekorunu elinde bulundurmak
accept the world the way it is v. dünyayı olduğu gibi kabullenmek
live in third world conditions v. üçüncü dünya ülkesi şartlarında yaşamak
not reflect someone's inner world v. iç dünyasını yansıtmamak
reflect someone's inner world v. iç dünyasını yansıtmak
be all/completely alone (in the world) v. kimi kimsesi olmamak
break the world record v. dünya rekorunu kırmak
make the world a better place v. dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek
focus real-world v. gerçek dünyaya odaklanmak
run the world v. dünyayı yönetmek/idare etmek
make a world tour v. dünya turu yapmak
be known all over the world v. bütün dünyada bilinmek
spread to the world v. dünyaya yayılmak
spread around the world v. dünyaya yayılmak
widespread the world v. dünyaya yayılmak
widespread around the world v. dünyaya yayılmak
disrupt the balance of the world v. dünyanın dengesini bozmak
world shaking adj. çok önemli
a world of adj. pek çok
a world of adj. çok
for all the world like adj. tıpatıp aynı
old world adj. modası geçmiş
worth the whole world adj. tüm dünyaya bedel
worth the world adj. dünyaya bedel
without a care in the world adj. tasasız
a world of adj. bir hayli
a world of adj. dünya kadar
world wide known adj. tüm dünyaca tanınan
world wide known adj. tüm dünyanın bildiği
world wide known adj. dünya çapında bilinen
world wide known adj. dünyaca bilinen
world wide known adj. dünyaca tanınan
world wide known adj. tüm dünyaca bilinen
world wide known adj. dünyaca ünlü
third-world adj. üçüncü dünya'ya ait
world-shaking adj. dünyayı yerinden oynatan
world-wide adj. dünya çapındaki
world-ranking adj. dünya klasında
world-famous adj. dünyaca ünlü
world-wide adj. cihanşümul
world-shaking adj. dünya çapında yankı uyandıran
world-wide adj. evrensel
world-class adj. birinci sınıf
world-weary adj. yaşamaktan bıkmış usanmış
world-renowned adj. dünyaca bilinen
world-renowned adj. tüm dünyanın tanıdığı
world-renowned adj. dünyaca ünlü
world-renowned adj. tüm dünyanın bildiği
world-renowned adj. tüm dünyaca bilinen
world-renowned adj. dünyaca tanınan
world-renowned adj. dünya çapında bilenen
world-renowned adj. tüm dünyaca tanınan
world-embracing adj. dünyayı saran
world-embracing adj. dünya çapında
world-embracing adj. dünyayı kucaklayan
world-wide adj. dünya geneli
a world to see adj. şaşkınlık veya hayranlık uyandıran
a world to see adj. görülmeye değer
all-world [us] adj. en iyilerden olan
world-weary adj. hayattan bezmiş
world-weary adj. dünyadan bıkmış
world-shaking adj. çok önemli
world-shaking adj. önemli sonuçları olan
world-shaking adj. yeri göğü yerinden oynatan
world-shattering adj. tüm dünyayı etkileyecek kadar önemli
world-shattering adj. dünyayı yerinden oynatacak nitelikte
old-world adj. (avrasya, afrika) doğu yarımküreye özgü canlılara ait
old-world adj. avrupai niteliklere sahip olan
old-world adj. avrupai niteliklere ait
old-world adj. eski dünya'nın çekiciliğine sahip olan
old-world adj. eski dünya'nın güzel özelliklerine sahip olan
out-of-this-world adj. harika
out-of-this-world adj. mükemmel
out-of-this-world adj. inanılmaz
out-of-this-world adj. müthiş
in the world adv. dünyada
all over the world adv. dünyanın her yerinde
for all the world adv. bütün dünyayı verecek olsalar
on top of the world adv. çok mutlu
for all the world adv. ne pahasına olursa olsun
not for the world adv. hiçbir şekilde
on the top of the world adv. mükemmel halde
world without end adv. ebediyen
throughout the world adv. bütün dünyada
for the world adv. her hususta
on the top of the world adv. ala
worth the whole world adv. dünyalara bedel
world without end adv. sonsuza dek
all over the world adv. tüm dünyada
on the top of the world adv. fevkalade
not for the world adv. ne pahasına olursa olsun
around the world adv. tüm dünyada
throughout the world adv. dünyanın her yerinde
for all the world adv. dünyada
on top of the world adv. sevinçli
in our world adv. dünyamızda
never in this world adv. dünyada (olmaz)
since the world began adv. dünya kurulduğundan beri
in all the countries of the world adv. dünyanın bütün ülkelerinde
all around the world adv. dünya çevresinde
all around the world adv. dünya çapında
all around the world adv. tüm dünya çevresinde
all over the world adv. bütün dünyada
in today's world adv. günümüz dünyasında
in his inner world adv. iç dünyasında
in the world markets adv. dünya pazarlarında
from the rest of the world adv. dünyanın geri kalanından
in a world surrounded by men adv. erkeklerle çevrili bir dünyada
after world war II adv. 2. dünya savaşı sonrası
around the world adv. dünya genelinde
across the world adv. dünya çapında
across the world adv. dünya genelinde
across the world adv. tüm dünyada
Phrases
the ways of the world n. dünyanın kuralı
the ways of the world n. dünyanın döngüsü
for all the world adv. her ne pahasına olursa olsun
the whole world over adv. bütün dünyada
the whole world over adv. her yerde
for all the world as if (someone or something) expr. sanki (bir şey) yapmış/olmuş gibi
for all the world as if/though... expr. sanki (bir şey) yapmış/olmuş gibi
for all the world like somebody/something expr. sanki (bir şey) yapmış/olmuş gibi
for all the world as if (someone or something) expr. sanki tamamen (bir şeymiş) gibi
for all the world as if/though... expr. sanki tamamen (bir şeymiş) gibi
for all the world like somebody/something expr. sanki tamamen (bir şeymiş) gibi
my mother is the most beautiful woman in the world expr. annem dünyanın en güzel kadınıdır
my mother is the most beautiful woman in the world expr. annem dünyadaki en güzel kadınıdır
the world is not enough expr. dünya yetmez
as the world goes expr. dünya telakkisine göre
across the world expr. dünya ölçeğinde
the world is out of joint expr. dünyanın çivisi çıkmış