Film...

Meanings of "Film..." in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Film... [adj]	cinematic

Meanings of "Film..." with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	sehenswert (Film) [adj]	watchable
2	General	spannend (Buch, Film) [adj]	spellbinding
3	General	Film [m]	picture
4	General	Film (TV/Kino/DVD) [m]	movie
5	General	Originalton (Film) [m]	original soundtrack
6	General	Schwenkkopf (Film, Video) [m]	panning head
7	General	Filmdreh (Film) [m]	making of the film
8	General	Weichzeichner (Foto, Film) [m]	light-diffusing screen
9	General	Drehort (Film) [m]	location
10	General	Gaffer (Film) [m]	gaffer
11	General	Komparse (Film) [m]	extra
12	General	Film (TV/Kino/DVD) [m]	film
13	General	Filmdreh (Film) [m]	filming
14	General	Rückblick (Film) [m]	flash back
15	General	Rückblick (Film) [m]	flashback
16	General	Laufbursche (Film, TV) [m]	floor runner
17	General	Rückblick (Film) [m]	cutback
18	General	Weichzeichner (Foto, Film) [m]	diffusing screen
19	General	Film (Schicht) [m]	coat film
20	General	Film [m]	coat
21	General	Blip (Film) [m]	collimating point (film)
22	General	Schwenk (Film, Video) [m]	camera pan
23	General	Tiertrainer (für Film- und Fernsehproduktionen) [m]	animal wrangler
24	General	Mantel-und-Degen-Film [m]	swashbuckler movie
25	General	Mantel-und-Degen-Film [m]	swashbuckler film
26	General	Spätstarter (Film, Buch) [m]	sleeper
27	General	Weichzeichner (Foto, Film) [m]	soft-focus lens
28	General	Zwischentitel (Film) [m]	title link
29	General	Filmdreh (Film) [m]	shooting
30	General	Film [m]	motion picture
31	General	fesselnder Film [m]	spellbinder
32	General	biografischer Film [m]	biopic
33	General	Film [m]	pellicle
34	General	Film [m]	film
35	General	Film- und Videoeditor [m]	film and video editor
36	General	ein Film, der den Geist der 80'er wiederspiegelt [m]	a film in/reflecting the sprit of the 80s
37	General	ein Film, der den Geist der achtziger Jahre wiederspiegelt [m]	a film in/reflecting the sprit of the 80s
38	General	ein Film, der den Geist der achtziger Jahre wiederspiegelt [m]	a film reminiscent of the eighties/80s
39	General	ein Film, der den Geist der 80'er wiederspiegelt [m]	a film reminiscent of the eighties/80s
40	General	kinematografischer Film [m]	cinematograph film
41	General	kommerzieller Film [m]	commercial film
42	General	erotischer Film [m]	erotic movie
43	General	Film [m]	flicker show
44	General	ausländischer Film [m]	foreign film
45	General	ausländischer Film [m]	foreign movie
46	General	alte Klamotte (Film) [f]	oldie
47	General	(sehr helle) Lichtbogenlampe (für Film und Bühne) [f]	Klieg light
48	General	Herstellungsleiterin (Film) [f]	line producer
49	General	Außenaufnahme (Film) [f]	location shot
50	General	Totale (Film) [f]	long shot
51	General	Statistin (Film) [f]	extra
52	General	Ausblende (TV, Film) [f]	fade-out
53	General	Ausblendung (TV, Radio, Film) [f]	fade-out
54	General	Montage (Film) [f]	editing
55	General	Cutterin (Film) [f]	editor
56	General	Regie (Film) [f]	direction
57	General	Regie (Film) [f]	director
58	General	Klappe (Film) [f]	clapboard
59	General	Klappe (Film) [f]	clapperboard
60	General	Zackenschrift (Film) [f]	variable area track (film)
61	General	Verfolgungsszene (im Film) [f]	wild chase
62	General	Kulisse (Film, TV) [f]	stage design
63	General	Kulisse (Film, TV) [f]	stage set
64	General	Kulisse (Film, TV) [f]	stage setting
65	General	Diva (Film-) [f]	star
66	General	Kulisse (Film, TV) [f]	scene
67	General	Kulisse (Film, TV) [f]	scenery
68	General	Szenenbildnerin (Film, TV) [f]	scenic designer
69	General	Sendung (Film) [f]	screening
70	General	Kulisse (Film, TV) [f]	set
71	General	Szenenbildnerin (Film, TV) [f]	set designer
72	General	Kulisse (Film, TV) [f]	setting
73	General	Verfolgungsszene (im Film) [f]	pursuit
74	General	Szene (Foto, Film, TV) [f]	take
75	General	Film- und Videoeditorin [f]	film and video editor
76	General	eine Geschichte wie aus einem Film [f]	a movie-like story
77	General	Double (Film) [n]	double
78	General	Dup-Negativ (Film) [n]	dupe negative (film)
79	General	Dup-Positiv (Film) [n]	dupe positive (film)
80	General	Schneiden (Film) [n]	editing
81	General	Compositing (Prozess in der Film- und Videotechnik) [n]	compositing
82	General	Stabilisierungsstativ (Film, Video) [n]	camera stabilizer
83	General	Standbild (Film, TV) [n]	still image
84	General	Storyboard (Film) [n]	storyboard
85	General	nachsynchronisieren (Film, TV) [v]	postsynchronize
86	General	drehen (Film) [v]	produce
87	General	einen Film neu drehen [v]	remake a film
88	General	etwas nachdrehen (Szene, Film...) [v]	reshoot something
89	General	etwas nachdrehen (Szene, Film...) [v]	retake something
90	General	einen Film schneiden [v]	cut a film
91	General	verleihen (Film) [v]	distribute
92	General	etwas nachträglich einblenden (Radio, TV, Film) [v]	dub in...something
93	General	etwas fiktionalisieren (aus einer wahren Gegebenheit ein Buch/einen Film machen) [v]	fictionalise something
94	General	etwas fiktionalisieren (aus einer wahren Gegebenheit ein Buch/einen Film machen) [v]	fictionalize something
95	General	abgesetzt werden (ein Film) [v]	fold (a film)
96	General	faszinieren (Film usw.) [v]	grip
97	General	in einem Film mitspielen [v]	act in a film
98	General	in einem Film mitspielen [v]	be in a film/movie
99	General	(einen Film etc.) drehen [v]	shoot (a film etc.)
100	General	etwas in etwas hineinkopieren (Film, TV) [v]	superimpose something over something
101	General	(ein Film) ins Kino kommen [v]	(a movie) come out
102	General	(ein Film) veröffentlicht werden [v]	(a movie) come out
103	General	in einem Film erscheinen [v]	appear on film
104	General	in einem Film vorkommen [v]	appear on film
105	General	in einem Film auftreten [v]	appear on film
106	General	einen Film entwickeln [v]	develop a film
107	General	sich (für einen Film) ausziehen [v]	do nudity (for a movie)
108	General	sich (für einen Film) nackt zeigen [v]	do nudity (for a movie)
109	General	eine Rolle in einem Film bekommen [v]	get a part in a movie
110	General	eine kleine Rolle in dem Film bekommen [v]	get a small part in the film
111	General	Synchrongeräusche (Film) [pl]	dubbed effect (film)
112	General	Scheinergrade (Film) [pl]	degrees Scheiner (film)
113	General	Film (Buch über die Vorgeschichte eines erfolgreichen Films/Buches	prequel
114	General	in der Art des 'Film noir'	noirish
115	General	Kleinscheinwerfer {m} mit Stufenlinsen (Film)	keg spot
116	General	sein neuester Film	his latest movie/film
117	General	abendfüllender Film	full-length film
118	General	Buch {n} zum Film	film-tie-in
119	General	einen Film geschnitten	cut a film
120	General	einen Film schneidend	cutting a film
121	General	Reibspuren {pl} im Film (Filmrolle)	cinch marks (film reel)
122	General	ein durchweg unterhaltsamer Film	a consistently entertaining film
123	General	ein hochkarätig besetzter Film	a film with a top-class cast
124	General	ein Film, der alle Farben in Grauwerte umsetzt	a panchromatic film
125	General	ein panchromatischer Film	a panchromatic film
126	General	ein mieser Film	a rubbishy film
127	General	ein kitschiger Film	a toe-curling film
128	General	Kleinscheinwerfer {m} mit Stufenlinsen (Film)	baby spot (film)
129	General	Film auf Abruf	video on demand
130	General	Film mit viel nackter Haut	skin flick
131	General	Die Musik zu dem Film ist von ...	The film was scored by ...
132	General	der bald anlaufende Film	the forthcoming movie
133	General	spannender Film	thriller
134	General	Buch {n} zum Film	tie-in edition
135	General	der Film Filmkunst	the cinema
136	General	Buch zum Film	tie-in edition
137	General	Film	movie
Idioms
138	Idioms	das Leben noch einmal wie einen Film vorbeilaufen sehen	(one's life) flashes before his/her eyes
Phrases
139	Phrases	Ich glaub ich bin im falschen Film!	i think i got off at the wrong station!
140	Phrases	In dem Film wird auch getanzt.	There is also dancing in the film.
Speaking
141	Speaking	In dem Film wird auch getanzt.	They dance as well.
Colloquial
142	Colloquial	Flop (Film, Theater) [m]	turkey
143	Colloquial	Dreh (Film) [m]	shoot
144	Colloquial	Film einer unabhängigen Produktionsfirma	indie flick
145	Colloquial	ein Film	a must-watched movie
146	Colloquial	ein alter Film	an old movie
British Slang
147	British Slang	ein Film für Frauen	chick flick
Slang
148	Slang	der pornografische Film	blue film
149	Slang	ein Film über Frauen	chick flick
Business
150	Business	Nachspann (mit Angabe der Mitwirkenden) (Film) [m]	closing credits