Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Hörner [pl] | horns |
Music | ||
Music | Hörner [pl] | horn speakers |
Music | Hörner [pl] | horns |
Music | Hörner [pl] | horn loudspeakers |
Music | Hörner [pl] | french horns |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | jemandem Hörner aufsetzen (fremdgehen) [v] | cheat on someone |
General | Hörner aufgesetzt bekommen [v] | be cuckolded |
General | Hörner aufsetzen [v] | cuckolding |
General | die Hörner einziehen [v] | draw in one's horns |
General | Hörner wachsen lassen [v] | grow horns |
General | Hörner entwickeln [v] | grow horns |
General | jemandem Hörner aufgesetzt | cheated on someone |
General | jemandem Hörner aufsetzend | cheating on someone |
Idioms | ||
Idioms | sich Hörner abstoßen | be laughing on the other side of one's face |
Idioms | sich Hörner abstoßen | be laughing out of the other side of one's mouth |
Colloquial | ||
Colloquial | sich die Hörner abstoßen [übertragen] [v] | sow one's wild oats |
Zoology | ||
Zoology | ohne Hörner | hornless |
Music | ||
Music | ventillose Hörner | natural horn |