Housing

Meanings of "Housing" in German English Dictionary : 51 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	housing	beherbergend [adj]
2	General	housing	wohnend [adj]
3	General	housing	Wohnungsbau [m]
4	General	housing	Einhausung [f]
5	General	housing	Unterkunft [f]
6	General	housing	Behausung [f]
7	General	housing	Unterbringung [f]
8	General	housing	Beherbergung [f]
9	General	housing	Wohnung [f]
10	General	housing	Wohnungswesen [n]
11	General	housing	Gehäuse [n]
12	General	housing	beherbergend
13	General	housing	unterbringend
14	General	housing	Unterkunft
15	General	housing	Obdach
Business
16	Business	housing	Unterbringung [f]
17	Business	housing	Behausung [f]
18	Business	housing	Wohnungswesen [n]
EU Terms
19	EU Terms	housing	Unterkunft [f]
Technical
20	Technical	housing	Umhüllung [f]
21	Technical	housing	Gehäuse [n]
22	Technical	housing	Rahmen [n]
23	Technical	housing	Gerüst [n]
24	Technical	housing	Anbaugehäuse [n]
Bearing
25	Bearing	housing	Gehäuse [n]
Biotechnics
26	Biotechnics	housing	Gehäuse [n]
Education
27	Education	housing	Wohnungsbau [m]
28	Education	housing	Studentenwohnheim [n]
Construction
29	Construction	housing	Ständer [m]
30	Construction	housing	Einschließung [f]
31	Construction	housing	Nut [f]
32	Construction	housing	Nische [f]
33	Construction	housing	Gehäuse [n]
34	Construction	housing	Wohnungswesen [n]
Husbandry
35	Husbandry	housing	Aufstallung [f]
Aeronautics
36	Aeronautics	housing	Gehäuse [n]
Automotive
37	Automotive	housing	Zughülle [f]
38	Automotive	housing	Gehäuse [n]
39	Automotive	housing	Differentialgehäuse [n]
40	Automotive	housing	Gehäuse
Electrical Engineering
41	Electrical Engineering	housing	Schirmhülle [f]
42	Electrical Engineering	housing	Gehäuse [n]
Lighting
43	Lighting	housing	Gehäuse [n]
Energy
44	Energy	housing	Gehäuse [n]
Nautical
45	Nautical	housing	Hüsing (Schiff) [f]
46	Nautical	housing	Hüsing [f]
Woodworking
47	Woodworking	housing	Wohnungsbau [m]
Laboratory
48	Laboratory	housing	Gehäuse [n]
Electricity
49	Electricity	housing	Gehäuse [n]
Mechanical Engineering
50	Mechanical Engineering	housing	Gehäuse [n]
Production
51	Production	housing	Gehäuse [n]

Meanings of "Housing" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	in accordance with the housing law	gemäß des Wohnungsrechts [adv]
2	General	in accordance with the housing law	in Übereinstimmung mit dem Wohnungsrecht [adv]
3	General	housing shortage	Wohnungsmangel [m]
4	General	housing shortage	Wohnraummangel [m]
5	General	housing stock	Wohnungsbestand [m]
6	General	subsidized housing	Sozialwohnungsbau [m]
7	General	public housing	Sozialwohnungsbau [m]
8	General	housing requirements	Wohnungsbedarf [m]
9	General	housing market	Wohnungsmarkt [m]
10	General	housing unit	Wohntrakt [m]
11	General	social housing block	Sozialwohnungsblock [m]
12	General	housing block	Wohnblock [m]
13	General	housing space	Wohnraum [m]
14	General	housing amenities	Wohnkomfort [m]
15	General	social housing	sozialer Wohnungsbau [m]
16	General	housing market	Wohnimmobilienmarkt [m]
17	General	housing need	Wohnungsbedarf [m]
18	General	housing market	Immobilienmarkt [m]
19	General	wheel housing	Radkasten [m]
20	General	cooperative housing society	Genossenschaftswohnungsverein [m]
21	General	housing executive	Besiedlungsleiter [m]
22	General	housing zone	Wohnraum [m]
23	General	municipal housing unit	Sozialwohnung [f]
24	General	housing modernisation	Wohnraummodernisierung [f]
25	General	housing rehabilitation	Wohnbausanierung [f]
26	General	housing modernization	Wohnraummodernisierung [f]
27	General	housing seal	Gehäusedichtung [f]
28	General	housing rehabilitation	Wohnraumsanierung [f]
29	General	housing shortage	Wohnungsknappheit [f]
30	General	housing shortage	Wohnungsnot [f]
31	General	housing society	Wohnbaugesellschaft [f]
32	General	housing society	Wohnungsbaugesellschaft [f]
33	General	housing stock	Wohnsubstanz [f]
34	General	housing statistics	Wohnungsstatistik [f]
35	General	housing strategy	Wohnungsbaustrategie [f]
36	General	housing system	Aufstallungsform (Viehzucht) [f]
37	General	housing system	Aufstallungssystem [f]
38	General	housing system	Aufstallungsform [f]
39	General	housing technology	Haustechnik [f]
40	General	housing technology	Gehäusetechnologie [f]
41	General	exciter housing	Abdeckhaube [f]
42	General	projected housing demand	Wohnbedarfsprognose [f]
43	General	social housing	Sozialwohnung [f]
44	General	housing bust	Immobilienkrise [f]
45	General	housing estate	Siedlung [f]
46	General	housing policy	Wohnungsbeschaffung [f]
47	General	housing industry	Immobilienwirtschaft [f]
48	General	council housing	Sozialwohnung [f]
49	General	loose-housing systems	Laufstallhaltung [f]
50	General	sheltered housing	Wohnung für Senioren [f]
51	General	housing density	Wohndichte [f]
52	General	housing policy	Wohnbaupolitik [f]
53	General	housing estate	Wohnsiedlung [f]
54	General	housing demand	Wohnungsnachfrage [f]
55	General	sheltered housing	Wohnung für Behinderte [f]
56	General	housing area	Wohnanlage [f]
57	General	housing scheme	Siedlung [f]
58	General	housing industry	Wohnungswirtschaft [f]
59	General	housing association	Wohnungsbaugesellschaft [f]
60	General	housing association	Wohnungsgenossenschaft [f]
61	General	rented housing	Mietwohnung [f]
62	General	new housing estate	Neubausiedlung [f]
63	General	workers' housing estate	Arbeitersiedlung [f]
64	General	cluster housing	Sammelunterkunft [f]
65	General	cooperative housing	Genossenschaftswohnung [f]
66	General	cooperative housing	genossenschaftliche Wohnung [f]
67	General	cooperative housing society	Genossenschaftswohnungsgesellschaft [f]
68	General	dense housing	dichte Bebauung [f]
69	General	dense housing	dichte Wohnsiedlung [f]
70	General	housing (acquisition) support	Unterstützung für Hauserwerb [f]
71	General	housing authority	Wohnungsbehörde [f]
72	General	housing campaign	Wohnraumkampagne [f]
73	General	housing corporation	Wohnungsgesellschaft [f]
74	General	housing corporation	Wohnungsbaugenossenschaft [f]
75	General	housing executive	Besiedlungsleiterin [f]
76	General	housing improvement	Verbesserung der Wohnverhältnisse [f]
77	General	housing improvement	Wohnraumverbesserung [f]
78	General	housing permit	Baugenehmigung [f]
79	General	housing permit	Bauerlaubnis [f]
80	General	housing zone	Gehäusezone [f]
81	General	housing zone	Wohngegend [f]
82	General	illegal housing	illegale Siedlung [f]
83	General	lack of housing	Wohnraumdefizit [n]
84	General	high-rise housing project	Wohnhochhausprojekt [n]
85	General	housing investment program	Wohnungsbauinvestitionsprogramm [n]
86	General	housing scheme	Wohnbauprogramm [n]
87	General	housing subsidy	Wohngeld [n]
88	General	housing supply	Wohnungsangebot [n]
89	General	connector housing	Steckverbinder-Gehäuse [n]
90	General	cooler housing	Kühlgehäuse [n]
91	General	core housing	Einsatzgehäuse (Ventil) [n]
92	General	Act on Housing Subsidies	Wohngeldgesetz [n]
93	General	support housing	Traggehäuse [n]
94	General	sheltered housing scheme	betreutes Wohnen [n]
95	General	housing assistance	Wohngeld [n]
96	General	housing program	Wohnungsbauprogramm [n]
97	General	housing problem	Wohnungsproblem [n]
98	General	accessible housing	behindertengerechtes Wohnen [n]
99	General	housing estate	Wohngebiet [n]
100	General	housing office	Wohnungsamt [n]
101	General	right to housing	Recht auf eine Wohnung [n]
102	General	co-housing	Cohousing [n]
103	General	front housing wheel	vorderes Hilfsrad [n]
104	General	housing authority	Wohnungsamt [n]
105	General	housing corporation	Wohnungsunternehmen [n]
106	General	be zoned for housing	für Wohnbau gewidmet werden [v]
107	General	municipal housing units	Sozialwohnungen [pl]
108	General	lacks of housing	Wohnraumdefizite [pl]
109	General	high-rise housing projects	Wohnhochhausprojekte [pl]
110	General	housing seals	Gehäusedichtungen [pl]
111	General	housing societies	Wohnbaugesellschaften [pl]
112	General	housing societies	Wohnungsbaugesellschaften [pl]
113	General	costs on housing	Wohnkosten [pl]
114	General	subsidized housing	Sozialwohnungen [pl]
115	General	social housing	Sozialwohnungen [pl]
116	General	projected housing demands	Wohnbedarfsprognosen [pl]
117	General	public housing	Sozialwohnungen [pl]
118	General	temporary housing	Behelfsunterkünfte [pl]
119	General	terraced housing	Reihenhäuser [pl]
120	General	housing conditions	Wohnverhältnisse [pl]
121	General	housing conditions	Wohnbedingungen [pl]
122	General	collective housing	Kollektivunterkünfte [pl]
123	General	collective housing	Gemeinschaftsunterkünfte [pl]
124	General	collective housing	Sammelunterkünfte [pl]
125	General	housing authorities	Wohnungsbehörden [pl]
126	General	housing authorities	Wohnungsämter [pl]
127	General	housing sales	Wohnungsverkäufe [pl]
128	General	housing sales	Hausverkäufe [pl]
129	General	illegal housing	illegale Wohnungen [pl]
130	General	illegal housing	illegale Unterkünfte [pl]
131	General	council housing	Sozialer Wohnungsbau
132	General	outdoor housing	Gehäuse für den Außenbereich
133	General	insanitary housing	unhygienisches Wohnen
134	General	disability housing	behindertengerechte Wohnung
135	General	a severe housing shortage	eine gravierende Wohnungsnot
136	General	strong housing	robustes Gehäuse
137	General	social housing	sozialer Wohnungsbau
138	General	public housing corporation	öffentliches Wohnungsbauunternehmen
139	General	rough-housing	grob behandelnd
140	General	housing systems	Haltungssysteme
141	General	housing shortage	Wohnungsnot
142	General	housing area	Wohngebiet
143	General	housing estates	große Wohnsiedlungen
144	General	housing allowance	Wohngeld
145	General	housing shortage	Wohnungsmangel
146	General	low-income housing	sozialer Wohnungsbau
147	General	housing allowance	Wohnungszuschuss
148	General	low-income housing	Sozialwohnungsbau
149	General	housing shortage	Wohnraummangel
Phrases
150	Phrases	housing shortage	Wohnungsnot [f]