Neck

Meanings of "Neck" in German English Dictionary : 47 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	neck	Schlotgang [m]
2	General	neck	Hals [m]
3	General	neck	Genick [n]
4	General	neck	Hals
5	General	neck	äußerer Hals
Colloquial
6	Colloquial	neck	knutschen
7	Colloquial	neck	schmusen
Business
8	Business	neck	Nacken [m]
Technical
9	Technical	neck	Zapfen [m]
10	Technical	neck	Hals [m]
11	Technical	neck	Ansatz [m]
12	Technical	neck	Einstich [m]
13	Technical	neck	Füllstutzen [m]
14	Technical	neck	Einschnürung [f]
15	Technical	neck	Eindrehung [f]
16	Technical	neck	Genick [n]
17	Technical	neck	einstechen [v]
Mechanics
18	Mechanics	neck	Laufzapfen [m]
19	Mechanics	neck	Ansatz [m]
Metallurgy
20	Metallurgy	neck	Zapfen [m]
Chemistry
21	Chemistry	neck	Tubus [m]
Archeology
22	Archeology	neck	Hals [m]
23	Archeology	neck	Hals
24	Archeology	neck	Hals von Gefäß
Anatomy
25	Anatomy	neck	Hals [m]
Ceramics
26	Ceramics	neck	Hals [m]
Geology
27	Geology	neck	Stielgang [m]
Aeronautics
28	Aeronautics	neck	Hals [m]
Automotive
29	Automotive	neck	Hals [m]
30	Automotive	neck	Ansatz [m]
31	Automotive	neck	Stutzen [m]
32	Automotive	neck	Zapfen [m]
Electrical Engineering
33	Electrical Engineering	neck	Hals [m]
Textiles
34	Textiles	neck	Halsausschnitt [m]
35	Textiles	neck	Ausschnitt [m]
Paper
36	Paper	neck	Walzenhals [m]
Music
37	Music	neck	Hals [m]
38	Music	neck	Hälse [pl]
Firearms
39	Firearms	neck	Hülsenhals [m]
40	Firearms	neck	Hülsenhals
Laboratory
41	Laboratory	neck	Hals [m]
Mechanical Engineering
42	Mechanical Engineering	neck	Hals [m]
43	Mechanical Engineering	neck	Zapfen [m]
44	Mechanical Engineering	neck	Verengung [f]
Production
45	Production	neck	Zapfen [m]
46	Production	neck	eindrehen [v]
47	Production	neck	verengen [v]

Meanings of "Neck" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Neck [m]	merman
2	General	Neck [m]	the Nix

Meanings of "Neck" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	turtle neck	Rollkragen- [adj]
2	General	having a neck	mit einem Hals [adj]
3	General	having a neck	mit einem Nacken [adj]
4	General	neck and neck	gleichauf [adv]
5	General	neck and neck	nebeneinander [adv]
6	General	neck and neck	Kopf-an-Kopf ... [adv]
7	General	neck and neck	dicht beieinander [adv]
8	General	by a neck	um eine Kopflänge [adv]
9	General	by a neck	um Haaresbreite [adv]
10	General	by a neck	haarscharf [adv]
11	General	by a neck	um ein Haar [adv]
12	General	by the scruff of the neck	am Genick [adv]
13	General	neck guard	Nackenschutz [m]
14	General	goose neck	Gießhals [m]
15	General	first vertebra (of the neck)	Atlaswirbel [m]
16	General	broken neck	Genickbruch [m]
17	General	bull neck	Stiernacken [m]
18	General	wide-neck flask	Weithalskolben [m]
19	General	womb neck	Gebärmutterhals [m]
20	General	swan-neck bend (pipe)	Etagenbogen (Rohr) [m]
21	General	thick neck	Stiernacken [m]
22	General	scoop neck	U-Ausschnitt [m]
23	General	scruff of the neck	Kanthaken [Norddt.] [m]
24	General	scruff of the neck	Kragen [m]
25	General	neck of the bladder	Blasenhals [m]
26	General	shot in the back of the neck	Genickschuss [m]
27	General	bottle-neck	Flaschenhals [m]
28	General	leather neck tie	Lederschlips [m]
29	General	helmet with neck guard	Feuerschutzhelm [m]
30	General	stiff neck	steifer Nacken [m]
31	General	femur neck	Oberschenkelhals [m]
32	General	cowl neck	Kapuzenausschnitt [m]
33	General	neck pouch	Brustbeutel [m]
34	General	polo-neck sweater	Rollkragenpulli [m]
35	General	neck pain	Nackenschmerz [m]
36	General	gallbladder neck	Gallenblasenhals [m]
37	General	back of the neck	Nacken [m]
38	General	base of the neck	Halsansatz [m]
39	General	crew neck	Rundhalsausschnitt [m]
40	General	crew neck	Rundhals [m]
41	General	ewe-neck	Hirschhals [m]
42	General	neck roll	Nackenrolle [f]
43	General	bladder neck stenosis	Blasenhalsstenose [f]
44	General	bladder neck sclerosis	Blasenhalssklerose [f]
45	General	stiffness of the neck	Genickstarre [f]
46	General	bladder neck rigidity	Blasenhalsstarre [f]
47	General	neck injury	Halsverletzung [f]
48	General	base of the neck	Basis des Halses [f]
49	General	scruff of the neck	Krawattl (Haut/Kleidung am Genick) [Bayr.][Ös.][übertragen] [n]
50	General	scruff of the neck	Schlafittchen [n]
51	General	neck cushion	Nackenhörnchen [n]
52	General	neck cushion	Nackenkissen [n]
53	General	neck-and-neck race	Kopf-an-Kopf-Rennen [n]
54	General	neck scarf	Halstuch [n]
55	General	stiff neck	steifes Genick [n]
56	General	neck cushion	Nackenpolster [n]
57	General	crane one's neck	seinen Hals recken [v]
58	General	crick one's neck	einen steifen Hals bekommen [v]
59	General	get it in the neck	eins aufs Dach kriegen [v]
60	General	hang something round one's neck	sich etwas umhängen [v]
61	General	stab someone (in the neck) with a knife	jemandem einen Messerstich (in den Hals) versetzen [v]
62	General	stick one's neck out	zu weit gehen [v]
63	General	stick one's neck out	sich zu weit aus dem Fenster lehnen [v]
64	General	be a millstone about one's neck	ein Klotz am Bein sein [v]
65	General	be a millstone round one's neck	ein Klotz am Bein sein [v]
66	General	be neck and neck	Kopf an Kopf sein [v]
67	General	be neck and neck	unentschieden sein [v]
68	General	be neck and neck	gleichauf sein [v]
69	General	break one’s neck	sein Genick brechen [v]
70	General	break one’s neck	sich das Genick brechen [v]
71	General	breathe down somebody's neck	jemandem ständig auf die Finger schauen [v]
72	General	breathe down somebody's neck	jemandem im Nacken sitzen [v]
73	General	breathe down somebody's neck	jemandem die Hölle heiß machen [v]
74	General	crane one's neck	den Hals recken [v]
75	General	crane one's neck	sich den Hals verrenken [v]
76	General	crane one's neck	einen langen Hals machen [v]
77	General	have a crick in one's neck	einen steifen Hals haben [v]
78	General	have a crick in one's neck	einen steifen Hals bekommen [v]
79	General	have a crick in one's neck	sich den Hals verrenken [v]
80	General	have a crick in one's neck	einen steifen Nacken haben [v]
81	General	have a sore neck	einen steifen Hals haben [v]
82	General	have a stiff neck	einen steifen Hals haben [v]
83	General	have a stiff neck	einen steifen Nacken haben [v]
84	General	have a stiff neck	Genickstarre haben [v]
85	General	hug someone's neck	jemanden um den Hals fallen [v]
86	General	hug someone's neck	jemanden umhalsen [v]
87	General	wide-neck flasks	Weithalskolben [pl]
88	General	swan-neck bends	Etagenbögen [pl]
89	General	shots in the back of the neck	Genickschüsse [pl]
90	General	round-neck nuts	Halsmuttern [pl]
91	General	spasm of the neck muscles	Halsmuskelkrämpfe [pl]
92	General	neck eels	Langhalsaale [pl]
93	General	goose-neck clamp	gekröpftes Spanneisen
94	General	halter-neck	(rückenfreies) Kleid mit Nackenband
95	General	crick in one's neck	steifer Hals
96	General	crick in the neck	steifer Nacken
97	General	crick in the neck	steifes Genick
98	General	wrick in one's neck	steifer Hals
99	General	rick in one's neck	steifer Hals
100	General	turtle neck	Rollkragen
101	General	turtle neck	Rollkragenpullover
102	General	cowl-neck	mit Kapuzenausschnitt
103	General	mucous neck cell	Cellula mucipara
104	General	scruff of the neck	Hautfalten am Genick
Idioms
105	Idioms	break one's neck	sein Genick brechen [v]
106	Idioms	break one's neck	sich überanstrengen etwas zu tun [v]
107	Idioms	break one's neck	sich abrackern [v]
108	Idioms	break one's neck	büffeln [v]
109	Idioms	break one's neck	sich dahinterklemmen [v]
110	Idioms	break one's neck	sich hocharbeiten [v]
111	Idioms	break one's neck	sich das Genick brechen [v]
112	Idioms	break one's neck	sich überarbeiten [v]
113	Idioms	break one's neck	allen Fleiß anwenden [v]
114	Idioms	break one's neck	sein Bestes geben [v]
115	Idioms	break one's neck	sein Bestes tun [v]
116	Idioms	break one's neck	sein Äußerstes tun [v]
117	Idioms	break one's neck	sich alle erdenkliche Mühe geben [v]
118	Idioms	break one's neck	sich den Hals brechen [v]
119	Idioms	break one's neck (to do something)	sich für etwas überanstrengen [v]
120	Idioms	break one's neck (to do something)	sich für etwas überarbeiten [v]
121	Idioms	break one's neck (to do something)	für etwas sein Bestes tun [v]
122	Idioms	break one's neck (to do something)	für etwas sein Bestes geben [v]
123	Idioms	break one's neck (to do something)	sich für etwas abrackern [v]
124	Idioms	break one's neck to do something	sich für etwas überanstrengen [v]
125	Idioms	break one's neck to do something	sich für etwas überarbeiten [v]
126	Idioms	break one's neck to do something	für etwas sein Bestes tun [v]
127	Idioms	break one's neck to do something	für etwas sein Bestes geben [v]
128	Idioms	break one's neck to do something	sich für etwas abrackern [v]
129	Idioms	break the neck of	etwas bewältigen [v]
130	Idioms	break the neck of	etwas meistern [v]
131	Idioms	break the neck of	einer Sache Herr werden [v]
132	Idioms	break the neck of	sein Bestes geben [v]
133	Idioms	break the neck of	mit etwas zurechtkommen [v]
134	Idioms	break the neck of	etwas verkraften [v]
135	Idioms	break the neck of	sein Bestes tun [v]
136	Idioms	breath down one's neck	jemandem im Nacken sitzen [v]
137	Idioms	breath down one's neck	jemandem auf den Fersen sein [v]
138	Idioms	breathe down someone's neck	jemandem die Hölle heiß machen [v]
139	Idioms	breathe down someone's neck	jemandem auf den Fersen sein [v]
140	Idioms	breathe down someone's neck	jemandem im Nacken sitzen [v]
141	Idioms	breathe down someone's neck	jemandem ständig auf die Finger schauen [v]
142	Idioms	catch it in the neck	Zunder kriegen [v]
143	Idioms	to get it in the neck	eins aufs Dach kriegen
144	Idioms	somebody is up to his/her neck in it	jemandem steht das Wasser bis zum Hals
145	Idioms	It's neck or nothing.	Es geht um die Wurst. [übertragen]
146	Idioms	a crick in one's neck	ein steifer Nacken
147	Idioms	albatross around one's neck	ein Klotz am Bein
148	Idioms	a millstone around one's neck	ein Klotz am Bein
149	Idioms	albatross round one's neck	ein Klotz am Bein
150	Idioms	albatross around one's neck	ein Mühlstein um jemandes Hals