The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	neck	küstahlık	n.
	The fact that you have the neck to treat me like this disgusts me. Bana bu şekilde davranma küstahlığını göstermeniz beni iğrendiriyor. Show More (-2)
2	neck	dar toprak parçası	n.
	That neck between Belgium and France belongs to Luxembourg. Belçika ve Fransa arasındaki bu dar toprak parçası Lüksemburg'a aittir. Show More (-2)
3	neck	boyun	n.
	I love that scarf around your neck! Boynundaki eşarba bayıldım! You could feel a knot, stiffness, or severe pain in your neck. Boynunuzda bir düğüm, sertlik veya şiddetli ağrı hissedebilirsiniz. Her face was buried in his neck. Yüzü boynuna gömülmüştü. Perfect position to rest the spine and the neck. Omurga ve boynu dinlendirmek için mükemmel pozisyon. Other times, head and neck cancer operations can be very complex. Diğer zamanlarda baş ve boyun kanseri ameliyatları çok karmaşık olabilir. His neck had to have been broken. Boynu kırılmış olmalıydı. The head, neck and shoulders are important energy centres within your body. Baş, boyun ve omuzlar vücudunuzdaki önemli enerji merkezleridir. Shock collars send an electric charge to a dog’s neck. Şok tasmaları köpeğin boynuna elektrik yükü gönderir. Clarke brought her hand up to her own neck. Clarke elini kendi boynuna götürdü. It is a massage applied only to the head, neck and shoulder area. Sadece baş, boyun ve omuz bölgesine uygulanan bir masajdır. Your shoulders and neck should be relaxed. Omuzlarınız ve boynunuz rahat olmalıdır. Be careful to support your baby’s head and neck. Bebeğinizin başını ve boynunu desteklemeye dikkat edin. The pain is coming from my neck. Ağrı boynumdan geliyor. Your shoulders and neck should stay relaxed. Omuzlarınız ve boynunuz rahat olmalıdır. Keep a straight line in your neck and spine. Boynunuzda ve omurganızda düz bir çizgi tutun. Her face was buried into his neck. Yüzü boynuna gömülmüştü. I put my arms around his neck and whispered in his ear. Kollarımı boynuna doladım ve kulağına fısıldadım. Mouth cancer and other head and neck cancers are often treated similarly. Ağız kanseri ve diğer baş ve boyun kanserleri sıklıkla benzer şekilde tedavi edilir. He has a gunshot wound in the neck. Boynunda kurşun yarası var. Some people tense their neck and shoulder muscles to support the weight of the baby. Bazı insanlar bebeğin ağırlığını desteklemek için boyun ve omuz kaslarını gererler. Oral cancer and other head and neck cancers are often treated similarly. Ağız kanseri ve diğer baş ve boyun kanserleri sıklıkla benzer şekilde tedavi edilir. My neck is also no longer in pain. Boynum da artık ağrımıyor. These seizures usually affect the neck, face and arms. Bu nöbetler genellikle boynu, yüzü ve kolları etkiler. Be careful to support your baby's head and neck. Bebeğinizin başını ve boynunu desteklemeye dikkat edin. Use a hat that protects the baby’s face, neck and ears. Bebeğin yüzünü, boynunu ve kulaklarını koruyan bir şapka kullanın. I saw the way he kissed your neck. Boynunu nasıl öptüğünü gördüm. The head, neck and back have to be in the same line. Baş, boyun ve sırt aynı hizada olmalıdır. The thyroid gland is found in your neck. Tiroid bezi boynunuzda bulunur. Do the same for your neck, chest, and stomach. Aynısını boynunuz, göğsünüz ve karnınız için de yapın. There was a thick gold chain around his neck. Boynunda kalın bir altın zincir vardı. A neck massage can be very relaxing. Boyun masajı çok rahatlatıcı olabilir. I saw how he kissed your neck. Boynunu nasıl öptüğünü gördüm. The head and neck remain in a natural position. Baş ve boyun doğal pozisyonda kalır. Usually your neck and wrists are the most accessible areas. Genellikle boynunuz ve bilekleriniz en erişilebilir alanlardır. Each woman has to carry a total of 11.5 kg in neck rings. Her kadının boyun halkalarında toplam 11,5 kg taşıması gerekiyor. She was paralyzed from the neck down and told she would never walk again. Boynundan aşağısı felç oldu ve bir daha asla yürüyemeyeceği söylendi. If your breasts are large enough, they can cause neck and back pain. Göğüsleriniz yeterince büyükse boyun ve sırt ağrısına neden olabilirler. If there’s one vitamin with the ability to maintain a beautiful and youthful neck, it’s vitamin E. Güzel ve genç bir boynu koruma yeteneğine sahip bir vitamin varsa o da E vitaminidir. She also wears a gold necklace around her neck. Ayrıca boynuna altın bir kolye takıyor. His neck was fractured in three places. Boynu üç yerden kırıldı. It is a predominantly green parrot with a short tail and pink throat and neck. Kısa kuyruklu, pembe boğazlı ve boyunlu, ağırlıklı olarak yeşil bir papağandır. The large hat will provide protection to the face, shoulders and neck area. Büyük şapka yüz, omuz ve boyun bölgesine koruma sağlayacaktır. Remember that the neck of this animal is wide. Bu hayvanın boynunun geniş olduğunu unutmayın. It's as if he had no neck. Sanki boynu yokmuş gibi. Neck movements may trigger pain in some patients. Boyun hareketleri bazı hastalarda ağrıyı tetikleyebilir. How are neck and shoulder pain diagnosed? Boyun ve omuz ağrısı nasıl teşhis edilir? She has no feeling from her neck down. Boynundan aşağısını hissetmiyor. In the first months he raises his head from where he lies with the neck control. İlk aylarda boyun kontrolü ile yattığı yerden başını kaldırır. Ensure the baby's neck and back are straight and aligned. Bebeğin boynunun ve sırtının düz ve hizalı olduğundan emin olun. Your neck should be supported by your pillow. Boynunuz yastığınız tarafından desteklenmelidir. Also he wears a gold necklace around his neck. Ayrıca boynuna altın bir kolye takıyor. The ring sits on the neck of the bottle and cools the wine. Halka şişenin boynuna oturur ve şarabı soğutur. How is neck and shoulder pain diagnosed? Boyun ve omuz ağrısı nasıl teşhis edilir? Clean the neck of the bottle once more. Şişenin boynunu bir kez daha temizleyin. Tom slept in an awkward position, and ended up with a kinked neck. Tom'un tuhaf bir pozisyonda uyumasının neticesi boyun tutulması oldu. She has a scarf around her neck. Boynunda bir fular var. She wore a red scarf around her neck. Boynuna kırmızı bir eşarp takmıştı. How's Tom's neck? Tom'un boynu nasıl? Take your hands off my neck. Çek ellerini boynumdan. I put my arms around his neck. Kollarımı onun boynuna koydum. Mary wore a red scarf around her neck. Mary boynuna kırmızı bir eşarp takmıştı. Tom's neck was broken. Tom'un boynu kırıldı. Mary threw her arms around Tom's neck. Mary kollarını Tom'un boynuna doladı. Tom got his neck broken in a ski accident. Tom bir kayak kazasında boynunu kırdı. The man seized him by the neck. Adam onu boynundan yakaladı. She threw her arms around her husband’s neck and kissed him. Kollarını kocasının boynuna dolamış ve onu öpmüş. Put this scarf around your neck. Bu atkıyı boynuna koy. Tom wore a silver chain around his neck. Tom'un boynunda gümüş bir zincir vardı. The axe does not go to a humble neck. Balta mütevazı bir boyuna gitmez. My neck does hurt a little. Boynum biraz ağrıyor. Sami put a cord around Layla's neck and strangled her to death. Sami, Layla'nın boynuna bir ip geçirdi ve onu boğarak öldürdü. She is wearing a gold necklace around her neck. Boynuna altın bir kolye takmış. She wore a red scarf around her neck. Boynuna kırmızı bir atkı takmıştı. Tom wore a silver chain around his neck. Tom boynunun etrafına gümüş bir zincir taktı. Put this scarf around your neck. Bu eşarbı boynuna dola. The girls wore grass skirts and had flowers around their necks. Kızlar çim etekler giyiyordu ve boyunlarında çiçekler vardı. Has your neck thickened during the previous year? Geçen yıl boynunuz kalınlaştı mı? My neck still hurts. Boynum hala ağrıyor. He caught me by the neck. Beni boynumdan yakaladı. The horse broke its neck when it fell. At düştüğünde boynunu kırdı. Tom broke his neck falling down a flight of stairs. Tom merdivenlerden düşerek boynunu kırdı. I still had the pain in my neck. Boynum hâlâ ağrıyordu. It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. Tom'un boynunu sıkma dürtüsüne karşı koymak zordu. Sami stabbed the bear in the neck. Sami ayıyı boynundan bıçakladı. Tom slept in an awkward position, and ended up with a kinked neck. Tom garip bir pozisyonda uyudu ve sonunda boynu tutuldu. I'd like to wring Tom's neck. Tom'un boynunu sıkmak istiyorum. Tom kissed Mary on the neck just below her left ear. Tom Mary'yi sol kulağının tam altından boynundan öptü. He grabbed me by the neck. Boynumdan kavradı. The collar chafed her neck. Tasma boynunu acıtıyordu. Mary put the silver locket around her neck. Mary gümüş madalyonu boynuna taktı. The vampire kissed her neck passionately. Vampir onun boynunu tutkuyla öptü. Is that a new tattoo on your neck? Boynundaki yeni dövme mi? Tom was wounded by a bullet in the neck. Tom boynundan bir kurşunla yaralandı. I'd like to wring her neck. Boynunu kırmak isterdim. Show More (91)
4	neck	yaka (elbisede)	n.
	I sewed the neck part beautifully, as I had already cut it to size. Boyun kısmını güzelce diktim, çünkü zaten ölçüsüne göre kesmiştim. Show More (-2)
5	neck	sap (telli çalgılarda)	n.
	There is a crack in the neck of your guitar. Gitarınızın sapında bir çatlak var. Show More (-2)
6	neck	bölge	n.
	We are fully aware of Turkey's concerns, especially, as regards, possible action in its neck of the woods. Türkiye'nin özellikle de kendi bölgesindeki olası eylemlere ilişkin endişelerinin tamamen farkındayız. Show More (-2)
7	neck	boğaz	n.
	I'm up to my neck in it. Boğazıma kadar onun içindeyim. Show More (-2)