Sehen

Meanings of "Sehen" in English German Dictionary : 30 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Sehen [n]	eyesight
2	General	Sehen [n]	sight
3	General	Sehen [n]	vision
4	General	Sehen [n]	sense of sight
5	General	Sehen [n]	visual sense
6	General	Sehen [n]	seeing
7	General	sehen [v]	see
8	General	sehen [v]	see
9	General	sehen [v]	behold
10	General	sehen [v]	spot
11	General	sehen [v]	view
12	General	sehen [v]	to behold
13	General	sehen [v]	beheld
14	General	sehen [v]	to face
15	General	sehen [v]	have sight
16	General	sehen	look
17	General	sehen	glance
18	General	sehen	teleview
19	General	sehen	see
20	General	sehen	tell
British Slang
21	British Slang	sehen [v]	clock
Slang
22	Slang	sehen [v]	clock (brit)
Business
23	Business	sehen [v]	see
Technical
24	Technical	Sehen [n]	view
25	Technical	Sehen [n]	sight
26	Technical	Sehen [n]	vision
27	Technical	sehen [v]	look
28	Technical	sehen [v]	view
Orthoptics
29	Orthoptics	Sehen [n]	vision
Automotive
30	Automotive	sehen [v]	see

Meanings of "Sehen" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	zu sehen [adj]	apparitional
2	General	kaum zu sehen [adj]	barely visible
3	General	leicht zu sehen [adj]	easily seen
4	General	angenehm zu sehen [adj]	eye-pleasing
5	General	so weit das Auge sehen kann [adv]	as far as the eye can reach
6	General	so weit das Auge sehen kann [adv]	as far as the eye could reach
7	General	abwarten-und-sehen Ansatz [m]	wait-and-see approach
8	General	peripheres Sehen [n]	peripheral vision
9	General	unscharfes Sehen [n]	blurred vision
10	General	verschwommenes Sehen [n]	dimming of vision
11	General	skotopisches Sehen [n]	scotopic vision
12	General	Band, das Männer in Nordafrika um ihren Kopf wickeln und durch das man nur die Augen sehen kann [n]	cheich
13	General	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [übertragen] [v]	not to see the wood for the trees
14	General	die Dinge in der richtigen Relation sehen [v]	keep things in perspective
15	General	jemanden vom Sehen kennen [v]	know someone by sight
16	General	nach vorne sehen [v]	look ahead
17	General	schwarz sehen [v]	look at the black side
18	General	nach unten sehen [v]	look down
19	General	immer das Positive im Leben sehen [v]	look on the bright side of life
20	General	sich sehen lassen können [v]	look presentable
21	General	sich im Vergleich zu jemandem sehen lassen können [v]	compare respectably with someone
22	General	einer Gefahr ins Auge sehen [v]	confront a danger
23	General	ins Auge sehen [v]	face
24	General	dem Feind ins Auge sehen [v]	face the enemy
25	General	den Tatsachen ins Auge sehen [v]	face up to the facts
26	General	sich genötigt sehen, etwas zu tun [v]	feel impelled to do something
27	General	sich genötigt sehen [v]	find oneself constrained
28	General	sich gezwungen sehen [v]	find oneself constrained
29	General	etwas kurz sehen lassen [v]	flash something
30	General	flüchtig zu sehen bekommen [v]	glimpse
31	General	alles sehen [v]	have eyes at the back of your head
32	General	Probleme mit dem Sehen haben [v]	have problems with your eyesight
33	General	Probleme mit dem Sehen haben [v]	have vision problems
34	General	sich zu Maßnahmen gezwungen sehen [v]	be forced to take action
35	General	schwarz sehen [v]	be pessimistic
36	General	jemandem ähnlich sehen [v]	be similar in appearance to someone
37	General	flüchtig sehen [v]	catch a glimpse
38	General	nach dem Rechten sehen [v]	see if things are all right
39	General	jemanden in Fleisch und Blut sehen [v]	see someone in the flesh
40	General	weiße Mäuse sehen [v]	see pink elephants
41	General	in jemandes Gesicht etwas sehen [v]	see something in someone's face
42	General	etwas aus einem anderen Blickwinkel sehen [v]	see something from a different angle
43	General	etwas sehen [v]	see something
44	General	Sterne sehen [v]	see stars
45	General	sich in der Tradition {+Gen} sehen [v]	see yourself in the tradition of something
46	General	um zu sehen, aus welchem Holz er geschnitzt ist [v]	see what mettle he is made of
47	General	sich als etwas sehen [v]	see yourself as something
48	General	das große Ganze sehen [v]	think big
49	General	dreidimensional sehen [v]	to see three-dimensionally
50	General	etwas kommen sehen [v]	see something coming
51	General	doppelt sehen [v]	see double
52	General	etwas auftauchen sehen [v]	see something appear
53	General	räumlich sehen [v]	to see three-dimensionally
54	General	flüchtig sehen [v]	to catch a glimpse
55	General	etwas spiegelbildlich sehen [v]	see something in mirror image
56	General	nach jemandem sehen [v]	to check in on someone
57	General	sehen nach [v]	to see to
58	General	schwarz sehen [v]	to look at the black side
59	General	Sternchen sehen [v]	see spots before one's eyes
60	General	(bitte) sehen Sie auf die Rückseite für weitere Details [v]	(please) see the back cover for additional details
61	General	(bitte) sehen Sie auf die Rückseite für weitere Details [v]	(please) see the back cover for details
62	General	(bitte) sehen Sie auf die Rückseite für weitere Details [v]	(please) see the back cover for further details
63	General	eine Verminderung sehen [v]	a decrease to be seen
64	General	einen Nachlass sehen [v]	a decrease to be seen
65	General	eine Verringerung sehen [v]	a decrease to be seen
66	General	plötzlich sehen [v]	alight on
67	General	mit seinen Augen sehen [v]	be an eye
68	General	nicht gerade sehr erfreut sein jemanden zu sehen [v]	be not exactly overjoyed to see someone
69	General	zu sehen sein [v]	be on show
70	General	kein Blut sehen können [v]	cannot stand seeing blood
71	General	nicht den Rest der Straße sehen können [v]	can't see beyond the road
72	General	nicht klar sehen können [v]	can't see clearly
73	General	nicht deutlich sehen können [v]	can't see clearly
74	General	nicht gut sehen können [v]	can't see clearly
75	General	den Wald vor lauter Bäume nicht sehen können [v]	can't see the woods for the trees
76	General	kein Blut sehen können [v]	can't stand the sight of blood
77	General	flüchtig sehen [v]	catch a glimpse
78	General	jemanden zu sehen kriegen [v]	clap eyes on someone
79	General	ins Auge sehen [v]	come face to face
80	General	jemanden als einen Bruder sehen [v]	consider someone a brother
81	General	jemanden als einen Freund sehen [v]	consider someone a friend
82	General	jemanden als eine Freundin sehen [v]	consider someone a friend
83	General	jemanden als einen Feind sehen [v]	consider someone an enemy
84	General	jemanden als seinen Sohn sehen [v]	consider someone as/to be one's son
85	General	etwas als unmöglich sehen [v]	consider something impossible
86	General	nach der Uhr sehen [v]	consult the watch
87	General	jemanden für etwas als würdig sehen [v]	deem (someone something) suitable of
88	General	jemanden für etwas als würdig sehen [v]	deem (someone something) worthy of
89	General	auf sich zukommen sehen [v]	envisage
90	General	auf sich zukommen sehen [v]	envision
91	General	dem Tod ins Auge sehen [v]	face death
92	General	der Tatsache ins Auge sehen [v]	face the fact
93	General	der Wahrheit ins Gesicht sehen [v]	face the truth
94	General	der Wahrheit ins Auge sehen [v]	face the truth
95	General	ins Auge sehen [v]	face up to
96	General	ins Gesicht sehen [v]	face up to
97	General	ins Auge sehen [v]	face with
98	General	ins Gesicht sehen [v]	face with
99	General	nicht sehen können [v]	fail to see
100	General	sich genötigt sehen [v]	feel compelled to
101	General	sich veranlasst sehen [v]	feel compelled to
102	General	sich genötigt sehen zu [v]	feel compelled to do
103	General	sich veranlasst sehen zu [v]	feel compelled to do
104	General	etwas als erforderlich sehen [v]	feel something necessary
105	General	etwas als nötig sehen [v]	feel something necessary
106	General	etwas als überflüssig sehen [v]	feel something unnecessary
107	General	etwas als unnötig sehen [v]	feel something unnecessary
108	General	etwas als nutzlos sehen [v]	feel something unnecessary
109	General	etwas nicht gerne sehen [v]	frown on something
110	General	etwas nicht gerne sehen [v]	frown upon
111	General	etwas nicht gerne sehen [v]	frown upon something
112	General	kurz zu sehen bekommen [v]	get a glimpse of
113	General	etwas Hübsches sehen [v]	get an eyeful of
114	General	ein heiratsfähiges Mädchen sehen gehen [v]	go and see a marriageable girl
115	General	jeden Teil von ... sehen gehen [v]	go and see every part of
116	General	zufällig nackte Beine sehen [v]	happen to see naked legs
117	General	(jemanden/etwas) in seinem Traum sehen [v]	have a dream of (someone/something)
118	General	wie sein eigenes Zuhause sehen [v]	home from home
119	General	wie sein zweites Zuhause sehen [v]	home from home
120	General	periferes Sehen	peripheral vision
121	General	räumliches Sehen	stereopsis
122	General	stereoskopisches Sehen	stereopsis
123	General	Die Häuser sehen alle gleich aus.	The houses all look alike.
124	General	Die Zwillinge sehen sich zum Verwechseln ähnlich.	the twins look just like each other.
125	General	zwei Cousinen, die sich sehr ähnlich sehen	two look-alike cousins
126	General	räumliches Sehen	spatial vision
127	General	plastisches Sehen	spatial vision
128	General	stereoskopisches Sehen	stereoscopic vision
129	General	weiße Mäuse sehen	see pink elephants
Idioms
130	Idioms	rot sehen [v]	to see red
131	Idioms	Blut sehen wollen [v]	to demand red meat
132	Idioms	kein Land mehr sehen können [v]	be over one's head
133	Idioms	kein Land mehr sehen können [v]	be over someone's head
134	Idioms	das Licht am Ende des Tunnels sehen [v]	begin to see daylight
135	Idioms	nicht weiter als die Nasenspitze sehen können [v]	cannot see any further than the end of one's nose
136	Idioms	nicht weiter als die Nasenspitze sehen können [v]	cannot see further than the end of one's nose
137	Idioms	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [v]	cannot see the forest for the trees
138	Idioms	das große Bild vor lauter Details nicht sehen [v]	cannot see the wood for the trees
139	Idioms	nicht weiter als die Nasenspitze sehen können [v]	can't see beyond the end of one's nose
140	Idioms	nicht das ganze Bild sehen können [v]	can't see beyond the end of one's nose
141	Idioms	die Hand vor Augen nicht sehen können [v]	can't see one's hand in front of one's face
142	Idioms	nichts sehen können [v]	can't see one's hand in front of one's face
143	Idioms	nicht weiter als die Nasenspitze sehen können [v]	can't see past the end of one's nose
144	Idioms	nicht das ganze Bild sehen können [v]	can't see past the end of one's nose
145	Idioms	den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [v]	can't see the forest for the trees
146	Idioms	das große Bild vor lauter Details nicht sehen [v]	can't see the wood for the trees
147	Idioms	jemanden nur kurz zu sehen bekommen [v]	catch a glimpse of someone
148	Idioms	jemanden nur flüchtig sehen [v]	catch a glimpse of someone
149	Idioms	jemanden/etwas zu sehen bekommen [v]	catch sight of somebody/something
150	Idioms	jemanden zu sehen bekommen [v]	catch sight of someone