Sicherheit - Alemán Inglés Diccionario

Sicherheit

Play ENDEDEde

Meanings of "Sicherheit" in English German Dictionary : 65 result(s)

Alemán Inglés
General
Sicherheit [f] sureness
Sicherheit [f] safeness
Sicherheit [f] safety
Sicherheit [f] secureness
Sicherheit [f] security
Sicherheit [f] dependability
Sicherheit [f] certitude
Sicherheit [f] immunity
Sicherheit [f] certitudes
Sicherheit [f] warrant
Sicherheit [f] certainty
Sicherheit [f] guaranty
Sicherheit [f] surety
Sicherheit [f] grith
Business
Sicherheit [f] safety
Sicherheit [f] collateral
Sicherheit [f] surety
Sicherheit [f] assurance
Sicherheit [f] security
Sicherheit [f] guaranty
Sicherheit [f] sureness
Sicherheit [f] certainty
Sicherheit [f] guarantee
Sicherheit [n] security
Sicherheit surety
Sicherheit certainty
Sicherheit guarantee
Sicherheit guaranty
Finance
Sicherheit [f] guarantee
Sicherheit [f] collateral
Economy
Sicherheit [f] surety
Banking
Sicherheit [f] guarantee
Sicherheit [f] guaranty
Quality Management
Sicherheit [f] safety
EU Terms
Sicherheit [f] guarantee
Technical
Sicherheit [f] reliability
Sicherheit [f] dependability
Sicherheit [f] safety
Sicherheit [f] security
Sicherheit [f] certainty
Sicherheit [f] steadiness
Sicherheit [f] guarantee
Sicherheit [f] margin of safety
Machinery
Sicherheit [f] safety
Mechanics
Sicherheit [f] safety
Automation
Sicherheit [f] equipment safety
Sicherheit [f] equipment dependability
Construction
Sicherheit [f] assurance
Sicherheit [f] security
Sicherheit [f] safety
Environment
Sicherheit [f] reliability
Railroad
Sicherheit [f] Safety
Computer
Sicherheit [f] security
Software Testing
Sicherheit [f] security
Wind Energy
Sicherheit [f] safety
Radio
Sicherheit [f] safety
Telecommunications
Sicherheit [f] safety
Insurance
Sicherheit [f] safety
Sicherheit [f] certainty
Math
Sicherheit [f] assurance
Military
Sicherheit [f] security
Sicherheit [f] certainty
Sicherheit [f] safety
Paper Terms
Sicherheit [f] safety / security
Safety Engineering
Sicherheit [f] safety

Meanings of "Sicherheit" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
ohne Sicherheit [adj] unsecured
in Sicherheit (vor) [adj] safe (from)
in Sicherheit gebracht [adj] brought into safety
mit Sicherheit [adv] unerringly
in Sicherheit [adv] home free
Grad an Sicherheit [m] degree of safety
Generaldirektor für öffentliche Sicherheit [m] director general of public security
Ingenieur für Gesundheit und Sicherheit [m] health and safety engineer
(zusätzliche) Sicherheit (zur Absicherung von Darlehen) [f] collateral
soziale Sicherheit [f] social security
Sicherheit (Fehlen von Gefahren für die Allgemeinheit) [f] security
passive Sicherheit [f] passive safety
Sicherheit am Arbeitsplatz [f] safety at work
Sicherheit am Arbeitsplatz [f] job security
Sicherheit des Arbeitsplatzes [f] job security
biologische Sicherheit [f] biosafety
Sicherheit am Arbeitsplatz [f] on-the-job safety
trügerische Sicherheit [f] rope of sand
administrative Sicherheit [f] administrative security
biologische Sicherheit [f] biosecurity
kollektive Sicherheit [f] collective security
gemeinsame Sicherheit [f] collective security
allgemeine Sicherheit [f] collective security
Konferenz über Sicherheit und Kooperation in Europa [f] conference on security and cooperation in europe
Generaldirektorin für öffentliche Sicherheit [f] director general of public security
Sicherheit der Fahrer [f] driver safety
Öko-Sicherheit [f] ecosecurity
finanzielle Sicherheit [f] financial security
wirtschaftliche Sicherheit [f] financial security
dingliche Sicherheit [f] guarantee in kind
Ingenieurin für Gesundheit und Sicherheit [f] health and safety engineer
menschliche Sicherheit [f] human security
Doktrin zur menschlichen Sicherheit [f] human security doctrine
Gefühl der Sicherheit [n] sense of security
Übereinkommen über die soziale Sicherheit in Europa [n] convention on european social security
Maß an Sicherheit [n] degree of safety
Hinterlegen einer Sicherheit [n] giving a security
Stellen einer Sicherheit [n] giving a security
jemanden in Sicherheit wiegen [v] lull someone into a false sense of security
Sicherheit leisten [v] offer security
für etwas Sicherheit leisten [v] provide/furnish collateral for something
eine Sicherheit verwerten [v] realize a security
für etwas Sicherheit leisten [v] collateralize something
auf eine Sicherheit verzichten [v] abandon a security
jemandes Sicherheit beeinträchtigen [v] be prejudicial to someone's safety
in Sicherheit sein [v] be safe
eine Sicherheit aufgeben [v] surrender a security
sich in Sicherheit wähnen [v] think oneself safe
sich in Sicherheit wiegen [v] think oneself safe
die Sicherheit beeinträchtigen [v] compromise safety
die Sicherheit gewährleisten [v] ensure security
Sicherheit gewähren [v] afford security
Sicherheit leisten [v] afford security
jemanden beauftragen die Sicherheit zu garantieren [v] assign somebody to ensure security
jemandem das Garantieren der Sicherheit zuweisen [v] assign somebody to protect security
in Sicherheit sein [v] be in safe
als Sicherheit übertragen werden [v] be pledged as a collateral
in Sicherheit sein [v] be out of danger
in Sicherheit sein [v] be safe
in Sicherheit sein vor [v] be safe from
in Sicherheit bringen [v] bring into safety
Sicherheit gewährleisten [v] ensure safety
für Sicherheit sorgen [v] ensure safety
Sicherheit gewährleisten [v] ensure security
für Sicherheit sorgen [v] ensure security
die Sicherheit von jemandem/etwas gewährleisten [v] ensure the safety of someone/something
nicht für Sicherheit sorgen [v] fail to provide safety
die Sicherheit nicht gewährleisten [v] fail to provide safety
um seine Sicherheit fürchten [v] fear one's safety
Angst um seine Sicherheit haben [v] fear one's safety
sich in Sicherheit fühlen [v] feel safe
ein Gefühl der Sicherheit verspüren [v] feel secure
als Sicherheit hinterlegen [v] give as security
Sicherheit geben [v] give confidence
als Sicherheit halten [v] hold as a security
als Sicherheit festhalten [v] hold as a security
die Sicherheit verbessern [v] improve safety
die Sicherheit erhöhen [v] improve safety
Finanzquellen der sozialen Sicherheit [pl] finance sources of social security
Finanzierungsmethoden der sozialen Sicherheit [pl] financing methods of social security
Innere Sicherheit internal security
Öffentliche Sicherheit public safety
Technische Sicherheit technical safety
persönliche Sicherheit personal safety
als Sicherheit hinterlegt pledged as security
Vorschriften {pl} über Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz industrial safety regulations
als Sicherheit hinterlegt given by way of security
Sicherheit leistend collateralizing
Sicherheit geleistet collateralized
Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE)
ein falsches Gefühl der Sicherheit a false sense of security
Sicherheit am Arbeitsplatz safety at work
Verbesserung {f} der Sicherheit safety improvement
Sicherheit {f} im Auftreten self-assured manner
ein Gefühl der Sicherheit und Geborgenheit sense of being safe and secure
die öffentliche Sicherheit public safety
Fragen der Sicherheit in Europa questions relating to security in Europe
dingliche Sicherheit real security
in Sicherheit secure
nukleare Sicherheit nuclear safety
mit untrüglicher Sicherheit unerringly
gegen Sicherheit against collateral
mit Sicherheit assuredly
Abtretung einer Sicherheit assignment of a collateral
mit Sicherheit for certain
mit Sicherheit with certainty
mit traumwandlerischer Sicherheit with instinctive certainty
ohne Sicherheit unsecured
Idioms
mit schlafwandlerischer Sicherheit (as) to the manner born
eine trügerische Sicherheit a fool's paradise
in absoluter Sicherheit as safe as houses
Phrases
der Sicherheit halber in the interests of safety
mit tödlicher Sicherheit with deadly accuracy
mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit with moral certainty
mit traumwandlerlischer Sicherheit with unerring certainty
Schnallen Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit an! Fasten your seat belt for your own safety!
zu Ihrer eigenen Sicherheit for your own safety
vom Standpunkt der Sicherheit aus (gesehen) from the viewpoint of security
für die Sicherheit (for) security purposes
zur Sicherheit (for) security purposes
mit schlafwandlerischer Sicherheit as if to the manner born
mit schlafwandlerischer Sicherheit as to the manner born
Speaking
Es ist mit Sicherheit anzunehmen, dass ... It's a moral certainty that...
Man kann mit Sicherheit sagen, ... It's safe to say ...
Das ist mit Sicherheit richtig. That is definitely right.
in Sicherheit a safe place
ich kann es nicht mit Sicherheit sagen can't say for sure
mit Sicherheit nicht certainly not
mit Sicherheit nicht! certainly not!
Colloquial
in Sicherheit a safe place
nur zur Sicherheit be on the safe side
mit Sicherheit certainly
Business
auf eine Sicherheit verzichten abandon a security
doppelte Sicherheit collateral securities
als Sicherheit hinterlegt given by way of security
Sicherheit des Arbeitsplatzes job security
Sicherheit am Arbeitsplatz industrial safety
die Sicherheit vorziehen prefer the certainty of
öffentliche Sicherheit public safety
als Sicherheit anbieten to offer as security
eine Sicherheit hinterlegen to provide a security
als Sicherheit hinterlegen to deposit as security
Geld gegen Sicherheit vorschießen to advance money against securities
eine Sicherheit bereitstellen to provide a security
gegen eine Sicherheit Geld vorschießen to advance on a security
eine Sicherheit hinterlegen to furnish a security
als Sicherheit entgegennehmen to take as security
Sicherheit am Arbeitsplatz job safety
Sicherheit vor Arbeitsunfällen job safety
Sicherheit am Arbeitsplatz job security