Trap

Meanings of "Trap" in German English Dictionary : 63 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	trap	Bunker (Golf) [m]
2	General	trap	Pferdewagen (für Personen) [m]
3	General	trap	zweirädriger Pferdewagen [m]
4	General	trap	Scheidevorrichtung [f]
5	General	trap	Schnute [f]
6	General	trap	Wurfmaschine [f]
7	General	trap	Gusche [f]
8	General	trap	Fallgrube [f]
9	General	trap	Schnauze [f]
10	General	trap	Fresse [f]
11	General	trap	Falle [f]
12	General	trap	in einer Falle fangen
13	General	trap	fangen
14	General	trap	gefangen
Colloquial
15	Colloquial	trap	Klappe [f]
16	Colloquial	trap	Maul (für Mund) [n]
17	Colloquial	trap	Schnoferl [Ös.] [n]
Slang
18	Slang	trap	Halts maul
Business
19	Business	trap	Falle [f]
20	Business	trap	fangen [v]
Technical
21	Technical	trap	Geruchverschluss [m]
22	Technical	trap	Abscheider [m]
23	Technical	trap	Traps [m]
24	Technical	trap	Siphon [m]
25	Technical	trap	Dampfabscheider [m]
26	Technical	trap	Falle [f]
27	Technical	trap	Klappe [f]
28	Technical	trap	Auffanggefäß [n]
29	Technical	trap	Sammelgefäß [n]
30	Technical	trap	Auffangbecken [n]
31	Technical	trap	Flüssigkeitsabscheider [n]
32	Technical	trap	einklemmen [v]
33	Technical	trap	einschließen [v]
34	Technical	trap	Geruchverschluss
Physics
35	Physics	trap	Haftstelle [f]
Chemistry
36	Chemistry	trap	Abscheider [m]
Construction
37	Construction	trap	Siphon [m]
38	Construction	trap	Geruchsverschluss [m]
39	Construction	trap	Abscheider [m]
40	Construction	trap	Schlussstein [m]
41	Construction	trap	Klappe [f]
42	Construction	trap	Falle [f]
43	Construction	trap	Rückstauklappe [f]
Geology
44	Geology	trap	Trapp [m]
Mining
45	Mining	trap	Fahrt [f]
46	Mining	trap	Wettertür [f]
47	Mining	trap	Falle [f]
Petrol
48	Petrol	trap	Falle [f]
Aeronautics
49	Aeronautics	trap	Falle [f]
Computer
50	Computer	trap	Trap [m]
51	Computer	trap	Fangstelle [f]
Electrical Engineering
52	Electrical Engineering	trap	Haftstelle [f]
53	Electrical Engineering	trap	Störstellen-Haftstelle [f]
54	Electrical Engineering	trap	Fangstelle [f]
55	Electrical Engineering	trap	Trap [n]
Radio
56	Radio	trap	Falle [f]
Entomology
57	Entomology	trap	Falle [f]
Firearms
58	Firearms	trap	Fallgrube [f]
59	Firearms	trap	Fallgrube
60	Firearms	trap	Tontaubenschiessen
61	Firearms	trap	Tontaubenwurfmaschine
HVAC
62	HVAC	trap	Abscheider [m]
63	HVAC	trap	Klappe [f]

Meanings of "Trap" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
Computer
1	Computer	Trap [m]	trap
Electrical Engineering
2	Electrical Engineering	Trap [n]	trap

Meanings of "Trap" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	floor trap	Bodeneinlauf [m]
2	General	bullet trap (rifle grenade)	Geschossfang [m]
3	General	bullet trap (rifle grenade)	Geschoßfang (Gewehrgranate) [m]
4	General	cheval trap	Krähenfuß [m]
5	General	water trap	Wasserabscheider [m]
6	General	trap bucket	Klappkübel [m]
7	General	sand trap (papermaking)	Sandfang (Papierherstellung) [m]
8	General	speed trap	Blitzer [m]
9	General	louse-trap	Kamm [m]
10	General	stench trap	Geruchsverschluss [m]
11	General	bottle trap	Flaschensiphon [m]
12	General	cleaning trap	Fettabscheider [m]
13	General	light trap	Lichtfalle [f]
14	General	live wire trap	Stromfalle [f]
15	General	insect trap	Insektenfalle [f]
16	General	eel trap	Aalreuse [f]
17	General	deathnium trap	Fangstelle [f]
18	General	commitment trap	Bindungsfalle [f]
19	General	bullet trap (rifle grenade)	Geschoßfalle [Ös.] [f]
20	General	bullet trap (rifle grenade)	Geschossfalle [f]
21	General	cheval trap	Fußangel [f]
22	General	booby trap device	Sprengfalle [f]
23	General	speed trap	Geschwindigkeitskontrolle [f]
24	General	trap door	Falltür [f]
25	General	trap rail (railways)	Flachschiene (Bahn) [f]
26	General	rat trap	Rattenfalle [f]
27	General	mouse trap	Mausefalle [f]
28	General	bear trap	Bärenfalle [f]
29	General	booby trap	versteckteSprengladung [f]
30	General	speed trap	Radarfalle [f]
31	General	stereotype trap	Klischeefalle [f]
32	General	fish trap	Reuse [f]
33	General	copyright trap	Plagiatsfalle [f]
34	General	light trap	Lichtschleuse [f]
35	General	condensation trap	Kühlfalle [f]
36	General	booby trap	Schreckladung [f]
37	General	live trap	Lebendfalle [f]
38	General	mouse trap	Mäusefalle [f]
39	General	booby trap	versteckte Bombe [f]
40	General	death trap	Todesfalle [f]
41	General	booby trap	Sprengfalle [f]
42	General	booby trap bomb	Schreckladung [f]
43	General	trap and trace device	Fangschaltung [f]
44	General	mouse-trap	Mausefalle [f]
45	General	aerial trap	Luftfalle [f]
46	General	bath trap	Badezimmermatte [f]
47	General	beaver trap	Biberfalle [f]
48	General	bird trap	Vogelfalle [f]
49	General	bell trap	Sperrwasservorlage [f]
50	General	bull trap	Bullenfalle [f]
51	General	death-trap	Todesfalle [f]
52	General	death-trap	lebensgefährliche Situation [f]
53	General	death-trap	tödliche Falle [f]
54	General	fishing trap	Fischfalle [f]
55	General	trap window	Klappfenster [n]
56	General	trap shooting	Wurftaubenschießen [n]
57	General	fishing trap	Fischwehr [n]
58	General	install a trap and trace device on someone's phone/line	bei someone eine Fangschaltung installieren [v]
59	General	lay a live wire trap	eine Stromfalle legen [v]
60	General	lure someone into a trap	jemanden in einen Hinterhalt locken [v]
61	General	play the offside trap	mit der Abseitsfalle arbeiten [v]
62	General	fall into a trap	in eine Falle geraten [v]
63	General	get caught/find oneself caught in the offside trap	in die Abseitsfalle laufen [v]
64	General	be trying to play the off-side trap	es mit der Abseitsfalle versuchen [v]
65	General	be/get caught in a speed trap	in eine Geschwindigkeitskontrolle/Radarfalle geraten [v]
66	General	blunder into a trap	in eine Falle tappen [v]
67	General	booby-trap a place	an einem Ort eine versteckte Sprengladung anbringen [v]
68	General	booby-trap a place	einen Ort mit einer Sprengladung versehen [v]
69	General	booby-trap a place (as a joke)	an einem Ort (als Scherz) eine Falle anbringen [v]
70	General	trap	einfangen [v]
71	General	trap	(mit einer Falle) fangen [v]
72	General	trap	in die Falle locken [v]
73	General	trap	verschließen [v]
74	General	trap something (e.g. carbon dioxide)	etwas auffangen [v]
75	General	trap something (e.g. carbon dioxide)	etwas speichern (z.B. Kohlendioxid) [v]
76	General	trap someone	jemanden stellen (zum Stehenbleiben zwingen) [v]
77	General	be caught in a trap	in der Falle sitzen [v]
78	General	be caught in a trap	in einer ausweglosen Situation sein [v]
79	General	catch in a trap	in einer Falle fangen [v]
80	General	fall in the trap of prostitution	in die Falle der Prostitution fallen [v]
81	General	fall into a debt trap	in eine Schuldenfalle geraten [v]
82	General	fall into a trap	in eine Falle geraten [v]
83	General	fall into a trap	in die Falle gehen [v]
84	General	fall into a trap	ins Netz gehen [v]
85	General	fall into a trap	hereinfallen [v]
86	General	fall into the prostitution trap	in die Falle der Prostitution geraten [v]
87	General	fall into the prostitution trap	in die Falle der Prostitution fallen [v]
88	General	fall into the trap of prostitution	in die Falle der Prostitution geraten [v]
89	General	fall into the trap of prostitution	in die Falle der Prostitution fallen [v]
90	General	fall into trap	in eine Falle geraten [v]
91	General	fall into trap	in die Falle gehen [v]
92	General	fall into trap	hereinfallen [v]
93	General	fall into trap	ins Netz gehen [v]
94	General	fall into trap	in die Falle tappen [v]
95	General	get caught up in a debt trap	in eine Schuldenfalle geraten [v]
96	General	booby trap devices	Sprengfallen [pl]
97	General	booby trap devices	versteckte Sprengladungen [pl]
98	General	trap buckets	Klappkübel [pl]
99	General	trap doors	Falltüren [pl]
100	General	trap oxidizers	Abbrenneinrichtungen [pl]
101	General	trap windows	Klappfenster [pl]
102	General	trap windows	Klappflügelfenster [pl]
103	General	fault trap	tektonische Falle
104	General	booby trap (harmless trap as a joke)	(harmlose) Falle (als Scherz)
105	General	trap-up	Aufschiebung ins Hangende
106	General	reservoir trap	tektonische Falle
Idioms
107	Idioms	clap-trap	das Gelaber
108	Idioms	clap-trap	das Geschwätz
109	Idioms	clap-trap	das Geschwafel
110	Idioms	clap-trap	der Stuss
111	Idioms	clap-trap	der Blödsinn
112	Idioms	clap-trap	das dumme Gerede
113	Idioms	clap-trap	das unnütze Gerede
Proverb
114	Proverb	an old fox understands a trap	Alte Füchse gehen schwer in die Falle
115	Proverb	you can easily fall into your own trap	Wer andern eine Grube gräbt fällt selbst hinein
Speaking
116	Speaking	shut your trap!	Halt die Klappe!
117	Speaking	He was caught speeding/in a speed trap.	Er wurde beim Schnellfahren erwischt.
Colloquial
118	Colloquial	floating death trap	Seelenverkäufer [m]
119	Colloquial	radar speed trap	Radarfalle [f]
120	Colloquial	radar trap	Radarfalle [f]
121	Colloquial	Keep your trap shut!	Halt die Klappe!
122	Colloquial	a death trap	eine tödliche Falle
123	Colloquial	a death trap	eine Todesfalle
Slang
124	Slang	shut your trap	Fresse! [Interj]
125	Slang	canary trap	Kanarienvogelfalle [f]
126	Slang	potato trap	Mund
127	Slang	potato trap	Klappe
Business
128	Business	liquidity trap	Liquiditätsfalle [f]
129	Business	poverty trap	Armutslücke [f]
Finance
130	Finance	cost trap	Kostenfalle [übertragen] [f]
131	Finance	debt trap	Schuldenfalle [übertragen] [f]
132	Finance	sunk cost trap	Fehlinvestitionsfalle [übertragen] [f]
Economy
133	Economy	liquidity trap	Liquiditätsfalle [f]
Employment
134	Employment	poverty trap	Armutslücke [f]
Work Safety
135	Work Safety	saliva trap	Speichelfänger [m]
136	Work Safety	flame trap	Detonationssicherung [f]
137	Work Safety	noise trap	Schallfalle [f]
138	Work Safety	sound trap	Schallfalle [f]
139	Work Safety	flame trap	Flammensperre [f]
140	Work Safety	flame trap	Explosionssperre [f]
141	Work Safety	noise trap	Vorrichtung zur Vermeidung von direktem Schallaustritt
142	Work Safety	sound trap	Vorrichtung zur Vermeidung von direktem Schallaustritt
Patent
143	Patent	fibre waste trap	Flusenfilter
144	Patent	tipping platform trap	Wippenfalle
145	Patent	electric trap	Elektrofalle
146	Patent	insect trap	Insektenfalle
147	Patent	clay pigeon trap	Tontaubenwurfmaschine
148	Patent	pincer trap	Zangenfalle
149	Patent	stench trap	Geruchsverschluss
150	Patent	bullet trap	Geschossfang