| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Abziehen [n] | withdrawal | ||
| General | Abziehen [n] | subtraction | ||
| General | Abziehen [n] | decal | ||
| General | abziehen [v] | deduct (from) | ||
| General | abziehen [v] | dump | ||
| General | abziehen [v] | flay an animal | ||
| General | abziehen [v] | hone | ||
| General | abziehen [v] | skin | ||
| General | abziehen [v] | stand down | ||
| General | abziehen [v] | strip away | ||
| General | abziehen [v] | strop | ||
| General | abziehen [v] | subtract | ||
| General | abziehen [v] | trowel up | ||
| General | abziehen [v] | to strop | ||
| General | abziehen [v] | to flush | ||
| General | abziehen [v] | siphon off | ||
| General | abziehen [v] | to strike off | ||
| General | abziehen [v] | to escape | ||
| General | abziehen [v] | detache | ||
| General | abziehen | pullout | ||
| General | abziehen | withdraw | ||
| General | abziehen | subtract | ||
| General | abziehen | deduct | ||
| General | abziehen | strip | ||
| General | abziehen | detract | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | abziehen [v] | slope off | ||
| Colloquial | abziehen [v] | to swan off | ||
| Slang | ||||
| Slang | abziehen | bugger off | ||
| Business | ||||
| Business | abziehen [v] | distract | ||
| Business | abziehen [v] | discount | ||
| Business | abziehen [v] | detract | ||
| Business | abziehen [v] | take off | ||
| Business | abziehen [v] | deduct | ||
| Business | abziehen [v] | deduct | ||
| Business | abziehen [v] | subtract | ||
| Business | abziehen | subtract | ||
| Finance | ||||
| Finance | abziehen [v] | deduct | ||
| Employment | ||||
| Employment | abziehen [v] | take off | ||
| Technical | ||||
| Technical | abziehen [v] | pull off | ||
| Technical | abziehen [v] | shave | ||
| Technical | abziehen [v] | detract | ||
| Technical | abziehen [v] | drain off | ||
| Technical | abziehen [v] | withdraw | ||
| Technical | abziehen [v] | pull off | ||
| Technical | abziehen [v] | skim | ||
| Technical | abziehen [v] | deduct | ||
| Technical | abziehen [v] | subtract | ||
| Technical | abziehen [v] | hone | ||
| Technical | abziehen [v] | draw off | ||
| Technical | abziehen [v] | strip | ||
| Technical | abziehen [v] | sand | ||
| Technical | abziehen [v] | rub | ||
| Technical | abziehen [v] | reclaim | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | Abziehen [n] | dressing | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | abziehen [v] | hone | ||
| Construction | ||||
| Construction | Abziehen [n] | stripping (mold) | ||
| Construction | abziehen [v] | trowel up | ||
| Construction | abziehen [v] | rub | ||
| Construction | abziehen [v] | finish (concrete) | ||
| Construction | abziehen [v] | level (wall) | ||
| Construction | abziehen [v] | strike off | ||
| Construction | abziehen [v] | draw | ||
| Construction | abziehen [v] | smooth | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | abziehen [v] | whet | ||
| Engineering | abziehen [v] | smooth | ||
| Engineering | abziehen [v] | draw off | ||
| Engineering | abziehen [v] | level | ||
| Engineering | abziehen [v] | extract | ||
| Engineering | abziehen [v] | take off | ||
| Engineering | abziehen [v] | subtract | ||
| Engineering | abziehen [v] | touch up | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | Abziehen [n] | racking | ||
| Food Engineering | abziehen [v] | skin | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | abziehen [v] | strip | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | abziehen [v] | withdraw | ||
| Computer | ||||
| Computer | abziehen [v] | strip | ||
| Computer | abziehen [v] | disconnect (cable) | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | abziehen [v] | to dress | ||
| Textiles | abziehen [v] | doff | ||
| Textiles | abziehen [v] | remove | ||
| Math | ||||
| Math | abziehen [v] | subtract | ||
| Math | abziehen [v] | subtract | ||
| Math | abziehen | subduct | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | abziehen [v] | subtract | ||
| Statistics | abziehen [v] | deduct | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | abziehen | scrape | ||
| Photography | ||||
| Photography | Abziehen [n] | printing | ||
| Photography | abziehen [v] | |||
| Military | ||||
| Military | Abziehen [n] | disengagement | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | abziehen [v] | pull the trigger | ||
| Firearms | abziehen | pull the trigger | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | abziehen [v] | hone | ||
| Mechanical Engineering | abziehen [v] | withdraw | ||
| Production | ||||
| Production | Abziehen [n] | stripping (mold) | ||
| Production | abziehen [v] | hone | ||