withdrawal - Alemán Inglés Diccionario
Historia

withdrawal



Meanings of "withdrawal" in German English Dictionary : 59 result(s)

Inglés Alemán
General
withdrawal Zurücknahme [f]
withdrawal Rücknahme [f]
withdrawal Aufhebung [f]
withdrawal Kündigung [f]
withdrawal Entnahme [f]
withdrawal Entziehung [f]
withdrawal Einziehung [f]
withdrawal Entzug [m]
withdrawal Widerruf [m]
withdrawal Rückzug [m]
withdrawal Abzug [m]
withdrawal Ausstieg [m]
withdrawal Rücktritt [m]
withdrawal Zurücknehmen [n]
withdrawal Abziehen [n]
withdrawal Zurückziehen [n]
withdrawal Rücknahme
withdrawal Zurücknahme
Business
withdrawal Behebung [f]
withdrawal Abhebung [f]
withdrawal Zurücknahme [f]
withdrawal Rücknahme [f]
withdrawal Entnahme [f]
withdrawal Zurückziehung [f]
withdrawal Entziehung [f]
withdrawal Rückzug [m]
withdrawal Austritt [m]
Finance
withdrawal Abhebung [f]
withdrawal Behebung [f]
Law
withdrawal Aberkennung [f]
withdrawal Austritt (aus) [m]
withdrawal Austritt [m]
Swiss Law
withdrawal Widerrufung [f]
withdrawal Zurücknahme [f]
withdrawal Entzug [m]
Patent
withdrawal Zurücknahme [f]
Technical
withdrawal Abnahme [f]
withdrawal Entnahme [f]
withdrawal Stornierung [f]
withdrawal Rücknahme [f]
withdrawal Ausbau [m]
withdrawal Absaugen [n]
withdrawal Ableiten [n]
withdrawal Zurückziehen [n]
withdrawal Abführen [n]
Education
withdrawal Rücktritt [m]
Philosophy
withdrawal Entzogenheit [f]
Medicine
withdrawal Interruptus
Pharmaceutics
withdrawal Entwöhnung [f]
Logistics
withdrawal Lagerentnahme [f]
withdrawal Auslagerung [f]
SAP Terms
withdrawal Materialentnahme [f]
withdrawal Entnahme [f]
withdrawal Rücknahme [f]
Timber Engineering
withdrawal Herausziehen [n]
Military
withdrawal Rückzug [m]
withdrawal Ausweichen [n]
Laboratory
withdrawal Entnahme [f]
Production
withdrawal Entnahme [f]

Meanings of "withdrawal" in English German Dictionary : 191 result(s)

Inglés Alemán
General
point of withdrawal Entnahmestelle [f]
individual withdrawal force Einzelziehkraft [f]
water withdrawal Wasserentnahme [f]
withdrawal (of an amount of money) Abhebung [f]
withdrawal from service Ausmusterung [f]
withdrawal force Auszugskraft [f]
withdrawal of surface water Oberflächenwasser-Entnahme [f]
withdrawal of samples Probeentnahme [f]
wrongful withdrawal widerrechtliche Entnahme [f]
withdrawal of cash Barabhebung [f]
withdrawal bleeding Abbruchblutung [f]
withdrawal arrangement Kündigungsvereinbarung [f]
withdrawal treatment Entziehungskur [f]
withdrawal notice Austrittserklärung [f]
alcohol withdrawal treatment Alkoholentziehungskur [f]
withdrawal (of an amount of money) Behebung [Ös.] [f]
withdrawal of samples Probennahme [f]
withdrawal bleeding Entzugsblutung [f]
withdrawal (of an amount of money) Entnahme (eines Geldbetrags) [f]
withdrawal (of an amount of money) Behebung [f]
withdrawal (of an amount of money) Entnahme [f]
cash withdrawal from an atm machine while abroad Bargeldabhebung von einem Geldautomaten im Ausland [f]
insertion and withdrawal Steck- und Ziehvorgang [m]
withdrawal (from a contract) Rücktritt (einem Vertrag) [m]
withdrawal of food Nahrungsentzug [m]
withdrawal from a party Parteiaustritt [m]
withdrawal slip Auszahlungsschein [m]
withdrawal of candidacy Kandidaturverzicht [m]
withdrawal of confidence Vertrauensentzug [m]
withdrawal of samples Musterzug [Schw.] [m]
age at withdrawal Austrittsalter [n]
right of withdrawal Austrittsrecht [n]
withdrawal syndrome Entzugssyndrom [n]
withdrawal syndrome Abstinenzsyndrom [n]
give notice of one's withdrawal seinen Austritt erklären [v]
notices of withdrawal Austrittserklärungen [pl]
withdrawal slips Auszahlungsscheine [pl]
withdrawal of prosecution Einstellung des Verfahrens
withdrawal of troops from ... Abzug der Truppen aus ...
withdrawal from a party Austritt aus einer Partei
withdrawal of samples Entnahme {f} von Proben
Colloquial
benzo withdrawal Benzoentzug [m]
Business
notice of withdrawal Rücktrittsanzeige [f]
cash withdrawal Barabhebung [f]
withdrawal of capital Kapitalentnahme [f]
withdrawal of funds Abhebungen [f]
withdrawal period Kündigungsfrist [f]
withdrawal price Rücknahmepreis [m]
withdrawal of a partner Austritt eines Gesellschafters
withdrawal of a partner Ausscheiden eines Gesellschafters
withdrawal of banknotes Einziehung von Banknoten
withdrawal from economic activity Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal of a licence Zurücknahme einer Lizenz
withdrawal of an authority Zurücknahme einer Vollmacht
withdrawal from work Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from working life Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from employment Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from the labour force Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal of an order Stornierung eines Auftrags
withdrawal warrant Ermächtigung zur Auszahlung
withdrawal of an application Zurücknahme eines Antrags
withdrawal of a credit Kündigung eines Kredits
withdrawal of a license Zurücknahme einer Lizenz
Finance
cash withdrawal (of an amount of money) Barabhebung [f]
withdrawal of cash Barabhebung [f]
cash withdrawal (of an amount of money) Barbehebung [Ös.] [f]
withdrawal of cash Barbehebung [Ös.] [f]
cash withdrawal (of an amount of money) Barentnahme (eines Geldbetrags) [f]
withdrawal of cash Barentnahme (eines Geldbetrags) [f]
cash withdrawal (of an amount of money) Barbehebung [f]
cash withdrawal (of an amount of money) Barentnahme [f]
withdrawal of cash Barbehebung [f]
withdrawal of cash Barentnahme [f]
direct withdrawal Lastschrifteinzug [m]
withdrawal limit Abzugslimit [n]
cash point/machine withdrawal Abhebung/Behebung vom Geldausgabeautomaten
cash point/machine withdrawal Bankomatbehebung
withdrawal at cash points/cash machines/ATMs Abhebung/Behebung vom Geldausgabeautomaten
withdrawal at cash points/cash machines/ATMs Bankomatbehebung
Accounting
unplanned withdrawal ungeplante Entnahme [f]
Employment
withdrawal from the labor force Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from work Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from employment Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from economic activity Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
withdrawal from working life Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
Work Safety
withdrawal symptom Entzugssymptom [n]
withdrawal symptom Spätsymptom nach Expositionsbeendigung
Law
order for withdrawal of prosecution Einstellungsverfügung [f]
withdrawal clause Rücktrittsklausel [f]
withdrawal of action Klagerücknahme [f]
withdrawal of action Klagsrücknahme [Ös.] [f]
withdrawal of action Klagsrücknahme [f]
withdrawal of licence Lizenzentzug [m]
withdrawal clauses Rücktrittsklauseln [pl]
withdrawal of action Zurückziehen der Klage
Politics
withdrawal from the nuclear energy programme Atomausstieg [m]
withdrawal from the nuclear energy programme Ausstieg {m} aus der Kernenergie
EU Terms
withdrawal of candidacy Kandidaturverzicht [m]
withdrawal price Rücknahmepreis [m]
withdrawal from an agreement Kündigung eines Abkommens
withdrawal from the market Rücknahme aus dem Markt
Swiss Law
withdrawal from a contract Vertragsrücktritt [m]
withdrawal for valid reasons Ausschluss aus wichtigem Grund
withdrawal from a contract Rücktritt vom Vertrag
Patent
withdrawal of the distillation gases Destillationsgasabführung
gas generator withdrawal Vergasungsgeneratorabzug
device for withdrawal Entnahmevorrichtung
withdrawal of the gases Gasabführung
withdrawal fibre Rückholfaden
withdrawal device Entnahmevorrichtung
withdrawal of blood Blutentnahme
Administration
notice of withdrawal Abmeldung [f]
notice of withdrawal Austrittserklärung [n]
withdrawal (of something) Ausscheiden (etwas) [n]
withdrawal (of something) Ausscheiden [n]
withdrawal in whole or in part of pension rights vollständige oder teilweise Aberkennung der Versorgungsansprüche
Technical
water withdrawal Wasserentnahme [f]
with withdrawal sleeve mit Abziehhülse [f]
withdrawal nut Abziehmutter [f]
withdrawal speed Absenkgeschwindigkeit [f]
withdrawal pump Absaugpumpe [f]
withdrawal of samples Probenahme [f]
withdrawal device Abziehvorrichtung [f]
withdrawal sleeve Spannhülse [f]
electron withdrawal Elektronenentzug [m]
Bearing
withdrawal sleeve Abziehhülse [f]
Sociology
social withdrawal Kontaktarmut [f]
Medicine
hormone-withdrawal bleeding Hormonentzugsblutung [f]
withdrawal bleeding Abbruchblutung [f]
withdrawal symptom Abstinenzerscheinung [f]
withdrawal symptom Entzugserscheinung [f]
withdrawal treatment Entziehungskur [f]
withdrawal bleeding Entzugsblutung [f]
alcohol withdrawal treatment Alkoholentzugsbehandlung [f]
withdrawal treatment Entzugsbehandlung [f]
withdrawal syndrome Entzugserscheinung [f]
withdrawal bleeding Entzugsblutung [f]
drug withdrawal Drogenentzug [m]
withdrawal syndrome Entzugssyndrom [n]
post-acute-withdrawal syndrome Post-Entzugssyndrom [n]
withdrawal syndrome Abstinenzsyndrom [n]
alcohol withdrawal syndrome Alkoholentzugssyndrom [n]
nicotine withdrawal syndrome Nikotinentzugssyndrom [n]
to precipitate withdrawal symptoms Entzugserscheinungen auslösen [v]
withdrawal bleedings Abbruchblutungen [pl]
withdrawal symptoms Entzugserscheinungen [pl]
withdrawal syndromes Entzugssyndrome [pl]
withdrawal symptoms Abstinenzerscheinungen [pl]
withdrawal treatments Entziehungskuren [pl]
withdrawal bleedings Entzugsblutungen [pl]
withdrawal syndromes Abstinenzsyndrome [pl]
withdrawal syndromes Entzugserscheinungen [pl]
withdrawal syndrome Entzugserscheinungen [pl]
withdrawal method Coitus interruptus
withdrawal method Koitus Interrupts
withdrawal symptoms Entzugs-Symptome
withdrawal syndrome Entzugs-Syndrom
Psychology
alcohol withdrawal Alkoholentzug [m]
drug withdrawal Drogenentzug [m]
Pharmaceutics
withdrawal symptoms Entzugserscheinungen [pl]
Ceramics
withdrawal current Rückströmung [f]
Geology
groundwater withdrawal Grundwasserentnahme [f]
Railroad
withdrawal from service Ausmusterung [f]
SAP Terms
withdrawal for own use Eigenentnahme [f]
withdrawal type Entnahmeart [f]
stock withdrawal Lagerentnahme [f]
withdrawal posting reservation Ausbuchreservierung [f]
pipeline withdrawal Pipelineentnahme [f]
consignment withdrawal Konsignationsentnahme [f]
withdrawal sequence Entnahmereihenfolge [f]
individual withdrawal Einzelentnahme [f]
check withdrawal Scheckziehung [f]
collective withdrawal Sammelentnahme [f]
withdrawal posting Entnahmebuchung [f]
consignment withdrawal order Konsignationsentnahmeauftrag [m]
right of withdrawal Rücktrittsrecht [n]
date of withdrawal Entnahmedatum [n]
planned withdrawal geplante Entnahme
withdrawal date of reservation Entnahmedatum der Reservierung
Electrical Engineering
withdrawal force Ziehkraft [f]
withdrawal weighting Ausdünnungswichtung [f]
Statistics
withdrawal from economic activity Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
Military
troop withdrawal Truppenabzug [m]
withdrawal of troops Truppenabzug [m]
Narcotics
heroin withdrawal Heroinentzug [m]
Mechanical Engineering
withdrawal tool Abziehvorrichtung [f]
withdrawal sleeve Abziehhülse [f]
Nuclear Technology
unscheduled withdrawal außerplanmäßiges Ausfahren [n]
Production
withdrawal eye Abzugsöse [f]
Safety Engineering
protective withdrawal Schutzrücklauf [m]
protective withdrawal Schutzrücklauf [m]