| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | withdrawal n. | geri alma | ||
|
If they have not, withdrawal of the licence must follow without mercy. Aksi takdirde, ruhsatın merhamet gösterilmeksizin geri alınması gerekir. More Sentences |
||||
| General | withdrawal n. | geri çekilme | ||
|
Russia has already agreed to the withdrawal and destruction of ammunition in the breakaway region of Transnistria. Rusya, Transdinyester'in ayrılıkçı bölgesindeki mühimmatın geri çekilmesini ve imha edilmesini kabul etmiştir. More Sentences |
||||
| General | withdrawal n. | geri çekme | ||
|
She demanded a full withdrawal of the allegations against her. Kendisine yönelik suçlamaların tamamen geri çekilmesini talep etti. More Sentences |
||||
| General | withdrawal n. | para çekme (hesaptan/bankadan) | ||
|
I need to stop by an ATM to make a withdrawal. Para çekmek için bir ATM'ye uğramam lazım. More Sentences |
||||
| General | withdrawal n. | çekilme | ||
|
The general ordered a withdrawal from the area. General bölgeden çekilme emri verdi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | withdrawal n. | çekme | ||
|
A third advantage offered by bitcoin poker rooms is the anonymity tied to deposits and withdrawals. Bitcoin poker odalarının sunduğu üçüncü bir avantaj, para yatırma ve çekme işlemlerine bağlı anonimliktir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | withdrawal n. | çekilme | ||
|
The general ordered a withdrawal from the area. General bölgeden çekilme emri verdi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | withdrawal n. | geri çekme | ||
|
She demanded a full withdrawal of the allegations against her. Kendisine yönelik suçlamaların tamamen geri çekilmesini talep etti. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | withdrawal n. | çekilme | ||
|
The general ordered a withdrawal from the area. General bölgeden çekilme emri verdi. More Sentences |
||||
| Law | withdrawal n. | çekme | ||
|
A third advantage offered by bitcoin poker rooms is the anonymity tied to deposits and withdrawals. Bitcoin poker odalarının sunduğu üçüncü bir avantaj, para yatırma ve çekme işlemlerine bağlı anonimliktir. More Sentences |
||||
| Law | withdrawal n. | geri alma | ||
|
If they have not, withdrawal of the licence must follow without mercy. Aksi takdirde, ruhsatın merhamet gösterilmeksizin geri alınması gerekir. More Sentences |
||||
| Insurance | ||||
| Insurance | withdrawal n. | ayrılma | ||
|
We were shocked by Victor's withdrawal from the foundation. Victor'un vakıftan ayrılması bizi şok etti. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | withdrawal n. | yoksunluk | ||
|
The patient is showing signs of withdrawal. Hasta yoksunluk belirtileri gösteriyor. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | withdrawal n. | çekilme | ||
|
The general ordered a withdrawal from the area. General bölgeden çekilme emri verdi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | withdrawal n. | bırakma | ||
| General | withdrawal n. | vazgeçme | ||
| General | withdrawal n. | gerileme | ||
| General | withdrawal n. | geri alınma | ||
| General | withdrawal n. | nükul | ||
| General | withdrawal n. | çekilen para (hesaptan/bankadan) | ||
| General | withdrawal n. | tedavülden kaldırma | ||
| General | withdrawal n. | iptal | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | withdrawal n. | yoksunluk sendromuna benzer durum | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | withdrawal n. | geri çağırma | ||
| Trade/Economic | withdrawal n. | hesabından para çekme | ||
| Trade/Economic | withdrawal n. | para çekme | ||
| Trade/Economic | withdrawal n. | stopaj | ||
| Law | ||||
| Law | withdrawal n. | azil | ||
| Law | withdrawal n. | davadan vazgeçme | ||
| Law | withdrawal n. | fesih | ||
| Law | withdrawal n. | geri dönme | ||
| Law | withdrawal n. | ilga | ||
| Law | withdrawal n. | lağvetme | ||
| Law | withdrawal n. | paranın iadesi | ||
| Law | withdrawal n. | sermayenin iadesi | ||
| Technical | ||||
| Technical | withdrawal n. | çıkarma | ||
| Medical | ||||
| Medical | withdrawal n. | kesintili cinsel birleşme | ||
| Medical | withdrawal n. | boşalmadan önce penisin vajinadan geri çekilmesi | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | withdrawal n. | içe çekilme | ||
| Psychology | withdrawal n. | içe kapanma | ||
| Psychology | withdrawal n. | uzaklaşım | ||
| Psychology | withdrawal n. | bağımlılık yapan ilacı veya maddeyi bırakma | ||
| Psychology | withdrawal n. | ilaç veya madde yoksunluğuna verilen fizyolojik ve zihinsel tepki | ||
| Education | ||||
| Education | withdrawal n. | dersten çekilme | ||