| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | deposit n. | depozito | ||
|
They are asking for three months' rent and a deposit of 1000 euros. Üç aylık kira ve 1000 avro depozito istiyorlar. More Sentences |
||||
| Common Usage | deposit n. | emanet | ||
| General | ||||
| General | deposit n. | birikinti | ||
|
You should regularly remove protein deposits from soft contact lenses. Yumuşak kontak lenslerdeki protein birikintilerini düzenli olarak temizlemelisiniz. More Sentences |
||||
| General | deposit n. | yatak | ||
|
That country has many deposits of valuable oil. Bu ülkede çok sayıda değerli petrol yatağı var. More Sentences |
||||
| General | deposit n. | depozito | ||
|
They are asking for three months' rent and a deposit of 1000 euros. Üç aylık kira ve 1000 avro depozito istiyorlar. More Sentences |
||||
| General | deposit n. | mevduat | ||
|
Deposit rates generally refer to average demand and time deposit rates. Mevduat oranları genellikle ortalama vadesiz ve vadeli mevduat oranlarını ifade eder. More Sentences |
||||
| General | deposit n. | (britanya'da) seçim depozitosu | ||
|
Unfortunately, our candidate lost his deposit. Ne yazık ki adayımız seçim depozitosunu kaybetmiştir. More Sentences |
||||
| General | deposit v. | para yatırmak | ||
|
Depositing is fundamental for the European system. Para yatırma işlemi Avrupa sistemi açısından çok önemlidir. More Sentences |
||||
| General | deposit v. | (bankaya) yatırmak | ||
|
She deposited her valuables in the bank safe. Değerli eşyalarını bankadaki kasaya yatırdı. More Sentences |
||||
| General | deposit v. | (kapora) vermek | ||
|
So we had to deposit our identity cards. Bu yüzden kimlik kartlarımızı vermek zorunda kaldık. More Sentences |
||||
| General | deposit v. | (eşyayı) bırakmak | ||
|
During this time, the female head louse can deposit about 90 eggs. Bu süre zarfında dişi baş biti yaklaşık 90 yumurta bırakabilir. More Sentences |
||||
| General | deposit v. | birikmesine neden olmak | ||
|
The flood deposited a layer of mud on the streets. Sel baskını sokaklarda bir çamur tabakası birikmesine neden olmuştur. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | deposit n. | depozito | ||
|
They are asking for three months' rent and a deposit of 1000 euros. Üç aylık kira ve 1000 avro depozito istiyorlar. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | deposit n. | mevduat | ||
|
Deposit rates generally refer to average demand and time deposit rates. Mevduat oranları genellikle ortalama vadesiz ve vadeli mevduat oranlarını ifade eder. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | deposit v. | para yatırmak | ||
|
Depositing is fundamental for the European system. Para yatırma işlemi Avrupa sistemi açısından çok önemlidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | deposit v. | tevdi etmek | ||
|
As of today, 42 ACP states have deposited their ratification instruments. Bugün itibariyle 42 ACP ülkesi onay belgelerini tevdi etmiştir. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | deposit v. | tevdi etmek | ||
|
As of today, 42 ACP states have deposited their ratification instruments. Bugün itibariyle 42 ACP ülkesi onay belgelerini tevdi etmiştir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | deposit n. | birikinti | ||
|
You should regularly remove protein deposits from soft contact lenses. Yumuşak kontak lenslerdeki protein birikintilerini düzenli olarak temizlemelisiniz. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | deposit n. | birikinti | ||
|
You should regularly remove protein deposits from soft contact lenses. Yumuşak kontak lenslerdeki protein birikintilerini düzenli olarak temizlemelisiniz. More Sentences |
||||
| History | ||||
| History | deposit n. | depo | ||
|
I can't find my safety deposit key. Depo anahtarımı bulamıyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | deposit n. | döküntü | ||
| General | deposit n. | rehin | ||
| General | deposit n. | yatırım | ||
| General | deposit n. | depozit | ||
| General | deposit n. | pey akçesi | ||
| General | deposit n. | katman | ||
| General | deposit n. | pey | ||
| General | deposit n. | çöküntü | ||
| General | deposit n. | çökelti | ||
| General | deposit n. | birikim | ||
| General | deposit n. | teminat akçesi | ||
| General | deposit n. | çökel | ||
| General | deposit n. | tabaka | ||
| General | deposit n. | maden yatağı | ||
| General | deposit n. | yatırılan para | ||
| General | deposit n. | tortu | ||
| General | deposit n. | çökelek | ||
| General | deposit n. | kapora | ||
| General | deposit n. | teminat | ||
| General | deposit n. | meblağ | ||
| General | deposit n. | para yatırma | ||
| General | deposit v. | koymak | ||
| General | deposit v. | tortu bırakmak | ||
| General | deposit v. | çökelmek | ||
| General | deposit v. | emanet etmek | ||
| General | deposit v. | yumurtlamak | ||
| General | deposit v. | yatırmak | ||
| General | deposit v. | bırakmak (tortu) | ||
| General | deposit v. | depozit olarak vermek | ||
| General | deposit v. | bankaya yatırmak | ||
| General | deposit v. | yerleştirmek | ||
| General | deposit v. | çökeltmek | ||
| General | deposit v. | depozit vermek | ||
| General | deposit v. | depozito vermek | ||
| General | deposit v. | (tortu) bırakmak | ||
| General | deposit v. | bankaya koymak | ||
| General | deposit v. | çökmek | ||
| General | deposit v. | kapora vermek | ||
| General | deposit v. | yerleştirmek | ||
| General | deposit v. | saklamak | ||
| General | deposit v. | gizli bir yere koymak | ||
| General | deposit v. | emanet etmek | ||
| General | deposit v. | emniyet etmek | ||
| General | deposit v. | (eşyayı) teslim etmek | ||
| General | deposit v. | (madeni para ile çalışan cihaza) para atmak | ||
| General | deposit v. | biriktirmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | deposit n. | pey akçesi | ||
| Trade/Economic | deposit n. | pey | ||
| Trade/Economic | deposit n. | rehin | ||
| Trade/Economic | deposit n. | tevdi | ||
| Trade/Economic | deposit n. | teminat akçesi | ||
| Trade/Economic | deposit n. | teminat bedeli | ||
| Trade/Economic | deposit n. | teminat | ||
| Trade/Economic | deposit n. | yer tutmak veya iyi niyet göstergesi olarak yapılan kısmi ödeme | ||
| Trade/Economic | deposit n. | ilk taksit | ||
| Trade/Economic | deposit n. | ilk ödeme | ||
| Trade/Economic | deposit v. | bankaya yatırmak | ||
| Trade/Economic | deposit v. | hesap açtırmak | ||
| Trade/Economic | deposit v. | koymak | ||
| Trade/Economic | deposit v. | pey vermek | ||
| Trade/Economic | deposit v. | teminat ödemek | ||
| Trade/Economic | deposit v. | yatırmak | ||
| Trade/Economic | deposit v. | teminat vermek | ||
| Trade/Economic | deposit v. | paranın bir kısmını vermek | ||
| Trade/Economic | deposit v. | kısmi ödeme yapmak | ||
| Trade/Economic | deposit v. | ipotek olarak vermek | ||
| Trade/Economic | deposit v. | güvence bedeli sağlamak | ||
| Law | ||||
| Law | deposit n. | teminat | ||
| Law | deposit n. | vedia | ||
| Law | deposit n. | kefalet | ||
| Law | deposit n. | malların teminat olarak verilmesi | ||
| Law | deposit n. | malı teminat olarak verme | ||
| Technical | ||||
| Technical | deposit n. | bırakıntı | ||
| Technical | deposit n. | çökeltik | ||
| Technical | deposit n. | sediman | ||
| Technical | deposit n. | tortul madde | ||
| Technical | deposit n. | tortu | ||
| Technical | deposit n. | tortu tabakası | ||
| Technical | deposit v. | dibe çökmek | ||
| Construction | ||||
| Construction | deposit n. | çökelek | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | deposit n. | kapora | ||
| Automotive | deposit n. | tortu | ||
| Automotive | deposit v. | kaplamak | ||
| Mining | ||||
| Mining | deposit n. | maden yatağı | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | deposit n. | tortu | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | deposit n. | çökel | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | deposit n. | doğal yıkıntı | ||
| Marine Biology | deposit n. | doğal yığıntı | ||
| History | ||||
| History | deposit n. | ambar | ||
| History | deposit n. | emanetçi | ||
| Geography | ||||
| Geography | deposit n. | new york eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geology | ||||
| Geology | deposit n. | rüsubat | ||
| Printery | ||||
| Printery | deposit n. | birikim | ||
| Printery | deposit n. | depozit | ||
| Printery | deposit n. | kirlilik | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | deposit v. | vazgeçmek | ||
| Archaic | deposit v. | bir yana koymak | ||
| Archaic | deposit v. | bir yana bırakmak | ||
| Archaic | deposit v. | kendini kurtarmak | ||
| Archaic | deposit v. | yakayı kurtarmak | ||