bowl

Meanings of "bowl" in German English Dictionary : 28 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	bowl	Napf [m]
2	General	bowl	Pfeifenkopf [m]
3	General	bowl	(schwere) Holzkugel [f]
4	General	bowl	Bowle (Gefäß) [f]
5	General	bowl	Kugel [f]
6	General	bowl	Schale [f]
7	General	bowl	Schüssel [f]
8	General	bowl	Becken [n]
Technical
9	Technical	bowl	Tiegel [m]
10	Technical	bowl	Schale [f]
11	Technical	bowl	Kalanderwalze [f]
12	Technical	bowl	Schüssel [f]
Machinery
13	Machinery	bowl	Kübel [m]
14	Machinery	bowl	Kübel (eines Flachbaggers) [m]
Metrology
15	Metrology	bowl	Schüssel [f]
Pottery
16	Pottery	bowl	Schale [f]
17	Pottery	bowl	Schüssel [f]
Biotechnics
18	Biotechnics	bowl	Trommel [f]
Archeology
19	Archeology	bowl	Schale [f]
20	Archeology	bowl	Schüssel [f]
Geology
21	Geology	bowl	Kessel [m]
Mining
22	Mining	bowl	Schüssel [f]
Aeronautics
23	Aeronautics	bowl	Becher [m]
Lighting
24	Lighting	bowl	Leuchtenschale [f]
Paper
25	Paper	bowl	Kalanderwalze [f]
Sports
26	Sports	bowl	kegeln [v]
27	Sports	bowl	Bowling spielen
Toys
28	Toys	bowl	Murmel [f]

Meanings of "bowl" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	bowl-shaped	schüsselförmig [adj]
2	General	bowl-shaped	schalenförmig [adj]
3	General	bowl-shaped	napfförmig [adj]
4	General	having a bowl	mit einer Schüssel [adj]
5	General	having a bowl	mit einer Schale [adj]
6	General	food bowl	Fressnapf [m]
7	General	dog bowl	Hundenapf [m]
8	General	(feeder) bowl for birds	Vogelnapf [m]
9	General	sugar bowl	Zuckertopf [m]
10	General	tin bowl	Blechnapf [m]
11	General	covered sugar bowl	Zuckertopf mit Deckel [m]
12	General	feeding bowl	Fressnapf [m]
13	General	bowl cut	Topfschnitt [m]
14	General	begging bowl	Klingelbeutel [m]
15	General	bowl of food	Futternapf [m]
16	General	ice cream bowl	Eisschale [f]
17	General	glass bowl	Glasschüssel [f]
18	General	flower bowl	Blumenschale [f]
19	General	flower bowl	Jardinière [f]
20	General	fruit bowl	Kompottschale [f]
21	General	double bowl sink	Doppelspüle [f]
22	General	enamel bowl	Emailschüssel [f]
23	General	enamel bowl	Emailleschüssel [f]
24	General	bowl (of a chalice)	Kuppa [f]
25	General	bowl of the spoon	Löffelschale [f]
26	General	sugar bowl	Zuckerdose [f]
27	General	sugar bowl	Zuckerbüchse [f]
28	General	spoon bowl	Löffelschale [f]
29	General	toilet bowl	WC-Schüssel [f]
30	General	toilet bowl	WC-Schale [f]
31	General	toilet bowl odour extraction (system)	Schalenabsaugung (WC) [f]
32	General	toilet bowl	WC-Muschel [f]
33	General	bowl cut	Topffrisur [f]
34	General	bowl fire	Heizsonne [f]
35	General	food bowl	Futterschüssel [f]
36	General	salad bowl	Salatschüssel [f]
37	General	agate bowl	Achatschale [f]
38	General	rice bowl	Reisschale [f]
39	General	spitting bowl	Spuckschüssel [f]
40	General	washing bowl	Waschschüssel [f]
41	General	crystal bowl	Kristallschale [f]
42	General	covered bowl	Deckelschale [f]
43	General	drinking bowl	Trinkschale [f]
44	General	a bowl of rice	eine Schüssel Reis [f]
45	General	a bowl of cornflakes	eine Schüssel Cornflakes [f]
46	General	beating bowl	Mixer-Schüssel [f]
47	General	birds' water bowl	Wasserschale für Vögel [f]
48	General	begging bowl	Bettelschale [f]
49	General	begging bowl	Almosenschale [f]
50	General	begging bowl	Bettlerschale [f]
51	General	bouillon bowl	kleine Glas- oder Keramikschale [f]
52	General	bouillon bowl	kleine Glas- oder Keramikschüssel [f]
53	General	fish bowl	Fischglas [n]
54	General	small bowl	Schälchen [n]
55	General	toilet bowl	WC-Becken [n]
56	General	lavatory bowl	Toilettenbecken [n]
57	General	wash jug and bowl set	Waschgeschirr [n]
58	General	fish bowl	Goldfischglas [n]
59	General	bowl	Bowling spielen [v]
60	General	bowl	(Kugel) schieben [v]
61	General	bowl over	umstoßen [v]
62	General	bowl along	dahinrollen [v]
63	General	bowl	werfen [v]
64	General	bowl	kegeln [v]
65	General	bowl over	umwerfen [v]
66	General	bowl along	entlangrollen [v]
67	General	to bowl someone over	jemanden umschmeißen [v]
68	General	to bowl	rollen [v]
69	General	bowl down	umkegeln [v]
70	General	to bowl	kugeln [v]
71	General	to bowl	rollen lassen [v]
72	General	double bowl sinks	Doppelspülen [pl]
73	General	bowl mills	Schüsselmühlen [pl]
74	General	a bowl of milk	eine Schale Milch
75	General	dozer bowl	Planierschild {m} der Planierraupe
76	General	bowl-shaped hollow	schüsselförmige Vertiefung
77	General	bowl down	umwerfen
78	General	pipe bowl	fer
79	General	pipe bowl	Pfeifenkopf
Idioms
80	Idioms	bowl along	dahinrollen [v]
81	Idioms	bowl along	dahinfahren [v]
82	Idioms	bowl along	vorbeifahren [v]
83	Idioms	bowl along	darintraben [v]
84	Idioms	bowl along	dahinrauschen [v]
85	Idioms	bowl along	schnell gehen [v]
86	Idioms	bowl along	schnell fahren [v]
87	Idioms	bowl over	über den Haufen fahren [v]
88	Idioms	bowl over	umschmeißen [v]
89	Idioms	bowl over	die Sprache verschlagen [v]
90	Idioms	bowl over	sprachlos sein [v]
91	Idioms	bowl over	platt sein [v]
92	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden fehlleiten [v]
93	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden in die Irre leiten [v]
94	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden täuschen [v]
95	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden irreführen [v]
96	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden trügen [v]
97	Idioms	bowl someone over	jemanden umhauen [v]
98	Idioms	bowl someone over	jemanden umschmeißen [v]
99	Idioms	bowl someone over	jemandem die Sprache verschlagen [v]
100	Idioms	bowl someone over	jemanden aus der Fassung bringen [v]
101	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden überrumpeln [v]
102	Idioms	bowl someone over	jemanden sprachlos machen [v]
103	Idioms	bowl someone over	jemanden über den Haufen fahren [v]
104	Idioms	bowl someone over	jemanden besiegen [v]
105	Idioms	bowl someone over	jemanden schockieren [v]
106	Idioms	bowl someone over	jemanden überrumpeln [v]
107	Idioms	bowl someone over	jemanden überraschen [v]
108	Idioms	bowl someone a googly (uk)	jemanden in die Irre führen [v]
Phrases
109	Phrases	it's like living in a goldfish bowl	Da ist man wie auf dem Präsentierteller
Colloquial
110	Colloquial	doggie bowl	Hundefressnapf [m]
111	Colloquial	lavatory bowl	Klosettschüssel [f]
112	Colloquial	bowl over	aus dem Konzept bringen [übertragen] [v]
113	Colloquial	to bowl someone over	jemanden umhauen [v]
Phrasals
114	Phrasals	bowl over	besiegen [v]
115	Phrasals	bowl over	umwerfen [v]
116	Phrasals	bowl over	umfahren [v]
117	Phrasals	bowl over	umhauen [v]
118	Phrasals	bowl over somebody	jemandem die Sprache verschlagen [v]
119	Phrasals	bowl over somebody	jemanden umhauen [v]
120	Phrasals	bowl over somebody	jemanden umschmeißen [v]
121	Phrasals	bowl over somebody	jemanden aus der Fassung bringen [v]
122	Phrasals	bowl over somebody	jemanden sprachlos machen [v]
123	Phrasals	bowl over somebody	jemanden über den Haufen fahren [v]
124	Phrasals	bowl over somebody	jemanden besiegen [v]
125	Phrasals	bowl over somebody	jemanden schockieren [v]
126	Phrasals	bowl over somebody	jemanden überrumpeln [v]
127	Phrasals	bowl over somebody	jemanden überraschen [v]
128	Phrasals	bowl somebody over	jemanden umhauen [v]
129	Phrasals	bowl somebody over	jemandem die Sprache verschlagen [v]
130	Phrasals	bowl somebody over	jemanden umschmeißen [v]
131	Phrasals	bowl somebody over	jemanden aus der Fassung bringen [v]
132	Phrasals	bowl somebody over	jemanden sprachlos machen [v]
133	Phrasals	bowl somebody over	jemanden über den Haufen fahren [v]
134	Phrasals	bowl somebody over	jemanden besiegen [v]
135	Phrasals	bowl somebody over	jemanden schockieren [v]
136	Phrasals	bowl somebody over	jemanden überrumpeln [v]
137	Phrasals	bowl somebody over	jemanden überraschen [v]
138	Phrasals	bowl up	die Pfeife (mit Tabak usw.) füllen
Politics
139	Politics	salad-bowl model (multicultural coexistence)	Salatschüssel-Modell (multikulturelle Koexistenz) [n]
140	Politics	salad-bowl model (multicultural coexistence)	Salatschüssel-Modell [n]
Patent
141	Patent	water catch bowl	Wasserauffangschale
142	Patent	combined bowl-cover	kombinierter Pfeifenkopfdeckel
143	Patent	water-closet bowl	Spülklosettbecken
144	Patent	bowl with downwardly-extending flanges	Tiefspülbecken
145	Patent	dirt-collecting bowl	Schmutzfangschale
146	Patent	recirculation of bowl-cleaning fluid	Spülmittelkreislauf
147	Patent	combined closet bowl	kombiniertes Klosettbecken
148	Patent	perforated bowl	Siebtrommel
149	Patent	pump with conical rotary bowl with vertical axis	Schleuderer
150	Patent	feeding bowl	Futterwagen