cable

Meanings of "cable" in German English Dictionary : 76 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	cable	Strang [m]
2	General	cable	Leitung [f]
3	General	cable	Trosse [f]
4	General	cable	Depesche [f]
5	General	cable	Telegramm [n]
6	General	cable	Kabel (veraltet) [n]
7	General	cable	Drahtseil [n]
8	General	cable	Kabel [n]
9	General	cable	Überseetelegramm [n]
10	General	cable	Tau [n]
11	General	cable	Seil [n]
12	General	cable	telegrafieren [v]
13	General	cable	verkabeln [v]
14	General	cable	funken
Business
15	Business	cable	Kabel [n]
16	Business	cable	Telegramm [n]
17	Business	cable	Seil [n]
18	Business	cable	telegrafieren [v]
19	Business	cable	Telegramm
Administration
20	Administration	cable	Depesche [f]
Technical
21	Technical	cable	Leitung [f]
22	Technical	cable	Aderleitung [f]
23	Technical	cable	Stegleitung [f]
24	Technical	cable	Kabel [n]
25	Technical	cable	Seil [n]
Cold Rolling
26	Cold Rolling	cable	Seil [n]
27	Cold Rolling	cable	Kabel [n]
Machinery
28	Machinery	cable	das Tau
Mechanics
29	Mechanics	cable	Kabel [n]
Metallurgy
30	Metallurgy	cable	Seil [n]
Construction
31	Construction	cable	Seil [n]
32	Construction	cable	Kabel [n]
33	Construction	cable	Kabel
Engineering
34	Engineering	cable	Seil [n]
35	Engineering	cable	elektrische Leitung
Aeronautics
36	Aeronautics	cable	Hakenfangeinrichtung [f]
37	Aeronautics	cable	Kabel [n]
38	Aeronautics	cable	Seil [n]
39	Aeronautics	cable	verkabeln [v]
Automotive
40	Automotive	cable	Draht [m]
41	Automotive	cable	Seilzug [m]
42	Automotive	cable	Leitung [f]
43	Automotive	cable	Seil [n]
44	Automotive	cable	Kabel [n]
Transportation
45	Transportation	cable	Kabel [n]
Railroad
46	Railroad	cable	Kabel [n]
Computer
47	Computer	cable	Leitung [f]
48	Computer	cable	Kabel [n]
Electrical Engineering
49	Electrical Engineering	cable	Leitung [f]
50	Electrical Engineering	cable	Kabel [n]
Radio
51	Radio	cable	Kabel [n]
Telecommunications
52	Telecommunications	cable	Depesche (veraltet) [f]
53	Telecommunications	cable	Kabel [n]
Television
54	Television	cable	Kabel [n]
Textiles
55	Textiles	cable	Zopf [m]
56	Textiles	cable	Spinnkabel [n]
57	Textiles	cable	Zopf
Maritime
58	Maritime	cable	Kabellänge [f]
59	Maritime	cable	Ankerkette [f]
60	Maritime	cable	Trosse [f]
61	Maritime	cable	Kabel [n]
Nautical
62	Nautical	cable	Kabeltau [n]
Bicycle
63	Bicycle	cable	Kabel [n]
Music
64	Music	cable	Kabel [n]
65	Music	cable	verkabeln [v]
Cinema
66	Cinema	cable	Kabel [n]
67	Cinema	cable	Kabel
Marine
68	Marine	cable	Trosse [f]
Paper Terms
69	Paper Terms	cable	Kabel [n]
Electricity
70	Electricity	cable	Leitung [f]
71	Electricity	cable	Kabel [n]
Mechanical Engineering
72	Mechanical Engineering	cable	Kabel [n]
Packaging
73	Packaging	cable	Kabel [n]
Plastics
74	Plastics	cable	Kabel [n]
Production
75	Production	cable	Kabel [n]
Recording
76	Recording	cable	Kabel [n]

Meanings of "cable" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	cable-free	kabellos [adj]
2	General	cable-laid	verkabelt [adj]
3	General	having a cable	mit einem Kabel [adj]
4	General	having a cable	verkabelt [adj]
5	General	coating (of a cable or wire)	Mantel (Kabel, Draht) [m]
6	General	cable bead	Kabelkern [m]
7	General	cable break	Kabelbruch [m]
8	General	cable car	Seilbahnwagen [m]
9	General	cable car	Kabelbahnwagen [m]
10	General	cable clips	Seilzugklemmhalter [m]
11	General	cable floor	Kabelboden [m]
12	General	cable hanger	(hinterer) Bremszughalter [m]
13	General	cable tangle	Kabelsalat [m]
14	General	skep (cable crane)	Kübel (Kabelkran) [m]
15	General	PVC sheated cable	PVC-Mantel [m]
16	General	transfer point (cable network)	Netzübergangspunkt [m]
17	General	cable trench	Kabelgaben [m]
18	General	cable crane	Kabelkran [m]
19	General	cable duct	Kabelkanal [m]
20	General	cable junction	Kabelanschluss [m]
21	General	cable network operator	Kabelnetzbetreiber [m]
22	General	cable fire	Kabelbrand [m]
23	General	cable junction box	Kabelanschlusskasten [m]
24	General	fiber optic cable	Lichtwellenleiter [m]
25	General	cable carrier	Kabelträger [m]
26	General	cable shoe	Kabelschuh [m]
27	General	cable loop	Kabeldurchhang [m]
28	General	cable funnel	Kabelschacht [m]
29	General	cable connection	Kabelanschluss [m]
30	General	cable reception	Kabelempfang [m]
31	General	cable plug	Kabelstecker [m]
32	General	cable lug	Kabelschuh [m]
33	General	cable cross-section	Kabelquerschnitt [m]
34	General	cable radio	Kabelhörfunk [m]
35	General	cable harness	Kabelbaum [m]
36	General	cable adaptor	Kabeladapter [m]
37	General	cable code	Telegrammcode [m]
38	General	non-metallic sheathed cable	Mantelleitung [f]
39	General	outer cable	Schaltseilhülle [f]
40	General	main cable	Netzleitung [f]
41	General	motorized cable reeling drum	Motorkabeltrommel [f]
42	General	lead cable press	Bleimantelpresse [f]
43	General	house cable	Innenkabel [f]
44	General	house cable	Innenraumleitung [f]
45	General	indoor cable	Innenraumleitung [f]
46	General	extension cable	Verlängerungsschnur [f]
47	General	extension cable	Verlängerung [f]
48	General	festoon cable power supply	Kabelstromzuführung [f]
49	General	depth (under surface) (cable)	Verlegungstiefe [f]
50	General	depth (under surface) (cable)	Bettungstiefe (Kabel) [f]
51	General	coating (of a cable or wire)	Ummantelung [f]
52	General	cable adjusting barrel	Kabelverstellschraube [f]
53	General	cable anchor	Kabelklemmschraube [f]
54	General	cable bruise	Kabelverletzung [f]
55	General	cable bushing	Tülle [f]
56	General	cable bushing	Kabeltülle [f]
57	General	cable bushing	Leitungsdurchführung [f]
58	General	cable capacitance	Kabelkapazität [f]
59	General	cable car	(gezogene) Straßenbahn [f]
60	General	cable car	Seilbahn [f]
61	General	cable car	Drahtseilbahn [f]
62	General	cable car	Seilbahnkabine [f]
63	General	cable car	Kabelbahn [f]
64	General	cable car	Luftseilbahn [f]
65	General	cable car	Reeperbahn (veraltet) [Norddt.] [f]
66	General	cable car	Gondelbahn [f]
67	General	cable car	Standseilbahn [f]
68	General	cable casing	Kabelhülle [f]
69	General	cable channel	Kabelrinne [f]
70	General	cable clamp	Seilklemme [f]
71	General	cable clamp	Zugentlastungsklemme [f]
72	General	cable clamp	Klemmschelle [f]
73	General	cable clamp	Kabelklemme [f]
74	General	cable clip	Kabelschelle [f]
75	General	cable collar	Leitungsschelle [f]
76	General	cable gland	Kabelverschraubung [f]
77	General	cable guidance	Kabelführung [f]
78	General	cable grommet seal	Kabeldurchführungsdichtung [f]
79	General	cable gland	Kabeldurchführung [f]
80	General	cable guide	Kabelführung [f]
81	General	cable-bracing	Seilverankerung [f]
82	General	cable tray	Kabeltrasse [f]
83	General	cable-bracing	Kronenverankerung [f]
84	General	cable-guided ferry	Kettenfähre [f]
85	General	cable-guided ferry	Kabelfähre [f]
86	General	cable-suspended camera	Seilkamera (TV) [f]
87	General	cable-suspended camera	Schwebekamera [f]
88	General	carrier appliance (cable drum)	Mitnahme-Einrichtung (Kabeltrommel) [f]
89	General	stop joint (cable)	Sperrmuffe (Kabel) [f]
90	General	suspension (cable) railway	Schwebebahn [f]
91	General	twin-lead cable	Paralleldrahtleitung [f]
92	General	shield cable	Abschirmleitung [f]
93	General	cable car ride	Seilbahnfahrt [f]
94	General	anchor cable	Ankertrosse [f]
95	General	campus backbone cable	Campusverkabelung [f]
96	General	cable car station	Seilbahnstation [f]
97	General	cable TV company	Kabelfernsehgesellschaft [f]
98	General	overhead cable	Überlandleitung [f]
99	General	cable car path	Seilbahntrasse [f]
100	General	campus backbone cable	Verkabelung im Primärbereich [f]
101	General	cable pulley	Seilschwebebahn [f]
102	General	cable core	Kabelseele [f]
103	General	cable reel	Kabeltrommel [f]
104	General	cable run	Seilführung [f]
105	General	cable route	Kabelführung [f]
106	General	cable run	Kabelführung [f]
107	General	overhead cable	Hochspannungsleitung [f]
108	General	cable railway	Drahtseilbahn [f]
109	General	cable duct	Kabelführung [f]
110	General	cable installation	Verkabelung [f]
111	General	cable railway	Seilbahn [f]
112	General	cable communications	Kabelkommunikation [f]
113	General	cable address	Telegrammanschrift [f]
114	General	cable number	Kabelnummer [f]
115	General	cable-stayed footbridge	Schrägseilfußgängerbrücke [f]
116	General	data-cable	Datenleitung [f]
117	General	duplex cable	Duplex-Leitung [f]
118	General	plastic cable	Kunststoffkabel [n]
119	General	outdoor cable	Außenkabel [n]
120	General	main cable	Netzkabel [n]
121	General	mesh wire shield (cable)	Abschirmgeflecht (Kabel) [n]
122	General	L.C.-cable	Bleimantelkabel [n]
123	General	lead covered cable	Bleimantelkabel [n]
124	General	indoor cable	Innenkabel [n]
125	General	inhaul (cable)	Zugseil (eines Kabelbaggers) [n]
126	General	functional endurance cable	Funktionserhaltkabel [n]
127	General	festoon cable	Schleppkabel [n]
128	General	coastal cable	Küstenkabel [n]
129	General	coax cable	Koax-Kabel [n]
130	General	coax cable	Koaxialkabel [n]
131	General	control cable	Steuerkabel [n]
132	General	cable (metal)	Seil (Metall) [n]
133	General	cable braid	Kabelgeflecht [n]
134	General	cable braid	Leitungsgeflecht [n]
135	General	cable tail	Kabelende [n]
136	General	cable television	Kabel-TV [n]
137	General	cable transits	Durchleitungskabel [n]
138	General	carrying cable	Tragseil [n]
139	General	undersea cable	Unterwasserkabel [n]
140	General	shore end of a cable	Küstenkabel [n]
141	General	shallow-water cable	Küstenkabel [n]
142	General	primary cable	Primärseil [n]
143	General	recharger cable	Ladekabel [n]
144	General	round cable	Rundkabel [n]
145	General	towing cable	Schleppkabel [n]
146	General	track cable	Tragseil [n]
147	General	optical fiber cable	Lichtleiterkabel [n]
148	General	power cable	Stromkabel [n]
149	General	winding cable	Förderseil [n]
150	General	power cable	Starkstromkabel [n]