come in - Alemán Inglés Diccionario

come in

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "come in" in German English Dictionary : 16 result(s)

Inglés Alemán
General
come in hereinkommen [v]
come in hereingekommen [v]
come in Komm herein
come in eingelangt
come in eingegangen
come in hereingekommen
come in eingelaufen
come in hineingekommen
come in hereingezogen
Business
come in eingehen [v]
come in ankommen [v]
come in einlaufen [v]
come in einlaufen
come in ankommen
Engineering
come in anziehen [v]
Music
come in einsetzen [v]

Meanings of "come in" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
in days to come in Zukunft [adv]
in days to come künftig [adv]
in days to come in den kommenden Tagen [adv]
in the months to come in den kommenden Monaten [adv]
in the months to come in den nächsten Monaten [adv]
in the months to come in den künftigen Monaten [adv]
in the time to come zukünftig [adv]
in the time to come in künftigen Zeiten [adv]
in the time to come in der Zukunft [adv]
in the time to come in der kommenden Zeit [adv]
in times to come in den kommenden Zeiten [adv]
in times to come in kommenden Zeiten [adv]
an immortal person believed to come in time of need eine unsterbliche Person, von der geglaubt wird in einer Zeit der Not zu kommen [f]
come (in this direction) hierherkommen [v]
come (in) first erster werden [v]
come down in the world verkommen [v]
come dressed in your wedding finery in festlicher Hochzeitskleidung kommen [v]
come in einlangen (Geld, Post, Lieferung) [Ös.] [v]
come in einlangen [v]
come in eingehen [v]
come in hereinkommen [v]
come in einlaufen [v]
come in hereinspazieren (ein Zimmer betreten) [v]
come in a rush sich überstürzen (Ereignisse) [v]
come in hineinkommen [v]
come in hereinziehen [v]
come in for something etwas ausgesetzt sein [v]
come in for something etwas auf sich ziehen [v]
come in by this door zu dieser Tür hereinkommen [v]
come in useful to someone jemandem zustatten kommen [v]
come in handy sich als nützlich erweisen [v]
come in handy gelegen kommen [v]
come second in the Olympics Olympiazweiter sein [v]
come third in the Olympics Olympiadritter sein [v]
(come and) meet someone (in a place) jemanden abholen (einem Ort) [v]
to come in again wieder hereinkommen [v]
to come in useful gelegen kommen [v]
come in by twos zu zweit hereinkommen [v]
to come in bursts stoßweise auftreten [v]
to come in hereinziehen [v]
come in flocks in Scharen herbeiströmen [v]
to come in bursts schubweise auftreten [v]
to come in eintreten [v]
to come in vast numbers massenhaft kommen [v]
to come in again erneut hereinkommen [v]
come in addition hinzukommen [v]
to come in eingehen [v]
come in on someone's side jemandes Partei ergreifen [v]
(money) come in (Geld) reinkommen [v]
cause (someone) to come down in the world verkommen [v]
cause (someone) to come down in the world herunterkommen [v]
come down in one's opinion in der Meinung von jemandem fallen [v]
come down in one's opinion in der Meinung von jemandem sinken [v]
come down in one's price seinen Preis nachlassen [v]
come down in price den Preis nachlassen [v]
come down in the world herunterkommen [v]
come down in the world verkommen [v]
come each way in different directions auf den gleichen Weg von verschiedenen Richtungen kommen [v]
come in (in a competition) platziert werden [v]
come in existence entstehen [v]
come in existence zustande kommen [v]
come in fifth auf dem fünften Platz landen [v]
come in fifth als Fünfter durchs Ziel gehen [v]
come in fifth als Fünfter durchs Ziel kommen [v]
come in fifth als Fünfter ankommen [v]
come in first auf dem ersten Platz landen [v]
come in first als Erster durchs Ziel gehen [v]
come in first als Erster durchs Ziel kommen [v]
come in first als Erster ankommen [v]
come in first in the race als Erster durchs Ziel gehen [v]
come in first in the race als Erster durchs Ziel kommen [v]
come in first in the race auf dem ersten Platz landen [v]
come in for etwas ausgesetzt sein [v]
come in for etwas erhalten [v]
come in for etwas bekommen [v]
come in for etwas hinnehmen müssen [v]
come in for etwas einstecken müssen [v]
come in for criticism in die Kritik geraten [v]
come in for criticism kritisiert werden [v]
come in force in Kraft treten [v]
come in force rechtskräftig werden [v]
come in force wirksam werden [v]
come in fourth auf dem vierten Platz landen [v]
come in fourth als Vierter durchs Ziel gehen [v]
come in fourth als Vierter durchs Ziel kommen [v]
come in fourth als Vierter ankommen [v]
come in fourth in the race als Vierter durchs Ziel gehen [v]
come in fourth in the race als Vierter durchs Ziel kommen [v]
come in fourth in the race auf dem vierten Platz landen [v]
come in handy gelegen kommen [v]
come in handy sich als praktisch erweisen [v]
come in handy sich als nützlich erweisen [v]
come in handy zugutekommen [v]
come in on Partei ergreifen [v]
come in on mitmachen bei [v]
come in on sich beteiligen an [v]
come in out of the rain aus dem Regen hereinkommen [v]
come in out of the rain aus dem Regen kommen [v]
come in possession of in den Besitz kommen von [v]
come in second als Zweiter ankommen [v]
come in second auf dem zweiten Platz landen [v]
come in second als Zweiter durchs Ziel gehen [v]
come in second als Zweiter durchs Ziel kommen [v]
come in second in the race als Zweiter durchs Ziel gehen [v]
come in second in the race als Zweiter durchs Ziel kommen [v]
come in second in the race auf dem zweiten Platz landen [v]
come in sight in Sicht kommen [v]
come in sight erscheinen [v]
come in sight gesichtet werden [v]
come in sight sichtbar werden [v]
come in sight in den Blick geraten [v]
come in succession aufeinanderfolgen [v]
come in suddenly plötzlich hereinkommen [v]
come in the door durch die Tür kommen [v]
come in the door zur Tür reinkommen [v]
come in the door zur Tür hereinkommen [v]
come in the opposite direction von der entgegengesetzten Richtung kommen [v]
come in third als Dritter ankommen [v]
come in third auf dem dritten Platz landen [v]
come in third als Dritter durchs Ziel gehen [v]
come in third als Dritter durchs Ziel kommen [v]
come in third in the race auf dem dritten Platz landen [v]
come in third in the race als Dritter durchs Ziel gehen [v]
come in third in the race als Dritter durchs Ziel kommen [v]
come in view in Sicht kommen [v]
come in view erscheinen [v]
come in view gesichtet werden [v]
come in view sichtbar werden [v]
come in view in den Blick geraten [v]
come out (in a competition) hervorgehen (in einem Wettbewerb) [v]
come out in one's pajamas in seinem Pyjama rauskommen [v]
come to ask for the girl's hand in marriage jemanden um die Hand seiner/ihrer Tochter anhalten [v]
come together in heaps sich anstauen [v]
come up in the business life im Geschäftsleben hochkommen [v]
come up in the world hochkommen [v]
come up in the world seinen Weg machen [v]
come up in the world in der Welt auftauchen [v]
come in ! Herein !
Come (on) in! Hereinspaziert!
Come in! Herein!
come in the nick of time wie gerufen kommen
Idioms
not know enough to come in out of the rain Schwachkopf [m]
not know enough to come in out of the rain Dummkopf [m]
not know enough to come in out of the rain Idiot [m]
not know enough to come in out of the rain Depp [m]
to come in ins Spielkommen [v]
to come in handy gelegen kommen
come down in buckets wie aus Eimern gießen
come down in sheets wie aus Eimern gießen
come in the firing line in die Schusslinie geraten