compulsory

Meanings of "compulsory" in German English Dictionary : 14 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	compulsory	Zwangs... [adj]
2	General	compulsory	Pflicht... [adj]
3	General	compulsory	verpflichtend [adj]
4	General	compulsory	obligatorisch [adj]
Business
5	Business	compulsory	zwingend [adj]
6	Business	compulsory	pflichtmäßig [adj]
7	Business	compulsory	obligatorisch [adj]
Employment
8	Employment	compulsory	zwingend [adj]
Swiss Law
9	Swiss Law	compulsory	obligatorisch [adj]
Technical
10	Technical	compulsory	obligatorisch [adj]
Environment
11	Environment	compulsory	vorgeschrieben [adj]
Engineering
12	Engineering	compulsory	verbindlich [adj]
13	Engineering	compulsory	vorgeschrieben [adj]
Laboratory
14	Laboratory	compulsory	verbindlich [adj]

Meanings of "compulsory" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	compulsory delivery	Lieferzwang [m]
2	General	compulsory labour	Frondienst [m]
3	General	compulsory dance	Pflichttanz [m]
4	General	compulsory pilotage	Lotsenzwang [m]
5	General	compulsory bicycle path	obligatorischer Fahrradweg [m]
6	General	compulsory case	obligatorischer Fall [m]
7	General	compulsory competition	obligatorischer Wettbewerb [m]
8	General	compulsory lesson	obligatorischer Unterricht [m]
9	General	compulsory standard	verpflichtender Standard [m]
10	General	person entitled to a compulsory portion	Pflichtteilsberechtigte [f]
11	General	compulsory (set) exercise	Pflichtübung [f]
12	General	compulsory break	Zwangspause [f]
13	General	compulsory evacuation	Zwangsräumung [f]
14	General	compulsory license	Zwangslizenz [f]
15	General	compulsory execution	Zwangsvollstreckung [f]
16	General	compulsory levy	Zwangsabgabe [f]
17	General	compulsory licence	Zwangslizenz [f]
18	General	compulsory measure	Zwangsmaßnahme [f]
19	General	compulsory labour	Zwangsarbeit [f]
20	General	compulsory auction	Zwangsversteigerung [f]
21	General	compulsory sterilization	Zwangssterilisierung [f]
22	General	compulsory education	allgemeine Schulpflicht [f]
23	General	compulsory membership	Pflichtmitgliedschaft [f]
24	General	compulsory attendance	Anwesenheitspflicht [f]
25	General	compulsory liquidation	Zwangsliquidation [f]
26	General	compulsory insurance	Versicherungspflicht [f]
27	General	compulsory schooling	Schulpflicht [f]
28	General	compulsory military service	Wehrdienstpflicht [f]
29	General	compulsory sterilization	Zwangssterilisation [f]
30	General	compulsory membership	Zwangsmitgliedschaft [f]
31	General	compulsory liquidation	Zwangsauflösung [f]
32	General	compulsory labour	Pflichtarbeit [f]
33	General	compulsory service	Dienstpflicht [f]
34	General	compulsory contribution	Pflichteinlage [f]
35	General	compulsory education	Schulpflicht [f]
36	General	compulsory military service	Wehrpflicht [f]
37	General	compulsory apprenticeship	obligatorische Ausbildung [f]
38	General	compulsory apprenticeship	obligatorische Lehre [f]
39	General	compulsory condition	zwingende Voraussetzung [f]
40	General	compulsory condition	obligatorische Bedingung [f]
41	General	compulsory condition	verbindliche Voraussetzung [f]
42	General	compulsory condition	vorgeschriebene Bedingung [f]
43	General	compulsory detention	Zwangsbewahrung [f]
44	General	compulsory licensing of patent	Lizenzierungspflicht der Patente [f]
45	General	compulsory road	verbindliche Straße [f]
46	General	compulsory situation	obligatorische Situation [f]
47	General	compulsory situation	verbindliche Situation [f]
48	General	compulsory situation	Zwangssituation [f]
49	General	compulsory standard	zwingende Norm [f]
50	General	compulsory tender	Zwangsausschreibung [f]
51	General	compulsory traffic insurance	Pflichtverkehrsversicherung [f]
52	General	compulsory work	Zwangsarbeit [f]
53	General	compulsory subject	Pflichtfach [n]
54	General	compulsory internship	obligatorisches Praktikum [n]
55	General	compulsory internship	Pflichtpraktikum [n]
56	General	compulsory practical training	obligatorisches Praktikum [n]
57	General	compulsory practical training	Pflichtpraktikum [n]
58	General	compulsory protocol	Pflichtprotokoll [n]
59	General	compulsory protocol	obligatorisches Protokoll [n]
60	General	compulsory summer training	obligatorisches Sommertraining [n]
61	General	compulsory work	Pflichtwerk [n]
62	General	leave compulsory school with incomplete certificates	die Pflichtschule ohne Abschluss verlassen [v]
63	General	place a bank/company into compulsory administration	eine Bank/Firma unter Zwangsverwaltung stellen [v]
64	General	deny/refuse a compulsory portion	den Pflichtteil entziehen [v]
65	General	have compulsory insurance (cover)	pflichtversichert sein [v]
66	General	assess/calculate the compulsory portion	den Pflichtteil berechnen [v]
67	General	be entitled to a compulsory portion (in the estate)	pflichtteilsberechtigt sein [v]
68	General	be entitled to a compulsory portion	pflichtteilsberechtigt sein [v]
69	General	be subject to compulsory labelling	der Kennzeichnungspflicht unterliegen [v]
70	General	be subject to compulsory insurance	versicherungspflichtig sein [v]
71	General	be subject to compulsory recording	registrierpflichtig sein [v]
72	General	take something into account when calculating the compulsory portion.	etwas auf den Pflichtteil anrechnen [v]
73	General	be compulsory	obligatorisch sein [v]
74	General	be compulsory	verpflichtend sein [v]
75	General	be compulsory	verbindlich sein [v]
76	General	be compulsory	zwingend sein [v]
77	General	be compulsory	vorgeschrieben sein [v]
78	General	become compulsory	obligatorisch werden [v]
79	General	become compulsory	verpflichtend vorgeschrieben werden [v]
80	General	become compulsory	vorgeschrieben werden [v]
81	General	become compulsory	verbindlich werden [v]
82	General	become compulsory	zwingend werden [v]
83	General	compulsory administrations	Zwangsverwaltungen [pl]
84	General	compulsory licences	Zwangslizenzen [pl]
85	General	compulsory licenses	Zwangslizenzen [pl]
86	General	compulsory subjects	Pflichtfächer [pl]
87	General	compulsory measures	Zwangsmaßnahmen [pl]
88	General	compulsory criteria	obligatorische Kriterien [pl]
89	General	compulsory criteria	zwingende Kriterien [pl]
90	General	compulsory criteria	Zwangskriterien [pl]
91	General	compulsory measures (to be taken)	Zwangsmaßnahmen [pl]
92	General	compulsory measures (to be taken)	obligatorische Maßnahmen [pl]
93	General	compulsory precautions (to be taken)	Zwangsmaßnahmen [pl]
94	General	compulsory precautions (to be taken)	obligatorische Maßnahmen [pl]
95	General	compulsory routines	obligatorische Routinen [pl]
96	General	non-compulsory expenditure	nicht zwingende Ausgaben
97	General	compulsory contribution	Pflichtbeitrag
98	General	compulsory expenditure	zwingende Ausgaben
Phrases
99	Phrases	compulsory military service	allgemeine Wehrpflicht
Business
100	Business	compulsory loan	Zwangsanleihe [f]
101	Business	compulsory registration	Meldepflicht [f]
102	Business	compulsory insurance	Pflichtversicherung [f]
103	Business	compulsory retirement	Amtsenthebung [f]
104	Business	compulsory labelling	Kennzeichnungspflicht [f]
105	Business	compulsory administration (of real estate)	Zwangsverwaltung [f]
106	Business	compulsory retirement	Zwangspensionierung [f]
107	Business	compulsory liquidation	Zwangsliquidation [f]
108	Business	compulsory education	Schulpflicht [f]
109	Business	compulsory military service	Wehrpflicht [f]
110	Business	compulsory membership	Zwangsmitgliedschaft [f]
111	Business	compulsory unemployment insurance	Arbeitslosenpflichtversicherung [f]
112	Business	compulsory disclosure	Publizitätspflicht [f]
113	Business	compulsory liquidation	Zwangsauflösung [f]
114	Business	compulsory saving	Zwangssparen [n]
115	Business	compulsory school age	schulpflichtiges Alter
116	Business	compulsory education	allgemeine Schulpflicht
117	Business	compulsory schooling	allgemeine Schulpflicht
Economy
118	Economy	compulsory levy	Zwangsabgabe [f]
119	Economy	compulsory charge	Zwangsabgabe [f]
Employment
120	Employment	compulsory unemployment insurance	Arbeitslosenpflichtversicherung [f]
121	Employment	compulsory education	Schulpflicht [f]
122	Employment	compulsory military service	Wehrpflicht [f]
123	Employment	compulsory insurance	Pflichtversicherung [f]
124	Employment	compulsory school age	schulpflichtiges Alter
125	Employment	compulsory schooling	allgemeine Schulpflicht
126	Employment	compulsory education	allgemeine Schulpflicht
Vocational Training
127	Vocational Training	compulsory education	Schulpflicht [f]
128	Vocational Training	compulsory module	Pflichtqualifikationseinheit [f]
129	Vocational Training	post-compulsory education	Bildung außerhalb der Schulpflicht
130	Vocational Training	post-compulsory education	nachschulpflichtige Bildung
131	Vocational Training	post-compulsory education	Bildung nach Ende der Schulpflicht
Work Safety
132	Work Safety	compulsory reporting	Meldepflicht [f]
133	Work Safety	compulsory reporting	Anzeigepflicht [f]
134	Work Safety	compulsory insurance	Pflichtversicherung [f]
Law
135	Law	claim/right to a compulsory portion	Pflichtteilsanspruch [m]
136	Law	compulsory composition	Zwangsausgleich [Ös.] [m]
137	Law	compulsory composition	Zwangsnachlass [m]
138	Law	compulsory composition	Zwangsvergleich [m]
139	Law	compulsory composition	Zwangsnachlass [Schw.] [m]
140	Law	compulsory composition	Zwangsausgleich [m]
141	Law	compulsory settlement	Zwangsnachlass [m]
142	Law	compulsory settlement	Zwangsausgleich [m]
143	Law	compulsory settlement	Zwangsnachlass [Schw.] [m]
144	Law	compulsory settlement	Zwangsausgleich [Ös.] [m]
145	Law	compulsory settlement	Zwangsvergleich [m]
146	Law	person entitled to a compulsory portion	Pflichtteilsberechtigter [m]
147	Law	right to a supplement to a compulsory portion	Pflichtteilsergänzungsanspruch [m]
148	Law	supplementary compulsory portion	Zusatzpflichtteil [m]
149	Law	compulsory administration (of real estate)	Zwangsverwaltung (Immobilien) [f]
150	Law	deprivation of the compulsory portion	Pflichtteilsentziehung [f]