diesen

Meanings of "diesen" with other terms in English German Dictionary : 94 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	dafür (für diesen Zweck) [adv]	therefore
2	General	inmitten diesen [adv]	among these
3	General	unter diesen [adv]	among these
4	General	zwischen diesen [adv]	among these
5	General	als eine Folge von (diesen …) [adv]	as a consequence of (these...)
6	General	infolge von (diesen …) [adv]	as a consequence of (these...)
7	General	als Folge von (diesen …) [adv]	as a consequence of (these...)
8	General	als Resultat von (diesen …) [adv]	as a consequence of (these...)
9	General	als Konsequenz aus (diesen …) [adv]	as a consequence of (these...)
10	General	dem zufolge (diesen …) [adv]	as a consequence of (these...)
11	General	unter diesen Umständen [adv]	at that rate
12	General	zu diesen Zeitpunkten [adv]	at those times
13	General	in Zeiten wie diesen [adv]	at times like these
14	General	zwischen diesen Daten [adv]	between these dates
15	General	abgesehen von diesen [adv]	beyond these
16	General	neben diesen [adv]	beyond these
17	General	vor diesen [adv]	before this
18	General	neben all diesen [adv]	besides all these
19	General	zusätzlich zu aller diesen [adv]	besides all these
20	General	außer diesen [adv]	except these
21	General	mit Ausnahme von diesen [adv]	except these
22	General	für diesen Moment [adv]	for this moment
23	General	ergänzend zu diesen [adv]	in addition to them
24	General	zusätzlich zu diesen [adv]	in addition to these
25	General	in Übereinstimmung mit diesen Entwicklungen [adv]	in line with these developments
26	General	im Einklang mit diesen Entwicklungen [adv]	in line with these developments
27	General	unter diesen Umständen [adv]	in the circumstances
28	General	unter diesen Bedingungen [adv]	in the circumstances
29	General	an diesen Tagen [adv]	in these days
30	General	in diesen Tagen [adv]	in these days
31	General	in diesen harten Zeiten [adv]	in these hard times
32	General	in diesen schweren Zeiten [adv]	in these hard times
33	General	in diesen schwierigen Zeiten [adv]	in these hard times
34	General	in diesen Zeiten [adv]	in this day and age
35	General	diesen Ballast abwerfen [v]	throw this monkey off your back
36	General	zu diesen Tagen kommen [v]	come to these days
37	General	abgesehen von all diesen [prep]	apart from all these
38	General	neben all diesen [prep]	apart from all these
39	General	unter diesen Bedingungen	under these conditions
40	General	diesen Monats (d.M.)	of the current month
41	General	unter diesen Umständen	given the circumstances
42	General	mit diesen Worten	saying this
43	General	er hätte diesen Fehler nicht gemacht	he would not make this mistake
44	General	unter diesen Umständen	under these circumstances
45	General	bei diesen Temperaturen	all these temperatures
Phrases
46	Phrases	Ich bin diesen Monat schlecht bei Kasse	i'm short of breath this month
47	Phrases	Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer	i put my shirt on that man
48	Phrases	am 10. diesen Monats	on 10th instant
49	Phrases	unter diesen Umständen	under/in the circumstances
50	Phrases	mit diesen Worten	with these words
51	Phrases	mit diesen Worten	with this
52	Phrases	dafür (für diesen Zweck)	for it
53	Phrases	dafür (für diesen Zweck)	for that
54	Phrases	dafür (für diesen Zweck)	for this
55	Phrases	aus diesen Gründen	on these grounds
56	Phrases	zu diesen Bedingungen	on these terms
57	Phrases	unter diesen Umständen	at this rate
58	Phrases	nach all diesen	after all of this
59	Phrases	nach all diesen Jahren	after all these years
60	Phrases	neben diesen	apart from these
61	Phrases	abgesehen von diesen	apart from these
62	Phrases	außer diesen	apart form these
63	Phrases	diesen Vertrag betreffen	arising from this contract
64	Phrases	unter diesen Umständen	at this point
65	Phrases	aus diesen Gründen	because of these reasons
66	Phrases	außer diesen	besides these
67	Phrases	abgesehen von diesen	besides these
68	Phrases	neben diesen	besides these
Speaking
69	Speaking	Ich verbitte mir diesen Ton!	I won't be spoken to like that!
70	Speaking	hast du diesen Nachmittag noch etwas vor?	are you doing anything this afternoon?
71	Speaking	hast du diesen Nachmittag frei?	are you free this afternoon?
72	Speaking	hast du Zeit diesen Nachmittag?	are you free this afternoon?
73	Speaking	unter diesen Umständen	at this rate
Business
74	Business	wie in diesen Regeln verwendet	as used in these rules
75	Business	Versendung der Ware an diesen Ort	dispatching the goods to that place
76	Business	Auftrag nur für diesen Tag	day order
77	Business	von diesen Vorkehrungen benachrichtigen	give notice of said arrangements
78	Business	in Übereinstimmung mit diesen Regeln zahlen	pay under these rules
79	Business	nach diesen Regeln	under these rules
80	Business	unter diesen Regeln	under these rules
81	Business	unter diesen Beschränkungen	subject to these limitations
82	Business	zahlen Sie diesen Scheck an mich selbst	pay self
83	Business	zur Verwendung in diesen Artikeln	for the purpose of these articles
84	Business	unter diesen Umständen	under the circumstances
85	Business	in Übereinstimmung mit diesen Richtlinien	in accordance with these rules
Banking
86	Banking	nach diesen Regeln	under these rules
87	Banking	unter diesen Regeln	under these rules
Business Correspondence
88	Business Correspondence	abgesehen von diesen Fehlern	apart from these mistakes
89	Business Correspondence	wenn Sie diesen Bedingungen zustimmen	if you agree to these terms
90	Business Correspondence	zu diesen Bedingungen	on these terms
91	Business Correspondence	Der Markt liegt gut für diesen Artikel	there is a good market for this article
92	Business Correspondence	bis einschließlich diesen Freitag	up to and including this Friday
Engineering
93	Engineering	zu diesen zählen	among them are
Insurance
94	Insurance	Versicherungszeiten oder diesen gleichgestellte Zeiten	insurance periods or periods treated as such