fishing

Meanings of "fishing" in German English Dictionary : 26 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	fishing	fischend [adj]
2	General	fishing	angelnd [adj]
3	General	fishing	Fischfang [m]
4	General	fishing	Angelsport [m]
5	General	fishing	Fischerei [f]
6	General	fishing	Fischen [n]
7	General	fishing	Angeln [n]
8	General	fishing	angelnd
9	General	fishing	fischend
Technical
10	Technical	fishing	Fischfang [m]
11	Technical	fishing	Verlaschung [f]
12	Technical	fishing	Fischerei [f]
Fish
13	Fish	fishing	fischend [adj]
14	Fish	fishing	angelnd [adj]
15	Fish	fishing	Fischfang [m]
16	Fish	fishing	Fischerei [f]
17	Fish	fishing	Fischen [n]
18	Fish	fishing	Angeln [n]
19	Fish	fishing	fischend
20	Fish	fishing	Fischfang
21	Fish	fishing	Angeln
22	Fish	fishing	Fischerei
23	Fish	fishing	Fischen und Angeln
24	Fish	fishing	angelnd
25	Fish	fishing	Fischen
Production
26	Production	fishing	Verlaschen [n]

Meanings of "fishing" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	holder of a fishing lease	Fischereipächter [m]
2	General	wobbler (hard-bodied fishing lure)	Wobbler (harter Angelköder in Fischform) [m]
3	General	tuna fishing	Tunfischfang [m]
4	General	fishing licence	Angelschein [m]
5	General	whale fishing	Walfischfang [m]
6	General	fishing lure	Fischköder [m]
7	General	fishing port	Fischereihafen [m]
8	General	whale fishing	Walfang [m]
9	General	fishing effort	Fischereiaufwand [m]
10	General	fishing hat	Anglerhut [m]
11	General	fishing smack	Fischkutter [m]
12	General	fishing worm	Wurm zum Angeln [m]
13	General	fishing worm	Fischköder [m]
14	General	five pointed fishing hook	fünfzackiger Angelhaken [m]
15	General	inshore fishing	Küstenfischerei [f]
16	General	caddy (fishing)	Fliege (Angelsport) [f]
17	General	caddy (fishing)	Köcherfliege [f]
18	General	purse seine (industrial fishing)	Ringwade (industrielle Fischerei) [f]
19	General	fishing line	Angelschnur [f]
20	General	freshwater fishing	Süßwasserfischerei [f]
21	General	fishing line	Angelleine [f]
22	General	pearl fishing	Perlenfischerei [f]
23	General	fishing licence	Fischereilizenz [f]
24	General	fishing licence	Anglererlaubnis [f]
25	General	fishing season	Angelsaison [f]
26	General	illegal fishing	Schwarzfischerei [f]
27	General	trout fishing	Forellenfischerei [f]
28	General	fishing fleet	Fischereiflotte [f]
29	General	fishing licence	Fischerkarte [f]
30	General	fishing licence	Fischerlizenz [f]
31	General	onshore fishing	Küstenfischerei [f]
32	General	fishing fleet	Fischfangflotte [f]
33	General	fishing-rod	Angelrute [f]
34	General	fishing industry	Fischerei [f]
35	General	fishing rod	Angelrute [f]
36	General	amateur fishing	Amateurfischerei [f]
37	General	amateur fishing	Sportfischerei [f]
38	General	culture fishing	Kulturfischerei [f]
39	General	fishing effort	Fangtätigkeit [f]
40	General	fishing opportunity	Angelmöglichkeit [f]
41	General	fishing opportunity	Fangmöglichkeit [f]
42	General	fishing policy	Fischereipolitik [f]
43	General	fishing rig	Angelvorrichtung [f]
44	General	fishing rig	Einrichtung zum Fischen [f]
45	General	fishing rig	Angelausrüstung [f]
46	General	fishing town	Fischerstadt [f]
47	General	fishing trap	Fischfalle [f]
48	General	handline fishing	Leinenfischerei [f]
49	General	hand-line fishing	Leinenfischerei [f]
50	General	ice fishing	Eisfischerei [f]
51	General	fly fishing	Fliegenfischen [n]
52	General	draft net (fishing)	Zugnetz (Fischerei) [n]
53	General	bite (fishing)	Schnappen (Angeln) [n]
54	General	purse seine (industrial fishing)	Taschennetz [n]
55	General	purse seine (industrial fishing)	Ringwadennetz [n]
56	General	fishing yarn	Seemansgarn [n]
57	General	dry-fly fishing	Trockenfliegenfischen [n]
58	General	fishing village	Fischerdorf [n]
59	General	fly fishing	Fliegenangeln [n]
60	General	net-fishing	Fischen [n]
61	General	recreational fishing	Freizeitangeln [n]
62	General	fishing net	Fischernetz [n]
63	General	sport fishing	Sportfischen [n]
64	General	ban on eel fishing	Aalfangverbot [n]
65	General	fishing grounds	Fischfanggebiet [n]
66	General	fishing installation	Fischwehr [n]
67	General	fishing neighbourhood	Fischerviertel [n]
68	General	fishing risk	Angelrisiko [n]
69	General	fishing risk	Fangrisiko [n]
70	General	fishing station	Fischerhaus [n]
71	General	fishing town	Fischerdorf [n]
72	General	fishing trap	Fischwehr [n]
73	General	fishing weir	Fischwehr [n]
74	General	fixed installation for fishing	Fischwehr [n]
75	General	fresh-water fishing	Süßwasserfischen [n]
76	General	fry fishing	Jungfischangeln [n]
77	General	ice fishing	Eisangeln [n]
78	General	ice fishing	Eisfischen [n]
79	General	delimit fishing zones	Fischereigebiete abgrenzen [v]
80	General	go fishing	angeln gehen [v]
81	General	cast a fishing line	eine Angel auswerfen [v]
82	General	escape from the fishing rod	sich von der Angel befreien [v]
83	General	escape the fishing line	sich von der Angel befreien [v]
84	General	get caught in fishing net	sich in einem Fischernetz verfangen [v]
85	General	get caught in fishing net	sich in einem Fischnetz verfangen [v]
86	General	get rid of the fishing rod	die Angel loswerden [v]
87	General	go out fishing	angeln gehen [v]
88	General	go out fishing	fischen gehen [v]
89	General	areas of fishing	Fanggebiete [pl]
90	General	fishing grounds	Fanggründe [pl]
91	General	fishing activities	Fischereitätigkeiten [pl]
92	General	fishing grounds	Fischgründe [pl]
93	General	fishing holidays	Angelferien [pl]
94	General	by-catch of the fishing	Beifänge durch Fischerei [pl]
95	General	a fishing pole and bait	eine Angel und ein Köder [f/m]
96	General	North East Atlantic Fishing	Fischerei im Nordostatlantik
97	General	North Sea Fishing	Fischerei in der Nordsee
98	General	landing of a fishing catch	Anlandung eines Fischfangs
99	General	goes fishing	geht angeln
100	General	going fishing	angeln gehend
101	General	gone fishing	angeln gegangen
102	General	fishing out	auskramend
103	General	fishing out	herausfischend aus
104	General	fishing out	abfischend
105	General	fishing out	kramend aus
106	General	freedom of fishing	Freiheit der Fischerei
107	General	dolphin-friendly tuna fishing	delfingerechter Tunfischfang
108	General	coastal gill nets (industrial fishing)	küstennahe Kiemennetze (industrielle Fischerei)
109	General	accidents during fishing operations	Unfälle beim Fischfang
110	General	went fishing	ging angeln
111	General	go fishing	zum Angeln gehen
Idioms
112	Idioms	a fishing expedition	eine Ermittlung ins Blaue
113	Idioms	a fishing expedition	ein Angelausflug
Phrases
114	Phrases	bycatch (industrial fishing)	Beifang (industrielle Fischerei) [m]
Business
115	Business	fishing harbor	Fischereihafen [m]
Law
116	Law	ban on fishing activities	Fischereiverbot [n]
Politics
117	Politics	Convention on conduct of Fishing Operations in the North Atlantic	Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik
EU Terms
118	EU Terms	fishing permit	Fischereischein [m]
119	EU Terms	fishing port	Fischereihafen [m]
120	EU Terms	fishing licence	Fischereilizenz [f]
121	EU Terms	freshwater fishing	Süßwasserfischerei [f]
122	EU Terms	deep-sea fishing	Hochseefischerei [f]
123	EU Terms	fishing fleet	Fischereiflotte [f]
124	EU Terms	fishing controls	Fangkontrolle [f]
125	EU Terms	fishing statistics	Fischereistatistik [f]
126	EU Terms	fishing regulations	Fischereiordnung [f]
127	EU Terms	fishing area	Fischereizone [f]
128	EU Terms	inshore fishing	Küstenfischerei [f]
129	EU Terms	sea fishing	Seefischerei [f]
130	EU Terms	fishing season	Fangzeit [f]
131	EU Terms	fishing net	Fischernetz [n]
132	EU Terms	fishing rights	Fischereirecht [n]
133	EU Terms	fishing vessel	Fischereifahrzeug [n]
134	EU Terms	fishing industry	Fischereiwesen [n]
135	EU Terms	fishing agreement	Fischereiabkommen [n]
136	EU Terms	fishing grounds	Fanggrund [pl]
137	EU Terms	industrial fishing	Fischerei mit Fabrikschiffen
138	EU Terms	region dependent on fishing	vom Fischfang abhängiges Gebiet
139	EU Terms	traditional fishing	handwerkliche Fischerei
Patent
140	Patent	fishing-line guide	Angelleinenführung
141	Patent	fishing net	Fischernetz
142	Patent	fishing tool	Fangwerkzeug
143	Patent	net fishing	Netzfischerei
144	Patent	ice-fishing	Eisfischerei
145	Patent	fishing vessel	Fischereifahrzeug
146	Patent	fishing boom	Leinenspreizer
Administration
147	Administration	holders of a fishing lease	Fischereipächter [pl]
Technical
148	Technical	fishing chain	Kettenlasche [f]
149	Technical	deep-sea fishing	Hochseefischerei [f]
150	Technical	fishing tools	Fanggeräte [pl]