fund

Meanings of "fund" in German English Dictionary : 28 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	fund	Fundus [m]
2	General	fund	Vorrat [m]
3	General	fund	Investmentfonds [m]
4	General	fund	Vermögensstock [m]
5	General	fund	Schatz [m]
6	General	fund	Kapital [n]
7	General	fund	fördern [v]
8	General	fund	Mittel [pl]
9	General	fund	Geldmittel [pl]
10	General	fund	Gelder [pl]
11	General	fund	investieren
12	General	fund	mit Geldmitteln versehen
13	General	fund	bezahlen
14	General	fund	finanzieren
15	General	fund	anlegen [v]
Business
16	Business	fund	Vorrat [m]
17	Business	fund	Fond [m]
18	Business	fund	Fonds [m]
19	Business	fund	Geldsumme [f]
20	Business	fund	Grundkapital [n]
21	Business	fund	Geldmittel [n]
22	Business	fund	finanzieren [v]
23	Business	fund	Dividendenfonds Bonus
Finance
24	Finance	fund	Fonds [m]
25	Finance	fund	Anlagefonds [m]
26	Finance	fund	Sondervermögen [n]
Technical
27	Technical	fund	Grundstock [m]
28	Technical	fund	Kapital [n]

Meanings of "fund" in English German Dictionary : 10 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Fund [m]	finding
2	General	Fund [m]	trove
3	General	Fund [m]	discovery
4	General	Fund [m]	find
Business
5	Business	Fund [m]	find
Technical
6	Technical	Fund [m]	discovery
Archeology
7	Archeology	Fund [m]	smallfind
8	Archeology	Fund [m]	find
Mining
9	Mining	Fund [m]	strike (discovery of ore or oil)
10	Mining	Fund [m]	strike

Meanings of "fund" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	fund-raising	Benefiz- [adj]
2	General	fund-raising	Wohltätigkeits- [adj]
3	General	index fund	Indexfonds [m]
4	General	community fund	Gemeinschaftsfonds [m]
5	General	Community Preservation Fund	Altstadterhaltungsfonds [m]
6	General	contingency fund	Eventualfonds [m]
7	General	annuity fund	Rentenfonds [m]
8	General	vulture fund	Geierfonds [pejorativ] [m]
9	General	hedge-fund manager	Hedgefondsverwalter [m]
10	General	fund-raiser	Spendenbeschaffer [m]
11	General	investment fund	Beteiligungsfonds [m]
12	General	sinking fund	Tilgungsfonds [m]
13	General	fund-raiser	Spendensammler [m]
14	General	exchange equalization fund	Devisenausgleichsfonds [m]
15	General	deposit protection fund	Einlagensicherungsfonds [m]
16	General	pension fund	Rentenfonds [m]
17	General	depreciation fund	Abschreibungsfonds [m]
18	General	fund manager	Vermögensverwalter [m]
19	General	strike fund	Streikfonds [m]
20	General	slush fund	Reptilienfonds [m]
21	General	social fund	Sozialfonds [m]
22	General	no-load fund	Fonds ohne Ausgabeaufschlag [m]
23	General	welfare fund	Wohlfahrtsfonds [m]
24	General	hedge fund	hoch spekulativer Investmentfonds [m]
25	General	equalization fund	Schwankungsfonds [m]
26	General	closed-end fund	geschlossener Investmentfonds [m]
27	General	European Monetary Fund	Europäischer Währungsfonds [m]
28	General	life insurance fund	Lebensversicherungsfonds [m]
29	General	insurance fund	Versicherungsfonds [m]
30	General	strike benefit fund	Streikfonds [m]
31	General	investment fund	Investmentfonds [m]
32	General	stock fund	Aktienfonds [m]
33	General	property fund	Immobilienfonds [m]
34	General	share fund	Aktienfonds [m]
35	General	fund flow	Geldstrom [m]
36	General	petty cash fund	Handkasse [f]
37	General	petty cash fund	Handkassa (Geldvorrat) [Ös.] [f]
38	General	contingency fund	Sicherheitsreserve [f]
39	General	burial fund	Sterbekasse [f]
40	General	provident fund	Unterstützungskasse [f]
41	General	fund-raising	Beschaffung von Geldmitteln [f]
42	General	fund-raising	Spendenaktion [f]
43	General	slush fund	Schmiergeldkasse [f]
44	General	college fund	Stipendienstiftung [f]
45	General	fund-raising campaign	Spendenaktion [f]
46	General	deposit protection fund	Einlagensicherung [f]
47	General	adjustment reserve fund	Anpassungsrücklage [f]
48	General	amortization fund	Tilgungsrücklage [f]
49	General	fund-raising event	Wohltätigkeitsveranstaltung [f]
50	General	employees' pension fund	Pensionsrückstellung [f]
51	General	strike fund	Streikkasse [f]
52	General	bribery fund	Schmiergeldkasse [f]
53	General	fund-raising event	Benefizveranstaltung [f]
54	General	slush fund	schwarze Kasse [f]
55	General	campaign fund	Wahlkampfkasse [f]
56	General	fund drive	Spendenaktion [f]
57	General	fund drive	Spendenkampagne [f]
58	General	fund flow	Geldmittelbewegung [f]
59	General	fund raising	Spendensammlung [f]
60	General	fund raising	Beschaffung von Geldmitteln [f]
61	General	fund raising	Mittelbeschaffung [f]
62	General	fund raising campaign	Spendenaktion [f]
63	General	fund raising campaign	Spendenkampagne [f]
64	General	government retirement fund	Rentenkasse der Regierung [f]
65	General	agency fund	verwaltetes Vermögen [n]
66	General	trust fund	Treuhandvermögen [n]
67	General	access fund	Zugriffskapital [n]
68	General	fund account	Fondskonto [n]
69	General	fund of knowledge	kollektives Wissen [n]
70	General	fund-specific project	fondsspezifisches Projekt [n]
71	General	join a different sickness fund	die Krankenkasse wechseln [v]
72	General	endow (a fund, prize) (with a sum)	(einen Fonds, Preis) dotieren [v]
73	General	endow (a fund, prize) (with a sum)	ausstatten [v]
74	General	endow (a fund, prize) (with a sum)	äufnen [Schw.] [v]
75	General	fund	(Schulden) ausgleichen [v]
76	General	fund	bezahlen [v]
77	General	fund	finanziell fördern [v]
78	General	fund	finanzieren [v]
79	General	fund something	finanziell unterstützen [v]
80	General	fund something	etwas finanzieren [v]
81	General	fund something	(finanziell) fördern [v]
82	General	fund	konsolidieren [v]
83	General	be a participant in the pension fund	einen Pensionsanspruch/Rentenanspruch haben [v]
84	General	to fund	bezahlen [v]
85	General	to fund	mit Geldmitteln versehen [v]
86	General	to fund	finanzieren [v]
87	General	administer fund	Fonds verwalten [v]
88	General	administer fund	Mittel verwalten [v]
89	General	administer fund	Finanzmittel verwalten [v]
90	General	allocate fund	Mittel bereitstellen [v]
91	General	allocate fund (from the budget)	Mittel (aus dem Budget) einteilen [v]
92	General	allocate fund (from the budget)	Mittel (aus dem Budget) bereitstellen [v]
93	General	allocate fund (from the budget)	Gelder (aus dem Budget) zuteilen [v]
94	General	creat fund	Fonds erschaffen [v]
95	General	creat fund	Geldmittel erschaffen [v]
96	General	create fund	Geldmittel schaffen [v]
97	General	create fund	Fonds schaffen [v]
98	General	find a fund	Kapital finden [v]
99	General	fund-raise	Fonds schaffen [v]
100	General	fund-raise	Spenden eintreiben [v]
101	General	fund-raise	Spenden sammeln [v]
102	General	fund-raise	Geld sammeln [v]
103	General	get fund	finanziert werden [v]
104	General	Cohesion Fund	Kohäsionsfonds [pl]
105	General	community fund	Gemeinschaftsmittel [pl]
106	General	trust fund	Stiftungsgelder [pl]
107	General	slush fund	Schmiergelder [pl]
108	General	amortization fund	Tilgungsfonds [pl]
109	General	complementary social security fund	komplementäre Sozialversicherungsfonds [pl]
110	General	external fund	externe Fonds [pl]
111	General	external fund	externe Geldmittel [pl]
112	General	family fund	Familienfonds [pl]
113	General	bond fund	Rentenfonds
114	General	statutory health insurance fund	Gesetzliche Krankenkasse
115	General	terms of a pension fund	Bedingungen einer Pensionskasse
116	General	pension fund	Pensionskasse
117	General	pension fund	Pensionsfonds
118	General	relief fund	Hilfsfonds
119	General	relief fund	Unterstützungsfonds
120	General	working fund	Betriebsmittel
121	General	slush fund	Schmiergeldfond
122	General	slush fund	Fonds für Bestechungsgelder
Business
123	Business	National Insurance Fund	Sozialversicherungsfonds [m]
124	Business	Monetary Fund	Währungsfonds [m]
125	Business	redemption fund	Amortisationsfonds [m]
126	Business	emergency fund	Hilfsfonds [m]
127	Business	insurance fund	Versicherungsfonds [m]
128	Business	mutual fund	Kapitalanlagefonds [m]
129	Business	mutual fund	Investmentfonds [m]
130	Business	investment fund	Investmentfonds [m]
131	Business	real estate investment fund	Immobilienfonds [m]
132	Business	investment fund	Wertpapierfonds [m]
133	Business	pension fund	Pensionsfonds [m]
134	Business	investment fund	Anlagefonds [m]
135	Business	share in a fund	Fondsanteil [m]
136	Business	sinking-fund	Tilgungsfonds [m]
137	Business	fund of funds	Dachfonds [m]
138	Business	reserve fund	Reservefonds [m]
139	Business	currency fund	Währungsfonds [m]
140	Business	strike fund	Streikfond [m]
141	Business	bonus fund	Dividendenfonds [m]
142	Business	mutual fund	Investitionsfonds [m]
143	Business	real estate fund	Immobilienfonds [m]
144	Business	pension fund	Rentenfonds [m]
145	Business	fund manager	Vermögensverwalter [m]
146	Business	guarantee fund	Garantiefonds [m]
147	Business	public fund	Publikumsfonds [m]
148	Business	trade union fund	Gewerkschaftsfonds [m]
149	Business	endowment fund	Fond [m]
150	Business	mutual stock fund	Aktienfonds [m]