geht

Meanings of "geht" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	geht	ambulates
2	General	geht	walks

Meanings of "geht" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	so schnell es nur geht [adv]	(pass) fast
2	General	so schnell es geht [adv]	a.s.a.p. (as soon as possible)
3	General	so weit wie es nur geht [adv]	as far as it goes
4	General	so weit wie es geht [adv]	as far as it goes
5	General	soweit es geht [adv]	as far as it goes
6	General	Fußgänger , der wild/verkehrswidrig über die Straße geht [m]	jaywalker
7	General	jemand, dem es wegen zu viel Essen oder Trinken schlecht geht [m]	cropsick
8	General	nicht verstehen, worum es geht., am Kern der Sache vorbeigehen [v]	miss the point
9	General	konservativ sein, wenn es um Kleidung geht [v]	be sartorially conservative
10	General	dass jemand geht [v]	to consent to someone's going
11	General	jemanden fragen, wie es ihm/ihr geht [v]	ask how someone is doing
12	General	los geht's [interj]	here we go
13	General	auf geht's [interj]	here we go
14	General	Wie geht's?	how are you?
15	General	Es geht	it works
16	General	geht auseinander	parts
17	General	geht hinweg	passes over
18	General	geht vorüber/vorbei	passes by
19	General	geht zugrunde	perishes
20	General	geht langsam zu Ende	peters out
21	General	geht voran	precedes
22	General	geht weiter	moves along
23	General	geht weiter	moves on
24	General	geht voran	makes headway
25	General	geht voran	makes progress
26	General	geht vorwärts	makes progress
27	General	Macht geht vor Recht.	Might is right.
28	General	geht an	involves
29	General	es geht vonstatten	it goes off
30	General	es geht an	it goes on
31	General	es geht vonstatten	it passes off
32	General	geht fort	goes away
33	General	geht zurück	goes back
34	General	geht vorüber	goes by
35	General	geht angeln	goes fishing
36	General	geht herein	goes inside
37	General	geht hinein	goes inside
38	General	geht hinein	goes into
39	General	geht herein	goes into
40	General	geht weiter	goes on
41	General	geht heraus	goes out
42	General	geht hinaus	goes out
43	General	geht einholen	goes shopping
44	General	geht einkaufen	goes shopping
45	General	geht hin	goes there
46	General	geht vorwärts	goes well
47	General	geht gut voran	goes well
48	General	er/sie geht davon aus	he/she assumes
49	General	er/sie geht	he/she goes
50	General	er/sie geht voran	he/she goes ahead
51	General	er/sie geht aus	he/she goes out
52	General	er/sie geht schlafen	he/she goes to sleep
53	General	er/sie geht ein	he/she undertakes
54	General	Macbeth geht ab.	Exit Macbeth.
55	General	Die Mode kommt und geht.	Fashions pass.
56	General	geht verlustig	forfeits
57	General	geht zugrunde	decays
58	General	zur Neige geht	declined
59	General	geht auseinander	disintegrates
60	General	geht zu	closes
61	General	geht eine Verbindung ein	coalesces
62	General	Auf geht's!	Come on!
63	General	geht herunter	comes down
64	General	geht aus	comes from
65	General	geht auseinander	breaks up
66	General	geht vorbei	calls in
67	General	geht vorwärts	advances
68	General	geht nieder	alights
69	General	Tag, an dem alles schief geht	bad hair day
70	General	geht fort	walks away
71	General	geht zu	shuts
72	General	geht um	skirted
73	General	geht herum	skirted
74	General	geht auf die Pirsch	stalks
75	General	Der Flug geht über München.	The flight goes via Munich.
76	General	Es geht hierbei schwerpunktmäßig um ...	The priority here is ...
77	General	Die Arbeit geht vor.	The work/duty comes first.
78	General	geht auf Zehenspitzen	tiptoes
79	General	So geht es mir auch!	Same here!
80	General	geht aus dem Wege	shirks
81	General	geht weiter	proceeds
82	General	geht vorwärts	proceeds
83	General	geht weiter	progresses
84	General	geht zurück	regresses
85	General	geht zurück	retrogrades
86	General	geht auf	tallies
87	General	Das Buch geht gut.	The book sells well.
88	General	Es geht zu Ende.	The end is not far off.
89	General	geht unsicher	toddles
90	General	es geht	not too bad
91	General	es geht so	so-so
92	General	hier geht die Post ab	this party really rocks!
93	General	es geht	it works
Idioms
94	Idioms	wissen, wie es geht [v]	know the drill
95	Idioms	nicht mitbekommen, worum es geht [v]	miss the plot
96	Idioms	jemanden so lange ausbuhen, dass er von der Bühne geht [v]	boo someone off
97	Idioms	jemanden so lange ausbuhen, dass er von der Bühne geht [v]	boo someone off the stage
98	Idioms	Hier geht's zu wie auf dem Hauptbahnhof.	It's like Picadilly Circus (in) here.
99	Idioms	Es geht um die Wurst. [übertragen]	It's neck or nothing.
100	Idioms	auf geht's!	let's get on with it!
101	Idioms	so sicher, wie es nur geht	as safely as possible
102	Idioms	so glücklich, glücklicher geht es kaum	as happy as can be
103	Idioms	so glücklich, wie es nur geht	as happy as can be
104	Idioms	so ehrlich wie es nur geht	be as honest as the day is long
105	Idioms	wenn etwas auch nur falsch gehen kann, geht es immer falsch	bread always falls on the buttered side
Phrases
106	Phrases	Es geht ihm schlecht	he's hard up
107	Phrases	Er geht mächtig ran	he drives a hard bargain
108	Phrases	Er geht mir auf die Nerven	he's a pain in my neck
109	Phrases	Von jetzt an geht alles glatt	from now on it's all plain sailing
110	Phrases	Es geht um sein Leben	his life is at stake
111	Phrases	Die Mode kommt und geht	fashions pass
112	Phrases	wenn alles gut geht	if everything goes well
113	Phrases	Er geht stempeln	he's on the dole
114	Phrases	Es geht mir durch Mark und Bein	it goes right through me
115	Phrases	Das geht über meinen Horizont	that's over my head
116	Phrases	Das geht Sie an	this concerns you
117	Phrases	Das geht auf meine Rechnung	this is on me
118	Phrases	Das geht zu weit	that's going to far
119	Phrases	Es geht mir schon viel besser	i've improved a lot
120	Phrases	Jetzt geht es um die Wurst!	it's crunch-time!
121	Phrases	Das geht auf keine Kuhhaut	it beggars description
122	Phrases	Es geht nicht	it won't work
123	Phrases	Probieren geht über studieren	the proof of the pudding is in the eating
124	Phrases	Es geht zu Ende	the end is not far off
125	Phrases	Es geht um Leben und Tod	it's a matter of life and death
126	Phrases	So geht es mir auch!	same here!
127	Phrases	Das geht Sie nichts an	that's none of your business
128	Phrases	Jetzt geht's ums Ganze	it's do or die now
129	Phrases	Es geht über alle Begriffe	it's past comprehension
130	Phrases	Es geht drunter und drüber	it's all haywire
131	Phrases	Es geht um die Wurst	it's neck or nothing
132	Phrases	Jetzt geht mir ein Licht auf	now i begin to see
133	Phrases	Es geht über ihren Verstand	it's beyond her grasp
134	Phrases	Jetzt geht das schon wieder los!	here we go again!
135	Phrases	Es geht mir nicht aus dem Kopf	it is always on my mind
136	Phrases	Das geht doch nicht!	that's not on!
137	Phrases	Das geht mir gegen den Strich	that goes against the grain for me
138	Phrases	Darum geht es gar nicht	that's not the point
139	Phrases	Das geht dich nichts an!	that's none of your business!
140	Phrases	Das geht auf keine Kuhhaut	that's going too far
141	Phrases	Liebe geht durch den Magen	the way to a man's heart is through his stomach
142	Phrases	Nobel geht die Welt zugrunde	there's nothing like going out with a bang
143	Phrases	Geht doch!	there we go!
144	Phrases	Das geht gar nicht	that's a no-go
145	Phrases	hieraus geht hervor	it follows from this
146	Phrases	Daraus geht hervor, dass ...	It follows that ...
147	Phrases	Das geht mir gegen den Strich.	It goes against the grain for me.
148	Phrases	Es geht mir durch Mark und Bein.	It goes right through me.
149	Phrases	Das geht aufs Haus.	It's on the house.
150	Phrases	Das Geld geht langsam aus.	Money peters out.