measures - Alemán Inglés Diccionario

measures

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "measures" in German English Dictionary : 4 result(s)

Inglés Alemán
General
measures Maßnahmen [pl]
measures Maßregeln [pl]
measures Maße [pl]
Technical
measures Maßnahmenkatalog [m/pl]

Meanings of "measures" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
package of measures Maßnahmenkatalog [m]
redevelopment measures in urban planning städtebauliche Sanierungsmaßnahme [f]
remedial measures Abhilfe [f]
drastic measures Radikalkur [f]
package of measures Maßnahmenpaket [n]
package of measures Maßnahmepaket [n]
programme of selective measures Schwerpunktprogramm [n]
drastic measures hartes Durchgreifen [n]
initiate/set in motion measures Maßnahmen einleiten/in die Wege leiten [v]
not take half measures keine halben Sachen machen [v]
have recourse to special measures spezielle Maßnahmen ergreifen [v]
take appropriate measures to ensure something mit geeigneten Maßnahmen etwas sicherstellen [v]
take drastic measures durchgreifen [v]
take preventative measures präventive Maßnahmen ergreifen [v]
contemplate measures Maßnahmen beabsichtigen [v]
have someone take measures jemanden Maßnahmen ergreifen lassen [v]
permanent measures Dauermaßnahmen [pl]
packages of measures Maßnahmenkataloge [pl]
packages of measures Maßnahmenpakete [pl]
packages of measures Maßnahmepakete [pl]
mangagement measures Bewirtschaftungsmaßnahmen [pl]
individual measures Einzelmaßnahmen [pl]
first measures Erstmaßnahmen [pl]
emergency measures Notmaßnahmen [pl]
deterrent measures Vergrämungsmaßnahmen [pl]
coercive measures Zwangsmaßnahmen [pl]
compensation measures Gegengewichte [pl]
compensation measures Ausgleiche [pl]
compensation measures Ausgleichsmaßnahmen [pl]
compensation measures Kompensationsmaßnahmen [pl]
compulsory measures Zwangsmaßnahmen [pl]
corrective measures Korrektivmaßnahmen [pl]
corrective measures Korrekturmaßnahmen [pl]
cost dampening measures Kostendämpfungsmaßnahmen [pl]
counter-measures Gegenmaßnahmen [pl]
countervailing measures Gegenmaßnahmen [pl]
aftercare measures Nachsorgemaßnahmen [pl]
support measures Förderungsmaßnahmen [pl]
specific measures Fachmaßnahmen [pl]
square measures Flächenmaße [pl]
safeguards (measures) Schutzmaßnahmen [pl]
safeguards (measures) Sicherheitsmaßnahmen [pl]
safety measures Schutzvorrichtungen [pl]
safety measures Sicherheitsmaßnahmen [pl]
safety measures Sicherheitsvorkehrungen [pl]
scaring measures Vergrämungsmaßnahmen [pl]
security measures Sicherheitsmaßregeln [pl]
security measures Sicherheitsmaßnahmen [pl]
preventive measures Vorbeugungsmaßnahmen [pl]
preventive measures Verhütungsmaßnahmen [pl]
preventive measures vorbeugende Maßnahmen [pl]
protective measures Schutzmaßnahmen [pl]
qualification measures Qualifizierungsmaßnahmen [pl]
reintegration measures Wiedereingliederungsmaßnahmen [pl]
remedial measures Abhilfemaßnahmen [pl]
remedial measures Hilfsmaßnahmen [pl]
rescue measures Rettungsmaßnahmen [pl]
retaliatory measures Vergeltungsmaßnahmen [pl]
temporary measures Provisorien [pl]
training measures Bildungsmaßnahmen [pl]
training measures Schulungsmaßnahmen [pl]
traffic guidance measures Verkehrsleitungsmaßnahmen [pl]
measures of repression Repressionsmaßnahmen [pl]
precautionary measures Schutzmaßnahmen [pl]
precautionary measures vorbeugende Maßnahmen [pl]
preventive measures Vorsorgemaßnahmen [pl]
preventive measures verhütende Maßnahmen [pl]
panicky measures panikartige Maßnahmen [pl]
counteractive measures Gegenmaßnahmen [pl]
accompanying measures Begleitmaßnahmen [pl]
preliminary measures vorbereitende Maßnahmen [pl]
precautionary measures Vorsichtsmaßnahmen [pl]
noise abatement measures Lärmschutzmaßnahmen [pl]
life-saving measures lebensrettende Maßnahmen [pl]
disciplinary measures Disziplinarmaßnahmen [pl]
coordination measures Koordinierungsmaßnahmen [pl]
austerity measures Sparmaßnahmen [pl]
protection measures Schutzmaßnahmen [pl]
restitution measures Restitutionsmaßnahmen [pl]
building measures Baummaßnahmen [pl]
traffic re-routing measures Verkehrslenkungsmaßnahmen [pl]
corrective measures korrigierende Maßnahmen [pl]
noise abatement measures Lärmminderungsmaßnahmen [pl]
energy-saving measures Energiesparmaßnahmen [pl]
cost-cutting measures kostensenkende Maßnahmen [pl]
noise control measures Maßnahmen zur Lärmbekämpfung [pl]
drastic measures drastische Maßnahmen [pl]
remediation measures Sanierungsmaßnahmen [pl]
voluntary measures freiwillige Maßnahmen [pl]
deception measures Täuschungsmaßnahmen [pl]
disciplinary measures disziplinarische Maßnahmen [pl]
precautionary measures Vorsichtsmaßregeln [pl]
sanction measures Zwangsmaßnahmen [pl]
assistance measures Fördermaßnahmen [pl]
sanction measures Sanktionsmaßnahmen [pl]
precautionary measures Vorkehrungen [pl]
fire safety measures Brandschutzmaßnahmen [pl]
additional measures weitere Maßnahmen [pl]
additional measures Zusatzmaßnahmen [pl]
additional measures zusätzliche Maßnahmen [pl]
agro-environmental measures Agrarumweltmaßnahmen [pl]
all kinds of measures Maßnahmen aller Art [pl]
all kinds of measures alle erdenklichen Maßnahmen [pl]
compulsory measures (to be taken) Zwangsmaßnahmen [pl]
compulsory measures (to be taken) obligatorische Maßnahmen [pl]
cooperative measures kooperative Maßnahmen [pl]
cooperative measures Kooperationsmaßnahmen [pl]
desperate measures verzweifelte Maßnahmen [pl]
desperate measures verzweifelte Taten [pl]
extraordinary measures außerordentliche Maßnahmen [pl]
extraordinary measures außergewöhnliche Maßnahmen [pl]
follow-up measures Folgemaßnahmen [pl]
preventive measures verhütende Maßnahmen
introduction of measures Einleitung von Maßnahmen
identification measures Maßnahmen zur Nämlichkeitsfeststellung
incentive measures stimulierende Maßnahmen
harmful tax measures steuerschädliche Maßnahmen
he/she measures er/sie misst (mißt )
he/she measures er/sie misst (mißt[alt])
draconian measures drakonische Maßnahmen
Desperate times call for desperate measures. Schlimme Zeiten verlangen drastische Maßnahmen.
bundling of measures Bündelung von Maßnahmen
a package of measures ein Bündel an Maßnahmen
approval of training measures Freigabe der Schulungsmaßnahmen
warranted measures gerechtfertigte Maßnahmen
weights and measures Maße und Gewichte
proposed urban development measures beabsichtigte städtebauliche Maßnahmen
radical measures durchgreifende Maßnahmen
re-packaging of old measures alte Maßnahmen neu verpackt
repeated measures design Versuchsplan mit wiederholten Messungen
taken drastic measures durchgegriffen
taking drastic measures durchgreifend
the envisaged measures die angestrebten/angedachten Maßnahmen
half measures halbe Sachen
Phrases
by all measures in jeder Hinsicht
by all measures in jeglicher Hinsicht
Business
fiscal measures Finanzmaßnahmen [f]
rationalization measures Rationalisierungsmaßnahmen [f]
job creation measures ABM [f]
employment measures Beschäftigungsmaßnahmen [pl]
employment-creation measures Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen [pl]
organisational measures Organisationsmaßnahmen [pl]
supporting measures Hilfsmaßnahmen [pl]
corrective measures Abhilfemaßnahmen [pl]
safety measures Sicherheitsmaßnehmen [pl]
job creation measures Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen [pl]
safety measures Sicherheitsvorkehrungen [pl]
safety measures Sicherheitsmaßnahmen [pl]
educational measures erzieherische Maßnahmen
interim measures of protection einstweilige Sicherungsmaßnahmen