mould

Meanings of "mould" in German English Dictionary : 60 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	mould	Schimmel [m]
2	General	mould	Form [f]
3	General	mould	gestalten [v]
4	General	mould	formen [v]
5	General	mould	schimmeln [v]
6	General	mould	Abguss [m]
7	General	mould	Humus [m]
8	General	mould	Moder (auf Nahrungsmitteln) [m]
9	General	mould	Schlag [m]
10	General	mould	Schimmelpilz [m]
11	General	mould	Humusboden [m]
12	General	mould	Kompost Moder [m]
13	General	mould	Heizform [f]
14	General	mould	Gießform [f]
15	General	mould	Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f]
16	General	mould	Humuserde [f]
17	General	mould	Gussform [f]
Business
18	Business	mould	Schimmel [m]
19	Business	mould	Form [f]
20	Business	mould	Gußform [f]
21	Business	mould	Verschimmeln [n]
Technical
22	Technical	mould	Kristallisator [m]
23	Technical	mould	Schöpfform [f]
24	Technical	mould	Gussform [f]
25	Technical	mould	Kokille [f]
26	Technical	mould	Pressform [f]
27	Technical	mould	Spritzform [f]
28	Technical	mould	Modell [n]
29	Technical	mould	Werkzeug [n]
30	Technical	mould	formen [v]
31	Technical	mould	pressen [v]
Foundry
32	Foundry	mould	Form [f]
Archeology
33	Archeology	mould	Humus [m]
34	Archeology	mould	Schimmel [m]
35	Archeology	mould	Gußform [f]
36	Archeology	mould	Model [n]
Medicine
37	Medicine	mould	Schimmelpilz [m]
Construction
38	Construction	mould	Schimmel [m]
39	Construction	mould	Form [f]
40	Construction	mould	Schalung [f]
Geology
41	Geology	mould	Versteinerung (Abdruck) [f]
42	Geology	mould	Versteinerung [f]
Engineering
43	Engineering	mould	Gießform [f]
Agriculture
44	Agriculture	mould	Ackererde [f]
Gliding Terms
45	Gliding Terms	mould	Schale [f]
Logistics
46	Logistics	mould	Schimmel [m]
Model Railroading
47	Model Railroading	mould	Abdruck [m]
48	Model Railroading	mould	Gießform [f]
Insurance
49	Insurance	mould	Schimmel [m]
Timber Engineering
50	Timber Engineering	mould	Schimmel [m]
Arts
51	Arts	mould	Gießform [f]
52	Arts	mould	Pressform [f]
53	Arts	mould	Form [f]
Firearms
54	Firearms	mould	Pressform [f]
55	Firearms	mould	Kugelform [f]
56	Firearms	mould	Giessform [f]
57	Firearms	mould	Giessform
58	Firearms	mould	Kugelform
59	Firearms	mould	Pressform
Laboratory
60	Laboratory	mould	Gießform [f]

Meanings of "mould" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	mould design and construction	Formenbau [m]
2	General	mould and die production	Formenbau [m]
3	General	mould level	Gießspiegel [m]
4	General	mould stain (on paper)	Stockfleck (auf Papier) [m]
5	General	exterior mould (of fossils)	Außenabdruck [m]
6	General	external mould	Außenabdruck [m]
7	General	(external) mould	Eindruck [m]
8	General	(external) mould	Abdruck [m]
9	General	mould stain	Stockfleck [m]
10	General	slime mould	Bakterienrasen [m]
11	General	bread mould	Brotschimmel [m]
12	General	bullet mould	Geschossgießform [f]
13	General	(ingot) mould	Kokille (Gießform) [f]
14	General	book mould	Klappform [f]
15	General	book mould	Klappkokille [f]
16	General	recess (of a mould)	Versenkung [f]
17	General	recess (of a mould)	Einarbeitung [f]
18	General	casting mould	Gießform [f]
19	General	sand mould	Sandförmchen [n]
20	General	mould	eingießen [v]
21	General	mould	bilden (aus/zu) [v]
22	General	mould	formen [v]
23	General	mould	gießen [v]
24	General	mould	modellieren (mit Ton usw.) [v]
25	General	remove from the mould	entformen [v]
26	General	to mould	zu Erde werden [v]
27	General	to mould	vermodern [v]
28	General	to mould	modellieren [v]
29	General	to mould	gießen [v]
30	General	to mould	eingießen [v]
31	General	to mould	formen [v]
32	General	be covered in mould	von Schimmel befallen sein [v]
33	General	be covered with mould	mit Schimmel bedeckt sein [v]
34	General	be covered with mould	voller Schimmel sein [v]
35	General	mould slides	Formschieber [pl]
36	General	spots of mould	Stockflecken [pl]
37	General	mould stains	Stockflecken [pl]
38	General	mould stains	Stockflecke [pl]
39	General	earthen baking mould	Backform aus Ton
40	General	mould	beeinflussen [v]
Idioms
41	Idioms	break the mould	die Tradition brechen [v]
42	Idioms	break the mould	neue Wege gehen [v]
43	Idioms	break the mould	den üblichen Rahmen sprengen [v]
44	Idioms	be cast in a different mould	komplett verschieden sein
45	Idioms	be cast in the same mould	vom gleichen Schlag sein
46	Idioms	be cast in the same mould	von dem gleichen Holz geschnitzt sein
47	Idioms	be cast in a different mould	von einem anderen Schlag sein
48	Idioms	be cast in a different mould	von einem anderen Wurf sein
49	Idioms	be cast in the same mould	in die gleiche Form gegossen sein
Colloquial
50	Colloquial	mould	prägen [übertragen] [v]
Patent
51	Patent	mould conveyer	Formenförderer
52	Patent	mould clamping device	Formzuhaltevorrichtung
53	Patent	mould opening device	Formöffnungsvorrichtung
54	Patent	in the mould with pressure gas	in der Form mit Druckgas
55	Patent	hollow block mould	Hohlsteinform
56	Patent	slip-casting mould	Schlickergießform
57	Patent	mould for making grass concrete blocks	Rasensteinform
58	Patent	glass-blowing mould	Glasblasform
59	Patent	open-ended mould	Durchlaufkokille
60	Patent	shell mould	Schalenform
61	Patent	perforated brick mould	Lochsteinform
62	Patent	multiple mould	Mehrfachform
63	Patent	mould cheese	Schimmelkäse
64	Patent	mould-pipe foundation engineering	Vortreibrohrgrundbau
65	Patent	multi-coloured articles in one mould	mehrfarbige Gegenstände in einer Form
66	Patent	mould clamping	Formverriegelung
67	Patent	mould holder	Formenhalter
68	Patent	injection mould	Spritzgießform
69	Patent	full-mould casting	Vollformverfahren
70	Patent	mould board	Aufstampfbrett
71	Patent	in the mould	in der Gießform
72	Patent	spinning mould	Schleuderform
73	Patent	mould closing device	Formschließvorrichtung
74	Patent	mould conveyer of the chain type	Formenkettenförderer
75	Patent	investment mould	Investmentform
76	Patent	mould-carrying drum	Formentrommel
77	Patent	additives to the mould material	Zusätze zur Formmasse
78	Patent	taking off the mould	Abziehen von der Form
79	Patent	metal in the mould	Metall in der Form
80	Patent	continuous ingot mould	Durchlaufkokille
81	Patent	mould lubricant	Formenschmiere
82	Patent	fusing in a shaping mould	Formschmelzen
83	Patent	casting in one mould	Gießen in einer Form
84	Patent	reshape mould	Umgestaltungsform
85	Patent	throw-away mould	Wegwerfform
86	Patent	composite dead mould casting	Verbundformguss
87	Patent	cylinder mould	Rundsiebzylinder
88	Patent	graphite mould	Graphitform
89	Patent	from plastic in one mould	aus Kunststoff in einer Form
90	Patent	imitation mould-made paper	Büttenpapierersatz
91	Patent	mould conveyer of the belt type	Formenbandförderer
92	Patent	hollow board mould	Hohlplattenform
93	Patent	binding agents for mould material	Bindemittel für Formmassen
94	Patent	mould material	Formmaterial
95	Patent	in the mould	in der Form
96	Patent	mould material casting metals	Formmassenmetallgießen
97	Patent	open-ended mould	Stranggießkokille
Technical
98	Technical	dead-mould aluminium casting	Aluminiumformguss [m]
99	Technical	mould parting line	Formenzusammenschluss [m]
100	Technical	mould slide	Formschieber [m]
101	Technical	mould cavity	Kokillenhohlraum [m]
102	Technical	mould opening	Formöffnungshub [m]
103	Technical	mould pressure	Schließdruck [m]
104	Technical	mould maker	Formenbauer [m]
105	Technical	mould engineering	Formenbau [m]
106	Technical	mould release	Formtrennstoff [m]
107	Technical	mould casting	Formguss [m]
108	Technical	mould-hoop	Mantelring [m]
109	Technical	mould stain	Stockflecken [m]
110	Technical	mould pressure	Pressdruck [m]
111	Technical	mould film	Schimmel [m]
112	Technical	mould core	Formkern [m]
113	Technical	mould closing	Formenschluss [m]
114	Technical	mould cavity	Werkzeughohlraum [m]
115	Technical	mould making	Formenbau [m]
116	Technical	mould fungus	Schimmelpilz [m]
117	Technical	mould changing	Werkzeugwechsel [m]
118	Technical	mould carrier	Werkzeugträger [m]
119	Technical	mould insert	Werkzeugeinsatz [m]
120	Technical	book mould	aufklappbare Form [f]
121	Technical	compression mould (shaping of plastics)	Pressform [f]
122	Technical	compression mould (shaping of plastics)	Pressform (Kunststoffverarbeitung) [f]
123	Technical	folding mould	aufklappbare Form [f]
124	Technical	folding mould	Klappform [f]
125	Technical	folding mould	Klappkokille [f]
126	Technical	load mould	Belastungsmarke [f]
127	Technical	stack mould	Gießtraube [f]
128	Technical	steel mould	Stahlform [f]
129	Technical	mould half	Formhälfte [f]
130	Technical	multi-impression mould	Mehrfachform [f]
131	Technical	casting mould	Gussform [f]
132	Technical	single-cavity mould	Einfachform [f]
133	Technical	multicavity mould	Mehrfachform [f]
134	Technical	mould wash	Formschlichte [f]
135	Technical	split mould	mehrteilige Form [f]
136	Technical	mould seam	Formennaht [f]
137	Technical	mould design	Werkzeugkonstruktion [f]
138	Technical	multiple mould	Mehrfachform [f]
139	Technical	multipart mould	mehrteilige Form [f]
140	Technical	mould cavity	Formhöhlung [f]
141	Technical	chill mould	Kokillenform [f]
142	Technical	injection mould	Spritzgussform [f]
143	Technical	mould part	Formhälfte [f]
144	Technical	block mould	Blockkokille [f]
145	Technical	blow mould	Blasform [f]
146	Technical	mould fungus	Schimmelbildung [f]
147	Technical	open-ended mould	Durchlaufkokille [f]
148	Technical	casting mould	Gießform [f]
149	Technical	mould machine	Rundsiebmaschine [f]
150	Technical	ingot mould	Blockform [f]