Historia

packed

Meanings of "packed" in German English Dictionary : 15 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	packed	komprimiert [adj]
2	General	packed	gepackt
3	General	packed	packte
4	General	packed	zusammengepackt
5	General	packed	packte ein
6	General	packed	eingepackt
7	General	packed	verpackt
8	General	packed	verpackte
Colloquial
9	Colloquial	packed	gepackt [adj]
10	Colloquial	packed	gerammelt voll [adj]
11	Colloquial	packed	brechend voll [adj]
Technical
12	Technical	packed	verpackt [adj]
13	Technical	packed	abgepackt [adj]
Mining
14	Mining	packed	zugekippt
15	Mining	packed	versetzt

Meanings of "packed" with other terms in English German Dictionary : 131 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	blister-packed	klarsichtverpackt [adj]
2	General	vacuum-packed	vakuumverpackt [adj]
3	General	suspense-packed	spannend [adj]
4	General	tightly packed	eng gepackt [adj]
5	General	tightly packed	dicht gedrängt [adj]
6	General	suspense-packed	spannungsgeladen [adj]
7	General	packed with	voll [adj]
8	General	close-packed	dichtgepackt [adj]
9	General	action-packed	spannungsgeladen [adj]
10	General	jam-packed	vollgepropft [adj]
11	General	closely packed	dicht gepackt [adj]
12	General	densely packed	dicht gepackt [adj]
13	General	densely packed	dicht gedrängt [adj]
14	General	densely packed	dicht an dicht [adv]
15	General	packed-bed reactor	Füllkörper-Reaktor [m]
16	General	gravel-packed filter	Kiesfilter [m]
17	General	hard-packed snow	festgefahrener Schnee [m]
18	General	packed bed	Füllkörperschüttung [f]
19	General	close packed hexagonal structure	hexagonale dicht gepackte Struktur [f]
20	General	close packed structure	dichtgepackte Struktur [f]
21	General	close packed structure	eng gepackte Struktur [f]
22	General	hard-packed snow	Schneeglätte [f]
23	General	packed bed	Festbett [n]
24	General	packed lunch	Lunchpaket [n]
25	General	packed lunch	Stullenpaket [n]
26	General	packed lunch	Verpflegungspaket [n]
27	General	be packed with something	mit etwas vollgepackt sein [v]
28	General	be packed with something	mit etwas vollgestellt sein [v]
29	General	be packed with something	mit etwas vollgestopft sein [v]
30	General	be packaged/packed	verpackt werden [v]
31	General	be packaged/packed	gepackt werden [v]
32	General	be packaged/packed	abgepackt werden [v]
33	General	be packaged/packed	gebündelt werden [v]
34	General	be packed	verpackt werden [v]
35	General	be packed	gepackt werden [v]
36	General	be packed	abgepackt werden [v]
37	General	be packed	gebündelt werden [v]
38	General	be packed with celebrities	voll mit berühmten Personen sein [v]
39	General	be packed with celebrities	mit Berühmtheiten gefüllt sein [v]
40	General	packed-bed reactors	Füllkörper-Reaktoren [pl]
41	General	gravel-packed filters	Kiesfilter [pl]
42	General	packed away	weggepackt
43	General	packed away	zusammengepackt
44	General	packed for ocean shipment	seemäßig verpackt
45	General	packed snow	festgefahrener Schnee
46	General	packed like sardines	gedrängt wie die Sardinen [übertragen]
47	General	packed for rail transport	verpackt für Eisenbahntransport
48	General	packed up together	zusammengepackt
49	General	packed with	voll von
50	General	packed with	voller
Idioms
51	Idioms	be packed like sardines	wie die Heringe sehr eng sein [v]
52	Idioms	be packed like sardines	gedrängt wie die Sardinen sein [v]
Speaking
53	Speaking	Get packed!	Pack deine Sachen zusammen!
Colloquial
54	Colloquial	jam-packed	bumsvoll (mit jemandem/etwas) [Schw.] [adj]
55	Colloquial	jam-packed	überfüllt [adj]
56	Colloquial	jam-packed	rammelvoll [adj]
57	Colloquial	jam-packed	proppenvoll [adj]
58	Colloquial	jam-packed	rappelvoll [Westdt.]
59	Colloquial	jam-packed	proppenvoll [Norddt.][Mitteldt.]
60	Colloquial	jam-packed	gestoßen voll [Schw.]
61	Colloquial	jam-packed	bummvoll [Ös.]
62	Colloquial	jam-packed	vollgepackt
63	Colloquial	jam-packed	rammelvoll
64	Colloquial	jam-packed	vollgestopft
65	Colloquial	jam-packed	gesteckt voll [Süddt.][Ös.]
66	Colloquial	jam-packed	gerammelt voll
British Slang
67	British Slang	badly packed kebab	die Muschi
68	British Slang	badly packed kebab	die Scheide
69	British Slang	badly packed kebab	die Vagina
Business
70	Business	packed for sea transport	verpackt für Überseetransport
71	Business	packed for rail transport	verpackt für Eisenbahntransport
72	Business	packed as usual	verpackt wie üblich
73	Business	packed for railway transport	bahnmäßig verpackt
Business Correspondence
74	Business Correspondence	badly packed	schlecht verpackt
75	Business Correspondence	packed in two cases	verpackt in zwei Kisten
76	Business Correspondence	packed in five boxes	verpackt in 5 Schachteln
77	Business Correspondence	packed in two parcels	verpackt in zwei Paketen
78	Business Correspondence	the goods were properly packed	Die Ware wurde ordentlich verpackt
79	Business Correspondence	see that the goods are carefully packed	Achten Sie auf sorgfältige Verpackung
80	Business Correspondence	packed in one case	verpackt in einer Kiste
81	Business Correspondence	that the goods are well packed	dass die Ware gut verpackt ist
Patent
82	Patent	be packed	zum Verpacken [v]
83	Patent	packed filtering material	Filterpackung
84	Patent	material to be packed	zu verpackende Materialien
Technical
85	Technical	vacuum-packed	vakuumverpackt [adj]
86	Technical	loosely packed	locker gepackt [adj]
87	Technical	close-packed	dichtest gepackt [adj]
88	Technical	packed with foamed	ausgeschäumt [adj]
89	Technical	packed tower	Füllkörperturm [m]
90	Technical	packed capillary column	gepackte Kapillarsäule [f]
91	Technical	packed gland	Stopfbuchse [f]
92	Technical	packed bed	Festkörperschüttung [f]
93	Technical	packed gland	Stopfbüchsenpackung [f]
94	Technical	packed column	Füllkörperkolonne [f]
95	Technical	packed column	gepackte Säule [f]
96	Technical	hexagonal close packed	hexagonal dicht gepackt
97	Technical	packed in crates	in Kisten verpackt
98	Technical	packed seaworthy	seemäßig verpackt
99	Technical	packed in sets	satzweise verpackt
Metallurgy
100	Metallurgy	close-packed lattice	dicht gepacktes Gitter [n]
Chemistry
101	Chemistry	tightly packed	dicht gepackt [adj]
102	Chemistry	packed column	Füllkörperkolonne [f]
103	Chemistry	packed column	Füllkörpersäule [f]
104	Chemistry	packed tower	Füllkörpersäule [f]
105	Chemistry	packed tower	Füllkörperkolonne [f]
106	Chemistry	packed petroleum	Fassöl [n]
107	Chemistry	packed column	gepackte Säule
Biotechnics
108	Biotechnics	packed column	Packungskolonne [f]
109	Biotechnics	packed column	Füllkörperkolonne [f]
110	Biotechnics	packed bed	Packbett [n]
Medicine
111	Medicine	packed red cells	Erythrozytenkonzentrat [n]
112	Medicine	packed red blood cells (pRBCs-PRBCs)	Erythrozytenkonzentrat (EK) [n]
113	Medicine	packed red blood cells (pRBCs) (PRBCs)	Erythrozytenkonzentrat [n]
114	Medicine	packed red cells	Erythrozytenkonzentrat (EK) [n]
Construction
115	Construction	dry-packed concrete	erdfeuchter Beton [m]
116	Construction	rubble-packed walling	Bruchsteinmauerwerk zwischen Ziegelhäuptern
Meteorology
117	Meteorology	slippery road surface due to packed snow	Schneeglätte [f]
Petrol
118	Petrol	packed column	Füllkörperkolonne [f]
Food Engineering
119	Food Engineering	gas-packed	gasverpackt [adj]
120	Food Engineering	vacuum-packed	vakuumverpackt [adj]
121	Food Engineering	mail-order-packed	verpackt als Postversand
Computer
122	Computer	packed decimal	gepackte Dezimalzahl [f]
123	Computer	packed format	gepacktes Format [n]
SAP Terms
124	SAP Terms	not packed	unverpackt [adj]
125	SAP Terms	cannot be packed	nicht packbar
126	SAP Terms	packed field	gepacktes Feld
Laboratory
127	Laboratory	packed bed reactor	Packbettreaktor [m]
128	Laboratory	packed bed reactor	Füllkörperreaktor [m]
129	Laboratory	packed distillation column	Füllkörperkolonne [f]
Coating
130	Coating	closely-packed	dicht gepackt [adj]
Pollution
131	Pollution	packed-bed scrubber	Füllkörperabscheider [m]