Historia

reduction

Meanings of "reduction" in German English Dictionary : 89 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	reduction	Preisnachlass [m]
2	General	reduction	Nachlass [m]
3	General	reduction	Abbau [m]
4	General	reduction	Minderung [f]
5	General	reduction	Ermäßigung [f]
6	General	reduction	Untersetzung [f]
7	General	reduction	Rückführung [f]
8	General	reduction	Reduktion [f]
9	General	reduction	Desoxidation (Metallurgie) [f]
10	General	reduction	Verringerung [f]
11	General	reduction	Verminderung [f]
12	General	reduction	Kürzung [f]
13	General	reduction	Herabsetzung [f]
14	General	reduction	Abnahme [f]
15	General	reduction	Reduzierung [f]
16	General	reduction	Senkung [f]
17	General	reduction	Schmälerung [f]
18	General	reduction	Verkleinerung [f]
19	General	reduction	Abschwächung [f]
20	General	reduction	Abminderung [f]
21	General	reduction	Desoxidieren [n]
22	General	reduction	Nachlassen [n]
Business
23	Business	reduction	Rabatt [m]
24	Business	reduction	Abbau [m]
25	Business	reduction	Schwund [m]
26	Business	reduction	Abzug [m]
27	Business	reduction	Minderung [f]
28	Business	reduction	Herabsetzung [f]
29	Business	reduction	Reduzierung [f]
30	Business	reduction	Verminderung [f]
31	Business	reduction	Ermäßigung [f]
32	Business	reduction	Kürzung [f]
33	Business	reduction	Verringerung [f]
34	Business	reduction	Senkung [f]
35	Business	reduction	Verkürzung [f]
36	Business	reduction	Herabsetzung
37	Business	reduction	Reduzierung
38	Business	reduction	Kürzung
39	Business	reduction	Rabatt
Banking
40	Banking	reduction	Rabatt [m]
41	Banking	reduction	Kürzung [f]
42	Banking	reduction	Minderung [f]
43	Banking	reduction	Herabsetzung [f]
44	Banking	reduction	Ermäßigung [f]
Employment
45	Employment	reduction	Herabsetzung [f]
46	Employment	reduction	Kürzung [f]
Technical
47	Technical	reduction	Abschlag [m]
48	Technical	reduction	Reduzierung [f]
49	Technical	reduction	Minderung [f]
50	Technical	reduction	Erniedrigung [f]
51	Technical	reduction	Herabsetzung [f]
52	Technical	reduction	Abschwächung [f]
53	Technical	reduction	Senkung [f]
54	Technical	reduction	Unterschreitung [f]
55	Technical	reduction	Drosselung [f]
Cold Rolling
56	Cold Rolling	reduction	Verminderung [f]
57	Cold Rolling	reduction	Abnahme [f]
58	Cold Rolling	reduction	Reduktion [f]
Pottery
59	Pottery	reduction	Reduktion [f]
Chemistry
60	Chemistry	reduction	Reduktion [f]
Medicine
61	Medicine	reduction	Reduktion [f]
62	Medicine	reduction	Reponieren [n]
Construction
63	Construction	reduction	Reduktion [f]
64	Construction	reduction	Verminderung [f]
65	Construction	reduction	Abminderung [f]
66	Construction	reduction	Übersetzung [f]
Building Technology
67	Building Technology	reduction	Senkung [f]
Mining
68	Mining	reduction	Reduktion [f]
69	Mining	reduction	Reduzierung [f]
Engineering
70	Engineering	reduction	Reduzierring [m]
71	Engineering	reduction	Reduzierung [f]
72	Engineering	reduction	Untersetzung [f]
73	Engineering	reduction	Reduktion [f]
Automotive
74	Automotive	reduction	Herabsetzung [f]
75	Automotive	reduction	Minderung [f]
76	Automotive	reduction	Reduzierung [f]
Logistics
77	Logistics	reduction	Reduktion [f]
Railroad
78	Railroad	reduction	Ermäßigung [f]
SAP Terms
79	SAP Terms	reduction	Abschlag [m]
80	SAP Terms	reduction	Abgang [m]
81	SAP Terms	reduction	Abbau [m]
Electrical Engineering
82	Electrical Engineering	reduction	Reduktion [f]
Music
83	Music	reduction	Reduktion [f]
Firearms
84	Firearms	reduction	Reduktion [f]
85	Firearms	reduction	Reduktion
Paper Terms
86	Paper Terms	reduction	Reduktion [f]
Laboratory
87	Laboratory	reduction	Verkleinerung [f]
88	Laboratory	reduction	Reduktion [f]
Production
89	Production	reduction	Ziehstufe [f]

Meanings of "reduction" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	reduction (of something)	Abbau (etwas) [m]
2	General	reduction of prices	Preisnachlass [m]
3	General	price reduction	Preisnachlass [m]
4	General	drastic reduction of prices	drastischer Preisnachlass [m]
5	General	stock reduction	Bestandsabbau [m]
6	General	reduction of staff	Personalabbau [m]
7	General	poverty reduction	Armutsabbau [m]
8	General	reduction of tariffs	Abbau der Zölle [m]
9	General	price reduction	Preisabschlag [m]
10	General	reduction in prices	Preisnachlass [m]
11	General	capacity reduction	Kapazitätsabbau [m]
12	General	noise reduction	Lärmreduzierung [f]
13	General	noise reduction	Rauschunterdrückung [f]
14	General	oxygen reduction	Sauerstoffverminderung [f]
15	General	harm reduction	Schadensminimierung [f]
16	General	fare reduction	Fahrpreisermäßigung [f]
17	General	coarse reduction	Grobzerkleinerung [f]
18	General	coarse reduction	Vorzerkleinerung [f]
19	General	color reduction	Farbreduktion [f]
20	General	colour reduction	Farbreduktion [f]
21	General	reduction (of something)	Herabsetzung (etwas) [f]
22	General	reduction (of something)	Reduzierung (etwas) [f]
23	General	reduction (of something)	Senkung (etwas) [f]
24	General	reduction (of something)	Minderung (etwas) [f]
25	General	reduction (of something)	Verringerung (etwas) [f]
26	General	reduction for children	Kinderermäßigung [f]
27	General	reduction (of something)	Verkleinerung (etwas) [f]
28	General	reduction in diameter	Querschnittsverengung [f]
29	General	reduction in diameter	Verengung [f]
30	General	reduction in earning capacity	Erwerbsminderung [f]
31	General	reduction of load	Entlastung [f]
32	General	reduction in costs	Kostensenkung [f]
33	General	reduction zone	Reduktionszone [f]
34	General	reduction of price	Preisermäßigung [f]
35	General	weight reduction measure	Gewichtsreduktionsmaßnahme [f]
36	General	poverty reduction	Armutsminderung [f]
37	General	noise reduction	Störgeräuschunterdrückung [f]
38	General	weight reduction measure	Gewichtsreduzierungsmaßnahme [f]
39	General	cost reduction	Kostenreduktion [f]
40	General	apparent price reduction	scheinbare Verbilligung [f]
41	General	price reduction	Preisherabsetzung [f]
42	General	reduction of prices	Preisherabsetzung [f]
43	General	reduction in working hours	Arbeitszeitverkürzung [f]
44	General	risk reduction	Risikominimierung [f]
45	General	noise level reduction	Lärmminderung [f]
46	General	noise reduction	Rauschminderung [f]
47	General	noise reduction	Geräuschreduzierung [f]
48	General	cost reduction	Kostendämmung [f]
49	General	poverty reduction	Armutsbekämpfung [f]
50	General	reduction of pollutants	Schadstoffreduzierung [f]
51	General	apparent price reduction	optische Verbilligung [f]
52	General	price-reduction	Verbilligung [f]
53	General	reduction in wages	Lohnkürzung [f]
54	General	en-bloc reduction	Massenreduktion [f]
55	General	threat reduction	Bedrohungsreduktion [f]
56	General	tax reduction	Steuersenkung [f]
57	General	tax reduction	Steuerermäßigung [f]
58	General	price reduction	Preissenkung [f]
59	General	en-bloc reduction	Massenreposition [f]
60	General	wage reduction	Lohnkürzung [f]
61	General	tax reduction	Steuererleichterung [f]
62	General	cost reduction	Kostenminderung [f]
63	General	noise reduction	Geräuschminderung [f]
64	General	harm reduction	Schadensbegrenzung [f]
65	General	reduction of prices	Preisermäßigung [f]
66	General	reduction in prices	Preisherabsetzung [f]
67	General	headcount reduction	Personalkürzung [f]
68	General	noise reduction	Schalldämpfung [f]
69	General	reduction of working hours	Arbeitszeitverkürzung [f]
70	General	tax reduction	Steuerentlastung [f]
71	General	noise reduction	Minderung von Lärm [f]
72	General	noise reduction	Lärmminderung [f]
73	General	reduction in prices	Preisermäßigung [f]
74	General	child reduction	Kinderermäßigung [f]
75	General	reduction of pollution	Schadstoffreduzierung [f]
76	General	accent reduction	Verbesserung des Akzentes [f]
77	General	accent reduction	Verbesserung der Aussprache [f]
78	General	capacity reduction	Kapazitätsverringerung [f]
79	General	capacity reduction	Kapazitätminderung [f]
80	General	capacity reduction	Erwerbsminderung [f]
81	General	capacity reduction	Leistungsverringerung [f]
82	General	damage reduction	Schadensminderung [f]
83	General	damage reduction	Schadensreduzierung [f]
84	General	damage reduction	Schadensreduktion [f]
85	General	damage reduction	Schadensverringerung [f]
86	General	disaster risk reduction	Katastrophenrisikominderung [f]
87	General	reduction gear unit	Untersetzungsgetriebe [n]
88	General	sound reduction index	Schalldämmmaß [n]
89	General	reduction gear	Untersetzungsgetriebe [n]
90	General	ask for a reduction	um eine Verminderung bitten [v]
91	General	ask for a reduction	um eine Verringerung bitten [v]
92	General	ask for a reduction	nach einer Ermäßigung fragen [v]
93	General	ask for a reduction	nach Rabatt fragen [v]
94	General	ask for a reduction	um eine Reduzierung bitten [v]
95	General	enjoy a reduction	eine Ermäßigung nutzen [v]
96	General	enjoy a reduction	einen Rabatt nutzen [v]
97	General	zones of reduction	Zementationszonen [pl]
98	General	reduction equivalents	Reduktionsäquivalente [pl]
99	General	reduction zones	Reduktionszonen [pl]
100	General	step-by-step reduction	schrittweise Reduzierung
101	General	reduction of a fraction	Erweiterung eines Bruches
102	General	reduction of overtime	Abbau von Überstunden
103	General	reduction of prejudices	Abbau von Vorurteilen
Business
104	Business	reduction in salary	Gehaltsabbau [m]
105	Business	reduction (of something)	Abbau [m]
106	Business	price reduction	Preisrückgang [m]
107	Business	staff reduction	Personalabbau [m]
108	Business	cost reduction	Kostenabbau [m]
109	Business	reduction of prices	Preisnachlass [m]
110	Business	reduction of weight	Gewichtsverlust [m]
111	Business	reduction in staff	Personalabbau [m]
112	Business	subsidy reduction	Subventionsabbau [m]
113	Business	reduction value	Reduktionswert [m]
114	Business	tariff reduction	Zollabbau [m]
115	Business	reduction of price	Preisnachlass [m]
116	Business	reduction factor	Reduktionsfaktor [m]
117	Business	reduction factor	Minderungsfaktor [m]
118	Business	reduction of jobs	Arbeitsplatzverlust [m]
119	Business	capital reduction	Kapitalminderung [f]
120	Business	interest reduction	Zinsermäßigung [f]
121	Business	tariff reduction	Tarifermäßigung [f]
122	Business	tariff reduction	Tarifsenkung [f]
123	Business	tax reduction	Steuersenkung [f]
124	Business	tax reduction	Steuerentlastung [f]
125	Business	tariff reduction	Zollsenkung [f]
126	Business	consumption reduction	Verbrauchsminderung [f]
127	Business	reduction of the interest rate	Zinssenkung [f]
128	Business	price reduction	Verbilligung [f]
129	Business	reduction (of something)	Minderung [f]
130	Business	reduction (of something)	Reduzierung [f]
131	Business	reduction (of something)	Herabsetzung [f]
132	Business	reduction (of something)	Verringerung [f]
133	Business	reduction (of something)	Verkleinerung [f]
134	Business	reduction (of something)	Senkung [f]
135	Business	reduction of expenses	Kostenreduzierung [f]
136	Business	reduction for children	Kinderermäßigung [f]
137	Business	capital reduction	Kapitalherabsetzung [f]
138	Business	cost reduction	Kostendämmung [f]
139	Business	reduction in staff	Personalkürzung [f]
140	Business	staff reduction	Personalverringerung [f]
141	Business	tax reduction	Steuerermäßigung [f]
142	Business	reduction in staff	Personalreduzierung [f]
143	Business	variety reduction	Typenbeschränkung [f]
144	Business	price reduction	Preissenkung [f]
145	Business	reduction in salary	Gehaltskürzung [f]
146	Business	reduction of prices	Preisermäßigung [f]
147	Business	staff reduction	Personalreduzierung [f]
148	Business	reduction in value	Wertminderung [f]
149	Business	reduction of fees	Gebührenermäßigung [f]
150	Business	reduction of freight	Frachtermäßigung [f]
151	Business	risk reduction	Risikoreduzierung [f]
152	Business	reduction of price	Preisermäßigung [f]
153	Business	tax reduction	Steuerminderung [f]
154	Business	cost reduction	Kostensenkung [f]
155	Business	reduction of working hours	Arbeitszeitverkürzung [f]
156	Business	reduction in staff	Personalverringerung [f]
157	Business	staff reduction	Personalkürzung [f]
158	Business	reduction in working hours	Arbeitszeitverkürzung [f]
159	Business	cost reduction	Minderkosten [pl]
160	Business	reduction of wages	Lohnkürzungen [pl]
161	Business	reduction for students	Ermäßigung für Schüler und Studenten
162	Business	reduction of price	Minderung des Preises
163	Business	reduction of weight	Minderung des Gewichts
164	Business	reduction of quota	Kürzung des Kontingents
165	Business	reduction in profits	Rückgang der Gewinne
166	Business	reduction of value	Minderung des Wertes
167	Business	no reduction	kein Rabatt
168	Business	reduction in expenses	Minderung der Kosten
169	Business	reduction in speed	Verringerung der Geschwindigkeit
170	Business	reduction in staff	Verringerung des Personals
171	Business	reduction in staff	Verringerung der Belegschaft
172	Business	reduction in earning capacity	Minderung der Erwerbsfähigkeit
173	Business	staff reduction	Kürzung des Personals
174	Business	staff reduction	Verringerung des Personals
175	Business	reduction of weight	Gewichtsverlust
176	Business	reduction factor	Reduktionsfaktor
177	Business	reduction factor	Minderungsfaktor
178	Business	price reduction	Preissenkung
179	Business	stock reduction	Abbau der Bestände
180	Business	reduction in staff	Abbau des Personals
181	Business	reduction in working hours whilst maintaining salary levels	Arbeitszeitverkürzung bei gleichbleibenden Lohn
182	Business	reduction of order backlogs	Abbau der Auftragspolster
183	Business	reduction/dismantling of trade barriers	Abbau der Handelssschranken
184	Business	no reduction	kein Rabatt
Finance
185	Finance	debt reduction	Schuldenabbau [m]
186	Finance	deficit reduction	Defizitabbau [m]
187	Finance	interest reduction	Zinssenkung [f]
188	Finance	price reduction	Preisreduktion [f]
189	Finance	price reduction	Preissenkung [f]
190	Finance	price reduction	Preisreduzierung [f]
191	Finance	tax reduction	Steuerermäßigung [f]
192	Finance	tax reduction	Steuersenkung [f]
193	Finance	proponents of deficit reduction	Sparbefürworter [pl]
194	Finance	easing (reduction in money market rates	Abschwächung der Geldmarktsätze
Economy
195	Economy	headcount reduction	Personalabbau [m]
196	Economy	inventory reduction	Lagerabbau [m]
197	Economy	debt reduction	Schuldenerlass [m]
198	Economy	reduction in nominal wages	Nominallohnsenkung [f]
199	Economy	reduction in workload	Arbeitsentlastung [f]
200	Economy	wage reduction	Lohnsenkung [f]
201	Economy	cost reduction programme	Kostensenkungsprogramm [n]
202	Economy	cost reduction	Minderkosten [pl]
Accounting
203	Accounting	reduction in tax	Steuerminderung [f]
204	Accounting	tax reduction	Steuerermäßigung [f]
Banking
205	Banking	reduction of price	Preisnachlass [m]
206	Banking	reduction of prices	Preisnachlass [m]
207	Banking	reduction of prices	Preisermäßigung [f]
208	Banking	reduction of price	Minderung des Preises
Business Correspondence
209	Business Correspondence	reduction of interest	Zinsabsetzung [f]
210	Business Correspondence	an exceptional price reduction	einen außerordentlichen Preisnachlass
Employment
211	Employment	reduction in staff	Personalabbau [m]
212	Employment	staff reduction	Personalabbau [m]
213	Employment	price reduction	Preissenkung [f]
214	Employment	reduction in staff	Personalkürzung [f]
215	Employment	staff reduction	Personalverringerung [f]
216	Employment	staff reduction	Personalkürzung [f]
217	Employment	reduction in staff	Personalverringerung [f]
218	Employment	staff reduction	Personalreduzierung [f]
219	Employment	reduction in staff	Personalreduzierung [f]
220	Employment	variety reduction	Typenbeschränkung [f]
221	Employment	tax reduction	Steuersenkung [f]
222	Employment	reduction in working hours	Arbeitszeitverkürzung [f]
223	Employment	staff reduction	Verringerung des Personals
224	Employment	reduction in staff	Verringerung der Belegschaft
225	Employment	reduction in staff	Abbau des Personals
226	Employment	reduction in earning capacity	Minderung der Erwerbsfähigkeit
227	Employment	reduction in staff	Verringerung des Personals
228	Employment	staff reduction	Kürzung des Personals
Quality Management
229	Quality Management	absolute risk reduction	absolute Risikoreduktion [f]
230	Quality Management	sample reduction	Probenverkleinerung [f]
Work Safety
231	Work Safety	sound reduction index	Schalldämmwert [m]
232	Work Safety	noise reduction	Lärmminderung [f]
233	Work Safety	noise reduction	Schallminderung [f]
234	Work Safety	noise reduction enclosure	Lärmkapselung [f]
235	Work Safety	noise reduction	Geräuschminderung [f]
Law
236	Law	reduction of sentence	Strafminderung [f]
237	Law	price reduction	Preisminderung [f]
Politics
238	Politics	arms reduction	Rüstungsabbau [m]
EU Terms
239	EU Terms	debt reduction	Schuldennachlass [m]
240	EU Terms	price reduction	Preisrückgang [m]
241	EU Terms	reduction of sentence	Strafminderung [f]
242	EU Terms	tariff reduction	Zollherabsetzung [f]
243	EU Terms	reduction of working time	Arbeitszeitverkürzung [f]
244	EU Terms	force reduction	Abbau der Streitkräfte
245	EU Terms	reduction of gas emissions	Verringerung der Emissionen von Treibhausgasen
Swiss Law
246	Swiss Law	reason for reduction	Herabsetzungsgrund [m]
Patent
247	Patent	direct reduction process	Direktreduktionsverfahren
248	Patent	echo effect reduction	Echoentzerrung
249	Patent	pressure reduction	Druckabnahme
250	Patent	pressure reduction	Druckminderung
251	Patent	damping reduction	Entdämpfung
252	Patent	oxidation reduction effect	Redox-Effekt
253	Patent	antislipping device by reduction of driving power	Gleitschutz durch Antriebskraftverminderung
254	Patent	error reduction	Fehlerverminderung
255	Patent	reduction of speed	Drehzahlverminderung
256	Patent	noise reduction	Rauschunterdrückung
257	Patent	making by reduction	Herstellen durch Reduktion
258	Patent	aldehyde reduction	Aldehydreduktion
259	Patent	data reduction	Datenreduzierung
260	Patent	reduction of distortion factor	Klirrfaktorverringerung
261	Patent	thermit reduction	Thermitreduktion
262	Patent	reduction of driving power	Antriebskraftverminderung
263	Patent	interference reduction	Störungsverminderung
264	Patent	reduction of line faults	Leitungsfehlerverminderung
265	Patent	band width reduction	Bandbreitenverringerung
266	Patent	reduction of friction	Reibungsverminderung
267	Patent	interference reduction	Interferenzverminderung
268	Patent	cross-talk reduction	Übersprechverringerung
269	Patent	reduction furnace	Reduktionsofen
270	Patent	calorie reduction	Kalorienreduzierung
271	Patent	communication cable cross-talk reduction	Fernmeldekabelübersprechverringerung
272	Patent	speed reduction	Geschwindigkeitsverminderung
273	Patent	reduction treatment	Reduktionsbehandlung
274	Patent	distillation by pressure reduction	Entspannungsdestillation
275	Patent	from carboxylic acids or derivatives by reduction	aus Carbonsäuren oder Herstellungderivaten durch R
276	Patent	stretch reduction rolling	Streckreduzierwalzen
277	Patent	interference reduction	Störverminderung
278	Patent	phase shift reduction	Phasenentzerrung
Administration
279	Administration	cost reduction	Kostenreduzierung [f]
280	Administration	reduction in working hours	geringeres Beschäftigungsausmaß [n]
Technical
281	Technical	wavelength reduction factor	Verkürzungsfaktor [m]
282	Technical	reduction insert	Reduziereinsatz [m]
283	Technical	reduction scale	Verkleinerungsmaßstab [m]
284	Technical	stress reduction factor	Spannungsminderungsfaktor [m]
285	Technical	reduction factor	Verminderungsfaktor [m]
286	Technical	reduction coefficient	Reduktionskoeffizient [m]
287	Technical	reduction ratio	Zerkleinerungsgrad [m]
288	Technical	reduction catalyst	Reduktionskatalysator [m]
289	Technical	reduction factor	Reduktionsfaktor [m]
290	Technical	price reduction	Preisnachlass [m]
291	Technical	reduction process	Reduktionsvorgang [m]
292	Technical	reduction in tension	Spannungsabbau [m]
293	Technical	gear reduction	Abtrieb [m]
294	Technical	price reduction	Rabatt [m]
295	Technical	reduction sleeve	Reduzierhülse [f]
296	Technical	reduction in area	Einschnürung [f]
297	Technical	impact sound reduction	Trittschalldämmung [f]
298	Technical	coarse reduction	Vormahlung [f]
299	Technical	engine-speed reduction	Drehzahlrückstellung [f]
300	Technical	pressure reduction	Druckreduzierung [f]
301	Technical	friction reduction	Reibminderung [f]
302	Technical	power reduction	Leistungsabsenkung [f]
303	Technical	reduction flame	reduzierende Flamme [f]
304	Technical	noise reduction	Geräuschminderung [f]
305	Technical	gear reduction	Räderübersetzung [f]
306	Technical	speed reduction	Geschwindigkeitsabnahme [f]
307	Technical	planetary hub reduction axle	Außenplanetenachse [f]
308	Technical	size reduction	Verkleinerung [f]
309	Technical	corrosion reduction	Korrosionsverminderung [f]
310	Technical	reduction sleeve	Spannhülse [f]
311	Technical	strength reduction	Entfestigung [f]
312	Technical	type reduction	Typenbeschränkung [f]
313	Technical	wear reduction	Verschleißminderung [f]
314	Technical	speed reduction	Drehzahlverringerung [f]
315	Technical	reduction shaft	Zwischenwelle [f]
316	Technical	size reduction	Zerkleinerung [f]
317	Technical	variety reduction	Typenbeschränkung [f]
318	Technical	reduction of friction	Reibungsminderung [f]
319	Technical	drag reduction	Widerstandsminderung [f]
320	Technical	cost reduction	Einsparung [f]
321	Technical	reduction flame	Reduktionsflamme [f]
322	Technical	reduction sleeve	Klemmhülse [f]
323	Technical	reduction of area	Einschnürung [f]
324	Technical	gear reduction	Untersetzung [f]
325	Technical	price reduction	Verbilligung [f]
326	Technical	burr reduction	Gratreduzierung [f]
327	Technical	germ reduction	Keimverminderung [f]
328	Technical	reduction bleaching	Reduktionsbleiche [f]
329	Technical	reduction of area	Kontraktion [f]
330	Technical	pass reduction	Stichabnahme [f]
331	Technical	volume reduction	Verdichtung [f]
332	Technical	load reduction	Leistungsminderung [f]
333	Technical	fatigue-strength reduction factor	Kerbwirkungszahl [f]
334	Technical	reduction zone	Reduktionszone [f]
335	Technical	temperature reduction	Temperaturerniedrigung [f]
336	Technical	clearance reduction	Spielverminderung [f]
337	Technical	volume reduction	Volumenreduzierung [f]
338	Technical	fatigue strength reduction factor	Kerbwirkungszahl [f]
339	Technical	reduction of area	Brucheinschnürung [f]
340	Technical	load reduction	Lastabsenkung [f]
341	Technical	speed reduction gear	Reduktionsgetriebe [n]
342	Technical	speed reduction gear	Untersetzungsgetriebe [n]
343	Technical	reduction gearing	Untersetzungsgetriebe [n]
344	Technical	size reduction	Zerkleinern [n]
345	Technical	reduction gear	Reduktionsgetriebe [n]
346	Technical	reduction process	Reduktionsverfahren [n]
347	Technical	reduction gear	Untersetzungsgetriebe [n]
348	Technical	cold reduction mill	Kaltwalzwerk [n]
349	Technical	reduction gearing	Reduktionsgetriebe [n]
350	Technical	reduction gear	Zwischenvorgelege [n]
351	Technical	reduction ratio	Untersetzungsverhältnis [n]
352	Technical	reduction gear ratio	Untersetzungsverhältnis [n]
353	Technical	reduction gear	Vorgelege [n]
354	Technical	main reduction gear	Hauptvorgelege [n]
355	Technical	cold reduction	Kaltumformen [n]
356	Technical	worm reduction gear	Schneckenreduziergetriebe [n]
357	Technical	multistep reduction gear	Stufengetriebe [n]
358	Technical	gear reduction unit	Reduziergetriebe [n]
359	Technical	gear reduction unit	Vorgelege [n]
360	Technical	oxidation reduction potential	Redoxpotential [n]
361	Technical	load reduction	Abfahren [n]
362	Technical	reduction gearing	Vorgelege [n]
363	Technical	reduction gearing	Reduziergetriebe [n]
364	Technical	noise reduction measures	Geräuschdämpfungsmaßnahmen [pl]
365	Technical	noise reduction measures	Geräuschminderungsmaßnahmen [pl]
366	Technical	cost reduction	Minderkosten [pl]
367	Technical	selective catalytic reduction	SCR-Verfahren
368	Technical	reduction in	Verminderung von
369	Technical	reduction of tensions	Abbau von Spannungen
Bearing
370	Bearing	reduction factor	Reduktionsfaktor [m]
371	Bearing	reduction factor	Minderungsfaktor [m]
372	Bearing	width reduction	Breitenverringerung [f]
373	Bearing	clearance reduction	Spielverminderung [f]
374	Bearing	weight reduction	Gewichtsreduzierung [f]
375	Bearing	cycle time reduction	Taktzeitreduzierung [f]
376	Bearing	noise reduction	Geräuschminderung [f]
377	Bearing	diameter reduction	Durchmesserverminderung [f]
378	Bearing	life reduction	Lebensdauerminderung [f]
379	Bearing	quality reduction	Qualitätsminderung [f]
380	Bearing	noise reduction	Geräuschreduzierung [f]
381	Bearing	load reduction	Gewichtsreduktion [f]
382	Bearing	radial clearance reduction	Radialluftverminderung [f]
383	Bearing	reduction gear	Untersetzungsgetriebe [n]
384	Bearing	pressure reduction valve	Druckreduzierventil [n]
Cold Rolling
385	Cold Rolling	reduction of area	Einschnürung [f]
Glazing
386	Glazing	noise reduction	Schalldämmmaß [n]
387	Glazing	sound reduction glass	Schallschutzglas [n]
Metallurgy
388	Metallurgy	solid-state reduction	Direktreduktion [f]
389	Metallurgy	planetary reduction gearing	Planetengetriebe [n]
390	Metallurgy	cold reduction	Kaltumformen [n]
391	Metallurgy	angle transmission reduction gearing	Untersetzungsgetriebe mit Winkelgetriebe
392	Metallurgy	worm gear reduction gearing	Untersetzungsgetriebe mit Rad und Schnecke
393	Metallurgy	planetary reduction gearing	Untersetzungsgetriebe mit Planetengetriebe
394	Metallurgy	drive pinion reduction gearing	Untersetzungsgetriebe mit Kegelradpaar
Automation
395	Automation	data reduction	Datenreduktion [f]
396	Automation	noise reduction	Rauschverminderung [f]
397	Automation	data reduction	Datenverminderung [f]
398	Automation	pressure reduction	Druckreduzierung [f]
Pottery
399	Pottery	local reduction	lokale Reduktion
Physics
400	Physics	sound reduction index	Schalldämmkoeffizient [m]
401	Physics	drag reduction	Widerstandsverminderung [f]
402	Physics	pressure reduction	Druckreduzierung [f]
403	Physics	sound reduction index	Schalldämmzahl [f]
Chemistry
404	Chemistry	reduction process	Reduktionsvorgang [m]
405	Chemistry	reduction process	Reduktionsprozess [m]
406	Chemistry	Clemmensen reduction	Clemmensen-Reduktion [f]
407	Chemistry	mercury reduction	Quecksilberreduktion [f]
408	Chemistry	oxidation-reduction cell	Redoxkette [f]
409	Chemistry	oxidation-reduction reaction	Redoxreaktion [f]
410	Chemistry	reduction-oxidation cell	Redoxkette [f]
411	Chemistry	dose reduction	Dosisminderung [f]
412	Chemistry	oxidation-reduction reaction	Oxidation-Reduktion-Reaktion [f]
413	Chemistry	oxidation-reduction potential	Redox-Potential [n]
414	Chemistry	oxidation-reduction equilibrium	Redox-Gleichgewicht [n]
415	Chemistry	oxidation-reduction potential	Redox-Potenzial [n]
416	Chemistry	reduction equivalent	Reduktionsäquivalent [n]
417	Chemistry	reduction potential	Reduktionspotential [n]
418	Chemistry	direct-reduction process	Direktreduktionsverfahren [n]
419	Chemistry	oxidation-reduction cells	Redoxketten [pl]
420	Chemistry	oxidation-reduction reactions	Redoxreaktionen [pl]
421	Chemistry	reduction-oxidation cells	Redoxketten [pl]
422	Chemistry	Clemmensen reduction	Clemmensen-Reduktion
423	Chemistry	Luche reduction	Luche-Reduktion
424	Chemistry	Rosenmund reduction	Rosenmund-Reduktion
425	Chemistry	Staudinger reduction	Staudinger-Reduktion
426	Chemistry	oxidation-reduction ...	Redox...
Biochemistry
427	Biochemistry	reduction of assimilation	Assimilationsdepression [f]
Biotechnics
428	Biotechnics	particle size reduction	Zerkleinerung [f]
Astronomy
429	Astronomy	zenith reduction	Zenitreduktion [f]
Hydrology
430	Hydrology	discharge reduction	Abflussreduktion [f]
431	Hydrology	discharge reduction	Abflussverringerung [f]
432	Hydrology	reduction method	Reduktionsmethode [f]
Microbiology
433	Microbiology	decimal reduction time	dezimale Reduktionszeit
Sociology
434	Sociology	poverty reduction	Armutsreduzierung [f]
Jobs
435	Jobs	reduction of the workforce	Verkleinerung der Belegschaft [f]
436	Jobs	reduction of working hours	Verkürzung der Arbeitszeit [f]
Medicine
437	Medicine	reduction mammoplasty	Mammareduktion [f]
438	Medicine	reduction diet	Reduktionsdiät [f]
439	Medicine	closed reduction of fractures	geschlossene Frakturreposition
440	Medicine	anxiety reduction	Linderung von Angst
441	Medicine	flatulence reduction	Linderung einer Flatulenz
442	Medicine	weight reduction assistance	Unterstützung bei der Gewichtsabnahme
443	Medicine	bleeding reduction	Verminderung einer Blutung
Psychology
444	Psychology	anxiety reduction	Angstreduktion [f]
Construction
445	Construction	staff reduction	Personalabbau [m]
Environment
446	Environment	emission reduction plan	Emissionsminderungsplan [m]
447	Environment	species reduction	Artenrückgang [m]
448	Environment	population reduction	Bevölkerungsrückgang [m]
449	Environment	noise reduction plan	Lärmminderungsplan [m]
450	Environment	subsidy reduction	Subventionsabbau [m]
451	Environment	waste reduction	Abfallreduzierung [f]
452	Environment	reduction of pollutants	Reduzierung von Schadstoffen [f]
453	Environment	emission reduction	Emissionsreduzierung [f]
454	Environment	odour reduction	Geruchsminderung [f]
455	Environment	waste reduction	Abfallminderung [f]
456	Environment	pollutant reduction	Schadstoffminderung [f]
457	Environment	emission reduction	Emissionsminderung [f]
458	Environment	productivity reduction	Produktivitätssenkung [f]
459	Environment	yield reduction	Ertragsminderung [f]
460	Environment	risk reduction	Risikominderung [f]
461	Environment	chemical reduction	Reduktion [f]
462	Environment	aircraft noise reduction	Fluglärmminderung [f]
463	Environment	volume reduction	Volumenreduktion [f]
464	Environment	noise reduction	Geräuschminderung [f]
465	Environment	emission reduction	Emissionsverminderung [f]
466	Environment	direct reduction	Direktreduktion [f]
467	Environment	waste water reduction	Abwasserminderung [f]
468	Environment	sound reduction	Schallminderung [f]
469	Environment	reduction zone	Reduktionszone [f]
470	Environment	direct reduction plant	Direktreduktionsanlage [f]
471	Environment	noise reduction planning	Lärmminderungsplanung [f]
472	Environment	cost reduction	Kostensenkung [f]
473	Environment	volume reduction	Volumenverminderung [f]
474	Environment	noise reduction	Lärmminderung [f]
475	Environment	reduction process	Reduktionsverfahren [n]
476	Environment	chemical reduction	chemische Reduktion
477	Environment	emission reduction banking	Emission Reduction Banking
478	Environment	selective catalytic reduction	selektive katalytische Reduktion
Geology
479	Geology	evaporation reduction	Verdunstungsverminderung [f]
480	Geology	surface area reduction	Oberflächenverkleinerung [f]
481	Geology	data reduction	Datenreduktion [f]
482	Geology	zone of reduction	Zementationszone [f]
Mining
483	Mining	reduction ratio	Zerkleinerungsgrad [m]
484	Mining	reduction roasting	Röstreduktion [f]
485	Mining	particle size reduction	Kornzerkleinerung [f]
Meteorology
486	Meteorology	areal reduction factor of precipitation	flächenbezogener Korrekturfaktor des Niederschlags
Engineering
487	Engineering	reduction nipple	Reduziernippel [m]
488	Engineering	bar width reduction	Strichbreitenreduktion [f]
489	Engineering	reduction of cross section	Einschnürung [f]
490	Engineering	load reduction	Lastrücknahme [f]
491	Engineering	noise reduction	Lärmreduzierung [f]
492	Engineering	pressure reduction	Druckabsenkung [f]
493	Engineering	cost reduction	Kostenreduzierung [f]
494	Engineering	reduction ratio	Übersetzung [f]
495	Engineering	weight reduction	Gewichtsersparnis [f]
496	Engineering	reduction sleeve	Reduzierhülse [f]
497	Engineering	reduction gear	Untersetzungsgetriebe [n]
498	Engineering	reduction ratio	Übersetzungsverhältnis [n]
499	Engineering	reduction piece	Reduzierstück [n]
500	Engineering	pressure reduction valve	Druckminderventil [n]