tighten

Meanings of "tighten" in German English Dictionary : 30 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	tighten	anspannen [v]
2	General	tighten	strammen [v]
3	General	tighten	spannen
4	General	tighten	abdichten
Business
5	Business	tighten	verschärfen [v]
6	Business	tighten	straffen [v]
Technical
7	Technical	tighten	festziehen [v]
8	Technical	tighten	anziehen [v]
9	Technical	tighten	spannen [v]
10	Technical	tighten	einschrauben [v]
Bearing
11	Bearing	tighten	anziehen [v]
12	Bearing	tighten	nachziehen [v]
Construction
13	Construction	tighten	spannen [v]
14	Construction	tighten	anziehen (befestigen)
Engineering
15	Engineering	tighten	festziehen [v]
16	Engineering	tighten	anziehen [v]
17	Engineering	tighten	anspannen [v]
Aeronautics
18	Aeronautics	tighten	festziehen [v]
Automotive
19	Automotive	tighten	festziehen [v]
20	Automotive	tighten	festdrehen [v]
21	Automotive	tighten	anziehen [v]
22	Automotive	tighten	spannen [v]
23	Automotive	tighten	anschrauben [v]
24	Automotive	tighten	fest anziehen
Computer
25	Computer	tighten	festziehen [v]
Firearms
26	Firearms	tighten	dichten [v]
27	Firearms	tighten	dichten
Laboratory
28	Laboratory	tighten	spannen [v]
Mechanical Engineering
29	Mechanical Engineering	tighten	anziehen [v]
30	Mechanical Engineering	tighten	festziehen [v]

Meanings of "tighten" with other terms in English German Dictionary : 40 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	tighten	festigen [v]
2	General	tighten	anziehen [v]
3	General	tighten	enger werden [v]
4	General	tighten	enger machen [v]
5	General	tighten a bolt	eine Schraube anziehen [v]
6	General	tighten	festmachen [v]
7	General	tighten	straffen [v]
8	General	tighten	zusammenziehen [v]
9	General	tighten	sich straffen [v]
10	General	tighten (prop wedges)	anschlagen (mit dem Hammer) [v]
11	General	tighten a bolt	schrauben [v]
12	General	tighten	festziehen [v]
13	General	tighten up something	etwas nachträglich anziehen (Schraube) [v]
14	General	tighten up something	etwas nachziehen [v]
15	General	to tighten something	etwas festmachen [v]
16	General	to tighten something	etwas straff spannen [v]
17	General	tighten the rules	die Regeln verschärfen [v]
18	General	to tighten	sich zuziehen [v]
19	General	tighten up	sich fest zusammenziehen
20	General	tighten up	verschärfen
21	General	tighten up	eine Handlung straffen
22	General	tighten up	straffen
23	General	tighten up	Sicherheitsmaßnahmen etc. verschärfen
Phrases
24	Phrases	tighten one's belt	den Gürtel enger schnallen
Colloquial
25	Colloquial	tighten one's belt	den Gürtel enger schnallen [übertragen] [v]
26	Colloquial	to tighten the tires	die Räder nachziehen [v]
Technical
27	Technical	re-tighten	nachziehen [v]
28	Technical	to tighten something hand-tight	etwas handfest anziehen [v]
29	Technical	tighten	anspannen [v]
30	Technical	tighten	abdichten [v]
31	Technical	tighten	straffen [v]
32	Technical	tighten	festziehen [v]
33	Technical	tighten	dichten [v]
34	Technical	tighten	festklemmen [v]
Automotive
35	Automotive	tighten a belt	einen Riemen spannen [v]
36	Automotive	hand-tighten	handfest anziehen
37	Automotive	over-tighten	zu fest anziehen
Mechanical Engineering
38	Mechanical Engineering	tighten a belt	einen Riemen spannen [v]
39	Mechanical Engineering	tighten a screw	Schraube anziehen
Production
40	Production	hammer-tighten	verstemmen [v]