vom

Meanings of "vom" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	vom [prep]	from

Meanings of "vom" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	in Küstennähe (vom Meer aus gesehen) [adj]	offshore
2	General	vom Ort des Geschehens [adj]	on-the-spot
3	General	vom Schaf [adj]	ovine
4	General	vom Glück begünstigt [adj]	lucky
5	General	vom Menschen verursacht [adj]	man-induced
6	General	vom Unglück verfolgt [adj]	ill-fated
7	General	vom Unglück verfolgt [adj]	ill-starred
8	General	vom Pech verfolgt [adj]	ill-starred
9	General	vom Glück begünstigt [adj]	fortunate
10	General	vom Mittelpunkt abweichend [adj]	eccentric
11	General	vom Mittelpunkt abweichend [adj]	eccentrical
12	General	(vom Amt) absetzbar [adj]	deposable
13	General	vom Krieg erschüttert [adj]	wartorn
14	General	vom Krieg gebeutelt/erschüttert [adj]	war-torn
15	General	vom Wind geformt/abgelagert [adj]	wind-blown
16	General	vom Zufall abhängig [adj]	stochastic
17	General	vom Sturm gebeutelt [adj]	storm-battered
18	General	vom Streik betroffen [adj]	strike-bound
19	General	gestockt (Holz mit einer vom Stockschwamm hervorgerufenen Zeichnung) [adj]	spalted
20	General	vom Zufall abhängig [adj]	probabilistic
21	General	vom gleichen Schlag [adj]	of the same kidney
22	General	vom Raub lebend [adj]	predacious
23	General	vom gleichen Tag [adj]	of the same date
24	General	vom gleichen Inhalt [adj]	of the same contents
25	General	vom Affen abstammend [adj]	ape-descendant
26	General	vom Krebs heimgesucht [adj]	cancer-stricken
27	General	vom Holzofengrill [adj]	chargrilled
28	General	vom Vortag [adj]	day-old
29	General	vom aktiven Wahlrecht ausgeschlossen [adj]	disenfranchized
30	General	vom Glück verlassen [adj]	down on his luck
31	General	vom Glück verlassen [adj]	down on one's luck
32	General	vom Erfolg überwältigt [adj]	drunk with success
33	General	vom Volk gewählt [adj]	elected by the public
34	General	vom Aussterben bedroht [adj]	facing extinction
35	General	abhängig vom Ausland [adj]	foreign-dependent
36	General	vom Gel zum Schaum wechselnd [adj]	gel-to-foam
37	General	vom Menschen verursacht [adj]	human-driven
38	General	vom Menschen angetrieben [adj]	human-driven
39	General	vom Menschen betrieben [adj]	human-driven
40	General	vom Menschen ausgelöst [adj]	human-driven
41	General	vom Menschen verursacht [adj]	human-induced
42	General	vom Menschen ausgelöst [adj]	human-induced
43	General	vom Unglück verfolgt [adj]	ill fated
44	General	vom Pech verfolgt [adj]	ill fated
45	General	vom Unglück verfolgt [adj]	ill omened
46	General	vom Pech verfolgt [adj]	ill omened
47	General	vom Unglück verfolgt [adj]	ill starred
48	General	vom Pech verfolgt [adj]	ill starred
49	General	sonst (vom eben Gesagten abgesehen) [adv]	otherwise (except for what has just been said)
50	General	vom vorliegenden/gegenständlichen [Ös.] Schriftstück [adv]	hereof
51	General	durchgehend (ohne vom Vorgehen abzuweichen) [adv]	consistently (proceeding without deviation)
52	General	abwesend vom Computer, nicht an der Tastatur [adv]	away from keyboard (AFK)
53	General	vom erwähnten .... [adv]	thereof
54	General	müde vom kämpfen [adv]	battle weary
55	General	nur vom Anschauen [adv]	by just looking at it
56	General	nur vom Ansehen [adv]	by just looking at it
57	General	abhängig vom Schmerz [adv]	depending on the pain
58	General	vom Amt aus [adv]	exofficio
59	General	weit weg vom Thema [adv]	far from the subject
60	General	vom Scheitel bis zur Sohle [adv]	from bonnet to heels
61	General	vom Morgengrauen [adv]	from dawn
62	General	vom Acker bis zum Teller [adv]	from field to fork
63	General	vom Ersten zum Letzten [adv]	from first to last
64	General	vom Tellerwäscher zum Millionär [adv]	from rags to riches
65	General	vom Allgemeinen auf das Besondere [adv]	from the general to the specific
66	General	vom letztem Monat [adv]	from the previous month
67	General	vom Rest der Welt [adv]	from the rest of the world
68	General	vom Scheitel bis zur Sohle [adv]	from the top of the head to the bottom of the feet
69	General	vom Scheitel bis zur Sohle [adv]	from top to toe
70	General	vom Herzen [adv]	heartedly
71	General	vom Äußeren her [adv]	in appearance
72	General	vom Aussehen her [adv]	in appearance
73	General	vom Verdacht befreit [adv]	in the clear
74	General	vom Verdacht befreit [adv]	in the clearing
75	General	(kleiner, vom Radar nicht erfassbarer) Eisberg [m]	growler (iceberg too small to be detected by radar)
76	General	der Zufall (vom Menschen unbeeinflusstes Geschehen) [m]	chance
77	General	Hahn (vom Fass) [m]	tap (on a barrel)
78	General	Tran (vom Wal) [m]	train-oil
79	General	Junge vom Lande [m]	country boy
80	General	Geist vom freien Unternehmertum [m]	spirit of free enterprise
81	General	Junge vom Land [m]	plowboy
82	General	Chef vom Dienst [m]	senior duty editor
83	General	Freund vom Militärdienst [m]	army friend
84	General	jemand, der vom ganzen Volk als dumm erklärt wurde [m]	celebutard
85	General	Stoff vom Sessel [m]	chair fabric
86	General	Stoff vom Stuhl [m]	chair fabric
87	General	Satz vom Widerspruch [m]	contradiction principle
88	General	Mann vom Lande [m]	country man
89	General	vom Gericht eingesetzter Anwalt [m]	court-appointed attorney
90	General	vom Gericht bestellter Anwalt [m]	court-appointed attorney
91	General	Erlass vom [m]	decree dated
92	General	Rückstand der äußeren Haut vom Fetus [m]	exochoria
93	General	leicht vom Kern lösbarer Pfirsich [m]	freestone peach
94	General	Junge vom Gemüsestand [m]	grocery boy
95	General	Paläontologie (Wissenschaft vom Leben der Vorzeit) [f]	palaeontology
96	General	Paläontologie (Wissenschaft vom Leben der Vorzeit) [f]	fossilogy
97	General	Säbelhiebwunde (vom Duellieren) [f]	duelling scar
98	General	Abnabelung [übtr.] vom Elternhaus [f]	breaking away from the parental home
99	General	Säbelhiebwunde (vom Duellieren) [f]	sabre lash
100	General	Abweichung vom Kurs [f]	sheer
101	General	Freistellung vom Dienst [f]	leave of absence
102	General	Demenz vom Alzheimer-Typ [f]	Alzheimer's disease
103	General	Abkehr vom Glauben [f]	abandonment of one's faith
104	General	Störung vom Nebenkanal [f]	adjacent channel interference
105	General	Lehre vom Wissen [f]	epistemology
106	General	Abweichung vom College-Standard [f]	variance among college norm
107	General	Aussaat vom Flugzeug [f]	aerial seeding
108	General	Analyse vom Traum [f]	analysis of dream
109	General	Ursache vom Fall [f]	causing to fall
110	General	Ursache vom Überlaufen [f]	causing to overflow
111	General	Klassifizierung vom Boden [f]	classification of soil
112	General	vom Gericht eingesetzte Anwältin [f]	court-appointed attorney
113	General	vom Gericht bestellte Anwältin [f]	court-appointed attorney
114	General	Ansicht vom Bodenniveau [f]	crab's eye view
115	General	Verordnung vom [f]	decree dated
116	General	Abnahme vom Kreuz [f]	descent from the cross
117	General	Entfernung vom Meer [f]	distance from the sea
118	General	Auswirkung vom Wachstum [f]	effect of growth
119	General	Wirkung vom Wachstum [f]	effect of growth
120	General	Führung der Wirtschaft vom Staat [f]	etatism
121	General	Sprunggelenk (vom Pferd) [n]	hock (of a horse)
122	General	Röschen (vom Blumenkohl/Brokkoli) [n]	floret
123	General	Rauleder (vom Hirsch) [n]	buckskin
124	General	Schleifen (vom Messern usw.) [n]	sharpening (of knives)
125	General	Arbeitszeugnis (vom Arbeitgeber) [n]	reference from one's employer
126	General	Arbeitszeugnis (vom Arbeitgeber) [n]	track
127	General	Vom-Blatt-Singen [n]	sight-singing
128	General	Bier vom Fass [n]	keg beer
129	General	unerlaubtes Entfernen vom Unfallort [n]	hit and run
130	General	Fassungsvermögen vom Fass [n]	barrel capacity
131	General	Bier vom Fass [n]	beer on draft
132	General	Anfahren vom Auto [n]	car hit
133	General	Mädchen vom Land [n]	country girl
134	General	vom Dammbruch beeinflusstes Gebiet [n]	dambreak affected zone
135	General	Einpacken der Reste vom Restaurant [n]	doggie bag
136	General	vom Internet unterstütztes Geschäft [n]	e-enabled business
137	General	vom Feind besetztes Gebiet [n]	enemy-held territory
138	General	nicht vom Fleck kommen [v]	not to be getting anywhere
139	General	sich nicht vom Fleck rühren [v]	not to budge
140	General	vom Regen in die Traufe kommen [v]	jump out of the frying pan and into the fire
141	General	vom Hörensagen wissen [v]	know from hearsay
142	General	jemanden vom Sehen kennen [v]	know someone by sight
143	General	vom Stapel lassen [v]	launch
144	General	jemanden vom rechten Weg abbringen [v]	lead someone astray
145	General	vom Mund ablesen [v]	lipread
146	General	vom Mund ablesen [v]	lip-read
147	General	etwas durchhören (vom Anfang bis zum Ende anhören) (Audio) [v]	listen through something (audio)
148	General	vom Weg abkommen [v]	lose one's way
149	General	nicht vom Fleck kommen [v]	make no headway
150	General	Daten vom alten PC auf den neuen überführen/migrieren [v]	migrate data from the old PC to the new one