The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	allowances	ödenekler	n.
	That is why we have worked for an open and fair system where allowances are concerned. İşte bu nedenle, ödenekler söz konusu olduğunda açık ve adil bir sistem için çalıştık. The importance of tighter criteria that are as objective as possible for allowances is evident. Ödenekler için mümkün olduğunca objektif ve daha sıkı kriterlerin önemi açıktır. Sort out the tangle of staff allowances. Personel ödenekleri karmaşasını çözün. It is not true, for example, that this system of allowances has been created to compensate the Iberians. Örneğin, bu ödenek sisteminin İberyalıları tazmin etmek için oluşturulduğu doğru değildir. The Deprez report discusses the adjustment of basic salaries and allowances for Europol staff. Deprez raporu Europol personelinin temel maaş ve ödeneklerinin ayarlanmasını ele almaktadır. I hope Parliament will accept at least a small proportion of auctioned allowances. Parlamentonun açık artırmayla satılan ödeneklerin en azından küçük bir kısmını kabul edeceğini umuyorum. Firstly, it defines a national ceiling for emissions allowances, in line with the Kyoto objectives. İlk olarak, Kyoto hedefleri doğrultusunda emisyon ödenekleri için ulusal bir tavan tanımlamaktadır. The emission allowances are to be sold on the stock market. Salınım ödenekleri borsada satılacaktır. We've made allowances for that. Bunun için ödenek ayırdık. Show More (6)