The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	angry	öfkeli	adj.
	Angry customers swamped the company with complaints. Öfkeli müşteriler şirketi şikayet yağmuruna tuttu. People all over the world have understood this and are angry and are mobilising against it. Dünyanın dört bir yanındaki insanlar bunu anladılar, öfkeliler ve buna karşı harekete geçiyorlar. The hundreds of angry letters and e-mails were signals of the human and institutional tragedy. Yüzlerce öfkeli mektup ve e-posta, insani ve kurumsal trajedinin işaretleriydi. We are angry and we are extending our fight with the peoples against these policies. Öfkeliyiz ve bu politikalara karşı halklarla birlikte mücadelemizi genişletiyoruz. We feel impotent, concerned and extremely angry. Kendimizi güçsüz, endişeli ve son derece öfkeli hissediyoruz. You know, it was a pretty angry speech. Oldukça öfkeli bir konuşmaydı. When he is angry, something in him laughs. Öfkelendiğinde, içinde bir şeyler gülüyor. Angry people always think they're in the right. Öfkeli insanlar her zaman haklı olduklarını düşünürler. Kala and Capheus are caught in the middle of angry protests. Kala ve Capheus öfkeli protestoların ortasında kalır. When did we become such an angry society? Ne zaman bu kadar öfkeli bir toplum olduk? What is crucial is how we react when we are angry. Önemli olan öfkelendiğimizde nasıl tepki verdiğimizdir. They are angry and ready for war. Öfkeliler ve savaşa hazırlar. Actually, I am a very angry person. Aslında ben çok öfkeli bir insanım. She was so angry that her entire body trembled. O kadar öfkeliydi ki tüm vücudu titriyordu. It turned into an angry, hateful front. Öfkeli, nefret dolu bir cepheye dönüştü. We are all very sad and angry. Hepimiz çok üzgün ve öfkeliyiz. Move physically closer to the child to curb his or her angry impulses. Öfkeli dürtülerini dizginlemek için çocuğa fiziksel olarak yaklaşın. They grew angry. Öfkelendiler. Many residents were angry. Birçok bölge sakini öfkeliydi. Tom was pretty angry. Tom oldukça öfkeliydi. She has no reason to be angry. Öfkeli olmak için hiçbir gerekçen yok. Is Tom still angry? Tom hâlâ öfkeli mi? Show More (19)
2	angry	kızmış	adj.
	I don't see why you are angry with me. Bana neden kızdığınızı anlamıyorum. Tom can't understand why Mary got so angry. Tom Mary'nin niçin o kadar kızdığını anlayamıyor. Tom wasn't very angry with Mary. Tom Mary'ye çok kızmadı. Show More (0)
3	angry	fırtınalı (hava)	adj.
	Teri got anxious about her flight because of the angry sky. Teri, fırtınalı hava nedeniyle uçuşu konusunda endişeliydi. Show More (-2)
4	angry	kızgın	adj.
	I came home late and my mother was angry. Eve geç geldiğim için annem çok kızgındı. By Wednesday, people were angry and frightened, understandably, and so were we. Çarşamba günü insanlar anlaşılabilir bir şekilde kızgın ve korkmuş durumdaydı, biz de öyleydik. On a point of order, could I assure you that I am very calm, but I am not any less angry for that. Bu noktada sizi temin ederim ki çok sakinim ama bu yüzden daha az kızgın değilim. The hundreds of angry letters and angry e-mails were the signs of a human but also an interinstitutional tragedy. Yüzlerce kızgın mektup ve öfkeli e-posta, hem insani hem de kurumlar arası bir trajedinin işaretleriydi. We have, in particular, seen that the dock workers are angry, very angry, and also desperate. Özellikle liman işçilerinin kızgın, çok kızgın ve aynı zamanda çaresiz olduklarını gördük. By Wednesday, people were angry and frightened, understandably, and so were we. Çarşamba günü insanlar anlaşılır bir şekilde kızgın ve korkmuş durumdaydı, biz de öyleydik. Let me mention a few points to illustrate why I am so angry. Neden bu kadar kızgın olduğumu açıklamak için birkaç noktadan bahsetmeme izin verin. Let me mention a few points to illustrate why I am so angry. Neden bu kadar kızgın olduğumu göstermek için birkaç noktadan bahsetmeme izin verin. I was angry at being left in the dark. Karanlıkta kaldığım için kızgındım. How could I stay angry at you? Sana nasıl kızgın kalabilirim? They do this when they are angry. Kızgın olduklarında bunu yaparlar. No, I am not angry at you. Hayır, sana kızgın değilim. You say you hear us and understand the urgency, but no matter how sad and angry I am, I do not want to believe that. Bizi duyduğunuzu ve aciliyeti anladığınızı söylüyorsunuz ama ne kadar üzgün ve kızgın olsam da buna inanmak istemiyorum. Are you chronically angry, sad, or anxious? Kronik olarak kızgın, üzgün veya endişeli misiniz? So I've been waiting to feel less angry. Bu yüzden daha az kızgın hissetmek için bekliyordum. How do I know that I'm angry? Kızgın olduğumu nasıl anlarım? So, I've been waiting to feel less angry. Bu yüzden daha az kızgın hissetmek için bekliyordum. I am very angry, and I don't know why. Çok kızgınım ve nedenini bilmiyorum. Find out why the birds are so angry. Kuşların neden bu kadar kızgın olduğunu öğrenin. We are not angry with one another. Birbirimize kızgın değiliz. In Cooking Fever, customers can be happy, concerned, sad or angry. Cooking Fever'da müşteriler mutlu, endişeli, üzgün veya kızgın olabilir. You start to feel angry, humiliated, anxious, and depressed. Kızgın, aşağılanmış, endişeli ve depresif hissetmeye başlarsınız. He wasn't sure if she was angry. Kızgın olup olmadığından emin değildi. It's okay to be angry, to yell at the heavens, to cry or not to cry. Kızgın olmak, göklere bağırmak, ağlamak ya da ağlamamak sorun değil. I am so angry and I do not know why. Çok kızgınım ve nedenini bilmiyorum. How do I know I am angry? Kızgın olduğumu nasıl anlarım? The teacher is angry, so please do not make noise in the classroom! Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın! How do you manage an angry customer? Kızgın bir müşteriyi nasıl yönetirsiniz? But no matter how sad and angry I am, I do not want to believe that. Ama ne kadar üzgün ve kızgın olsam da buna inanmak istemiyorum. I'm angry that I trusted you in the first place. En başta sana güvendiğim için kızgınım. I was angry and happy at the same time. Aynı anda hem kızgın hem de mutluydum. Are you not really angry at all? Gerçekten hiç kızgın değil misin? So I’ve been waiting to feel less angry. Bu yüzden daha az kızgın hissetmek için bekliyordum. I didn't need to understand French to know that they were angry. Kızgın olduklarını bilmek için Fransızcayı anlamama gerek yoktu. I didn't need to understand French to know that they were angry. Onların kızgın olduğunu anlamak için Fransızca anlamama gerek yoktu. I didn't need to understand French to know that they were angry. Kızgın olduklarını anlamak için Fransızca bilmeme gerek yoktu. I hope you'll get over being angry. Umarım kızgınlığını atlatırsın. His mother was angry at him for taking the risk. Annesi bu riski aldığı için ona kızgındı. He sounds angry. Sesi kızgın geliyor. Tom is very angry now. Tom şimdi çok kızgın. You're angry at Tom, aren't you? Tom'a kızgınsın, değil mi? She is quite angry. Kendisi bayağı kızgın. I feel very angry. Ben çok kızgın hissediyorum. Does Tom look angry to you? Tom sana kızgın görünüyor mu? You're angry right now, aren't you? Şu anda kızgınsın, değil mi? Tom was understandably angry. Tom anlaşılabilir bir şekilde kızgındı. I can't blame Tom for being angry. Kızgın olduğu için Tom'u suçlayamam. She looked sad because I was angry. Üzgün görünüyordu çünkü ben kızgındım. Why are you so angry? Neden bu kadar kızgınsın? What are you so angry about? Neden bu kadar kızgınsın? Tom was a little angry. Tom biraz kızgındı. He is really angry. O gerçekten kızgın. Tom is very angry. Tom çok kızgın. Tom says Mary wasn't angry. Tom, Mary'nin kızgın olmadığını söylüyor. Tom has good reason to be angry. Tom'un kızgın olmak için iyi bir nedeni var. Tom was angry because I had insulted Mary. Tom kızgındı çünkü Mary'ye hakaret etmiştim. I don't know why you're all so angry. Neden hepiniz bu kadar kızgınsınız bilmiyorum. They are not angry. Kızgın değiller. The girl staring back at me was angry. Bana gözünü dikmiş bakan kız kızgındı. Tom looked angry. Tom kızgın görünüyordu. Tom was angry at Mary because she parked in his space. Tom Mary'ye kızgındı çünkü Mary onun yerine park etmişti. Why on earth are you still angry at me? Sen niye bana hala kızgınsın ki? I understand that you're angry. Kızgın olduğunu anlıyorum. Tom has never seen Mary so angry. Tom, Mary'yi hiç bu kadar kızgın görmemişti. You shouldn't be angry. Kızgın olmamalısın. They were angry about several things. Birçok şeye kızgındılar. Tom is angry, isn't he? Tom kızgın, değil mi? Tom looked as if he was angry. Tom kızgın gibi görünüyordu. Show More (65)
5	angry	iltihaplı	adj.
	She had better get her angry wound on her arm checked. Kolundaki iltihaplı yarayı kontrol ettirse iyi olur. Show More (-2)
6	angry	sinirli	adj.
	She was angry because I hadn’t told her my plans. Ona planlarımı anlatmadığım için sinirlenmişti. What animal do you look like when you're angry? Sinirlendiğinde hangi hayvana benziyorsun? Don't be so angry. Bu kadar sinirlenme. Tom is quite angry. Tom oldukça sinirli. He was angry because of what she said. Onun söyledikleri yüzünden sinirlendi. Show More (2)