| - All their hearings have taken place in camera.
- Tüm duruşmalar kamera önünde gerçekleştirilmiştir.
- The camera zoomed in on the relevant parts of the women's bodies.
- Kamera, kadınların vücutlarının ilgili kısımlarına yakınlaştırılmıştır.
- Peace and security are not suitable subjects for Council meetings in camera.
- Barış ve güvenlik, Konsey'in kameralı toplantıları için uygun konular değildir.
- This camera is connected to a monitor.
- Bu kamera bir monitöre bağlıdır.
- In many cases the hardware(video camera) and the software are independent.
- Birçok durumda donanım (video kamera) ve yazılım bağımsızdır.
- Open the built-in camera and line up your face and the picture perfectly.
- Dahili kamerayı açın ve yüzünüzü ve resminizi mükemmel şekilde hizalayın.
- The team made use of a specific ultrafast camera to record the Mach cone.
- Ekip, Mach konisini kaydetmek için özel bir ultra hızlı kamera kullandı.
- On the outside this is an action camera.
- Dışarıda bu bir aksiyon kamerası.
- The battery is interchangeable and the camera can also be charged over USB.
- Pil değiştirilebilir ve kamera USB üzerinden de şarj edilebilir.
- Why do I need software with my IP camera?
- IP kameramla neden yazılıma ihtiyacım var?
- The camera can scan marked cards quickly and accurately.
- Kamera, işaretli kartları hızlı ve doğru bir şekilde tarayabilir.
- It is really fun to play with the camera.
- Kamerayla oynamak gerçekten çok eğlenceli.
- Do not enter any payment or credit card information on your camera.
- Kameranıza herhangi bir ödeme veya kredi kartı bilgisi girmeyin.
- Even the cheapest camera lenses have wonderful optics, and they can usually produce wonderful pictures.
- En ucuz kamera lensleri bile harika optiklere sahiptir ve genellikle harika fotoğraflar üretebilirler.
- Worse, what if he had a camera?
- Daha da kötüsü, ya bir kamerası olsaydı?
- This might cause damage to the camera.
- Bu kameraya zarar verebilir.
- The functioning of the camera is very similar to the functioning of the human eye.
- Kameranın işleyişi insan gözünün işleyişine çok benzer.
- The camera is designed for fixed installations and works very well in low light conditions.
- Kamera sabit kurulumlar için tasarlanmıştır ve düşük ışık koşullarında çok iyi çalışır.
- An IP, or network, camera feeds your security images directly to a Web server.
- Bir IP veya ağ kamerası, güvenlik görüntülerinizi doğrudan bir Web sunucusuna besler.
- In 2020, the front camera and sensors on smartphones are expected to be embedded in the screen.
- 2020 yılında akıllı telefonlardaki ön kamera ve sensörlerin ekrana gömülü olması bekleniyor.
- I looked at the camera and smiled.
- Kameraya baktım ve gülümsedim.
- The photos taken may be blurred or the camera may not take a picture at all.
- Çekilen fotoğraflar bulanık olabilir veya kamera hiç fotoğraf çekmeyebilir.
- But I got used to the camera.
- Ama kameraya alıştım.
- Force closing the camera app from Application Manager would solve the issue.
- Kamera uygulamasını Uygulama Yöneticisi'nden kapatmaya zorlamak sorunu çözecektir.
- Go to a site that wants to use your microphone and camera.
- Mikrofonunuzu ve kameranızı kullanmak isteyen bir siteye gidin.
- This helps to prevent unauthorized people from gaining access to your camera.
- Bu, yetkisiz kişilerin kameranıza erişmesini önlemeye yardımcı olur.
- This helps the camera to capture more natural photos with less noise.
- Bu, kameranın daha az gürültüyle daha doğal fotoğraflar çekmesine yardımcı olur.
- I want to be in front of the camera.
- Kameranın önünde olmak istiyorum.
- Then, your doctor will poke a small hole in your shoulder and insert the camera, which is linked to a video monitor.
- Daha sonra doktorunuz omzunuzda küçük bir delik açacak ve bir video monitörüne bağlı olan kamerayı yerleştirecektir.
- She holds a newspaper up to the camera.
- Kameraya bir gazete tutuyor.
- How did this innovative camera come into being?
- Bu yenilikçi kamera nasıl ortaya çıktı?
- Use a tripod or monopod to steady the camera.
- Kamerayı sabitlemek için bir tripod veya monopod kullanın.
- Click this button to add a new camera.
- Yeni bir kamera eklemek için bu düğmeye tıklayın.
- Make sure that the TrueDepth camera on your iPhone X isn’t covered with a phone case or a screen protector.
- iPhone X'unuzdaki TrueDepth kameranın bir telefon kılıfı veya ekran koruyucu ile kapatılmadığından emin olun.
- The camera present within the microscope captures images to reveal the finer details of the specimen.
- Mikroskopta bulunan kamera, numunenin daha ince ayrıntılarını ortaya çıkarmak için görüntüleri yakalar.
- Amanda is no stranger to the camera.
- Amanda kameraya yabancı değil.
- Best of all, you can film a product review with a single camera.
- Hepsinden iyisi, bir ürün incelemesini tek bir kamerayla çekebilirsiniz.
- There are a few ways to open your Camera app.
- Kamera uygulamanızı açmanın birkaç yolu vardır.
- Remove the SD card from the camera.
- SD kartı kameradan çıkarın.
- For photos, you can see information such as the camera used and camera settings.
- Fotoğraflar için, kullanılan kamera ve kamera ayarları gibi bilgileri görebilirsiniz.
- What are the right specs for a new camera?
- Yeni bir kamera için doğru özellikler nelerdir?
- In this case, one should wait for the person to relax and forget about the camera.
- Bu durumda kişinin rahatlamasını ve kamerayı unutmasını beklemek gerekir.
- Everybody has a camera in their hand.
- Herkesin elinde bir kamera var.
- A free iOS or Android app can control the camera.
- Ücretsiz bir iOS veya Android uygulaması kamerayı kontrol edebilir.
- Get ready to get in front of the camera!
- Kamera karşısına geçmeye hazır olun!
- How does it feel being in front of the camera?
- Kamera önünde olmak nasıl bir duygu?
- Choose the camera you want to use.
- Kullanmak istediğiniz kamerayı seçin.
- Using the normal camera, you can take high-resolution images.
- Normal kamerayı kullanarak yüksek çözünürlüklü görüntüler çekebilirsiniz.
- If this isn’t possible, you can set your camera to take a picture at its highest file size.
- Bu mümkün değilse, kameranızı en yüksek dosya boyutunda fotoğraf çekecek şekilde ayarlayabilirsiniz.
- The surgeon controls these instruments and the camera from a console in the operating room.
- Cerrah bu aletleri ve kamerayı ameliyathanedeki bir konsoldan kontrol eder.
- It has a built-in camera for video conferencing.
- Video konferans için dahili bir kameraya sahiptir.
- The computer does not recognize the camera.
- Bilgisayar kamerayı tanımıyor.
- Keep your camera away from small children and pets.
- Kameranızı küçük çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutun.
- In close-up shots, the main camera surprises with a lot of detail, great colors and good contrast.
- Yakın çekimlerde, ana kamera çok fazla ayrıntı, harika renkler ve iyi kontrast ile şaşırtıyor.
- There was a camera in the warehouse.
- Depoda kamera vardı.
- Reboot the phone and use the front camera again.
- Telefonu yeniden başlatın ve ön kamerayı tekrar kullanın.
- The Snapdragon 632, however, retains the Qualcomm Spectra 160 ISP modem that is better optimised for dual camera setups.
- Ancak Snapdragon 632, çift kamera kurulumları için daha iyi optimize edilmiş Qualcomm Spectra 160 ISP modemini koruyor.
- Do not forget to prepare your camera.
- Kameranızı hazırlamayı unutmayın.
- Use a tripod or monopod to make sure your camera shots are steady.
- Kamera çekimlerinizin sabit olduğundan emin olmak için bir tripod veya monopod kullanın.
- Close any apps that might use the camera.
- Kamerayı kullanabilecek tüm uygulamaları kapatın.
- It could also be used in the camera to provide better image resolution.
- Daha iyi görüntü çözünürlüğü sağlamak için kamerada da kullanılabilir.
- Each camera in CameraServer must be uniquely named.
- CameraServer'daki her kamera benzersiz bir şekilde adlandırılmalıdır.
- I AM going to buy a new camera.
- Yeni bir kamera alacağım.
- Just don't forget to smile for the camera.
- Kameraya gülümsemeyi unutmayın.
- This might cause damage to the camera.
- Bu, kameraya zarar verebilir.
- It is an excellent choice for all IP camera systems that need emergency alerts.
- Acil durum uyarılarına ihtiyaç duyan tüm IP kamera sistemleri için mükemmel bir seçimdir.
- A thermal imaging camera is quite expensive.
- Termal görüntüleme kamerası oldukça pahalıdır.
- The functioning of camera is very similar to the functioning of the human eye.
- Kameranın işleyişi insan gözünün işleyişine çok benzer.
- The image quality of the camera is above average.
- Kameranın görüntü kalitesi ortalamanın üzerinde.
- I do not have a professional camera.
- Profesyonel bir kameram yok.
- The position and mounting angle of the camera can change or the camera can be affected.
- Kameranın konumu ve montaj açısı değişebilir veya kamera etkilenebilir.
- Camera FV-5 is one of the best DSLR camera apps for Android.
- Camera FV-5, Android için en iyi DSLR kamera uygulamalarından biridir.
- It has a built-in camera interface that comes with a variety of effects.
- Çeşitli efektlerle birlikte gelen yerleşik bir kamera arayüzüne sahiptir.
- There is not much to say about the camera.
- Kamera konusunda söylenecek fazla bir şey yok.
- When the camera is not used, turn off the camera power.
- Kamera kullanılmadığında, kameranın gücünü kapatın.
- The area displayed by the camera is limited.
- Kamera tarafından görüntülenen alan sınırlıdır.
- Select Target to align the camera properties only to the target position.
- Kamera özelliklerini yalnızca hedef konuma hizalamak için Hedef'i seçin.
- The software boasts the best RAW processing engine and supports tethered shooting for some camera models.
- Yazılım, en iyi RAW işleme motoruna sahiptir ve bazı kamera modelleri için bağlı çekimi destekler.
- Camera traps automatically start recording when any movement occurs in front of them.
- Kamera tuzakları, önlerinde herhangi bir hareket olduğunda otomatik olarak kayda başlar.
- What are the technical specifications of that camera?
- Bu kameranın teknik özellikleri nelerdir?
- The disc indicates the presence of a hidden camera.
- Disk, gizli bir kameranın varlığını gösterir.
- Insert the Eye-Fi card into the camera.
- Eye-Fi kartını kameraya takın.
- In fact, the Snapdragon 855+ processor, 8GB RAM and triple camera are strong possibilities.
- Aslında Snapdragon 855+ işlemci, 8GB RAM ve üçlü kamera güçlü olasılıklar.
- Both of them are looking at the camera.
- İkisi de kameraya bakıyor.
- It has the same performance and camera as the S6.
- S6 ile aynı performansa ve kameraya sahip.
- Whenever you lift your finger off the record button, the camera is paused.
- Parmağınızı kayıt düğmesinden kaldırdığınızda kamera duraklatılır.
- Open the 360fly app and connect to the camera.
- 360fly uygulamasını açın ve kameraya bağlanın.
- In automatic mode, the camera determines these independently, but the manual mode often provides better and more precise results.
- Otomatik modda, kamera bunları bağımsız olarak belirler, ancak manuel mod genellikle daha iyi ve daha kesin sonuçlar sağlar.
- Move the camera slowly in one direction.
- Kamerayı yavaşça bir yönde hareket ettirin.
- To return to the Camera app, lift your finger from the screen.
- Kamera uygulamasına dönmek için parmağınızı ekrandan kaldırın.
- Use your camera in an open area.
- Kameranızı açık alanda kullanın.
- And the camera just keeps getting better.
- Ve kamera giderek daha iyi hale geliyor.
- Every mobile device comes with a camera.
- Her mobil cihaz bir kamera ile birlikte gelir.
- Camera performance has always been the main goal of the Huawei P series.
- Kamera performansı her zaman Huawei P serisinin ana hedefi olmuştur.
- Using any of the other camera modes will negate this problem.
- Diğer kamera modlarından herhangi birinin kullanılması bu sorunu ortadan kaldıracaktır.
- Most other camera systems have similar lens options.
- Diğer kamera sistemlerinin çoğu benzer lens seçeneklerine sahiptir.
Show More (93) |