The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	vessel	damar	n.
	The doctors repaired a broken blood vessel in his brain. Doktorlar beynindeki kırık bir kan damarını onardılar. Research and higher education have mutual benefits and are interconnected vessels. Araştırma ve yükseköğretimin karşılıklı faydaları vardır ve birbirlerine bağlı damarlardır. Tiny, delicate vessels supply blood to your eyes. Küçük, hassas damarlar gözlerinize kan sağlar. This vessel compresses the trigeminal nerve at the point where it leaves the brainstem. Bu damar trigeminal siniri beyin sapından ayrıldığı noktada sıkıştırır. Show More (1)
2	grain	damar	n.
	Wood stains bring out the natural grain of the wood. Ahşap lekeleri ahşabın doğal yapısındaki damarları ortaya çıkarır. It's easier to cut wood with the grain. Tahtayı damar yönünde kesmek daha kolaydır. Show More (-1)
3	vein	damar	n.
	The mine was rich in gold veins. Madenin altın damarları zengindi. The rock cracked from its vein. Kaya, damar kısmından çatladı. The veins form the main structure of the wings. Kanadın esas yapısını damarlar oluşturur. The medicine should be injected into the vein. İlaç damara enjekte edilmelidir. Usually the drugs are put into a vein or taken by mouth. Genellikle ilaçlar damardan verilir veya ağız yoluyla alınır. The major veins are lightly coated and are bright green. Ana damarlar hafifçe kaplanmıştır ve parlak yeşildir. However, most of the drugs are given through the vein. Ancak ilaçların çoğu damar yoluyla verilmektedir. Enlargement of the veins around the anus causes hemorrhoids. Anüs çevresindeki damarların genişlemesi hemoroide neden olur. It refers to twisted and inflamed veins which are clearly visible, especially on the legs and feet. Özellikle bacaklarda ve ayaklarda açıkça görülebilen, bükülmüş ve iltihaplı damarları ifade eder. Pay attention to your legs, ankles, and the veins in your neck. Bacaklarınıza, ayak bileklerinize ve boynunuzdaki damarlara dikkat edin. The needle that enters the vein is attached to a small test tube. Damara giren iğne küçük bir test tüpüne bağlanır. The same vein may need to be injected more than once. Aynı damara birden fazla kez enjeksiyon yapılması gerekebilir. The circulatory system defines the anatomy and veins. Dolaşım sistemi anatomiyi ve damarları tanımlar. These can originate in veins or arteries. Bunlar damarlardan veya arterlerden kaynaklanabilir. Expanding veins cannot carry dirty blood to the heart. Genişleyen damarlar kirli kanı kalbe taşıyamaz. The rebel vein of art should be searched there. Sanatın isyankar damarı orada aranmalı. This dye is generally injected into a patient’s vein. Bu boya genellikle hastanın damarına enjekte edilir. This dye is injected into a patient’s vein. Bu boya hastanın damarına enjekte edilir. Venous blood clots form slowly in the veins, which is why the symptoms appear over time. Venöz kan pıhtıları damarlarda yavaşça oluşur, bu nedenle semptomlar zamanla ortaya çıkar. In other words, the veins damaging the body are being canceled. Yani vücuda zarar veren damarlar iptal ediliyor. Swollen veins in your anus and rectal area can be painful and cause bleeding. Anüs ve rektal bölgenizdeki şişmiş damarlar ağrılı olabilir ve kanamaya neden olabilir. This dye is usually injected into a patient’s vein. Bu boya genellikle hastanın damarına enjekte edilir. This dye usually is injected into a patient’s vein. Bu boya genellikle hastanın damarına enjekte edilir. You will also be able to see the veins in your breasts more clearly. Ayrıca göğüslerinizdeki damarları daha net görebileceksiniz. This makes it easier for it to pass through the arteries and veins. Bu, arterlerden ve damarlardan geçmesini kolaylaştırır. Some cases of spider veins can be quite small. Bazı örümcek damarları vakaları oldukça küçük olabilir. Science has since proven that every single finger has veins running to the heart. Bilim o zamandan beri her parmakta kalbe giden damarlar olduğunu kanıtladı. Science has since proven that every single finger has veins running to the heart. Bilim o zamandan beri her bir parmağın kalbe giden damarları olduğunu kanıtlamıştır. Science has since proven that every single finger has veins running to the heart. Bilim o zamandan beri her parmağın kalbe giden damarları olduğunu kanıtladı. The love of liberty is a common blood that flows in our American veins. Özgürlük sevgisi, Amerikan damarlarımızda akan ortak bir kan. A samurai's blood runs in Taro's veins. Taro'nun damarlarında samuray kanı dolaşıyor. The nurse found a good vein in Mennad's right hand. Hemşire Mennad'ın sağ elinde iyi bir damar buldu. The nurse found a good vein in Mennad's right hand. Hemşire, Mennad'ın sağ elinde iyi bir damar buldu. Blood flows through the veins. Kan damarlarda akar. The love of liberty is a common blood that flows in our American veins. Özgürlük aşkı, Amerikan damarlarımızda akan ortak bir kandır. A dye was injected into a vein of the patient's arm. Hastanın kolundaki bir damara boya enjekte edildi. I have blue blood in my veins. Damarlarımda mavi kanım var. The blood of heroes flows in my veins. Damarlarımda kahramanların kanı akıyor. I have blue blood in my veins. Damarlarımda mavi kan var. My blood froze in my veins. Kanım damarlarımda dondu. When he shouted, the veins in his neck stood out clearly. Bağırdığında boynundaki damarlar belirgin bir şekilde ortaya çıkıyordu. Show More (38)
4	vascular	damar	adj.
	Obesity is often associated with vascular diseases. Obezite çoğunlukla damar hastalıklarıyla ilişkilendirilir. It is characterized by gas and vascular changes in the lungs. Akciğerlerde gaz ve damar değişiklikleri ile karakterizedir. Thus, the nerve and vascular bundle responsible for sexuality can be better protected. Böylece cinsellikten sorumlu sinir ve damar demeti daha iyi korunabilir. This hotel is within close proximity of Wheeler Heart and Vascular Center and Hulston Cancer Center. Bu otel Wheeler Kalp ve Damar Merkezi ve Hulston Kanser Merkezi yakınındadır. These substances reduce blood flow and strengthen the vascular walls. Bu maddeler kan akışını azaltır ve damar duvarlarını güçlendirir. Vascular and nerve functions should be tested. Damar ve sinir fonksiyonları test edilmelidir. Show More (3)
5	blood vessel	damar	n.
	The nurse hit a blood vessel. Hemşire bir damara vurmuş. Show More (-2)