The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	enemy	düşman	n.
	The enemy forces didn't care about the peace talks. Düşman kuvvetleri barış konuşmalarını dikkate almadı. It is a fact that fear is the primary enemy of success. Korkunun başarının baş düşmanı olduğu bir gerçektir. Silence is the enemy of democracy. Sessizlik demokrasinin düşmanıdır. We must realise that our first problem is identifying our enemy. İlk sorunumuzun düşmanımızı tanımlamak olduğunun farkına varmalıyız. So I am all for social justice and social inclusion, but the biggest enemy of both is unemployment. Yani ben sosyal adalet ve sosyal içermeden yanayım ama her ikisinin de en büyük düşmanı işsizliktir. You must make peace with your enemy, not with your friend. Düşmanınızla barış yapmalısınız, dostunuzla değil. Rather, I will warn you not to focus on the wrong enemy. Aksine, sizi yanlış düşmana odaklanmamanız konusunda uyaracağım. Poverty is the major enemy to managing natural resources and protecting the environment in a responsible manner. Yoksulluk, doğal kaynakları yönetmenin ve çevreyi sorumlu bir şekilde korumanın en büyük düşmanıdır. Poverty is the major enemy to managing natural resources and protecting the environment in a responsible manner. Yoksulluk, doğal kaynakların yönetiminin ve çevrenin sorumlu bir şekilde korunmasının en büyük düşmanıdır. Rather, I will warn you not to focus on the wrong enemy. Bundan ziyade, yanlış düşmana odaklanmamanız konusunda sizi uyaracağım. We have to be careful also not to fall into the trap of seeing Muslims as an enemy. Müslümanları düşman olarak görme tuzağına düşmemek için de dikkatli olmalıyız. Lights are the greatest enemy of sleep. Işık uykunun en büyük düşmanıdır. Anyone who opposes him is an enemy. Ona karşı çıkan herkes düşmandır. How can I be my own enemy? Nasıl kendi kendimin düşmanı olabilirim? We are facing the most dangerous enemy in the world. Dünyanın en tehlikeli düşmanıyla karşı karşıyayız. I share a destiny with my enemy. Düşmanımla aynı kaderi paylaşıyorum. Uncertainty is an enemy of the economy. Belirsizlik ekonominin düşmanıdır. The United States is our biggest enemy. ABD bizim en büyük düşmanımızdır. She is my friend, not my enemy. O benim dostum, düşmanım değil. There is also an enemy out there. Dışarıda da bir düşman var. Dust is the most devoted enemy that people fight during their lifetime. Toz, insanların yaşamları boyunca savaştıkları en sadık düşmandır. There is no enemy greater than anger. Öfkeden daha büyük bir düşman yoktur. We continue to resist the heavily armed enemy. Ağır silahlı düşmana direnmeye devam ediyoruz. He will be considered an enemy and be attacked. Düşman olarak kabul edilecek ve saldırıya uğrayacak. Privilege is the greatest enemy of right. Ayrıcalık hakkın en büyük düşmanıdır. Here we will encounter a new enemy. Burada yeni bir düşmanla karşılaşacağız. Differing enemy behavior demands a higher quality of varying tactics and non-linear thinking. Farklı düşman davranışları, daha yüksek kalitede değişen taktikler ve doğrusal olmayan düşünme gerektirir. Add strategy notes on enemy bases and tag your targets! Düşman üslerine strateji notları ekleyin ve hedeflerinizi etiketleyin! Iran is a convenient enemy for Trump. İran, Trump için uygun bir düşman. There is no bigger enemy than yourself. Kendinizden daha büyük bir düşman yoktur. Fear is the biggest enemy of belief. Korku inancın en büyük düşmanıdır. Of course, we are not their enemy. Elbette biz onların düşmanı değiliz. This is the attack of an enemy. Bu bir düşman saldırısıdır. War is an anti-woman invention, an enemy of women. Savaş kadın karşıtı bir icattır, kadın düşmanıdır. Do not become your own worst enemy. Kendinizin en büyük düşmanı olmayın. Nothing bonds people together like a common enemy. Hiçbir şey insanları ortak bir düşman kadar birbirine bağlayamaz. Many enemy positions were destroyed and 4 soldiers were killed. Birçok düşman mevzisi imha edildi ve 4 asker öldürüldü. It is hard to fight an enemy that you cannot see. Göremediğiniz bir düşmanla savaşmak zordur. Howard Prime, Quayle and Clare must unite against a common enemy. Howard Prime, Quayle ve Clare ortak bir düşmana karşı birleşmelidir. Russia is an enemy of the USA. Rusya ABD'nin düşmanıdır. New Enemy Mandarin in the Marvel Cinematic Universe? Marvel Sinematik Evreninde Yeni Düşman Mandarin mi? It now sees your country as an enemy. Artık ülkenizi düşman olarak görüyor. There is no greater misfortune than to underestimate your enemy. Düşmanını küçümsemekten daha büyük bir talihsizlik yoktur. July 15 is the day that this nation showed apocalypse to its enemy. 15 Temmuz bu milletin düşmanına kıyameti gösterdiği gündür. Stress is a powerful enemy that harms our skin, hair, and health. Stres cildimize, saçımıza ve sağlığımıza zarar veren güçlü bir düşmandır. Spike and Dawn bump into an old enemy of Spike's. Spike ve Dawn, Spike'ın eski bir düşmanıyla karşılaşır. If you aid my enemy, you are my enemy. Düşmanıma yardım edersen düşmanım olursun. Your enemy wants to utterly destroy you. Düşmanınız sizi tamamen yok etmek istiyor. Russia is an enemy of the US. Rusya ABD'nin düşmanıdır. The biggest enemy of marriage is selfishness. Evliliğin en büyük düşmanı bencilliktir. It will no longer be your enemy. Artık düşmanınız olmayacak. Sugar is an enemy of the teeth. Şeker dişlerin düşmanıdır. Man has no greater enemy than himself. İnsanın kendisinden daha büyük düşmanı yoktur. The biggest enemy of young and beautiful skin is sugar. Genç ve güzel bir cildin en büyük düşmanı şekerdir. It had never had an enemy before. Daha önce hiç düşmanı olmamıştı. Find a point of points and destroy all other enemy eggs. Bir nokta bulun ve diğer tüm düşman yumurtalarını yok edin. It has been said that people's greatest enemy is fear. İnsanların en büyük düşmanının korku olduğu söylenir. Time is the psychological enemy of man. Zaman insanın psikolojik düşmanıdır. The Matrix is a system, and that system is our enemy. Matrix bir sistemdir ve bu sistem bizim düşmanımızdır. How do you fight an enemy you can't see? Göremediğiniz bir düşmanla nasıl savaşırsınız? Sun is an enemy of your skin. Güneş cildinizin düşmanıdır. I don't know if there really is an enemy. Gerçekten bir düşman var mı bilmiyorum. Our enemy is imperialism, capitalism and feudalism! Düşmanımız emperyalizm, kapitalizm ve feodalizmdir! They are the most serious and dangerous enemy for aquarium inhabitants, leading to diseases and the death of fish. Akvaryum sakinleri için hastalıklara ve balıkların ölümüne yol açan en ciddi ve tehlikeli düşmanlardır. It will turn our enemy into ashes. Düşmanımızı küle çevirecek. My enemy's ally had become my ally. Düşmanımın müttefiki benim müttefikim olmuştu. How will Hal Jordan stop his greatest enemy? Hal Jordan en büyük düşmanını nasıl durduracak? It is said that fear is man's greatest enemy. Korkunun insanın en büyük düşmanı olduğu söylenir. Cause 30,000 HP of damage to enemy vehicles in any number of battles. Herhangi sayıda savaşta düşman araçlarına 30.000 CP hasar verin. This is the first form of enemy encirclement. Bu, düşman kuşatmasının ilk şeklidir. The true enemy won't wait out the storm. Gerçek düşman fırtınanın dinmesini beklemez. The biggest enemy of the teeth is sugar. Dişlerin en büyük düşmanı şekerdir. I am not an enemy of this country. Ben bu ülkenin düşmanı değilim. Is Television a Friend or an Enemy? Televizyon Dost mu Düşman mı? Do not take My enemy and your enemy for friends. Benim düşmanımı ve sizin düşmanınızı dost edinmeyin. Damage at least four different enemy vehicles in a battle. Bir savaşta en az dört farklı düşman aracına hasar verin. Stress is an enemy of your skin. Stres cildinizin düşmanıdır. Clans receive points for each enemy vehicle destroyed. Klanlar yok edilen her düşman aracı için puan alır. Each enemy you kill will bring you a certain amount of experience points. Öldürdüğünüz her düşman size belirli miktarda tecrübe puanı kazandıracaktır. This is the kind of enemy we have. İşte böyle bir düşmanımız var. Whilst living in peace, his kingdom falls under siege by enemy mages. Barış içinde yaşarken krallığı düşman büyücüler tarafından kuşatma altına alınır. The biggest enemy of good health is stress. Sağlığın en büyük düşmanı strestir. Indeed, the data in question need not always come from an enemy. Aslında, söz konusu verilerin her zaman bir düşmandan gelmesi gerekmez. This is the second form of enemy encirclement. Bu, düşman kuşatmasının ikinci şeklidir. And the only real enemy left was Great Britain. Ve geriye kalan tek gerçek düşman Büyük Britanya'ydı. Expect an enemy in the person who you would least expect it. En az bekleyeceğiniz kişiden bir düşman bekleyin. How do you fight an enemy you cannot see? Göremediğiniz bir düşmanla nasıl savaşırsınız? I now know who my enemy is. Artık düşmanımın kim olduğunu biliyorum. The resources stored in the warehouse are not affected by enemy attacks. Depoda saklanan kaynaklar düşman saldırılarından etkilenmez. The great enemy of man is death. İnsanın en büyük düşmanı ölümdür. We are facing a very treacherous enemy. Çok hain bir düşmanla karşı karşıyayız. What is the Greatest Enemy of Love? Aşkın En Büyük Düşmanı Nedir? I have an enemy to destroy and a goal to achieve. Yok etmem gereken bir düşmanım ve ulaşmam gereken bir hedefim var. Now I knew who is my enemy. Artık düşmanımın kim olduğunu biliyordum. He is the Fantastic Four's greatest enemy. Fantastik Dörtlü'nün en büyük düşmanıdır. It is the main enemy in the game. Oyundaki ana düşmandır. As we get older, gravity becomes our biggest enemy. Yaşımız ilerledikçe yer çekimi en büyük düşmanımız haline gelir. He is the biggest enemy of Superman. Superman'in en büyük düşmanıdır. Show More (95)
2	enemy	hasım	n.
	Mr. Cruz made several enemies when he didn't tell the truth. Bay Cruz gerçeği söylemeyince pek çok hasım edindi. Show More (-2)
3	enemy	en tehlikeli	n.
	Racism is one of the biggest enemies in the world. Dünyadaki en tehlikeli şeylerden birisi de ırkçılıktır. Show More (-2)