| - The spirit of collaboration with which the three great institutions have approached this file has been admirable.
- Üç büyük kurumun bu dosyaya yaklaşırken sergiledikleri işbirliği ruhu takdire şayandı.
- As to your question concerning the timing, our analysis of what is a very extensive file is well advanced.
- Zamanlamayla ilgili sorunuza gelince, çok kapsamlı bir dosya olan analizimiz oldukça ilerlemiş durumda.
- What has the European Commission done about the Alstom file so far?
- Avrupa Komisyonu Alstom dosyası ile ilgili olarak bugüne kadar ne yaptı?
- I have explained on a number of occasions how the Commission intends to proceed with this file.
- Komisyon'un bu dosyada nasıl bir yol izlemeyi planladığını çeşitli vesilelerle açıklamıştım.
- We are extremely grateful for the rapid handling of this file by Parliament.
- Bu dosyanın Parlamento tarafından hızlı bir şekilde ele alınmasından dolayı son derece müteşekkiriz.
- This correction is already on file and we shall confirm it when we reach that point.
- Bu düzeltme halihazırda dosyada bulunmaktadır ve o noktaya ulaştığımızda bunu teyit edeceğiz.
- During our investigations, access to the file has been a hotly-debated subject.
- Soruşturmalarımız sırasında dosyaya erişim konusu çok tartışılan bir konu oldu.
- The application supports OpenDML AVI and Standard AVI file compositions.
- Uygulama OpenDML AVI ve Standart AVI dosya kompozisyonlarını destekler.
- Re-create the Photoshop preferences file to eliminate problems that a damaged preferences file can cause.
- Hasarlı bir tercihler dosyasının neden olabileceği sorunları ortadan kaldırmak için Photoshop tercihler dosyasını yeniden oluşturun.
- However, make sure the device you use the card with supports this file system.
- Ancak kartı kullandığınız cihazın bu dosya sistemini desteklediğinden emin olun.
- The aggregated data is the output of different antivirus engines, website scanners, file and URL analysis tools and user contributions.
- Toplanan veriler, farklı antivirüs motorlarının, web sitesi tarayıcılarının, dosya ve URL analiz araçlarının ve kullanıcı katkılarının çıktısıdır.
- Can I restore a file that has been deleted by 360 Total Security?
- 360 Total Security tarafından silinen bir dosyayı geri yükleyebilir miyim?
- Firstly, you must discover an APK file you desire.
- İlk olarak, istediğiniz bir APK dosyasını keşfetmelisiniz.
- The connection file was authored by a reliable individual.
- Bağlantı dosyası güvenilir bir kişi tarafından yazılmıştır.
- The file is not a Windows system file.
- Dosya bir Windows sistem dosyası değil.
- This file has been recently viewed or downloaded by too many users.
- Bu dosya yakın zamanda çok fazla kullanıcı tarafından görüntülendi veya indirildi.
- This asks what kind of file you want to attach.
- Bu, ne tür bir dosya eklemek istediğinizi sorar.
- You have created your own .htaccess file.
- Kendi .htaccess dosyanızı oluşturdunuz.
- Look at the bottom of the file.
- Dosyanın altına bakın.
- Specifies how the operating system should open a file.
- İşletim sisteminin bir dosyayı nasıl açması gerektiğini belirtir.
- Find the file on your computer and choose it.
- Dosyayı bilgisayarınızda bulun ve seçin.
- Such devices can be used by features like File History.
- Bu tür cihazlar Dosya Geçmişi gibi özellikler tarafından kullanılabilir.
- Drag this file to the torrent track's work area.
- Bu dosyayı torrent parçasının çalışma alanına sürükleyin.
- In some email programs, you can drag the file into the body of the message.
- Bazı e-posta programlarında dosyayı mesajın gövdesine sürükleyebilirsiniz.
- Give users access to this file only.
- Kullanıcılara yalnızca bu dosyaya erişim izni verin.
- PDF is the default file format for important documents.
- PDF, önemli belgeler için varsayılan dosya formatıdır.
- The file that you are trying to copy is too large to fit on the disk, or the disk is full.
- Kopyalamaya çalıştığınız dosya diske sığmayacak kadar büyük veya disk dolu.
- Can I see previous versions of the file?
- Dosyanın önceki sürümlerini görebilir miyim?
- What happens if I want to move a file from one content item to another?
- Bir dosyayı bir içerik öğesinden diğerine taşımak istersem ne olur?
- Open the Office file you want to work on.
- Üzerinde çalışmak istediğiniz Office dosyasını açın.
- Lastly, make sure your file is fully uploaded!
- Son olarak, dosyanızın tamamen yüklendiğinden emin olun!
- Unable to read the contents of this file system!
- Bu dosya sisteminin içeriği okunamıyor!
- Nimble Commander Pro is a modern file manager designed specifically for Mac computers.
- Nimble Commander Pro, özellikle Mac bilgisayarlar için tasarlanmış modern bir dosya yöneticisidir.
- The properties menu for this file will now open.
- Bu dosyanın özellikler menüsü şimdi açılacaktır.
- The file is not a valid GCstar data file.
- Dosya geçerli bir GCstar veri dosyası değil.
- It supports FAT12, FAT16, FAT32, exFAT, and NTFS file systems.
- FAT12, FAT16, FAT32, exFAT ve NTFS dosya sistemlerini destekler.
- For example, you can choose the file format and the image quality you prefer for taking screenshots.
- Örneğin, ekran görüntüsü almak için tercih ettiğiniz dosya formatını ve görüntü kalitesini seçebilirsiniz.
- The Yammer page for the file opens.
- Dosyanın Yammer sayfası açılır.
- Install the correct codec or re-encode the file.
- Doğru codec bileşenini yükleyin veya dosyayı yeniden kodlayın.
- Save your presentation as a PowerPoint Show (.ppsx) file.
- Sununuzu PowerPoint Gösterisi (.ppsx) dosyası olarak kaydedin.
- You can now search every moment of every video file in your catalog.
- Artık kataloğunuzdaki her video dosyasının her anını arayabilirsiniz.
- HostX is transferring a file to the FTP server.
- HostX bir dosyayı FTP sunucusuna aktarıyor.
- How can I read a PDF file?
- Bir PDF dosyasını nasıl okuyabilirim?
- The legality of file sharing is important to understand.
- Dosya paylaşımının yasallığının anlaşılması önemlidir.
- You can add unlimited products, 2 user accounts, unlimited file storage, and more.
- Sınırsız ürün, 2 kullanıcı hesabı, sınırsız dosya depolama alanı ve daha fazlasını ekleyebilirsiniz.
- On the Visual Studio menu bar, choose File, New, Project.
- Visual Studio menü çubuğunda Dosya, Yeni, Proje'yi seçin.
- Copy the MP4 video file you saved earlier to the Videos or Movies folder on your Android device.
- Daha önce kaydettiğiniz MP4 video dosyasını Android cihazınızdaki Videolar veya Filmler klasörüne kopyalayın.
- Other supported file formats are PHP arrays, PHP variables and Gettext.
- Desteklenen diğer dosya formatları PHP dizileri, PHP değişkenleri ve Gettext'tir.
- Each scene can be saved into a new AVI file.
- Her sahne yeni bir AVI dosyasına kaydedilebilir.
- Windows cannot verify the digital signature for this file.
- Windows bu dosyanın dijital imzasını doğrulayamıyor.
- You can also pick a wallpaper associated with your file type.
- Dosya türünüzle ilişkili bir duvar kağıdı da seçebilirsiniz.
- Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
- Hatayı düzeltin ve dosyayı Bay Luxemburg'a iade edin.
- Choose the best file format for your graphic.
- Grafiğiniz için en iyi dosya formatını seçin.
- The user can download the file and view their personal data.
- Kullanıcı dosyayı indirebilir ve kişisel verilerini görüntüleyebilir.
- You need to open the settings of your file manager and set it to show hidden files.
- Dosya yöneticinizin ayarlarını açmanız ve gizli dosyaları gösterecek şekilde ayarlamanız gerekir.
- After the file contained in the memory of the control unit has been read, it is enough to load it.
- Kontrol ünitesinin hafızasında bulunan dosya okunduktan sonra yüklenmesi yeterlidir.
- What file would I modify for this?
- Bunun için hangi dosyayı değiştirmeliyim?
- Before you import users, create a CSV file containing the users you want to add to Adobe Connect.
- Kullanıcıları içe aktarmadan önce, Adobe Connect'e eklemek istediğiniz kullanıcıları içeren bir CSV dosyası oluşturun.
- In Dropbox or Google Drive, share either the file or the folder.
- Dropbox veya Google Drive'da dosyayı veya klasörü paylaşın.
- Open the PDF file that you want to use.
- Kullanmak istediğiniz PDF dosyasını açın.
- Free Audio Converter supports all popular audio file formats.
- Free Audio Converter tüm popüler ses dosyası formatlarını destekler.
- The program comes in a ZIP file and requires no installation.
- Program bir ZIP dosyasında gelir ve kurulum gerektirmez.
- You should put the ZIP file and the other files you want to add to it in the same folder to make things easier.
- İşleri kolaylaştırmak için ZIP dosyasını ve eklemek istediğiniz diğer dosyaları aynı klasöre koymalısınız.
- If you browse for your own icons, you can select any EXE, DLL, or ICO file.
- Kendi simgelerinize göz atarsanız, herhangi bir EXE, DLL veya ICO dosyasını seçebilirsiniz.
- You can save it as a PDF or CSV file.
- PDF veya CSV dosyası olarak kaydedebilirsiniz.
- It works on most platforms and can handle almost any type of file.
- Çoğu platformda çalışır ve hemen hemen her tür dosyayı işleyebilir.
- How do I save a file in Office 2007?
- Office 2007'de bir dosyayı nasıl kaydederim?
- The Msidcrl40.dll file is an important component of the Windows Live Messenger program.
- Msidcrl40.dll dosyası, Windows Live Messenger programının önemli bir bileşenidir.
- The file might be open in another program.
- Dosya başka bir programda açık olabilir.
- This file contains the keys to the addresses in your wallet.
- Bu dosya, cüzdanınızdaki adreslerin anahtarlarını içerir.
- Select File > Open, and select a SWF file.
- Dosya > Aç'ı seçin ve bir SWF dosyası seçin.
- When creating an image file, there is the option to optimize the information contained in the header.
- Bir görüntü dosyası oluştururken, başlıkta yer alan bilgileri optimize etme seçeneği vardır.
- Nemo file manager is another useful feature of this program.
- Nemo dosya yöneticisi bu programın bir başka kullanışlı özelliğidir.
- You can choose to quarantine any file.
- Herhangi bir dosyayı karantinaya almayı seçebilirsiniz.
- The offer data is stored in this file.
- Teklif verileri bu dosyada saklanır.
- This information includes standard file information and Digimarc watermarks.
- Bu bilgiler standart dosya bilgilerini ve Digimarc filigranlarını içerir.
- First, change your directory to the location of the file.
- Öncelikle dizininizi dosyanın konumuna değiştirin.
- However, this file does not protect against unauthorized access.
- Ancak bu dosya yetkisiz erişime karşı koruma sağlamaz.
- Recipients can open the shortcut and download or open the file.
- Alıcılar kısayolu açabilir ve dosyayı indirebilir veya açabilir.
- You cannot save code associated with ActiveX controls on custom layouts to file formats earlier than PowerPoint 2007.
- Özel düzenlerdeki ActiveX denetimleriyle ilişkili kodu PowerPoint 2007'den önceki dosya biçimlerine kaydedemezsiniz.
- If you are using Windows Vista, the file is saved in your Documents folder.
- Windows Vista kullanıyorsanız, dosya Belgeler klasörünüze kaydedilir.
- Each port must have its own robots.txt file.
- Her bağlantı noktasının kendi robots.txt dosyası olmalıdır.
- Even a valid digital signature does not verify that the contents of the file are harmless.
- Geçerli bir dijital imza bile dosya içeriğinin zararsız olduğunu doğrulamaz.
- The options you see depend on the file type.
- Gördüğünüz seçenekler dosya türüne bağlıdır.
- If you want to search for a file on Windows 10, your best bet is to remember the file name.
- Windows 10'da bir dosya aramak istiyorsanız, en iyi seçeneğiniz dosya adını hatırlamaktır.
- Pick the type of file to move to your SD card.
- SD kartınıza taşınacak dosya türünü seçin.
- You will be asked to download a file.
- Bir dosya indirmeniz istenecektir.
- Users can link a Google file to another Google file.
- Kullanıcılar bir Google dosyasını başka bir Google dosyasına bağlayabilir.
- Solid Explorer is a really good file manager.
- Solid Explorer gerçekten iyi bir dosya yöneticisidir.
- You can also extend the command to change file associations.
- Dosya ilişkilerini değiştirmek için komutu da genişletebilirsiniz.
- Add any other info you want to be part of the project file.
- Proje dosyasının parçası olmasını istediğiniz diğer bilgileri ekleyin.
- An Access 2003 workgroup information file contains the following predefined accounts.
- Access 2003 çalışma grubu bilgi dosyası aşağıdaki önceden tanımlanmış hesapları içerir.
- Like Firefox Send, this file transfer service lets you send large files.
- Firefox Send gibi, bu dosya aktarım hizmeti de büyük dosyalar göndermenizi sağlar.
- Every user downloads and uploads the torrent file, making entire process more efficient.
- Her kullanıcı torrent dosyasını indirip yükleyerek tüm süreci daha verimli hale getirir.
- Windows 7 and Windows XP do not support this file system.
- Windows 7 ve Windows XP bu dosya sistemini desteklemez.
- Try opening another copy of the file.
- Dosyanın başka bir kopyasını açmayı deneyin.
- After a new tab or window opens, look for the .htaccess file.
- Yeni bir sekme veya pencere açıldıktan sonra .htaccess dosyasını arayın.
- Depending on what the File button looks like, you can identify the version of Office you have.
- Dosya düğmesinin neye benzediğine bağlı olarak, sahip olduğunuz Office sürümünü belirleyebilirsiniz.
- It doesn't matter when the file was uploaded or created.
- Dosyanın ne zaman yüklendiği veya oluşturulduğu önemli değildir.
Show More (96) |
