Tureng - finger - Inglés Turco Frases

Historia

	Inglés	Turco
1	finger	parmak	n.
	We do not have our finger on the world’s pulse. Parmağımız dünyanın nabzında değil. The Commission will point its finger at us, the Council probably will too. Komisyon parmağıyla bizi işaret edecek, Konsey de muhtemelen öyle yapacaktır. The third finger, without a doubt, points to the issue of sustainable policies in our own activities. Üçüncü parmak ise şüphesiz kendi faaliyetlerimizde sürdürülebilir politikalar konusuna işaret ediyor. Who does it benefit, except a handful of large retail outlets which you can count on the fingers of one hand? Bunun kime faydası var, bir elin parmaklarını geçmeyecek sayıda büyük perakende satış mağazası dışında? One of these fingers is our agricultural policy. Bu parmaklardan biri de tarım politikamızdır. The scandal is not that someone has had their fingers in the till. Skandal, birilerinin parmaklarını kasaya sokmuş olması değildir. The third finger, without a doubt, points to the issue of sustainable policies in our own activities. Üçüncü parmak, hiç şüphesiz, kendi faaliyetlerimizde sürdürülebilir politikalar konusuna işaret etmektedir. Who does it benefit, except a handful of large retail outlets which you can count on the fingers of one hand? Bu durum, bir elin parmaklarını geçmeyecek sayıdaki büyük perakende satış mağazası dışında kime fayda sağlıyor? According to a Chinese proverb, when a wise man points at the moon, the fool looks at his finger. Bir Çin atasözüne göre, bilge bir adam ayı işaret ettiğinde, aptal onun parmağına bakar. Similar effect can be obtained by the left-hand fingers. Benzer etki sol el parmaklarıyla da elde edilebilir. When we touch an object that is colder than our hand, our finger loses heat and therefore feels cold. Elimizden daha soğuk bir cisme dokunduğumuzda parmağımız ısı kaybeder ve dolayısıyla üşür. I thought so till I cut my finger the first time. İlk seferinde parmağımı kesene kadar ben de öyle sanıyordum. When we touch an object that is colder than our hand, our finger loses heat and therefore feels cold. Elimizden daha soğuk bir nesneye dokunduğumuzda parmağımız ısı kaybeder ve üşüme hissi oluşur. Similar effect can be obtained by the left-hand fingers. Sol elin parmaklarıyla da benzer bir efekt yaratılabilir. Every finger in your hand is connected to a planet. Elinizdeki her parmak bir gezegene bağlıdır. When we touch an object that is colder than our hand, our finger loses heat and therefore feels cold. Elimizden daha soğuk bir nesneye dokunduğumuzda parmağımız ısı kaybeder ve bu nedenle üşür. Use your finger to tap on the zombies to smash and eliminate them before they break down your door. Parmağınızla zombilerin üzerine dokunarak onlar kapınızı kırmadan önce onları parçalayın ve ortadan kaldırın. I thought so till I cut my finger the first time. İlk kez parmağımı kesene kadar öyle sanıyordum. Science has since proven that every single finger has veins running to the heart. Bilim o zamandan beri her parmağın kalbe giden damarları olduğunu kanıtladı. Science has since proven that every single finger has veins running to the heart. Bilim o zamandan beri her parmakta kalbe giden damarlar olduğunu kanıtladı. Every finger in your hand is connected to a planet. Elinizdeki her parmak bir gezegene bağlı. I sprained my finger while playing volleyball. Voleybol oynarken parmağımı burktum. A lot of people prefer to eat fried chicken with their fingers. Birçok insan kızarmış tavuğu parmaklarıyla yemeyi tercih ediyor. You haven't lifted a finger. Parmak bile kıpırdatmadın. Put your finger in your throat. Parmağınızı boğazınıza sokun. I had a splinter in my finger, so I asked Tom to help me get it out. Parmağıma kıymık battı, Tom'dan çıkarmama yardım etmesini istedim. She started running her fingers through her hair. O, parmaklarını saçında gezdirmeye başladı. Tom twirled the basketball on his finger. Tom basketbol topunu parmağında döndürdü. Don't cut your finger. Parmağınızı kesmeyin. If you bite your fingernails, sooner or later you will make your fingers bleed. Eğer tırnaklarınızı yerseniz, er ya da geç parmaklarınızı kanatacaksınız. His fingers ran swiftly over the keys. Parmakları tuşların üzerinde hızla gezindi. He licked his fingers. Parmaklarını yaladı. I got a burn on my finger. Parmağımda bir yanık var. Keep your fingers crossed for me! Parmaklarını benim için çapraz tut! Tom cut his finger and it's bleeding pretty badly. Tom parmağını kesti ve oldukça kötü kanıyor. One of Tom's fingers was broken. Tom'un parmaklarından biri kırılmış. I got a thorn in my finger. Parmağıma diken battı. Show me your finger. Parmağını banagöster. He kissed her fingers. Onun parmaklarını öptü. I cut my finger peeling potatoes. Patatesleri soyarken parmağımı kestim. Tom put his finger to his lips. Tom parmağını dudaklarına koydu. He cut his finger with the knife. O, bıçakla parmağını kesti. Tom tried to put the ring on Mary's finger, but she wouldn't let him. Tom yüzüğü Mary'nin parmağına takmaya çalıştı ama Mary buna izin vermedi. Sami looked at Layla's fingers. Sami, Layla'nın parmaklarına baktı. When you shake hands with a Greek, count your fingers. Bir Yunan ile tokalaştığın zaman, parmaklarını say. There is a distance of four fingers between the eyes and the ears. Gözler ve kulaklar arasında dört parmak mesafe vardır. Tom held up a warning finger. Tom uyarı parmağını kaldırdı. Tom put an engagement ring on Mary's finger. Tom Mary'nin parmağına bir nişan yüzüğü taktı. I'll keep my fingers crossed. Parmaklarımı çapraz tutacağım. I heard Tom snapping his fingers. Tom'un parmaklarını çıtırdattığını duydum. My finger is fine now. Parmağım şimdi iyi. I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard. Tombul parmaklarım var, bu nedenle küçük bir klavye kullanamam. Tom waggled his finger at Mary. Tom parmağını Mary'ye doğru salladı. He cut his finger in opening a can. Konserve açarken parmağını kesti. The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her. Öğretmen parmağıyla beni işaret etti ve onunla gelmemi istedi. Mary had a ring on every finger of her left hand. Mary'nin sol elinin her parmağında bir yüzük vardı. Tom tapped his fingers on his desk. Tom parmaklarını masasının üzerine vurdu. You haven't lifted a finger. Parmağını bile oynatmadın. Tom waggled his finger at Mary. Tom Mary'ye parmağını salladı. Tom cut his finger with a knife while he cut vegetables. Tom sebzeleri keserken parmağını bir bıçakla kesti. I just cut my finger. Ben az önce parmağımı kestim. I just cut my finger. Az önce parmağımı kestim. His fingers got smashed while working on the assembly line. Montaj hattında çalışırken parmakları kırıldı. Can I put this on your finger? Bunu parmağınıza takabilir miyim? Tom's fingers are really long. Tom'un parmakları çok uzun. Tom cut his finger with a knife while he cut vegetables. Tom sebze keserken bıçakla parmağını kesti. Don't mess with me again, or you'll pick up your teeth with broken fingers. Bir daha bana bulaşma, yoksa dişlerini yerden kırık parmaklarınla toplarsın. I dipped my finger into the honey. Parmağımı bala daldırdım. I broke my finger. Parmağımı kırdım. Can I have this finger? Bu parmağı alabilir miyim? My fingers are so cold they have gone numb. Parmaklarım o kadar soğuk ki uyuştular. The root of a flower is as weak as a baby's finger. Bir çiçeğin kökü bir bebeğin parmağı kadar zayıftır. She ran her fingers through her hair. Parmaklarını saçlarında gezdirdi. Mary licked the chocolate from her fingers. Mary parmaklarındaki çikolatayı yaladı. Sami was fingering his prayer beads. Sami tespihini parmağıyla çekiyordu. She wore a diamond ring on her left third finger. Sol üçüncü parmağına elmas bir yüzük takardı. A girl caught her fingers in the door. Bir kız parmaklarını kapıya sıkıştırdı. Tom massaged my temples with his fingers. Tom parmaklarıyla şakaklarıma masaj yaptı. He has enormous fingers. Kocaman parmakları var. She had rings on every finger. Her parmağında yüzük vardı. That's not my finger! O benim parmağım değil! These mittens keep my fingers warm. Bu eldivenler parmaklarımı sıcak tutuyor. Tom put the engagement ring on Mary's finger. Tom nişan yüzüğünü Mary'nin parmağına taktı. Even though I was wearing gloves, my fingers were cold. Eldiven giymiş olmama rağmen parmaklarım üşümüştü. He blew on his fingers to make them warm. Isıtmak için parmaklarına üfledi. A lot of people prefer to eat fried chicken with their fingers. Birçok insan kızarmış tavuğu parmaklarıyla yemeyi tercih eder. Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots. Tom havuç doğrarken yanlışlıkla parmağını bıçakla kesti. He cut his finger in opening a can. Bir kutu açarken parmağını kesti. Watch your fingers. Parmaklarına dikkat et. The x-ray showed two broken fingers. Röntgende iki parmağın kırık olduğu görüldü. Tom has cut off one of his fingers. Tom parmaklarından birini kesmiş. A hand has five fingers. Bir elin beş parmağı vardır. I burnt my fingers while I was preparing popcorn. Patlamış mısır hazırlarken parmaklarımı yaktım. Tom shut the car door on his finger. Tom arabanın kapısını parmağının üzerine kapattı. My finger is fine now. Parmağım şu anda iyi. Your fingers are pretty. Parmakların çok güzel. I cut my finger. Parmağımı kestim. Tom has a splinter in his finger. Tom'un parmağına kıymık battı. Tom cut his finger on a piece of glass. Tom parmağını bir cam parçasıyla kesti. Everyone has seven fingers and three toes. Herkesin yedi parmak ve üç ayak parmağı vardır. Spread your fingers. Parmaklarınızı ayırın. Tom was tapping his fingers nervously on the table. Tom parmaklarını gergin bir şekilde masaya vuruyordu. Do you think fried chicken should be eaten with a fork or with your fingers? Sizce kızarmış tavuk çatalla mı yoksa parmaklarla mı yenmeli? If you bite your fingernails, sooner or later you will make your fingers bleed. Tırnaklarını ısırırsan, er ya da geç parmaklarını kanatırsın. Cool the burned finger in running water. Yanmış parmağı akan suda soğut. I burned my finger. Ben parmağımı yaktım. My father doesn't lift a finger at home. Babam evde parmağını bile kıpırdatmaz. Tom caught a mosquito between his thumb and first finger. Tom bir sivrisineği başparmağı ve ilk parmağı arasında yakaladı. Tom tapped his fingers on his desk. Tom parmaklarını masasına vurdu. Tom broke a glass and cut one of his fingers. Tom bir bardak kırdı ve parmaklarından birini kesti. Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster. Tom parmağını tetikten çekti ve tabancasını kılıfına geri koydu. His mother lost a few fingers at work. Annesi işte birkaç parmağını kaybetti. I caught my finger in the door. Kapıya parmağımı sıkıştırdım. Even though I was wearing gloves, my fingers were cold. Eldiven takmama rağmen parmaklarım üşüyordu. His mother lost a few fingers at work. Onun annesi iş başında birkaç parmağını kaybetti. He drew invisible symbols in the air with his fingers. Parmaklarıyla havada görünmez semboller çizdi. Tom put a diamond ring on Mary's finger. Tom Mary'nin parmağına elmas bir yüzük taktı. She ran her fingers through his hair. Parmaklarını onun saçlarında gezdirdi. Be more careful with the hammer - don't hit my finger! Çekiçle daha dikkatli ol - parmağıma vurma! People have eaten with their fingers from the beginning of history. İnsanlar tarihin başlangıcından beri parmaklarıyla yemek yemişlerdir. I can't get this splinter out of my finger. Bu kıymığı parmağımdan çıkaramıyorum. I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard. Tombul parmaklarım var, bu yüzden küçük klavye kullanamıyorum. When using the kitchen knife, my wife cut her finger. Karım mutfak bıçağını kullanırken parmağını kesti. Tom held up a finger. Tom parmağını kaldırdı. Tom's fingers are greasy. Tom'un parmakları yağlı. I will cut your fingers and tongue, Caty! Senin parmaklarını ve dilini keseceğim, Caty! Many people eat fried chicken with their fingers. Birçok insan kızarmış tavuğu parmaklarıyla yer. He kissed her fingers. Parmaklarını öptü. You like to feel cash with your fingers, so you think money's more real. Parayı parmaklarınızla hissetmeyi seviyorsunuz, bu yüzden paranın daha gerçek olduğunu düşünüyorsunuz. Watch your fingers! Parmaklarına dikkat et! His finger bleeds. Onun parmağı kanıyor. Don't point your finger at me. Parmağını bana doğrultma. His finger bleeds. Parmağı kanıyor. Tom has a splinter in his finger. Tom'un parmağında kıymık var. While Tom cut vegetables he cut off a part of his finger. Tom sebzeleri keserken parmağının bir kısmını kesti. I'm keeping my fingers crossed. Parmaklarımı çapraz tutuyorum. Spread your fingers. Parmaklarını aç. I still have a couple of fingers left. Hâlâ birkaç parmağım var. He put the ring on Mary's finger. Yüzüğü Mary'nin parmağına taktı. When you shake hands with a Greek, count your fingers. Bir Yunanlıyla tokalaşırken parmaklarını say. Tom has cut off one of his fingers. Tom parmaklarından birini kesti. Never plug your finger into the socket. Parmağını asla prize takma. My fingers pronounce every word, every pause and every accent. Parmaklarım her kelimeyi, her duraklamayı ve her vurguyu telaffuz eder. Tom licked his fingers. Tom parmaklarını yaladı. Tom drummed his fingers on the table. Tom parmaklarını masaya vurdu. The girl is skillful with her fingers. Kızın parmakları becerikli. I got a burn on my finger. Benim parmağımda bir yanık var. Tom put his finger on his lips. Tom parmağını dudaklarına götürdü. Show me your fingers. Bana parmaklarını göster. Her fingers danced over the keyboard. Parmakları klavyenin üzerinde dans ediyordu. My fingers are numb. Parmaklarım uyuşmuş. My fingers are fine now. Parmaklarım şu anda iyi. These exercises will develop the strength of your fingers. Bu egzersizler parmaklarınızın gücünü geliştirecek. She started running her fingers through her hair. Parmaklarını saçlarında gezdirmeye başladı. We have five fingers on each hand. Her elimizde beşer parmak var. Tom shut the door on his finger. Tom parmağıyla kapısını kapattı. Please squeeze my fingers. Lütfen parmaklarımı sıkın. He stood with his finger in his mouth. Parmağı ağzında duruyordu. Please follow my finger without moving your head. Lütfen başınızı oynatmadan parmağımı takip edin. A little girl caught her fingers in the door. Küçük bir kız parmaklarını kapıya sıkıştırdı. Don't point the finger at others, point the finger at yourself. Parmağınızla başkalarını göstermeyin, parmağınızla kendinizi gösterin. I have a thorn in my finger. Parmağımda bir diken var. Tom took his finger off the trigger. Tom parmağını tetikten çekti. Please follow my finger without moving your head. Lütfen kafanızı hareket ettirmeden gözünüzle parmağımı takip edin. I cut my finger peeling potatoes. Patates soyarken parmağımı kestim. She shut the door on her finger. Kapıyı parmağıyla kapattı. That was my finger. O benim parmağımdı. Tom has cut his finger. Tom parmağını kesti. Tom cut his finger. Tom parmağını kesti. Her fingers danced over the keyboard. Onun parmakları klavyenin üzerinde dans etti. Have you ever cut your finger with a knife? Hiç bıçakla parmağınızı kestiniz mi? Tom had his finger on the trigger. Tom'un parmağı tetikteydi. Tom certainly has Mary wrapped around his finger. Tom kesinlikle Mary'yi parmağında oynatıyor. Can I have this finger? Şu parmağınızı alabilir miyim? My fingers are too fat to fit into these gloves. Parmaklarım bu eldivenlere sığmayacak kadar şişman. I've got blisters on my fingers. Parmaklarım su topladı. Please squeeze my fingers. Parmaklarımı sıkın lütfen. Tom cut his finger on the broken glass. Tom kırık camla parmağını kesti. So are you translating or twiddling your fingers? Çeviri mi yapıyorsun yoksa parmaklarını mı oynatıyorsun? My father doesn't lift a finger at home. Babam evde parmağını bile oynatmaz. She pointed her finger at him accusingly. Parmağını suçlayıcı bir şekilde ona doğrulttu. Tom put the ring on Mary's finger. Tom yüzüğü Mary'nin parmağına taktı. She cut her finger on the broken glass. Kırık camla parmağını kesmiş. Tom caught a mosquito between his thumb and first finger. Tom baş ve ilk parmağı arasında bir sivrisinek yakaladı. Tom's fingers got smashed while working on the assembly line. Tom'un parmakları montaj hattında çalışırken kırıldı. He licked his fingers. O, parmaklarını yaladı. This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it. Bu bir dokunmatik ekran, onun üzerinde görüntülenen kontrolleri çalıştırmak için parmaklarını kullanabilirsin. Today he cut his finger, therefore he cannot play the piano very well. Bugün parmağını kesti, bu yüzden piyanoyu iyi çalamıyor. He blew on his fingers to make them warm. Parmaklarını ısıtmak için onlara üfledi. The hand has five fingers. Elin beş parmağı var. Don't mess with me again, or you'll pick up your teeth with broken fingers. Bir daha bana bulaşma, yoksa kırık parmaklarla dişlerini toplarsın. Tom noticed the ring on Mary's finger. Tom, Mary'nin parmağındaki yüzüğü fark etti. I still have a couple of fingers left. Hala birkaç parmağım kaldı. Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots. Tom havuç doğrarken yanlışlıkla bıçakla parmağını kesti. Is using fingers uncivilized? Parmak kullanmak medeni değil mi? I've cut my finger. Parmağımı kestim. Tom cut his finger and it's bleeding pretty badly. Tom parmağını kesti ve çok kötü kanıyor. Tom tapped his fingers impatiently. Tom sabırsızlıkla parmaklarını vurdu. Mary twirled her hair around her fingers. Mary saçlarını parmaklarının etrafında döndürdü. Dan slipped through the fingers of the police. Dan, polisin parmaklarının arasından kayıp gitti. You don't even lift a finger. Parmağını bile kıpırdatmıyorsun. Sometimes I want to break your fingers. Bazen parmaklarını kırmak istiyorum. Please follow my finger without moving your head. Lütfen başınızı oynatmadan parmağımı izleyin. She drummed her fingers on the table. Parmaklarını masaya vurdu. Tom cut his finger on a piece of glass. Tom bir cam parçası ile parmağını kesti. My fingers are fine now. Parmaklarım şimdi iyi. The baby has pretty little fingers. Bebeğin çok güzel parmakları var. Tom is all fingers and thumbs. Tom'un parmakları ve başparmakları. While Tom cut vegetables he cut off a part of his finger. Tom sebze keserken parmağının bir kısmını kesti. Your fingers are pretty. Parmakların güzel. Show me your fingers. Parmaklarını bana göster. Tom is keeping his fingers crossed. Tom parmaklarını çapraz tutuyor. I got a thorn in my finger. Parmağımda bir diken var. The baby is sucking his finger. Bebek parmağını emiyor. Tom clicked his fingers. Tom parmaklarını şıklattı. The x-ray showed two broken fingers. Röntgen filminde iki kırık parmak görünüyordu. They usually drum their fingers at red lights. Onlar genellikle kırmızı ışıklarda parmaklarını şakırdatırlar. René's fingers are caught in the door. René'nin parmakları kapıya sıkıştı. Tom put his finger to his lips. Tom parmağını dudaklarına götürdü. I burnt my finger when some popcorn burst. Patlamış mısır patlayınca parmağımı yaktım. The girl got her fingers caught in the door. Kız, parmaklarını kapıya kaptırdı. He burned his fingers. O parmaklarını yaktı. I sucked my finger. Parmağımı emdim. The doctor said he was more concerned about Tom's ankle than his broken finger. Doktor, Tom'un kırık parmağından çok ayak bileği için endişelendiğini söyledi. Tom shut the door on his finger. Tom kapıyı parmağıyla kapattı. I have my fingers crossed. Parmaklarım çapraz. She ran her fingers through her hair. Parmaklarını saçında gezdirdi. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano. Parmaklarım soğuktan o kadar uyuştu ki piyano çalamıyorum. Tom noticed the wedding ring on Mary's finger. Tom, Mary'nin parmağındaki alyansı fark etti. The girl got her fingers caught in the door. Kızın parmakları kapıya sıkıştı. Tom has three fingers missing on his left hand. Tom'un sol elinde üç parmak eksik. They usually drum their fingers at red lights. Genelde kırmızı ışıkta parmaklarını çalarlar. Tom cut his finger on the broken glass. Tom kırık bardakla parmağını kesti. Your fingers are pretty. Parmaklarınız güzel. Tom cut his finger with a knife. Tom bir bıçakla parmağını kesti. We're keeping our fingers crossed. Parmaklarımızı çapraz tutuyoruz. Tom slid the ring on Mary's finger. Tom yüzüğü Mary'nin parmağına taktı. Tom cut his fingers off with a big knife. Tom büyük bir bıçakla parmaklarını kesti. He can count up to ten with his fingers. Parmaklarıyla ona kadar sayabiliyor. Can I lick your fingers? Parmaklarını yalayabilir miyim? Never plug your finger into the socket. Elektrik prizine asla parmağınızı sokmayın. My fingers are crossed. Parmaklarım çapraz. We have five fingers on each hand. Her elde beş parmağımız var. Tom cut his finger with a knife. Tom bıçakla parmağını kesti. I can't put my finger on it. Onun üzerine parmağımı koyamam. Tom ran his fingers through his hair. Tom da parmaklarını saçlarında gezdirdi. Tom put a bandage on Mary's finger. Tom, Mary'nin parmağına bandaj yapıştırdı. Tom poked his finger up through the hole in the wall. Tom parmağını duvardaki delikten içeri soktu. Tom put a band-aid on his finger. Tom parmağına yara bandı yapıştırdı. Tom ran his fingers through Mary's hair. Tom parmaklarını Mary'nin saçlarında gezdirdi. She bandaged his finger with a handkerchief. Bir mendille parmağını sardı. We kept our fingers crossed. Parmaklarımızı çapraz tuttuk. I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. Ben korkunç sesleri engellemek için parmaklarımı kulaklarıma soktum. He can count up to ten with his fingers. Parmaklarıyla ona kadar sayabilir. Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again. Parmaklarla yemek yemek yüzyıllar boyu devam etmekle birlikte, aynı zamanda bazı alimler onun tekrar popüler olabileceğine inanıyorlar. Tom took his finger off the trigger and lowered his gun. Tom parmağını tetikten çekti ve silahını indirdi. Tom took his finger off the trigger and lowered the gun. Tom parmağını tetikten çekti ve silahı indirdi. I will cut your fingers and tongue, Caty! Parmaklarını ve dilini keseceğim, Caty! Tom didn't lift a finger to help. Tom yardım etmek için parmağını bile kıpırdatmadı. The girl got her fingers caught in the door. Kız, parmaklarını kapıya sıkıştırdı. I burnt my fingers on the hob this morning. Bu sabah ocakta parmaklarımı yaktım. People have eaten with their fingers from the beginning of history. İnsanlar tarihin başlangıcından beri kendi parmaklarıyla yemek yedi. He has enormous fingers. Onun kocaman parmakları vardır. Tom has three fingers missing on his left hand. Tom'un sol elinde üç parmağı eksik. Put your finger on this. Parmağınızı buraya koyun. Tom certainly has Mary wrapped around his finger. Tom kesinlikle parmağını Mary'ye sardırdı. The hand has five fingers. Elde beş parmak vardır. Tom put a band-aid on his finger. Tom parmağına bir yara bandı koydu. Have you ever cut your finger with a knife? Sen hiç bir bıçakla parmağını kestin mi? Tom tried to get the splinter out of Mary's finger. Tom, Mary'nin parmağındaki kıymığı çıkarmaya çalıştı. My hand is so numb with cold that I can't move my fingers. Elim soğuktan o kadar uyuşmuş ki parmaklarımı hareket ettiremiyorum. Tom licked the chocolate from his fingers. Tom parmaklarındaki çikolatayı yaladı. My fingers are numb. Parmaklarım uyuştu. Tom stuck his fingers in his ears. Tom parmaklarını kulaklarına soktu. His fingers ran swiftly over the keys. Parmakları klavyenin üzerinde hızla hareket etti. She bandaged his finger with a handkerchief. Parmağını bir mendille sardı. The baby wrapped his tiny hand around Tom's finger. Bebek minik elini Tom'un parmağına doladı. I burnt my fingers on the hob this morning. Bu sabah parmaklarımı ocakta yaktım. Tom pointed a finger at Mary. Tom parmağıyla Mary'yi işaret etti. She wore a diamond ring on her left third finger. Sol elinin üçüncü parmağına bir elmas yüzük taktı. You haven't lifted a finger. Parmağını bile kıpırdatmadın. Sami looked at Layla's fingers. Sami, Leyla'nın parmaklarına baktı. Tom burned his fingers on a hot frying pan. Tom sıcak tavada parmaklarını yaktı. Tom ran his fingers through his hair. Tom parmaklarını saçında gezdirdi. Tom noticed the wedding ring on Mary's finger. Tom Mary'nin parmağındaki alyansı fark etti. Tom pulled the ring off his finger. Tom parmağındaki yüzüğü çıkardı. Watch my fingers. Parmaklarıma dikkat et. He cut his finger with the knife. Bıçakla parmağını kesti. Mayuko got a cut on her finger. Mayuko'nun parmağında bir kesik var. I sprained my finger while playing volleyball. Voleybol oynarken parmağımı incittim. Mary twirled her hair around her fingers. Mary saçını parmaklarının etrafında burdu. Can I put this on your finger? Şunu parmağınıza takabilir miyim? He stood with his finger in his mouth. O parmağı ağzında durdu. His fingers got smashed while working on the assembly line. Montaj hattında çalışırken parmakları ezildi. I dipped my finger into the honey. Parmağımı bala batırdım. She drummed her fingers on the table. O parmaklarıyla masada tempo tuttu. She pointed her finger at him. Parmağıyla onu işaret etti. He wouldn't even lift a finger. Parmağını bile kıpırdatmadı. I have cut my finger. Parmağımı kestim. Are your fingers broken? Parmakların kırık mı? I caught my finger in the door. Parmağımı kapıya sıkıştırdım. Tom put a diamond ring on Mary's finger. Tom, Mary'nin parmağına elmas bir yüzük taktı. Mary put her finger on my lips. Mary parmağını dudaklarıma koydu. A splinter of wood, barely visible to the naked eye, caused a very painful infection in one of Tom's fingers. Çıplak gözle zar zor görülebilen bir tahta parçası, Tom'un parmaklarından birinde çok acı veren bir enfeksiyona neden oldu. You like to feel cash with your fingers, so you think money's more real. Parayı parmaklarınızla hissetmek hoşunuza gidiyor, böylece onun daha gerçek olduğunu düşünüyorsunuz. Cool the burned finger in running water. Yanık parmağı akan suda soğutun. Don't put your fingers in the meat grinder! Parmaklarınızı kıyma makinesine sokmayın! Tom ate the chicken with his fingers. Tom tavuğu parmaklarıyla yedi. I cut my finger while trying to open the package. Paketi açmaya çalışırken parmağımı kestim. Tom tried to get the splinter out of Mary's finger. Tom Mary'nin parmağından kıymığı çıkarmaya çalıştı. Tom had a splinter in his finger, so he asked Mary to help him get it out. Tom'un parmağına kıymık batmıştı, bu yüzden Mary'den kıymığı çıkarmasına yardım etmesini istedi. Watch my fingers. Parmaklarımı izle. Tom held up three fingers. Tom üç parmağını kaldırdı. One of Tom's fingers was broken. Tom'un parmaklarından biri kırıldı. He burned his fingers. Parmaklarını yaktı. These exercises will develop the strength of your fingers. Bu egzersizler parmaklarınızın gücünü geliştirecektir. Many people eat fried chicken with their fingers. Birçok insan kızarmış tavuğu parmaklarıyla yiyor. Tom was tapping his fingers nervously on the table. Tom gergin bir biçimde parmaklarını masaya vuruyordu. When using the kitchen knife, my wife cut her finger. Mutfak bıçağını kullanırken, karım parmağını kesti. She shut the door on her finger. O, kapıda parmağını sıkıştırdı. I burnt my fingers while I was preparing popcorn. Patlamış mısır hazırlarken parmağımı yaktım. I burnt my finger when some popcorn burst. Biraz mısır patlatırken parmağım yandı. Tom put his finger on his lips. Tom parmağını dudaklarına koydu. Watch the baby's fingers. Bebeğin parmaklarına dikkat et. My hand is so numb with cold that I can't move my fingers. Elim soğuktan o kadar uyuştu ki parmaklarımı oynatamıyorum. Are your fingers broken? Parmaklarınız mı kırık? Tom poked his finger up through the hole in the wall. Tom parmağıyla duvardaki deliği kurcaladı. This pianist has very flexible fingers. Bu piyanistin çok esnek parmakları var. Is using fingers uncivilized? Parmakları kullanmak medeniyetsizlik midir? My fingers are too fat to fit into these gloves. Parmaklarım bu eldivenlere sığmayacak kadar kalın. I burned my finger. Parmağımı yaktım. The little girl is sucking her finger. Küçük kız parmağını emiyor. Tom's fingers are really long. Tom'un parmakları gerçekten uzun. This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it. Bu bir dokunmatik ekran, yani üzerinde görüntülenen kontrolleri çalıştırmak için parmaklarınızı kullanabilirsiniz. This pianist has very flexible fingers. Bu piyanistin parmakları çok esnek. Few people can type using all fingers. Çok az insan tüm parmaklarını kullanarak yazabilir. Show More (333)
2	finger	muhbir	n.
	Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers. Üç yüzyıl önce bile, Batı Avrupalıların çoğu hâlâ kendi muhbirlerini kullanıyorlardı. Show More (-2)