The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	keyboard	klavye	n.
	Her keyboard supports typing in various languages. Klavyesi farklı dillerde yazı yazmasına olanak tanıyor. Some people wash the keyboard in a dishwasher. Bazı insanlar klavyeyi bulaşık makinesinde yıkar. A popular style is the piano-type keyboard. Popüler bir stil piyano tipi klavyedir. Keyboard shortcuts are a strong selling point for any app. Klavye kısayolları her uygulama için güçlü bir satış noktasıdır. The keyboard hub is capable of USB 2 speeds. Klavye hub'ı USB 2 hızlarına sahiptir. For example, a Bluetooth mouse or keyboard can be connected wirelessly to a laptop. Örneğin, bir Bluetooth fare veya klavye kablosuz olarak bir dizüstü bilgisayara bağlanabilir. In such cases, you'll probably need to deactivate the keyboard illumination. Bu gibi durumlarda, muhtemelen klavye aydınlatmasını devre dışı bırakmanız gerekecektir. Those buttons, that keyboard looks so cold to me. O tuşlar, o klavye bana çok soğuk geliyor. Use the QWERTY keyboard to enter text on your TV. TV'nize metin girmek için QWERTY klavyeyi kullanın. It features a numeric soft keyboard and its brightness resolution range is 176 by 208 pixels. Sayısal bir yumuşak klavyeye sahiptir ve parlaklık çözünürlük aralığı 176 x 208 pikseldir. Your system should have a special program for setting and controlling the keyboard. Sisteminizde klavyeyi ayarlamak ve kontrol etmek için özel bir program bulunmalıdır. This helps you learn to type without looking at the computer screen or keyboard. Bu, bilgisayar ekranına veya klavyeye bakmadan yazmayı öğrenmenize yardımcı olur. Use your keyboard to control your ship. Geminizi kontrol etmek için klavyenizi kullanın. Your computer has a screen and keyboard. Bilgisayarınızın bir ekranı ve klavyesi vardır. Keyboard and mouse shortcuts were reviewed and largely improved. Klavye ve fare kısayolları gözden geçirildi ve büyük ölçüde iyileştirildi. You'll need some time to get used to using the keyboard and mouse to control everything. Her şeyi kontrol etmek için klavyeyi ve fareyi kullanmaya alışmak için biraz zamana ihtiyacınız olacak. Today, we still use the QWERTY keyboard. Bugün hala QWERTY klavyeyi kullanıyoruz. The kb16 command is used to support MS-DOS files that need to configure a keyboard for a specific language. Kb16 komutu, belirli bir dil için klavye yapılandırması gereken MS-DOS dosyalarını desteklemek için kullanılır. Apple has also made minor changes to the keyboard to improve its reliability. Apple ayrıca güvenilirliğini artırmak için klavyede küçük değişiklikler yaptı. Yes, you can use keyboard shortcuts to become more productive while using Adobe Dimension. Evet, Adobe Dimension'ı kullanırken daha üretken olmak için klavye kısayollarını kullanabilirsiniz. Can I define my own set of keyboard shortcuts? Kendi klavye kısayollarımı tanımlayabilir miyim? If you are looking for a universal keyboard for stationary work, the MIIIW keyboard will be perfect. Sabit çalışma için evrensel bir klavye arıyorsanız, MIIIW klavye mükemmel olacaktır. The unique keyboard arrangement was born of a desire to separate two types of characters. Benzersiz klavye düzenlemesi, iki tür karakteri ayırma arzusundan doğdu. Perfect for those who need a mobile keyboard in low-light conditions. Düşük ışık koşullarında mobil klavyeye ihtiyaç duyanlar için mükemmeldir. You might use the built-in Display settings, your graphics card settings, or even a keyboard shortcut. Yerleşik Ekran ayarlarını, grafik kartı ayarlarınızı ve hatta bir klavye kısayolunu kullanabilirsiniz. In others, touch a text field to open the keyboard. Diğerlerinde, klavyeyi açmak için bir metin alanına dokunun. No need to show all existing keyboard options. Mevcut tüm klavye seçeneklerini göstermenize gerek yok. For instance, a connectible keyboard or POS features are available. Örneğin, bağlanabilir bir klavye veya POS özellikleri mevcuttur. You can tap the text field again to show the keyboard. Klavyeyi göstermek için metin alanına tekrar dokunabilirsiniz. Try to use the more stable Samsung or Google keyboard apps. Daha kararlı Samsung veya Google klavye uygulamalarını kullanmaya çalışın. The keyboard makes interaction with Vivaz much easier. Klavye Vivaz ile etkileşimi çok daha kolay hale getiriyor. Put your fingers on the keyboard and write. Parmaklarınızı klavyenin üzerine koyun ve yazın. At a minimum, you should connect your keyboard, mouse, monitor, and CD drive. En azından klavyenizi, farenizi, monitörünüzü ve CD sürücünüzü bağlamanız gerekir. How can I keep my cat off my keyboard? Kedimi klavyemden nasıl uzak tutabilirim? The keyboard cat video has been viewed over 40 million times on YouTube. Klavye kedisi videosu YouTube'da 40 milyondan fazla kez izlendi. That will help you to stop looking at the keyboard. Bu, klavyeye bakmayı bırakmanıza yardımcı olacaktır. I love the minimalist design and the overall simplicity of this keyboard. Bu klavyenin minimalist tasarımını ve genel sadeliğini seviyorum. By the way, you do not need a special keyboard combination to represent the Et Symbol. Bu arada, Et Sembolünü temsil etmek için özel bir klavye kombinasyonuna ihtiyacınız yoktur. It needs to be copied into a special field for insertion or independently typed on the keyboard. Eklemek için özel bir alana kopyalanması veya klavyede bağımsız olarak yazılması gerekir. The keyboard can be dragged to other parts of the screen. Klavye ekranın diğer bölümlerine sürüklenebilir. As one of the most-used aspects of your Android device, the keyboard is incredibly important. Android cihazınızın en çok kullanılan yönlerinden biri olan klavye inanılmaz derecede önemlidir. To use these features, see the Mouse and Keyboard library reference pages. Bu özellikleri kullanmak için Fare ve Klavye kitaplığı referans sayfalarına bakın. In the future, all text will be entered using the new keyboard. Gelecekte, tüm metinler yeni klavye kullanılarak girilecektir. You can also open this keyboard by touching a text field. Bu klavyeyi bir metin alanına dokunarak da açabilirsiniz. In the 1980s, I developed an underwater keyboard. 1980'lerde bir su altı klavyesi geliştirdim. Now we need to switch to the keyboard we need. Şimdi ihtiyacımız olan klavyeye geçmemiz gerekiyor. Reduce the time it takes to operate the keyboard and mouse. Klavye ve fareyi çalıştırmak için gereken süreyi azaltın. If you use a tablet such as the Surface Pro, you will like the improved keyboard, which supports up to 26 languages. Surface Pro gibi bir tablet kullanıyorsanız, 26 dile kadar destekleyen geliştirilmiş klavyeyi beğeneceksiniz. You can use your keyboard to move a document. Bir belgeyi taşımak için klavyenizi kullanabilirsiniz. You can use the keyboard to write your search words. Arama sözcüklerinizi yazmak için klavyeyi kullanabilirsiniz. Also, you'll notice a keyboard button at the top of the screen. Ayrıca, ekranın üst kısmında bir klavye düğmesi göreceksiniz. Put your fingers on the keyboard and start. Parmaklarınızı klavyenin üzerine koyun ve başlayın. But how do I use this keyboard combination? Peki bu klavye kombinasyonunu nasıl kullanırım? Those buttons, that keyboard looks so cold to me. O tuşlar, o klavye bana çok soğuk geliyor. Those buttons, that keyboard looks so cold to me. O tuşlar, o klavye bana çok soğuk görünüyor. I don't have a Turkish keyboard. Türkçe klavyem yok. The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard. Piyano akortçusu, piyanonun klavyesinin altında gizlenmiş bir altın para zulası keşfetti. Can someone tell me where the keyboard is? Biri bana klavyenin nerede olduğunu söyleyebilir mi? Does the keyboard work? Klavye çalışıyor mu? This keyboard is perfect. Bu klavye kusursuz. Your keyboard needs replacing. Klavyenizin değiştirilmesi gerekir. I almost spilled coffee on my keyboard. Neredeyse kahveyi klavyeme döküyordum. I need a keyboard. Bir klavyeye ihtiyacım var. My cat likes my keyboard. Kedim klavyemden hoşlanır. The letter ß does not exist on a Swiss keyboard. ß harfi İsviçre klavyesinde yok. Can you play that chord on the keyboard? Klavyede bu akoru çalabilir misin? When was the last time you cleaned your keyboard? Klavyenizi en son ne zaman temizlediniz? My hovercraft is full of eels, and there's a bit of chewing gum stuck to my keyboard. Hovercraft'ım yılan balıklarıyla dolu ve klavyeme bir parça sakız yapışmış. Tom made a lot of typos on his new keyboard until he got used to it. Tom yeni klavyesine alışana kadar çok fazla yazım hatası yaptı. I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard. Tombul parmaklarım var, bu yüzden küçük klavye kullanamıyorum. Do you like your keyboard? Klavyeni seviyor musun? The keyboard's stopped working. Klavye çalışmayı durdurdu. Tom sneezed all over Mary's monitor and keyboard. Tom, Mary'nin monitörüne ve klavyesine hapşırdı. I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard. Tombul parmaklarım var, bu nedenle küçük bir klavye kullanamam. Do you need a new keyboard? Yeni bir klavyeye ihtiyacın var mı? My keyboard is full of dirt. Klavyem kir içinde. Can someone tell me where the keyboard is? Klavyenin nerede olduğunu birisi bana söyleyebilir mi? I don't have a Turkish keyboard. Benim Türkçe klavyem yok. My keyboard does not work well. Klavyem iyi çalışmıyor. My keyboard does not work well. Klavyem güzel çalışmıyor. I almost spilled the coffee on my keyboard. Neredeyse kahveyi klavyeme döküyordum. This keyboard is missing several keys. Bu klavyenin birkaç tuşu eksik. My cat likes my keyboard. Kedim klavyemi seviyor. It isn't easy to write sentences in Esperanto without the proper keyboard. Uygun klavye olmadan Esperanto dilinde cümle yazmak kolay değil. Your keyboard needs replacing. Klavyenin değiştirilmesi gerekiyor. The keyboard doesn't work. Klavye çalışmıyor. Your keyboard needs replacing. Klavyenizin değiştirilmesi gerekiyor. This keyboard's stopped working. Bu klavye çalışmayı durdurdu. This keyboard is perfect. Bu klavye mükemmel. The keyboard is backlit. Klavye arkadan aydınlatmalı. Her fingers danced over the keyboard. Onun parmakları klavyenin üzerinde dans etti. Her fingers danced over the keyboard. Parmakları klavyenin üzerinde dans ediyordu. My keyboard is full of dirt. Klavyem kirle dolu. The letter ß does not exist on a Swiss keyboard. İsviçre klavyesinde ß harfi yok. I also play keyboard in my band. Ayrıca grubumda klavye çalıyorum. Tom hadn't cleaned his keyboard for months, and it was clogged with dust, food particles, and God knows what else. Tom aylardır klavyesini temizlememişti, ve o tozla, gıda parçalarıyla ve Allah bilir başka neyle dolmuştu. The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard. Piyano akortçusu, piyanonun klavyesinin altına gizlenmiş bir altın para yığını keşfetti. Show More (94)
2	keyboard	org	n.
	Brice started learning the keyboard as a hobby. Brice hobi olarak org çalmayı öğreniyor. Who plays the keyboards in your band? Senin grubunda kim org çalıyor? Show More (-1)
3	keyboard	klavye ile bilgisayara aktarmak	v.
	The students keyboarded all data into the computer. Öğrenciler tüm verileri klavyeyle bilgisayara aktardılar. Show More (-2)